You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nummer 37 - <strong>September</strong> <strong>2009</strong><br />
Bornholms Kulturuge <strong>2009</strong><br />
Svaneke er en del af<br />
Bornholms Kulturuge –<br />
en bred vifte af årets arrangementer<br />
fi nder sted<br />
eller vej til byen, og der<br />
er oplevelser i vente for<br />
alle aldre i løbet af uge<br />
38.<br />
Steffen Brandt har valgt<br />
at lægge premieren på<br />
sit årligt tilbagevendende<br />
musikalske eksperiment,<br />
Udenfor Sæsonen,<br />
i Kulturhuset FREM.<br />
Arrangementet løber af<br />
stabelen onsdag den 16.<br />
september kl. 20.00.<br />
På årets trykte Kulturuge-folder<br />
markerer<br />
Svaneke sig, idet øjnene,<br />
der i år pryder forsiden,<br />
tilhører den feminøse<br />
furie, Anne Marie Helger.<br />
Hun indtager byen<br />
– og Kulturhuset FREM<br />
– lørdag den 19. septem-<br />
ber kl. 20.00. Og hele<br />
ugen byder biografen<br />
Cassiopeia samme sted<br />
på gratis fi lm med årets<br />
kulturugetema: Bornholmerdrømme.<br />
I Kulturhuset FREM<br />
kan man også se dette<br />
års udspil fra BAGHU-<br />
SET, der lørdag den 12.<br />
september kl. 20.00 har<br />
premiere på stykket Memento<br />
Guernica – skrevet<br />
til lejligheden.<br />
Og der sker meget mere<br />
i byen – også for børn og<br />
barnlige sjæle…<br />
En helt ny Dukketeaterfestival,<br />
arrangeret<br />
af Middelaldercentret,<br />
ser i år dagens lys, og ud<br />
over Østerlars får Svaneke<br />
glæde af besøg fra<br />
dygtige dukkeførere,<br />
når gode feer, fortryllede<br />
kongesønner, onde<br />
dronninger og blå hekse<br />
lægger vejen forbi Pakhuset<br />
i Svaneke.<br />
Også Svanekegaarden<br />
byder på dukketeaterforestillinger,<br />
samt et<br />
spændende foredraget<br />
med Iben Wurbs<br />
og Hanne Willumsen.<br />
Svanekegaarden lægger<br />
også hus til udstillingen<br />
”Lyspunkter”<br />
fra fotogruppen Camera<br />
Baltica.<br />
Vil man nyde en udstilling<br />
i det fri, kan man<br />
hele ugen tage sig en gåtur<br />
langs kysten mellem<br />
Svaneke og Listed, og få<br />
en helt ny oplevelse med<br />
keramiker Justine Karrina<br />
Siff Paudals ophængte<br />
Drømmefangere.<br />
Også keramikeren Vibeke<br />
Berland lader fanta-<br />
Camera Baltica: Lyspunkter<br />
Velkommen til Kulturugen i Cassiopeia!<br />
Cassiopeia - biografen i Svaneke - har sammensat et<br />
program af dokumentarfi lm med udgangspunkt i<br />
Kulturugens tema, Bornholmerdrømme.<br />
Vi har valgt at spejle Bornholm i verden - og verden<br />
i Bornholm. Vi lever jo her i et lille isoleret paradis<br />
langt fra den store verden - og dog;<br />
Selv her kan vi mærke at verden bliver mindre og<br />
mindre. Verdens konfl iktområder - krigene i Irak og<br />
Afghanistan og den rullende fi nanskrise har gjort<br />
det helt tydeligt for os. Vi begynder at forstå, hvad<br />
globalisering vil sige!<br />
sien boble, når hun torsdag<br />
den 17. september<br />
fra kl. 14.00 åbner døren<br />
til sit værksted ”keramikas”<br />
ved Svaneke Torv<br />
og inviterer inden for.<br />
Byen, ja hele øen er fyldt<br />
med oplevelser, der bare<br />
ligger og venter på at<br />
blive brugt under Bornholms<br />
Kulturuge.<br />
Læs mere på de næste<br />
sider og i kalenderen.<br />
Se hele programmet på<br />
www.bornholmskultur<br />
uge.dk – jeg håber, vi<br />
ses!<br />
Laila Lund Balle<br />
Sekretariatet<br />
Bornholms Kulturuge<br />
Camera Baltica, grundlagt i 2006, er en gruppe af<br />
fem fotografer fra Bornholm. Skønt deres tilgange<br />
til fotografi er vidt forskellige, synes de selv, at de<br />
supplerer hinanden godt.<br />
Som fællesnævner har de alle mange års erfaring<br />
med fotografi , og deres mål er, at vise deres arbejder<br />
ved udstillinger, fælles eller individuelle, i Danmark<br />
og i udlandet. Fotogruppens nyeste ”Lyspunkter”<br />
kan nu ses i Svaneke.<br />
Svanekegaarden, Skippergade 2, Svaneke<br />
Fernisering: Fredag d. 11. september kl. 15.00 -17.00<br />
Udstilling: Lørdag d. 12. til søndag d. 20. september<br />
kl. 11.00-17.00<br />
Entré.<br />
Arr.: Svanekegaardens Kunst- og Kulturforening -<br />
www.camerabaltica.dk<br />
Kulturugen <strong>2009</strong> - Bornholmerdrømme - på film<br />
Vores liv her, langt ude i Østersøen, er dybt forbundet<br />
med andre menneskers liv overalt på kloden -<br />
og vores drømme og visioner er formet af den verden,<br />
vi lever i.<br />
Filmprogrammet præsenterer 10 dokumentarfi lm,<br />
der hver på sin måde refl ekter vores liv og grundvilkår<br />
- og enhver, der ser fi lmene, vil kunne spejle<br />
sine egne drømme - og måske få øje på vores fælles<br />
drømme og visioner for det samfund, vi sammen lever<br />
i på denne klode.<br />
Der er gratis adgang til alle fi lmaftener under<br />
Kulturugen.<br />
side 7<br />
Anne Marie Helger<br />
i Cassiopeia<br />
Velkommen til en aften i selskab med en kvinde,<br />
der har holdt drømmenes faner højt - en kvinde, der<br />
trods modgang og fi nanskrise har holdt sin garderobe<br />
på sikker kurs gennem tidens og modediktaturets<br />
stærke storme.<br />
En kvinde, der fra første færd har betrådt de lunefulde,<br />
skrå brædder iført rober, der er en dronning<br />
værdig - men som aldrig har båret en mundkurv.<br />
En kvinde, der har holdt sjælen rank.<br />
Oplev den feminøse furie - den midaldrende, krakelerede<br />
komikøse i Cassiopeia, hvor hun optræder<br />
søllement, unplukket og aldeles autointakt<br />
Lørdag, 19. sept. kl 20.00<br />
Her vil hun give os sin uforbeholdne og helt ucensurerede<br />
mening om samfundets ulidelige uligheder,<br />
livets ubegribeligheder og vores allesammens dulmende<br />
drømme.<br />
Anne Marie Helger er en mester i det danske sprogs<br />
kringelkroge, som hun med stor elegance og dødsforagt<br />
opsøger. Kom og høst frugterne fra fruens<br />
eget indre frodige væksthus.<br />
Entré, kr. 150 - billetter kan købes/ bestilles i Havnekiosken<br />
i Svaneke, tlf. 56 49 60 99 eller købes i døren<br />
d. 19. september - vi åbner dørene kl. 19.00.<br />
Susanne Kristiansen<br />
Foto-Credits: Susanne Mertz<br />
Se programmet i kalenderen og læs mere om de enkelte<br />
fi lm på de følgende sider.<br />
Arr.: Cassiopeia, Brænderigænget 10, Svaneke, tlf.<br />
5649 6120,<br />
For yderligere information, se www.cassiopeia-bio.<br />
dk<br />
Arrangementet er støttet af Bornholms Kulturuge