26.07.2013 Views

referat fra mødet - Vejdirektoratet

referat fra mødet - Vejdirektoratet

referat fra mødet - Vejdirektoratet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DATO DOKUMENT SAGSBEHANDLER MAIL TELEFON<br />

August 2010<br />

Hans-Carl Nielsen hcn@vd.dk 7244 3652<br />

Referat af borgermøde om VVM-undersøgelse om udbygning af<br />

Fynske Motorvej E 20 syd om Odense<br />

Tid: Onsdag den 16. juni 2010 kl. 19.00-21.30<br />

Sted: Auditorium U45, Syddansk Universitet, Campusvej 55, 5230 Odense M<br />

Antal fremmødte borgere: 80 personer<br />

Repræsentanter <strong>fra</strong> <strong>Vejdirektoratet</strong><br />

Planlægningschef Ole Kirk, projektleder Hans-Carl Nielsen og landsinspektør Inger Juhl Larsen.<br />

Velkomst v. Birthe Papsø, kontorchef for Trafik og Anlæg, Odense Kommune<br />

Birthe Papsø (BP) bød på vegne af Odense Kommune <strong>Vejdirektoratet</strong> velkommen til Odense.<br />

BP startede med at henlede opmærksomheden på, at det nært forestående arbejde ikke<br />

angår gennemførelse af selve projektet, men planlægningen heraf. BP bemærkede, at man<br />

var glade for at få startet projektet op, da man <strong>fra</strong> Kommunens side allerede arbejder på at få<br />

de ”store in<strong>fra</strong>struktur-projekter” rundt om Odense til at ”falde på plads”.<br />

I den forbindelse nævnte BP kanalforbindelsen Odins Bro. BP nævnte, at man snart ville påbegynde<br />

anlægget af vejforløbet og derefter broen. BP pointerede, at dette projekt var et<br />

stort og længe ønsket projekt, som havde været diskuteret over mange år, og som ville gøre<br />

det muligt på sigt at lukke Thomas B. Thriges gade, med den hensigt at gøre bymidten mere<br />

fredelig og dermed fremme bylivet. Betingelsen for at kunne fremme bylivet var, bemærkede<br />

BP, at trafikken føres ad det overordnede vejnet, således at man vil kunne komme rundt om<br />

Odense.<br />

BP nævnte videre Campusområdet, som et andet stort projekt, hvor regionen vil bygge et<br />

stort, nyt universitetshospital sammen med en udvidelse af Forskerparken og Syddansk Universitet.<br />

Dette projekt, forsikrede BP, er regionen i fuld gang med – herunder bl.a. udarbejdelse<br />

af konkurrenceprojekt på udvidelsen af det nye Odense Universitetshospital.<br />

BP tilføjede, at det forventes at man til den tid, hvor dette står klart – omkring 2017-18 – vil<br />

have fået forlænget Munkebjergvej ud til motorvejen, samt have fået udvidet motorvejen,<br />

hvilket ifølge BP var et ønskeligt scenarium for fremtiden. Slutteligt bemærkede BP, at<br />

Odense Kommune også ønsker en samkørselsplads, da man forventer, at der kommer en<br />

letbane, så man hurtigt vil kunne komme <strong>fra</strong> motorvejen ind til centrum. BP bemærkede til<br />

sidst, at disse overordnede visioner for Odense Kommune, var en af grundene til, at det, som<br />

der skulle snakkes om på borger<strong>mødet</strong>, var rigtig vigtigt.<br />

Præsentation ved <strong>Vejdirektoratet</strong><br />

Ole Kirk og Hans-Carl Nielsen præsenterede herefter undersøgelserne. Se Power Point<br />

præsentation på:<br />

http://www.vejdirektoratet.dk/odense<br />

Niels Juels Gade 13 1022 København K vd@vd.dk EAN 5798000893450<br />

Postboks 9018 Telefon 7244 3333 vejdirektoratet.dk CVR 60729018


Debat<br />

Bent Jensen<br />

SIDE<br />

2 af 15<br />

Bent Jensen, Holkebjergvænget spurgte, hvornår man regner med at påbegynde arbejdet<br />

omkring Odense. Han havde forstået, at man indtil videre har tænkt sig at placere en støjskærm<br />

<strong>fra</strong> Odense Vest ud til Hjallese afkørslen, eller Svendborg afkørslen, og spurgte om<br />

det var noget, man ville overveje efterhånden som projektet skred frem. Bent Jensen tilføjede,<br />

at man, i området hvor han bor, har været meget berørt af støj.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD svarede, at man ikke vidste, hvornår anlægsprojektet gå i gang, men at <strong>Vejdirektoratet</strong>s<br />

opgave var at aflevere resultatet af VVM-undersøgelsen med de høringssvar der måtte<br />

komme umiddelbart efter sommerferien 2011 med henblik på, at man <strong>fra</strong> politisk side kan tage<br />

stilling til projektet.<br />

VD ved ikke på nuværende tidspunkt, hvor der vil være behov for opsætning af støjskærme<br />

ved Hjallese afkørslen, eller om der på det enkelte sted vil være tale om en støjskærm eller<br />

en jordvold. Det er sådanne spørgsmål, som VVM-undersøgelsen vil omfatte.<br />

N.N.<br />

En anden borger spurgte, om der, når man udvider motorvejen <strong>fra</strong> to til tre spor, også vil blive<br />

lagt støjdæmpende belægning på de to eksisterende spor.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD oplyste, at man vil lægge et nyt støjdæmpende slidlag på hele kørebanen, når man er<br />

færdig med udvidelsen.<br />

Tommy Nielsen<br />

Tommy Nielsen, Torpegården spurgte hvilke konsekvenser en hastighedsbegrænsning sat til<br />

130 km/t vil have for trafiksikkerheden. Tommy Nielsen spurgte, om man havde gjort sig<br />

overvejelser omkring luftforureningen ved denne høje hastighed.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD oplyste, at man normalt anbefaler en fartgrænse på 110 km/t, når tilslutningsanlæg ligger<br />

meget tæt og når der er meget ind- og udfletning. Der er dog en politisk målsætning om, at<br />

motorvejene skal dimensioneres til 130 km/t hvorfor det vil indgå i undersøgelserne om hastighedsgrænsen<br />

skal hæves. Man vil selvfølgelig belyse de konsekvenser som en højere<br />

hastighed vil have – både hvad angår støj, trafiksikkerhed og luftforurening.


Katrine Andersen<br />

SIDE<br />

3 af 15<br />

Katrine Andersen, Mensalgårdvænget bemærkede, at hun er født og opvokset på Mensalgårdvænget,<br />

som ligger forholdsvis tæt på motorvejen, afkørsel 51 og spurgte, om man i<br />

modellen til beregning af støj også vil tage højde for vindretningen. Hun tilføjede at hun kunne<br />

mærke en tydelig forskel hvad angår støj, når hun færdedes i Søparken og Torpegården.<br />

Katrine Andersen bemærkede, at de ”støjtal”, som er nævnt i folderen, er <strong>fra</strong> 2006 og spurgte,<br />

om de tal som vil blive fremskrevet til 2017-18 vil blive beregnet ud <strong>fra</strong> en hastighed på<br />

110 km/t eller 130 km/t.<br />

Katrine Andersen tilføjede, at det i dag, til trods for at en stor del af motorvejen ligger i afgravning,<br />

er som om at støjen stadigvæk ”vælter bag om ned”. Katrine Andersen stillede sig<br />

tvivlende overfor om en støjskærm vil kunne afhjælpe problemet. Hun påpegede slutteligt, at<br />

der i folderen står, at støjen ”kun” vil kunne sænkes med 7 dB hvorved støjniveauet, ifølge<br />

hende, stadig vil ligge højt.<br />

Katrine Andersen udtrykte ønske om, at man fik foretaget stikprøver/opmålinger på det faktiske<br />

sted for at se, om det passer med beregningen, da der, ifølge hende, er en stor forskel.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

<strong>Vejdirektoratet</strong> svarede, at man for ganske få år siden har fået en ny støjberegningsmodel,<br />

som i langt højere grad tager hensyn til de forhold, der påvirker støjniveauet – herunder vindretning.<br />

Som eksempel på hvordan denne nye støjberegningsmodel skaber mere nuancerede<br />

måleresultater vil man, hvis man f.eks. bor øst for en motorvej, få et højere støjniveau end<br />

hvis man bor vest for, da vestenvinden er mest almindelig i Danmark.<br />

Man tager desuden i den nye støjberegningsmodel særligt hensyn til den støj der er om aftenen<br />

og om natten, således at der tillægges 5 dB til støjen om aftenen og 10 dB til støjen om<br />

natten og at man derefter beregner et døgngennemsnit. Den nye model også tager hensyn til<br />

topografi i højere grad end den gamle model, og medregner huse, som kan skærme for støjen,<br />

og ligeledes bakket terræn. Falder terrænet, eller er der en vandoverflade, vil støjen brede<br />

sig længere ud. Der er tale om en mere nøjagtig model, som også anvendes på europæisk<br />

plan.<br />

De støjmæssige konsekvenser vil blive belyst både med udgangspunkt i en tilladt hastighed<br />

på 110 km/t og en tilladt hastighed på 130 km/t.<br />

Bent Arndal<br />

Bent Arndal indledte med at fortælle, at han bor i nærheden af de nye tilslutningsanlæg der<br />

planlægges i forbindelse med det nye hospital, og spurgte, hvordan <strong>Vejdirektoratet</strong> forholder<br />

sig til eventuelle ideer og forventninger i forbindelse med lokalplanændringer specielt hvad<br />

angår støjreduktion. Han ønskede desuden at vide, hvorvidt det var eventuelle lokalplanændringer<br />

eller motorvejanlægget, der kom i første række.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong>


SIDE<br />

4 af 15<br />

Angående overvejelser omkring at flytte tilslutningsanlægget længere mod øst for at tilgodese<br />

det nye regionssygehus i Odense, og hvad det eventuelt betyder i forhold til lokalplanlagte<br />

arealer, foregår arbejdet i samarbejde med Odense Kommune. Man vil, efter ønske <strong>fra</strong><br />

Odense Kommune, se på muligheder for og eventuelle konsekvenser forbundet med at flytte<br />

pågældende tilslutningsanlæg. <strong>Vejdirektoratet</strong> ved ikke, om det efterfølgende vil give anledning<br />

til ændring af lokalplaner og tilføjede, at man generelt i forbindelse med udbygning af<br />

motorvejen tilstræber, at man ikke overskrider 58 dB – hvilket er den grænseværdi, der gælder<br />

i lokalplaner i forhold til ekstern støj. Da der er tale om en eksisterende motorvej, er det<br />

imidlertid ikke sikkert, at man vil kunne komme ned på 58 dB, men det er det, man tilstræber.<br />

Knud Andersen<br />

Knud Andersen, Mensalgårdvænget (omkring afkørslen til Stenløsevej) stillede sig undrende<br />

overfor, at man i de foreløbige beregninger kun har fremskrevet trafikken med 2,5 til 3 % om<br />

året, da det, ifølge Knud Andersen, i materialet bliver beskrevet, at trafikken i perioden <strong>fra</strong><br />

1997, hvor man åbnede, og frem til 2007 er steget med 100 %. – dvs. <strong>fra</strong> 25-26.000 biler til<br />

ca. 50.000. Knud Andersen indvendte, at alle indikationer siger, at jo bedre vejanlæg des<br />

større trafikintensitet. Slutteligt bemærkede Knud Andersen, at der er stor forskel hvad angår<br />

trafikbelastningen på henholdsvis delstrækning 1, 2, 3, og 4 og han spurgte om, hvordan<br />

man tager højde for det i forhold til støjafskærmning.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

Der er i perioden 1997-2007 blevet bygget en ny bro over Storebælt, hvilket har givet et ”trafikspring”,<br />

der svarer til de 10.000 ud af de 25.000, som trafikken i perioden er steget. Den<br />

reelle trafikstigning er derfor på 15.000, hvilket er det tal, som man laver en prognose ud <strong>fra</strong>.<br />

Der henvistes til gennemgang ved Hans-Carl Nielsen tidligere, hvor det blev vist hvor stor en<br />

trafikstigning der skal til, før man får en hørbar ændring, når man først er oppe på de trafikmængder<br />

på den pågældende strækning. Det skyldes, at støj (måleenheden dB) er en logaritmisk<br />

funktion. Der skal derfor en større trafikstigning til, før man får en hørbar ændring.<br />

Hans Nikolaisen<br />

Hans Nikolaisen bemærkede angående tilkørselsvej nr. 50, at det af Odense Kommunes<br />

hjemmeside fremgår, at Region Syddanmark har anmodet om at den sydlige tilkørsel til det<br />

ny Odense Universitetshospital skal stå færdigt til juni 2013, hvilket vil betyde, at man vil være<br />

nødt til at gå i gang med at bygge den nye motorvejstilkørsel så snart VVM-undersøgelsen<br />

er afsluttet (efterår 2011) og de politiske forhandlinger er afsluttet.<br />

Hans Nikolaisen spurgte, hvorledes man ud <strong>fra</strong> et trafikmæssigt og sikkerhedsmæssigt perspektiv<br />

forestillede sig, at man vil kunne opretholde den nuværende tilkørsel på Svendborgvej,<br />

når tilkørslerne kommer til at ligge så tæt op ad hinanden, og hvordan det vil påvirke tilslutningsvejene.<br />

I den forbindelse blev anført, at den ”inderste del” af Stenløsevej er voldsomt<br />

trafikeret, og hvor der køres med høj fart og med voldsomt støjniveau til følge. Ifølge<br />

Hans Nikolaisen skulle årsagen til den megen trafik findes i, at vejen bruges som gennemkørsel<br />

for den vestlige trafik ind til hele Rosengårdcentret, IKEA-området og Bilka og han


SIDE<br />

5 af 15<br />

spurgte, om der vil blive gjort noget for evt. at mindske trafikken og nedsætte hastigheden,<br />

og om VVM-undersøgelserne også vil omfatte den pågældende vej?<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD oplyste, at det er rigtigt, at der er overvejelser om at flytte tilslutningsanlæg 50 og tilføjede,<br />

at hvis man vælger at opføre et nyt tilslutningsanlæg til regionssygehuset, så vil det eksisterende<br />

tilslutningsanlæg ved Svendborgvej blive nedlagt, hvilket vil betyde, at man vil skulle<br />

køre hen til et nyt tilslutningsanlæg som vil blive placeret nogle få hundrede meter længere<br />

mod øst.<br />

Generelt angående overvejelser omkring flytning af tilslutningsanlæg forsikrede man <strong>fra</strong> <strong>Vejdirektoratet</strong>s<br />

side, at man vil belyse trafikale konsekvenser på det vejnet som bliver påvirket<br />

af en eventuel flytning, og at dette også vil gælde for Stenløsevej, hvis denne skulle blive påvirket<br />

af en eventuel flytning. Hvorvidt der er behov for efterfølgende at trafikdæmpe Stenløsevej<br />

måtte, ifølge <strong>Vejdirektoratet</strong>, være op til kommunen at vurdere.<br />

Birthe Papsø, Odense Kommune forklarede, at det man vil have brug for i 2013 er en byggepladsvej,<br />

så man kan gå i gang med at bygge det nye sygehus og fremhævede, at tidshorisonten<br />

for, hvornår sygehuset skal stå klar til patienter er 2017-18.<br />

Kirsten Jensen<br />

Kirsten Jensen stillede sig skeptisk overfor graden af indflydelse borgerne vil kunne have på<br />

projektet, da det, ifølge Kirsten Jensen, var et spørgsmål om at gennemføre udvidelsen eller<br />

ikke at gennemføre udvidelsen. Hvis den gennemføres, vil den under alle omstændigheder<br />

skulle anlægges langs den nuværende motorvej.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD fremhævede, at motorvejsudvidelsen ikke på nuværende tidspunkt er vedtaget, og at der<br />

stadig er mulighed for at påvirke projektet f.eks. ved at komme med forslag til mulige/alternative<br />

løsninger, som <strong>Vejdirektoratet</strong> skal kigge på. Der er også mulighed for at henlede<br />

opmærksomheden på forhold som man mener, at <strong>Vejdirektoratet</strong> skal være særlig opmærksom<br />

på. Her nævntes som eksempel den fokus på støjgener, der havde været under<br />

<strong>mødet</strong> hidtil, som et emne man derfor ville være særligt opmærksom på i det videre arbejde.<br />

På det næste møde, der indkaldes til, vil der foreligge resultater og forskellige løsningsforslag.<br />

Det er altså nu, at man har mulighed for at påvirke undersøgelserne.<br />

Som eksempler på alternative løsningsforslag nævntes Hans-Carl Nielsens tidligere præsentation<br />

vedrørende afgravning langs motorvejen (hvor man ”tager af” skrænter og naboarealer)<br />

tillige med opførelse af ”støttemure” på dele af strækningen som en mulighed. Også<br />

Odense Kommunes forslag om flytning af tilslutningsanlæg nævntes i denne forbindelse som<br />

eksempel på en af de ting, man i første runde vil kunne påvirke. Man vil også i den afsluttende<br />

fase af undersøgelserne have mulighed for at give sine meninger til kende og alt hvad der<br />

bliver sagt og skrevet vil desuden tilgå Folketingets medlemmer, og altså indgå som en del af<br />

beslutningsgrundlaget, når der skal træffes endelig beslutning.


Søren van Elzelingen<br />

SIDE<br />

6 af 15<br />

Søren van Elzelingen, repræsentant for HF Lilletoften bemærkede, at Haveforeningen Lilletoften<br />

ligger ”rigtig uheldigt” i forbindelse med motorvejsudvidelsen, da foreningen har jord på<br />

begge sider af motorvejen og spurgte, i tilknytning hertil, om man havde gjort sig nogen tanker<br />

i forhold til den øgede støj, som udvidelsen vil medføre. Han påpegede, at man i Haveforeningen<br />

Lilletoften længe har været generet af støj, og at man længe forgæves har forsøgt<br />

at få gjort noget ved det. Han spurgte hvad de konkrete udsigter for Haveforeningen er, og<br />

om der bl.a. i forbindelse med støjgener bliver skelnet mellem haveforeninger og boligområder.<br />

Han spurgte videre, hvordan man, ud <strong>fra</strong> et ”værdimæssigt” synspunkt, havde tænkt sig at<br />

håndtere dels ekspropriation af jord <strong>fra</strong> haveforeningen, dels de øgede støjgener og forurening<br />

som projektet ville medføre for Haveforeningen Lilletoften. Søren van Elzelingen sluttede<br />

af med at påpege, at der var tale om et rekreativt og fredet område, som man planlagde,<br />

at udvidelsen skulle gå igennem.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD bekræftede, at Haveforeningen Lilletoften nok var et af de steder, som vil blive hårdest<br />

ramt i forbindelse med en eventuel udvidelse af motorvejen, men tilføjede, at der nok ikke var<br />

andre muligheder end at udvide til hver side, hvilket utvivlsomt vil berøre haveforeningen.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong> bemærkede, at det var muligt at opsætte støjskærm og at denne løsning også<br />

ved tidligere projekter har været anvendt i forbindelse med haveforeninger.<br />

Henrik Møller<br />

Henrik Møller Petersen, Søparken bemærkede at Odense Å er i besiddelse af et ”trestjernet<br />

rekreativt område” igennem ådalen, som motorvejen passerer, hvor den ikke ligger i afgravning<br />

men derimod på en bro, hvilket gør, at motorvejen virker som en ”larmende højttaler”.<br />

Henrik Møller spurgte, om man ville overveje at opføre støjskærme på motorvejen selvom<br />

der ikke findes paragraffer, der forbyder, at man støjer på rekreative områder.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD svarede, at støjdæmpning over Odense Å vil blive overvejet i forbindelse med VVMundersøgelsen,<br />

og at man vil se på, hvilke muligheder der er i forbindelse hermed.<br />

Søren van Elzelingen<br />

Søren Van Elzelingen, HF Lilletoften gentog spørgsmål <strong>fra</strong> tidligere omkring hvorvidt man betragter<br />

Lilletoften som boligområde eller rekreativt område. SVE vil gerne invitere <strong>Vejdirektoratet</strong><br />

til hyggelig grillmiddag i Haveforeningen Lilletoften en almindelig hverdagsaften så <strong>Vejdirektoratet</strong><br />

kan ”opdage hvor generende støjen faktisk kan være”. Han understregede at trafikstøjen<br />

på tidspunkter med spidsbelastning er voldsom.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong>


SIDE<br />

7 af 15<br />

VD svarede, at haveforeningen støjmæssigt set vil blive behandlet på samme måde som et<br />

boligområde.<br />

Frode Christensen<br />

Frode Christensen, Holkebjergvænget bemærkede, at man tidligere var blevet ”snydt for”<br />

støjdæmpende asfalt på delstrækning 1. Der var, ifølge Frode Christensen, lagt støjdæmpende<br />

asfalt på både delstrækning 2, 3 og 4. Delstrækning nr. 1, forklarede Frode Christensen,<br />

ligger derimod ud til noget landbrugsjord hvor man tidligere havde ladet opføre noget<br />

skov, som dog efter få år var blevet fjernet igen. Det havde efterfølgende resulteret i at man<br />

har meget støj <strong>fra</strong> den vestlige del af området. Han spurgte, om beboerne her skal regne<br />

med at skulle vente helt til 2017-18 på støjdæmpende asfalt eller om der eventuelt vil kunne<br />

gøres noget før.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD forklarede, at staten har en begrænset pulje – til fordeling på landsplan – som er til bekæmpelse<br />

af støjgener langs eksisterende veje. Hvis et samlet boligområde skal have andel<br />

i puljen, så kræver det, at ikke alle, men enkelte beboere i et boligområde skal være udsat<br />

for støjgener der overstiger 68 dB.<br />

Miljøstyrelsens vejledende grænseværdi for trafikstøj ligger på 58 dB – og at det er denne<br />

grænseværdi der anvendes, når man f.eks. bygger boliger, og som <strong>Vejdirektoratet</strong> benytter<br />

”den modsatte vej” – <strong>fra</strong> vejen til boliger. De 58 dB, forklarede man, er altså en vejledende<br />

grænse, og den forsøger man at overholde i forbindelse med udbygning af motorvejen.<br />

Det var ikke muligt for <strong>Vejdirektoratet</strong> på stående fod at svare på, om det evt. vil være nødvendigt<br />

for beboerne på delstrækning 1 at vente på støjdæmpende asfalt helt til 2017, da<br />

man ikke umiddelbart vidste, hvilken stand asfaltbelægningen/slidlaget på den pågældende<br />

strækning var i. Det tilføjedes, at man vil gå ind og vurdere, om asfalten er ”nødlidende”, og<br />

hvis ja, da lægge nyt slidlag inden 2017.<br />

Margit Jensen<br />

Margit Jensen, Repræsentant for en ejerforening (to blokke) i Heliosvænget berettede angående<br />

støjgener i og omkring Heliosvænget, at man i ejerforeningen allerede i år 2000 havde<br />

oprettet en ”støjgruppe” som havde arbejdet for at få reduceret støjen <strong>fra</strong> motorvejen det pågældende<br />

sted. I den forbindelse havde det ikke været muligt at få Odense Kommune som<br />

”samtalepartner”, men man havde til gengæld fået foretræde for Folketingets Trafikudvalg og<br />

havde afholdt møde med henholdsvis <strong>Vejdirektoratet</strong> og den daværende trafikminister.<br />

Efterfølgende blev der, ifølge Margit Jensen, foretaget støjmålinger langs motorvejen på området<br />

ved rundkørslen og ud forbi afkørsel 52 ved Sanderum. Disse målinger var så høje, at<br />

det efterfølgende var lykkedes at få lagt støjdæmpende belægning på de to vestgående spor<br />

– forbi Sanderum op til motorvejen. Den støjdæmpende asfalt havde hjulpet en del. Dog var<br />

der ikke på de to østgående spor, som vender ind imod ejerforeningen i Heliosvænget lagt<br />

støjdæmpede asfalt hvorfor det stadigvæk var et ”støjhelvede” for de to blokke i Heliosvæn-


SIDE<br />

8 af 15<br />

get. Margit Jensen, som er bestyrelsesformand for boligblokkene, oplyste, at afstanden <strong>fra</strong><br />

gavlen af husene og til kanten på motorvejsstrækningen er på blot 90 meter.<br />

Margit Jensen forklarede, at hun selv bor knap en halv kilometer væk, i Floravænget, og at<br />

der her ligeledes er voldsom støj – dog ikke at sammenligne med de 100 lejligheder, som<br />

ligger tættest på motorvejen. Margit Jensen tilføjede, at man udover det faktum at motorvejen<br />

ligger så tæt på, også samtidig havde et tilslutningsanlæg tæt ved – afkørslen op til Ny<br />

Assensvej – som tilmed er en meget stejl afkørsel. Da afkørslen desuden ligger tæt på et industriområde,<br />

havde man voldsom trafik med store lastbiler ved denne afkørsel i de tidlige<br />

morgentimer <strong>fra</strong> ved halv firetiden.<br />

Margit Jensen bad om, at man ikke kun ser på konsekvenserne af motorvejsudvidelsen for<br />

plante- og dyreliv, men i høj grad også for de mennesker der bor i nærheden af motorvejen.<br />

Margit Jensen nævnte den bekymring, der var i området for hvordan støjniveauet vil blive,<br />

hvis man udvider motorvejen til seks spor og appellerede til, at <strong>Vejdirektoratet</strong> ville medtage<br />

dette synspunkt.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

<strong>Vejdirektoratet</strong> oplyste, at man tager støjen alvorligt og at alle de indlæg der hidtil havde været<br />

på <strong>mødet</strong> blev taget som et udtryk for at støjen blev opfattet som et stort problem, som<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong> derfor med stor omhu ville behandle derefter, når man skal se på, hvilke muligheder<br />

der er til stede.<br />

Man kunne ikke på <strong>mødet</strong> sige hvor præcis man ville sætte ekstra støjskærme op, forhøje<br />

eksisterende volde mv., men pointerede, at det var disse undersøgelser af støjdæmpende<br />

foranstaltninger, som man nu står overfor.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong> tilføjede, at der, i forbindelse med steder hvor det ville være enten meget<br />

vanskeligt eller meget kostbart at støjdæmpe, vil være mulighed for at opnå tilskud til facadeisolering,<br />

da der eksisterer en tilskudsordning i forbindelse med projekter som det pågældende.<br />

Stella<br />

Stella, Heliosvænget bemærkede, at hun ligesom bestyrelsesformand Margit Jensen, havde<br />

bekymringer angående støjen og tilføjede, at der til højre for Heliosvænget findes et stort,<br />

grønt område med masser af dyreliv – bl.a. rådyr og ræve – og spurgte hvad man havde<br />

tænkt sig at gøre for at forhindre, at dette område skulle tage skade.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD oplyste, at man vil gøre hvad man kan for ikke at påvirke dyrelivet negativt. Der er allerede<br />

på nuværende tidspunkt biologer, som er i gang ”ude i marken” med at kortlægge områdets<br />

fauna. Man tilføjede, at udvidelsen nok ikke vil være et indgreb som vil kunne sammenlignes<br />

med det indgreb det blev gjort i området i forbindelse med selve anlæggelsen af motorvejen,<br />

da det højst sandsynligt kun vil dreje sig om nogle meter ekstra, men at man, som<br />

sagt, er opmærksom på eventuelle forhold, og at disse også vil blive belyst i forbindelse med<br />

VVM-undersøgelsen.


Line Lauridsen<br />

SIDE<br />

9 af 15<br />

Line Lauridsen, Sanderumvej forklarede, at motorvejen ved Sanderumvej ligger højere end<br />

terrænet og hun spurgte, om man havde nogen planer om at opstille støjskærme på denne<br />

strækning. Tilføjede endvidere at hun havde hørt, at der var planer om et nyt tilslutningsanlæg<br />

i Ravnebjerg, hvorved Sanderumvej vil blive afspærret ved banebroen og hun spurgte,<br />

om der var tale om reelle planer, eller om de var blevet taget af bordet.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD oplyste, at det er hele strækningen som vurderes rent støjmæssigt, men at det ikke af<br />

den grund er sikkert, at det vil medføre en støjskærm pågældende sted. Det er forholdsvis<br />

dyrt i forhold til effekten af en støjskærm at opføre støjskærme i ”åbent land”, hvor der kun er<br />

spredt bebyggelse.<br />

Birthe Papsø forklarede, at Odense Kommune i forbindelse med udvidelsen af motorvejen<br />

har bedt om at få vurderet er, hvor det vil være rigtigt at placere et tilslutningsanlæg, hvis der<br />

på et tidspunkt skal etableres en Ring 3 Vest, for på denne måde at få en tilslutning på motorvejsstrækningen<br />

mellem Blommenslyst og afkørsel 52.<br />

Hans Nikolaisen<br />

Hans Nikolaisen henviste til tidligere udtalelse <strong>fra</strong> Birthe Papsø angående at juni 2013 blot<br />

var den dato som var sat for byggeriets påbegyndelse (Odense Universitetshospital) – dvs.<br />

åbning af byggepladsvej til byggetrafik – og bemærkede, at der ifølge Odense Kommunes<br />

hjemmeside vil skulle køres en million kubikmeter overskudsjord væk og at der hertil vil<br />

komme yderligere trafik i forbindelse med tilkørsel af kraner og byggematerialer osv. til hospitalet.<br />

Hvis tilkørselsvejene ikke er færdige, når man påbegynder byggeriet af det nye sygehus,<br />

mente Hans Nikolaisen, vil det medføre et trafikalt og sikkerhedsmæssigt helvede at<br />

færdes i den sydlige bydel.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD gav udtryk for, at man mente at denne diskussion hørte hjemme i et andet regi. <strong>Vejdirektoratet</strong><br />

havde indkaldt til <strong>mødet</strong> for at diskutere udbygning af motorvejen, og det var ikke <strong>Vejdirektoratet</strong>s<br />

opgave at foretage VVM-undersøgelse i forbindelse med hospitalsbyggeriet.<br />

Man vil kigge på kommunens ønske om at få vurderet konsekvenser i forbindelse med flytning<br />

af tilslutningsanlæg samt muligheden for at opretholde det eksisterende tilslutningsanlæg<br />

50.<br />

Birthe Papsø, Odense Kommune bemærkede, at der i forbindelse med forlængelsen af Munkebjergvej<br />

(<strong>fra</strong> hvor den stopper i dag til det nye Odense Universitetshospital og Campusområdet<br />

og videre ned til motorvejen) vil blive afholdt et tilsvarende offentligt møde i august som<br />

en del af den indledende offentlighedsfase i forbindelse med dette specifikke projekt. Hun<br />

forklarede, at man, da det drejer sig om to forskellige vejstrækninger og to forskellige bygherrer,<br />

har valgt at adskille tingene og at det derfor foregår i to forskellige faser, men understre-


SIDE<br />

10 af 15<br />

gede, at det var vigtigt at få projekterne koordineret, hvorfor der foregik en tæt dialog mellem<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong> og Odense Kommune.<br />

Helge Madsen<br />

Helge Madsen, Lindved spurgte, om man, i forbindelse med at Odense Kommune gerne vil<br />

have en tilslutning til motorvejen <strong>fra</strong> det nye hospital, har undersøgt muligheden for at lave<br />

en tilslutning ved kløverbladstilslutningen mellem motorvejen over Fyn og motorvejen til<br />

Svendborg, hvor der, ifølge Helge Madsen, vil være rig mulighed for tilslutning. Helge Madsen<br />

tilføjede, at han syntes det lød som en dyr løsning at skulle lave en tilslutning til motorvejen<br />

ved afkørsel 50, henover motorvejen og ud til Energivej.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD bemærkede, at der ikke vil være tale om en forbindelse over til Energivej, men at man,<br />

hvis man flytter tilslutningsanlæg 50, vil forbinde den med Svendborgvej.<br />

Det vil ikke være muligt at flytte en evt. adgangsvej til hospitalet hen i ”kløverbladet” da dette<br />

har en sådan udformning, at det rent teknisk ikke vil kunne lade sig gøre. VD tilføjede, at der<br />

dog via tilslutningsanlæg 49 og rute 9 vil være en mulighed for at komme til hospitalet øst<strong>fra</strong>.<br />

Mulighederne i forbindelse med tilslutningsanlæg 50 er enten at flytte tilslutningsanlægget eller<br />

at føre trafikken hen til det eksisterende tilslutningsanlæg.<br />

Louis Jensen<br />

Louis Jensen, Stenløkken forklarede, at han som daglig bruger af motorvejene omkring<br />

Odense ville foreslå, at man i planlægningen tænker en forbedring af til- og <strong>fra</strong>kørselsramperne<br />

ind, da trafikanterne, ifølge Louis Jensen, som det er i dag holder i kø på motorvejen<br />

for at komme op på de tilsluttende veje og ligeledes holder i kø for at komme på motorvejen.<br />

Mente, at der er masser af muligheder for at etablere direkte tilkørsel til motorvejen ved at lave<br />

ramper i to spor.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD oplyste, at det største problem i forbindelse med udformningen af ramperne muligvis er<br />

rampekrydsene og at man derfor også i VVM-undersøgelsen går ind og vurderer kapaciteten<br />

i de enkelte rampekryds med henblik på at forbedre trafikafvikling og dermed forhindre kødannelse,<br />

hvilket specielt på motorvejen er meget uønsket. Man vil i denne forbindelse også<br />

vurdere hvorvidt der var behov for tosporede ramper.<br />

Jan Skytte<br />

Jan Skytte bemærkede i relation til det tidligere indlæg omkring dyrelivet i området, at han<br />

også var af den overbevisning, at tre meter <strong>fra</strong> eller til ikke ville gøre den store forskel. Jan<br />

Skytte tilføjede, at man burde takke de politikere i 50’erne og 60’erne, som havde sørget for<br />

at boligerne ikke lå så tæt på motorvejen, der nu står for udbygning. Medgav at støj var et<br />

problem, men tilføjede, at det derimod vil være godt at få noget af trafikken væk <strong>fra</strong> de små


SIDE<br />

11 af 15<br />

veje i byerne og ud på motorvejen og udtrykte i forbindelse hermed sit håb om, at projektet<br />

vil blive godt.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD bemærkede, at trafikberegninger vil synliggøre hvilke ændringer, der sker i Odense og at<br />

det generelt var sådan, at trafik (ligesom vand) søger derhen hvor modstanden er mindst.<br />

Derfor havde VD en forventning om, at der vil blive flyttet noget trafik ned på motorvejen <strong>fra</strong><br />

de lokale veje.<br />

Nadia Fryd<br />

Nadia Fryd, Elmelundsvej spurgte, om det var muligt at man ville udelade støjreducerende<br />

asfalt på dele af strækningen og spurgte videre om man, når man udvidede motorvejen til tre<br />

spor, ville etablere de nye spor symmetrisk (et på hver side) eller asymmetrisk (med placering<br />

af de to ekstra spor i den ene side).<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD svarede, at der vil blive udlagt støjreducerende asfalt på hele motorvejsstrækningen<br />

gennem byområderne i Odense.<br />

Med hensyn til asymmetrisk udvidelse af motorvejen vil det indgå i overvejelserne. Men for at<br />

kunne bibeholde de eksisterende broer vil det givetvis medføre, at en symmetrisk løsning bliver<br />

det billigste. I tilfælde, hvor man vil være nødsaget til nedrive broer, vil man vurdere, om<br />

det de pågældende steder vil give mening at udvide motorvejen asymmetrisk.<br />

Hvis man har forslag til steder, hvor det vil være relevant at udføre en asymmetrisk løsning,<br />

anbefales man at skrive til <strong>Vejdirektoratet</strong> med nærmere beskrivelse af hvor samt til hvilken<br />

side, man mener det vil være hensigtsmæssigt at foretage udvidelsen.<br />

Bent Arndal<br />

Bent Arndal bemærkede, at han er beboer i Lindvedområdet, hvor der påtænkes en ny tilkørsel<br />

i forbindelse med Odense Universitetshospital. Bent Arndal appellerede til, at man var<br />

opmærksom på, at der, når man bygger et så stort hospital også vil opstå behov for yderligere<br />

beboelse i området og at det derfor vil være fornuftigt, om man allerede nu tager højde for<br />

støjniveauet omkring de områder der vil kunne komme på tale til bebyggelse. Bent Arndal<br />

spurgte sluttelig, om man vidste hvor stor forskel der er prismæssigt ved at lægge henholdsvis<br />

almindelig og støjdæmpende belægning på motorvejen.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

<strong>Vejdirektoratet</strong> svarede hertil, at man indgik i tæt samarbejde med Odense Kommune og at<br />

nye boligområder også vil indgå i VVM-undersøgelserne og trafikberegninger, således at<br />

man kan se, hvad der bliver genereret af trafik i de områder, som kommunen ønsker at ud-


SIDE<br />

12 af 15<br />

vikle. Understregede, at det altså indgik i undersøgelserne for så vidt kommunen havde ønsker<br />

om at etablere boligområder.<br />

Der er inden for de seneste år sket en udvikling der har medført at prisen for en støjdæmpende<br />

belægning ikke var væsentligt større end for en almindelig slidlagsbelægning. Problematikken<br />

i forhold til den støjdæmpende asfalt er, at der er tale om en meget ”åben” belægning,<br />

hvilket resulterer i, at holdbarheden ikke er så stor som ved en almindelig belægning<br />

og derfor skal udskiftes oftere.<br />

Der er en politik om, at der lægges støjdæmpende asfalt ud, når der lægges nye slidlag i byområder.<br />

Erling Hansen<br />

Erling Hansen, Søparken præsenterede sig som tidligere formand for ”Støjgruppen” og bemærkede<br />

angående strækningen med manglende støjdæmpende belægning <strong>fra</strong> Odense Å<br />

og vestpå, at man tidligere, da man havde haft sagen behandlet, havde fået løfte <strong>fra</strong> den daværende<br />

trafikminister om, at belægningen ville blive skiftet ud med støjdæmpende belægning,<br />

når den var slidt op. Erling Hansen anbefalede, at man, hvis der som tidligere nævnt ikke<br />

var den store prismæssige forskel, skulle få skiftet belægningen med det samme, da man,<br />

som han udtrykte det, tidligere var blevet snydt for det sidste stykke støjdæmpende belægning.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD svarede, at så vidt man huskede var det løfte, der var blevet afgivet af den daværende<br />

trafikminister, at man i forbindelse med udskiftning af slidlagene ville lægge støjdæmpende<br />

asfalt. Man havde som bekendt endnu ikke skiftet pågældende delstrækning ud, hvilket betød<br />

at beboerne ikke var blevet ”snydt”. Udskiftningen vil komme i den takt, slidlaget trænger<br />

til udskiftning.<br />

Knud Andersen<br />

Knud Andersen, Hjallese henviste til tidligere svar <strong>fra</strong> <strong>Vejdirektoratet</strong> (på indlæg af Jan Skytte)<br />

angående reduktion af bytrafikken i forbindelse med motorvejsudvidelsen, hvor <strong>Vejdirektoratet</strong><br />

ytrede, at det generelt var med trafik som med vand – at den søger dér hen, hvor der<br />

er mindst modstand. Han bemærkede i tilknytning hertil, at han tidligere havde spurgt til trafikintensiteten<br />

på motorvejen og af <strong>Vejdirektoratet</strong>s udsagn (sammenligning mellem trafik og<br />

vand) kunne udlede, at motorvejsudvidelsen ville betyde en endnu større belastning på delstrækning<br />

2 og 3, som er den mest fremkommelige strækning, hvis man skal <strong>fra</strong> den ene ende<br />

af byen til den anden.<br />

Spurgte, hvor man som borger går hen, hvis man føler, at man har behov for eller krav på en<br />

konkret støjmåling ud for sin egen ejendom.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong>


SIDE<br />

13 af 15<br />

VD svarede, at det er vanskeligt i dag at foretage støjmålinger, som giver et retvisende billede<br />

af hvordan støjniveauet reelt er. Der blev henvist til tidligere svar angående betydningen<br />

af bl.a. vindforhold og temperatur i forbindelse med støjudbredelse, og forklarede, at man<br />

derfor i princippet burde måle henover et helt år for at få et repræsentativt billede af, hvordan<br />

støjen er. Det er efter VD’s vurdering ikke umiddelbart så interessant hvordan det maksimale<br />

støjniveau, som man kunne læse ud af en støjmåling, ser ud, fordi man for at kunne sammenligne,<br />

er nødt til at have et døgngennemsnit, der dækker variationerne over hele året.<br />

Af denne grund går man ikke ud og foretager egentlige støjmålinger, men beregner støjen i<br />

et støjberegningsprogram, hvor det er muligt at lægge de forskellige vindretninger ind – deres<br />

procentvise fordeling osv. – hvorefter resultatet, som tidligere nævnt, tillægges 5 dB om<br />

aftenen og 10 dB om natten som et udtryk for, at genen <strong>fra</strong> støjen er større i aften- og nattetimerne<br />

end i dagtimerne. Der findes firmaer som har støjmålingsudstyr, men eventuelle målinger<br />

vil ikke kunne anvendes som dokumentation hverken over for Miljøministeriet eller<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong>, da det bliver hvad man vil kalde for en ”tilfældig måling”<br />

Man svarede herpå, at det vil blive belyst i trafikberegningerne hvorvidt udvidelsen vil øge<br />

trafikken i den grad som Knud Andersen frygter.<br />

Søren van Elzelingen<br />

Søren Van Elzelingen, HF Lilletoften henviste til tidligere stillet spørgsmål angående ekspropriering<br />

af arealer langs motorvejen, og bemærkede, at han ikke var i tvivl om, at der ville blive<br />

taget arealer <strong>fra</strong> HF Lilletoften, men spurgte, hvor hurtigt man vil være i stand til at fastslå<br />

hvor meget areal der vil forsvinde. Søren van Elzelingen pointerede, at der var folk i haveforeningen<br />

som lagde mange penge i deres huse og at han ville være ked af hvis folk lagde flere<br />

hundrede tusinde kroner i deres hus blot for at få at vide, at det inden for de næste tre-fire<br />

år skulle jævnes med jorden.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD svarede, at man i forbindelse med VVM-undersøgelsen også vil vurdere hvor meget man<br />

forventer at skulle gøre indgreb på hver enkelt ejendom. Det vil også blive skitseret i undersøgelsen<br />

og vil derfor fremgå i forbindelse med fremlæggelsen af VVM-undersøgelsen.<br />

Søren Van Elzelingen<br />

Søren van Elzelingen kommenterede herpå, at dette vil betyde, at han ville være nødt til at<br />

give tilsagn til folk, som kommer med byggeansøgning til bestyrelsen i Haveforeningen vel<br />

vidende, at <strong>Vejdirektoratet</strong> inden for de næste tre år vil komme og inddrage grunden. Gav<br />

udtryk for, at han ikke fandt dette rimeligt og mente, at man var nødt til meget hurtigere at<br />

komme med en indikation af hvor meget areal det forventes at man vil skulle inddrage.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD understregede, at det som tidligere nævnt, ikke på nuværende tidspunkt var muligt at<br />

svare på spørgsmålet med henvisning til tidligere spørgsmål angående asymmetrisk eller


SIDE<br />

14 af 15<br />

symmetrisk udvidelse af motorvejen, hvor sådanne forhold vil have betydning for, hvor meget<br />

af haveforeningens areal der inddrages. <strong>Vejdirektoratet</strong> tilføjede, at man mente at det er bestyrelsen<br />

for haveforeningens opgave overfor medlemmer af haveforeningen at gøre opmærksom<br />

på den potentielle risiko, der vil være, hvis man på nuværende tidspunkt vælger at<br />

bygge til.<br />

Det værst tænkelige scenarie vil være i forbindelse med en asymmetrisk løsning, hvor man<br />

vil tage alle syv meter <strong>fra</strong> haveforeningen, samt at man risikerer, at man i anlægsperioden vil<br />

skulle afgive et areal til arbejdskørsel.<br />

N.N.<br />

Det blev af N.N. spurgt, om man i ovenstående svar tog hensyn til dobbeltbroen over Odense<br />

Å.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

Svarede herpå, at ”bygværkerne”, som tidligere nævnt, nok vil være afgørende for udformningen<br />

af motorvejen. Man vil derfor nok ikke udvide motorvejen asymmetrisk på hele strækningen,<br />

men kun på delstrækninger, hvor det er formålstjenligt. Den asymmetriske udvidelse<br />

vil nok først vil komme i spil i det øjeblik, man alligevel skal rive broer ned.<br />

N.N.<br />

Der blev spurgt, om <strong>Vejdirektoratet</strong>s nye støjmodel er tredimensionel således at den tager<br />

hensyn til den effekt man har i Søparken, hvor støjen, ifølge NN, kommer <strong>fra</strong> den anden side<br />

af motorvejen, hvor der ikke er nogen støjafskærmning.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD opfordrede til en snak efter <strong>mødet</strong>, således at NN kunne forklare hvilket sted præcis han<br />

mente. Det bekræftedes at støjberegningsmodellen er tredimensionel, og at f.eks. bygninger,<br />

som også delvis fungerer som støjskærme, indgår i modellen.<br />

Bent Arndal<br />

Bent Arndal henviste til <strong>Vejdirektoratet</strong>s opfordring til borgerne om at komme med ideer, og<br />

gav udtryk for at han i den forbindelse gerne ville støtte ideen om at opføre ny overkørsel øst<br />

for afkørsel 50. Han bemærkede i tilknytning hertil, at der på nuværende tidspunkt er en<br />

masse lastbiltrafik pga. ”lastbilcentrene” i området, men at denne trafik stort set vil blive fjernet<br />

<strong>fra</strong> hele det lokale område ved at man, som tidligere omtalt, laver en ny tilkørsel ud mod<br />

Odense Universitetshospital og hen imod Svendborgvej.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong>


<strong>Vejdirektoratet</strong> bemærkede, at synspunktet er noteret.<br />

Nadia<br />

SIDE<br />

15 af 15<br />

Nadia Fryd, Elmelundsvej spurgte, om der også uden for byzonen vil blive lagt støjdæmpende<br />

belægning.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

VD svarede, at man ikke kan love, at der vil blive lagt støjdæmpende belægning uden for byzonen.<br />

Tilføjede, at differencen i prisen for henholdsvis støjdæmpende og almindelig asfalt,<br />

som tidligere nævnt, ikke var så stor, men at den støjdæmpende asfalt skulle udskiftes oftere<br />

og derfor på sigt var en dyrere løsning. Man prioriterer derfor at lægge den støjdæmpende<br />

belægning i byområder.<br />

N.N.<br />

Der blev af N.N. spurgt, om nogen ønsker, at lastbildistributionen skulle foregå om aftenen<br />

og om natten i stedet for i dagtimerne, og opfordrede til, at man tænker det ind i støjberegningerne<br />

også, da dette ifølge NN på nogle strækninger vil medføre larm hele døgnet.<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong><br />

<strong>Vejdirektoratet</strong> svarede, at det, i den udstrækning man har data herom, vil indgå i støjberegningerne,<br />

og at støjen i et sådant tilfælde som genetillæg bliver pålagt yderligere 5 og 10 dB<br />

– for henholdsvis aften- og nattrafikken – i <strong>Vejdirektoratet</strong>s beregninger. Man tilføjede, at den<br />

nye model vil tilgodese strækninger med megen aften- og nattrafik i forhold til de strækninger,<br />

som primært har dagtrafik.<br />

Afslutning<br />

<strong>Vejdirektoratet</strong> takkede for gode bemærkninger og opfordrede til at man, hvis man havde<br />

yderligere synspunkter, sendte dem til <strong>Vejdirektoratet</strong> inden d. 3. juli. 2010.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!