26.07.2013 Views

nr. 3/2009 - Brødremenighedens Danske Mission

nr. 3/2009 - Brødremenighedens Danske Mission

nr. 3/2009 - Brødremenighedens Danske Mission

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BDMnyt udgives af <strong>Brødremenighedens</strong> <strong>Danske</strong> <strong>Mission</strong><br />

Oplag: 3800. 10 <strong>nr</strong>. årligt; ISSN 0901 - 330X<br />

Tryk: A. Rasmussens Bogtrykkeri, Ringkøbing<br />

Layout: Orla F. Møller, T: 3115 4890<br />

Forsidebillede: Kvinde laver mad i Sumbawanga<br />

Foto: Knud E. Knudsen<br />

Ansv. redaktør Vibeke V. Gravesen – T: 9732 3854<br />

Formand Mogens Kappelgaard – T: 9732 3535<br />

Landssekretær Sten Nielsen – T: 7456 2233<br />

DU SKAL ELSKE DIN NÆSTE SOM DIG SELV. JEG<br />

ER HERREN.<br />

3. Mos. 19,18<br />

Du skal elske din næste som dig selv. Dette bud er det<br />

helt grundlæggende bud i kristendommen. Det gives oprindeligt<br />

til Israels folk, og Jesus giver det til sine disciple.<br />

Begrundelsen findes i Gud. ”Jeg er Herren,” siges det. Gud<br />

vil, at et menneske skal elske sin næste lige så meget, som<br />

man elsker sig selv. Jesus giver budet som anden halvdel af<br />

det dobbelte kærlighedsbud: Du skal elske Herren din Gud<br />

af hele dit hjerte … og din næste som dig selv.<br />

Skal jeg elske min næste som mig selv, kan jeg ikke gøre<br />

det ved egen kraft. Udgangspunktet og muligheden for<br />

næstekærligheden ligger i Guds kærlighed. Den kærlighed,<br />

som kom til syne, da Jesus Kristus døde på korset for<br />

hele verdens synd. Jesu næstekærlighed er den ultimative,<br />

han gav sit liv for alle andre mennesker.<br />

MØDER:<br />

Ønsker I et mere indgående kendskab<br />

til BDMs arbejde i Albanien, Tanzania<br />

og Dem. Rep. Congo, så henvend jer<br />

gerne til sekretariatet på tlf. 7456 2233<br />

Sten Nielsen:<br />

6. - og 7. marts:<br />

Tommerupkredsen IM<br />

9. marts kl. 19.30: Hillerød provsti<br />

17. marts kl. 19.30: Frederiksberg IM<br />

<strong>Brødremenighedens</strong> <strong>Danske</strong> <strong>Mission</strong><br />

Nørregade 14<br />

6070 Christiansfeld<br />

T: 74 56 22 33<br />

bdm@dmr.org - www.bdm-dk.dk<br />

Giro: 400-6666<br />

Bank: 9743 4672 131928<br />

Generalsekretær Erik Baun – T: 7586 1395<br />

Som kristne lever vi i næstekærlighedens virkelighed. Man<br />

er altid på vej mod opfyldelsen af budet. Det vigtige er at<br />

være på vej, at leve med fordringen. Ikke fordi det skal være<br />

en tvang. Nej, men sådan, at man ikke kan lade være. At<br />

leve i Kristus er at leve med Guds kraft og kærlighed som et<br />

grundlag, der bestemmer over ens liv og gerning.<br />

Gid vi i gerning og i ord<br />

må stedse lade kende,<br />

at os Guds Ånd i hjertet bor,<br />

at vi som lys må brænde,<br />

og at i dyd vi skinne må,<br />

så skal Gud ære af os få<br />

nu og foruden ende.<br />

D.S. 683,3<br />

Jørgen Bøytler<br />

25. marts kl. 19.30: Sønderborg IM<br />

Erik Baun:<br />

4. marts: Løgstør IM<br />

5. marts: Løgstør IM<br />

Af Susanne og Just Lauridsen<br />

missionærer i Tanzania<br />

BANANKAGE<br />

I GRYDE<br />

Al begyndelse er svær. Vi har i skrivende stund været her i<br />

Kigoma i knap en måned, og det må siges, at tidsforskellen<br />

er en udfordring. Aftaler man at mødes kl. 10, kan man<br />

være heldig, hvis de dukker op kl. 11. Mzungu (hvid) tid er<br />

et begreb, vi er begyndt at regne med, når vi aftaler mødetidspunkter.<br />

”Subiri kidogo” (=vent lidt) er et udtryk, der<br />

får en helt ny betydning. Den kulturelle forskel blev vi også<br />

undervist i på sprogskolen. Alligevel oplever vi dagligt nye<br />

ting, vi må undres over.<br />

Sprogligt er vi omgivet af swahili det meste af tiden, idet<br />

vi bor lokalt, så der er rig mulighed for at få anvendt noget<br />

af det, vi lærte på sprogskolen.<br />

I begyndelsen var det en stor udfordring at finde ud af at<br />

få maden lavet, da der ikke altid er vand og strøm. Men vi<br />

er efterhånden blevet dygtige, især vores volontør Maria,<br />

til at bage pizza, banankage m.m. i en gryde.<br />

Når man kommer så langt væk fra et godt sundhedssystem,<br />

bliver der ofte sendt nogle bønner opad. I går nat<br />

havde Anna på 16 måneder 40 i feber.<br />

Forventninger til vores fremtid her<br />

Vi er blevet godt modtaget. Lige nu er vi i gang med ”at<br />

stikke fingeren i jorden”, så det ikke bliver vores behov, der<br />

bliver realiseret, men kirkens. Vi er naturligvis spændte<br />

Spisetid hos familien Lauridsen<br />

på, hvordan samarbejdet med kirkens ledere vil blive. Vores<br />

indtryk er, at det er nogle dejlige mennesker, men at<br />

vi nemt kan få den rolle at være de hvide med de mange<br />

penge, og at de gerne vil have os på de ledende poster.<br />

Udfordringen er, at kirkens ledere selv skal være de ansvarlige<br />

og eksempelvis lave realistiske budgetter mm.<br />

Når vi ser lidt frem, glæder vi os til at komme i gang med<br />

de opgaver, der ligger og venter på os, såsom TEE-undervisning,<br />

kvinde- og børnearbejde. Susanne og Maria er så<br />

småt startet op med ugentligt at besøge børnehjemmet,<br />

og det er rigtig spændende. For mig er der gået meget tid<br />

med at få de fysiske rammer i orden, men jeg har også været<br />

med på nogle sygebesøg.<br />

Vi regner med, at vi vil begynde at tage ud i nærliggende<br />

kirker omkring Kigoma til gudstjenester om søndagen, så<br />

vi lige så stille kommer til at kende dem, som vi skal arbejde<br />

sammen med her. På den måde oplever vi, at vi kommer<br />

stilfærdigt i gang med vore opgaver.<br />

Vi håber og beder dagligt, at Gud vil lede os til at træffe<br />

kloge valg, og at vi må have hans dømmekraft til at se, hvilke<br />

ting vi skal gå ind i. At Han vil lede os med tålmodighed<br />

og kærlighed til vore medmennesker her.<br />

3<br />

BDMnyt 03/<strong>2009</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!