Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PAUL vANOUSE (USA)<br />
værk: Ocular Revision (2010)<br />
-<br />
Paul vanouses kunstneriske praksis tager udgangspunkt i helt nye<br />
medier. Han beskriver sig selv som ”radikal interdisciplinær”,<br />
fordi han bevæger sig i feltet mellem kunsten, natur- og<br />
ingeniørvidenskaben. Hans værker udforsker komplekse områder<br />
og spørgsmål, som rejses af forskellige videnskaber. Til<br />
Biotopia laver Paul vanouse et nyt værk. Han modtog en pris<br />
for værket på årets Ars Electronica Festival i Østrig.<br />
UK:<br />
in an age when digital and biological life forms are melting<br />
into each other, what is happening to art? What is to be<br />
found in this fluid zone between bytes and atoms? Biotopia<br />
has come up with some works of art, which, in addition to<br />
their aesthetic qualities, set out to answer the question,<br />
“What happens when technology and human beings challenge one<br />
another?” is the artist a new kind of scientist? Or is it the<br />
other way round? Biotopia will be a forum, where the unstable<br />
relations between mankind, art and technology are exhibited<br />
and expressed in a variety of scenarios, which members of the<br />
public can examine and explore.<br />
REviTAL cOHEN (UK)<br />
værk: Electrocyte Appendix (2010)<br />
-<br />
Titlen Electrocyte Appendix antyder Revitals<br />
fascination af et særligt forskningsområde,<br />
der er fokuseret på at skabe kunstige<br />
nanoceller til medicinske formål. Revital<br />
ønsker at anvende disse celler til at skabe<br />
et kunstigt organ, som tillader mennesker<br />
at blive elektroniske organismer. værket<br />
består af videoprojektion (dokumentation)<br />
og tegninger af organet.<br />
STELARc (AUS)<br />
værk: Internet Ear (2010)<br />
-<br />
STELARc er pioneren over alle pionerer i det flydende felt<br />
mellem menneske og teknologi. Et verdensnavn, som kun<br />
yderst sjældent har været udstillet i danmark. internet<br />
Ear er et nyt værk, som er udviklet specielt til denne<br />
udstilling. Han modtog en pris for værket på årets Ars<br />
Electronica Festival i Østrig.<br />
- 15 -<br />
dE:<br />
Was geschieht mit der Kunst in einer Zeit, in der digitale<br />
und biologische Lebensformen verschmelzen? Was tut sich in<br />
der fließenden Zone zwischen Bits und Atomen? Biotopia gibt<br />
Beispiele für Kunstwerke, die nur nicht reine Ästhetik sind,<br />
sondern die Frage beantworten wollen, was geschieht, wenn<br />
Technologie und Mensch sich gegenseitig herausfordern. ist<br />
der Künstler der neue Wissenschaftler - oder umgekehrt? die<br />
Ausstellung Biotopia wird ein Ort, an dem die instabilen<br />
Relationen zwischen Mensch, Kunst und Technologie aufgezeigt<br />
werden und in einer Reihe von Szenarien zum Ausdruck kommen,<br />
welche die Besucher untersuchen und erforschen können.