download bladet som PDF fil her - Kinabladet

KINABLADET
udgives af Dansk-Kinesisk Forening og udkom-
mer fire gange om året (marts, juni, september
og december). Foreningens medlemmer får bladet
tilsendt gratis. Et årsabonnement på bladet
uden medlemskab koster 200 kr.
Kinabladet er medlem af
Foreningen af Danske Kulturtidsskrifter.
Dansk-Kinesisk Forening er af Københavns
kommune godkendt som en folkeoplysende
forening.
Redaktion:
Flemming Ytzen (ansvarshavende)
Fremtidsvej 9, 2860 Søborg
E-mail: flemmingytzen@gmail.com
Steen Jensen, Anette Kruse,
Jette Mechlenburg, Bent Nielsen,
Gert Holmgaard Nielsen, Flemming Poulsen,
Claus Seiden, Pia Sindbjerg, Henrik Strube.
Layout: Torsten Valeur
DANSK-KINESISK FORENING
blev stiftet 25. januar 1999. Dens formål er at
være samlingssted for alle med interesse for
Kina samt at formidle oplysning om Kina.
Vedtægter, indmeldelse og abonnementstegning
ved henvendelse til sekretæren.
Hjemmeside: www.dansk-kinesisk.dk
Formand: Jette Mechlenburg
Kolding Landevej 43, 7000 Fredericia
Tlf. 7594 0495
Sekretær og kasserer: Lene Løgstrup
Engelholmvej 15, 2700 Brønshøj
Tlf. 6114 3340.
E-mail: sekretariatet@dansk-kinesisk.dk
Danske Bank 4820 1683 0593
Mødegruppen:
Kjeld A. Larsen, kjeld.a.larsen@lic-mail.dk
Helle Willum Jensen, hellewj@post.cybercity.dk
Medlemskontingent:
Enkeltmedlemmer .......................... 230 kr
Parmedlemmer ............................... 290 kr.
Pensionister og studerende ............. 140 kr.
Pensionistpar .................................. 195 kr.
Kollektivt medlemskab ................... 345 kr.
ISSN 1600-1273
Tryk: Frederiksberg Bogtrykkeri
2
KINABLADET NR. 50
Et kinesisk kunstværk 3
Tang Zhigang: Uden titel
Endnu ikke et retssamfund 4
Gert Holmgaard Nielsen om Kinas retstilstand
Her skulle den alligevel ikke stå 7
Flemming Poulsen om en kæmpestatue, der pludselig forsvandt
Tema: Dynastiets sammenbrud 8
Bent Nielsen om grundlæggelsen af Republikken Kina
Tema: Republikkens uundgåelige demokrati 10
Peter Harmsen om den fredelige demokratisering af Taiwan
Tema: Tæt på Dragen 12
Peter Harmsen om forholdet mellem Kina og Taiwan
Tema: Taiwan og de tre Nej’er 14
Flemming Ytzen om Taiwans præsident og forholdet til Kina
Tema: Mirakel med amerikansk støtte 16
Peter Harmsen om USAs forhold til Taiwan
Tema: Mere end Republikken Kina 18
Michael Danielsen om Taiwans identitet
Else Glahn 1921–2011 20
Dansk kinaforsker død
Roman om utroværdig heltinde 23
Rikke Agnete Olsen anmelder „Pigerne fra Shanghai3
Digterne blander sig ikke i politik 24
Niels Hav om nogle af Kinas nulevende bedste digtere
En by-hukou – vejen til et bedre liv 27
Flemming Poulsen om migrantarbejdernes store drøm
Y-kvinder fra „De Kolde Bjerge“ 30
Rachel Beitarie om et besøg hos en af Kinas minoriteter
Morgen på Xians medicinmarked 33
Lene Bjerre Herdel om mødet med traditionel medicin
Richang shenghuo 34
Claus Seiden om store og små begivenheder i kinesernes hverdag
Arrangementer (+ et gammelt kinesisk digt!) Bagsiden
Forsiden:
Republikken Kina blev den statsdannelse, der i 1911 fulgte efter det gamle
kejserdømme. Så i år markeres 100-året for denne skelsættende begivenhed.
I dag lever Republikken Kina videre på Taiwan. I denne udgaves tema tager vi
historiske og aktuelle aspekter af Republikken Kina op. Forsiden viser Republikkens
to flag: det historiske med de fem striber, der blev anvendt
1912-1928, nederst det nuværende flag, som har været anvendt siden 1928.
Ved siden af tre af hovedpersonerne i Republikkens historie: dens grundlægger
Sun Yat-sen (død 1925), general og præsident Chiang Kai-shek (død
1975) og den nuværende præsident og leder af KMT, Ma Ying-jeou.