Lisbeth Egerod - DPB

Paropgave - der arbejdes med forskellige billedpar valgt af de forskellige grupper.
De to billeder udleveres uden tekst.
1 Kursisterne skal give billederne en titel og gætte på årstallet for det gamle
billede.
2 Kursisterne skal sammenligne de to billeder og finde så mange forskelle
som muligt.
3 Kursisterne skal forholde sig til/generelt kommentere den samfundsmæssige
udvikling der kommer til udtryk i billedparret.
Fremlæggelse og diskussion
Sprogfokus
1 Kursisterne skal lave en liste med relevante antonymer.
Danskuddannelse 1: Opgave 1-3 kan udføres på Danskuddannelse 1. Opgave 3
kan udføres mundtligt eller som læseopgave bestående af en række ordkort med
antonymer som skal parres.
2 Kursisterne får udleveret teksterne og skal finde og forklare alle ord der relaterer
til det semantiske begreb ‘havn’ (andre kærnebegreber i forbindelse med andre
billedpar).
3 Kig på disse to sætninger:
- Hun er højere end mig
- Hun er mere sulten end mig
Hvordan sammenligner man på dansk?
4 Beskriv billedparret ved at sammenligne de to billeder/situationen på de to tidspunkter.
5 Kursisterne arbejder i modersmålsgrupper.
Hvordan sammenligner man på kursisternes sprog?
Gradbøjer man adjektiver? - Hvordan?
Bruger man et ord som ‘end’?
6 Hvad sker der hvis man bruger ‘ikke’ i en sammenligning?
F.eks.: Der arbejder ikke så mange mennesker i havnen nu ______ i gamle dage
Hvad sker der på kursisternes sprog?
Diskussion
Eksempel 3 En bryllupsgave
Fra: Information. 6. april 2004, side 14
I byen Hannover i Tyskland bliver to mennesker gift. De får en
bryllupsgave af nogle venner. Dagen efter finder en kvinde det tyske
brudepars bryllupsgave på taget af sit sommerhus i Sverige, 1000 km.
nord for det sted hvor brylluppet blev holdt.
46 Sprogforum nummer 30, 2004