Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÅRGANG 6 NUMMER <strong>27</strong><br />
Bladets læsere ønskes<br />
en god sommer - og ferie!<br />
St. Moritz / Davos - Zermatt<br />
Ind imellem kommer der da lyspunkter.<br />
Som det så allermest sort<br />
ud med erstatning til SKOVBY-BA-<br />
NEN, kommer besked fra forsikringen,<br />
at de alligevel dækker skaderne<br />
på banen. Så nu kan jeg foruden<br />
den planlagte ændring også på én<br />
gang købe de ting der<br />
gik i stykker ved stormen,<br />
så banen bliver<br />
intakt på en gang igen.<br />
JUNI <strong>2005</strong><br />
Læs om <strong>LGB</strong> MODEL-HOBBY's store<br />
fotokonkurrence på side 9.<br />
Der vanker en lækker præmie til det<br />
bedste billede.
DEN FØRSTE GLACIER-EXPRESS 1930<br />
ELDRIFT / DAMP / ELDRIFT<br />
Sommer 1930 i Gletsch:<br />
Glacier-Express og et "bummeltog" venter kl 15<br />
på afgang mod Brig. Begge trukket af damplok.<br />
type HG 3/4<br />
Var man ikke med på hele rejsen med Glacier-Express<br />
fra St.Moritz til Zermatt, var der mulighed for<br />
i Andermatt at støde til/fra med Schöllenenbahn til<br />
Gössenen og Gotthard Banen. Dette baneafsnit<br />
fusionerede med Furka-Oberalp i 1962.<br />
Helt frem til 1941 var dette et dagligt syn i Disentis,<br />
når Glacier-Express fra Rhätische Bahn skulle<br />
skifte lokomotiv til Furka-Oberalp. Først fra Juni<br />
1941 blev strækningen på Furka-Oberalp elektrisk.<br />
Billedet viser en Glacier-Express fra sommer 1939,<br />
med en RhB krokodille Ge 6/6 I 405, der netop er ankommet<br />
til Disentis. Furka damplok HG 3/4 7 venter<br />
på at overtage trækket til den videre tur mod Brig.<br />
Glacier-Express består (eller bestod af<br />
3 forskellige baneselskaber).<br />
Rhätische Bahn<br />
Furka-Oberalp Bahn<br />
Brig-Visp-Zermatt Bahn<br />
Da de 3 baneselskaber i 1929 blev<br />
sammenhængende, besluttede man,<br />
at et tog "Glacier-Express" fra sommeren<br />
1930, skulle køre fra St.Moritz<br />
til Zermatt / Zermatt til St. Moritz med<br />
gennemgående vogne.<br />
Det er netop nu i år den 26. juni, 75<br />
år siden, det første tog rullede afsted<br />
på den 11 timer lange togrejse. I dag<br />
er det mere overkommeligt. Nu tager<br />
turen "kun" 7½ time.<br />
Den første del af rejsen dengang, var<br />
uanset om man rejste fra St. Moritz eller<br />
Zermatt med eldrift. På Furka-Ober<br />
alp regi var driften frem til 1941 med<br />
damp.<br />
Rhätische Bahn, som er den længste<br />
del af rejsen, er uden tandstang, mens<br />
man både hos Zermatt Bahn og Furka<br />
Bahn har tandstang på store dele af<br />
strækningen.<br />
Største stigning på Furka er 112 ‰.<br />
Største på Zermatt Bahn er 125 ‰.<br />
Rhätische Bahn, der er uden tandstang,<br />
har kun 35 ‰ (45‰ Davoslinje)<br />
2<br />
Selve rejsen vil jeg ikke beskrive her.<br />
Den er fortalt i <strong>LGB</strong> MODEL-HOBBY<br />
nr. 12 fra juli 2002.<br />
Kun vil jeg her nævne, at man på<br />
denne oplevelses rige tur kører gennem<br />
91 tunneller og kører over 291<br />
viadukter.<br />
Gennem tiderne er Glacier-Express<br />
blevet et kendt begreb verden over<br />
af mange slags turister. Japaner og<br />
Amerikaner er vel dem der topper som<br />
rejsende. Ikke kun på grund af toget,<br />
men selvfølgelig af byerne og landskabet<br />
hvortil toget kører.<br />
St. Moritz, det mondæne for velhavere.<br />
Zermatt for de eventyrlystne, da der<br />
herfra går bane op til Gornegrat (3089<br />
m) med smuk udsigt til Matterhorn,<br />
som er en slags mekka for turister dengang<br />
og idag.<br />
Fra de første spæde år med 10.000<br />
rejsende pr. år, er der idag langt over<br />
100.000 rejsende pr. år.<br />
Fra starten i 1930 og frem til 1982,<br />
kunne turen dog kun opleves fra Juni<br />
og til oktober, idet den gamle Furka<br />
bjergstrækning ikke var farbar om vinteren.<br />
Først fra 1982 med Furka basistunnellens<br />
åbning blev der helårlig drift med<br />
dette "togenes" tog.
GLACIER-EXPRESS MED ELDRIFT<br />
1941<br />
Fra 1941 blev hele strækningen fra St.<br />
Moritz til Zermatt elektrisk. Grunden<br />
var bl. a. at kul på grund af Anden Verdens<br />
Krig blev dyre.<br />
Så vidt så godt - men der var endnu en<br />
hage på tråden.<br />
Glacier-Expressen kunne kun køre<br />
i sommer månederne juni - oktober,<br />
fordi den gamle bjergstrækning fra<br />
Oberwald til Realp var lukket af sne og<br />
laviner i den resterende del af året.<br />
Furka-Oberalp brugte enorme summer<br />
på at holde strækningen åben fra forsommeren<br />
og til vintertiden.<br />
Det blev faktisk dyrere, da man gik<br />
over til eldrift, fordi man om efteråret<br />
når sneen nærmede sig, måtte nedtage<br />
elmaster og køretråd, da det ellers<br />
ville gå til i vinterens løb.<br />
Når det så igen blev forsommer, ja så<br />
skulle der rydes for sne. Visse steder<br />
var der op til 15-20 meters højde, der<br />
skulle fjernes inden man kom ned til<br />
skinnerne.<br />
Efter det var fjernet, hvad der kunne<br />
tage op til 1 måneds tid, ja så skulle<br />
der igen rejses elmaster og trækkes<br />
køretråd.<br />
På det højeste sted mellem Muttbach<br />
og Tiefenbach var der visse somre sne<br />
i 3-4 meters højde hele sommeren ved<br />
siden af sporet.<br />
Dette var en særlig turistattraktion, de<br />
år hvor sneen blev liggende.<br />
Mange stod da også af på de steder<br />
for at nyde særsynet. Var man med<br />
regionaltog, kunne man springe et tog<br />
over - nyde naturen - og tage det næste<br />
tog videre.<br />
Var man med Glacier-Expressen, var<br />
dette dog ikke muligt, da der kun kørte<br />
en, i hver retning, hver dag.<br />
En mulighed var dog at forlade Glacier-Expressen<br />
i Gletsch, indlogere<br />
sig på det store fine hotel ved foden<br />
af Rhonegletcheren, og så næste dag<br />
eller endnu senere, at fortsætte turen<br />
med Glacier-Expressen.<br />
På grund af de dyre omkostninger,<br />
ved banens vedligeholdelse, begyndte<br />
man allerede i 1964 med planer om, at<br />
bygge en tunnel fra Oberwald - Realp<br />
så man kunne undgå bjergstrækningen,<br />
skære ned på omkostningerne<br />
- og få Glacier-Expressen til at køre<br />
hver dag året rundt.<br />
Først i august 1973 begyndte man på<br />
boringen af tunnellen 3 steder samtidigt.<br />
Den 2. april 1981, var hele den 15,4<br />
km. lange tunnel boret ud.<br />
1981 blev således det sidste år Glacier-Expressen<br />
kørte på den gamle<br />
bjergstrækning. Selvfølgelig gjaldt det<br />
også alle andre FO tog.<br />
I det sidste år på bjergstrækningen<br />
satte Furka-Oberalp et<br />
"OLD FURKA SPECIAL"<br />
ind på fridage i perioden fra 19. juni<br />
til 9. oktober med lok HGe 4/4 I og 4<br />
gamle personvogne af typen BFD type<br />
Bi. Med fotostop forskellige steder,<br />
blev dette et tilløbs stykke uden lige.<br />
Schweizerne sagde farvel til "bjerget".<br />
3<br />
Allerede fra starten i 1930 kørte Glacier-Express<br />
på Brig-Visp-Zermatt Bahn med eletrisk strøm.<br />
Billedet herover er fra midten af 30'verne, hvor en<br />
Clacier-Express netop er på vej mod St. Niklaus<br />
langs med Vispa. Idag så mange år efter, er der<br />
intet forandret på dette smukke stykke af togturen.<br />
Selv langt hen på forsommer og sommer kunne<br />
man se op til 5 meter høje snesider på den gamle<br />
Furka bjergstrækning. Ikke så sært driften blev<br />
indstillet om vinteren og - at det var en bekostelig<br />
affære at nedtage master og køretråd efterår og<br />
- igen montere om foråret efter en vanskelig og<br />
dyr snerydning.<br />
En Glacier-Express på Furka-Oberalp strækningen<br />
i 50'erne, på stigningen mellem Andermatt og Nätschen.<br />
Bag Furka lok HGe 4/4 I 33 ses en af RhB's gamle<br />
MITROPA spisevogne. Resten af vognene er også<br />
de gamle personvogne med åbne platforme.<br />
Denne del af turen, hvad enten det er den ene eller<br />
anden vej, er et storslået syn. Man skal fra den ene<br />
side af vognen til den anden for at se mod Andermatt,<br />
der bliver henholdsvis større eller mindre.<br />
Banen slingre i store spiraler fra side til side, for at<br />
overvinde/tabe 400 meter i højdeforskel.<br />
Det skal "opleves". Det kan ikke rigtigt beskrives.
DEN MODERNE GLACIER-EXPRESS<br />
1982<br />
I 1981, det sidste år med kørsel på den "gamle"<br />
Furkabjergstrækning, var tusinder af rejsende<br />
med for at sige "farvel" til "deres" bjergstrækning<br />
og Rhonegletscher. Toget er netop kommet op ad<br />
det stejle tandstangs afsnit fra Gletsch med en<br />
HGe 4/4 I 31.<br />
I dag køres to forskelige Glacier-Express. En med<br />
blandet 1/2 klasse og en ren 1 klasses udelukkende<br />
med de nye panorama vogne. Begge typer<br />
har dog spisevogn med, som hovedregel kun til<br />
Andermatt.<br />
Billedet herover viser en Glacier-Express 902/B<br />
i 1990 i krydsstationen Dieni ( 1452 m) trukket af<br />
HGe 4/4 II 101<br />
Takket være den nye Furka basistunnel, kan der<br />
idag køres med Glacier-Express hele året rundt.<br />
Her ses en ren 1 klasses Glacier-Express i det stejle<br />
afsnit fra Andermatt til Nätschen ved vintertide, hvor<br />
alt omkring toget er pakket ind i dejlig hvid sne.<br />
1982 blev således året, hvor den moderne<br />
Glacier-Express blev født.<br />
Nu kunne der køres dagligt. Turen fra<br />
St. Moritz - Zermatt eller omvendt blev<br />
samtidigt hurtigere, fordi der ikke længere<br />
skulle køres over bjergstrækningen.<br />
Tiden kom ned på 7½ time, så flere begyndte<br />
at tage med på rejsen.<br />
Efterspørgselen blev så stor, at der<br />
måtte indsættes flere daglige afgange<br />
i hver retning.<br />
Komforten blev bedre, der kom nyt<br />
vognmateriel mm.<br />
Glacier-Expressen var nu en succes.<br />
Marketing gjorde selvfølgelig også sit.<br />
Fra 1993 fulgte endnu en ny periode<br />
for Glacier-Expressen.<br />
Komfort-Glacier-Express<br />
I foråret 1993 indsatte Furka-Oberalp<br />
og Zermatt-Bahn nye komfortable panoramavogne<br />
1 klasse i driften. Dermed<br />
blev rejsen med Glacier-Expressen<br />
endnu mere attraktiv. Vognene var<br />
designet af den Italienske designer<br />
Pininfarina. I den første serie blev 14<br />
vogne bestilt. Furka-Oberalp købte 10<br />
og Zermatt-Bahn de sidste 4.<br />
4<br />
Hel glemme den gamle Furka bjergstrækning<br />
kan vi dog ikke. Fra 1992<br />
kørte igen toge på den gamle strækning.<br />
Endda det første damptog siden<br />
1968.<br />
Den nedlagte Furka-Oberalp bjergstrækning,<br />
blev renoveret og drives nu<br />
i sommer månederne af DFB (Dampfbahn<br />
Furka-Bergstrecke).<br />
Banen har hjemkøbt de originale Furka<br />
damplokomotiver fra Vietnam, hvor de<br />
i sin tid blev solgt til.<br />
Banen råder desuden over gammelt<br />
vogn materiel fra Furka-Oberalp, RhB,<br />
og andre baneselskaber.<br />
Så har man tid og penge, så kan man<br />
tage en pause med Glacier-Expressen,<br />
stå af enten i Realp eller Oberwald,<br />
og nyde bjergstrækningen med<br />
de gamle damplokomotiver og gammelt<br />
vognmateriel.<br />
(redaktøren har endnu denne drøm<br />
tilgode).<br />
Her i <strong>2005</strong> hvor der er 75 års jubilæum<br />
for Glacier-Expressen, er der også<br />
specielle jubilæums ture.<br />
Om det kan du læse nærmere på:<br />
www.glacierexpress.ch
Ja, <strong>LGB</strong> er efterhånden også godt<br />
med, hvad angår vogne til Glacier-Express.<br />
På RhB siden er der godt udvalg<br />
af lokomotiver, der kan bruges til<br />
trækket.<br />
Ge 6/6 I (krokodille) med Pullmanvogne<br />
og spisevogn. (Alpine Classic)<br />
Ge 4/4 II og Ge 4/4 III til de moderne<br />
vogne og spisevogne.<br />
<strong>LGB</strong> OG<br />
"GLACIER-EXPRESS"<br />
Derimod kniber det med lokomotiver til<br />
Furka-Oberalp og Zermatt Bahn.<br />
Indtil videre er der kun HGe 2/2, som<br />
kører på "Schöllenenbahnen".<br />
Mon dog ikke der kommer et moderne<br />
HGe 4/4 II til Matterhorn - Gotthard-<br />
Bahn, nu de er kommet med moderne<br />
Furka-Oberalp vogne og de nye panorama<br />
vogne. Man kan da håbe på det.<br />
HGe 2/2 21 med personvogn på vej ned fra "Andermatt til Gössenen" på SKOVBY-BANEN sommer<br />
<strong>2005</strong>. Indtil videre er <strong>LGB</strong> kun kommet med en enkelt gammel FOvogn i 1/2 klasse. Vi forventer der<br />
kommer en 2 klasses vogn samt en 2 klasses styrevogn på et senere tidspunkt.<br />
Ge 4/4 III på vej over Landwasser Viadukten med en Glacier-Express 1/2 klasse. Trækket består af<br />
Furka-Oberalp vogne, Rhätische Bahn vogne. En rød spisevogn ses som nummer 5 og til sidst er der<br />
hægtet en af de gamle rød/beige pullman vogne på til Disentis. Foto fra Franz Grund, Schnaittach, D.<br />
5<br />
Også Schöllenenbahnen kan der køres med, som<br />
<strong>LGB</strong>-bane i haven i forbindelse med Glacier-Expressen.<br />
Her ses HGe 2/2 21 med personvogn<br />
AB4S 4103, på SKOVBY-BANEN sommer <strong>2005</strong>.<br />
Glacier-Expressen's <strong>LGB</strong>-panoramavogne fra baneselskaberne<br />
Furka-Oberalp og Zermatt Bahn,<br />
fotograferet ved STORE-BYTTEDAG 2004. I baggrunden<br />
kommer en krokodille med gamle pullmanvogne.<br />
Her ses Glacier-Express 1 klasse, med en blå gourmino<br />
spisevogn. Bag denne ses to panoramavogne<br />
fra Furka-Oberalp og en panoramavogn fra Zermatt<br />
Bahn. Ge 4/4 II 6<strong>27</strong> er netop ankommet til Disentis,<br />
og venter nu på, at et Furka lokomotiv skal overtage<br />
trækket videre på turen mod Zermatt.<br />
Billedmontagen fra SKOVBY-BANEN sommer <strong>2005</strong>
HSB FORLÆNGER NETTET MED 8,5 KM.<br />
FRA GERNRODE TIL QUEDLINBURG<br />
En smalspors bane, der udvider. Det lyder helt forkert i ørene på en her i <strong>2005</strong>. De fleste lukker jo ned. Den er god nok!<br />
Harzer Schmalspurbahnen udvider med 8,5 km fra Gernrode og til Quedlinburg.<br />
Gernrode får nu også status som krydsstation, tillige med lok depot med remise og kulanlæg.<br />
Stationen er ved at blive bygget om, med nye spor, sporskifter og endda med to nye perron'er. Den blir jo ikke til at kende<br />
igen. Fra noget gammelt nostalgi til en moderne station med endnu flere afgange med damp end hidtil. Tillykke med det !<br />
Særsyn på stationen i Gernrode. Så mange mennesker ser man ikke hver<br />
dag. I dag den 18. april er dog noget særligt: Første spadestik til en forlængelse<br />
af banen med 8,5 km. til Quedlinburg.<br />
Værst, som man frygtede at al drift på<br />
Selketal Bahn ville blive indstillet, på<br />
grund af for få turister og de "indfødte"<br />
i togene, blir der nu istedet iværksat<br />
nyt tiltag. 6 mill. euro er bevilget til projektet.<br />
Banen blir forlænget med 8,5 km. for<br />
at trække flere turister ned fra Quedlinburg,<br />
der er udnævnt til UNESCO by.<br />
Samtidigt vil det være lettere for folk<br />
fra den nordøstlige del af Tyskland, at<br />
komme videre til Harzer Schmalspur<br />
bahnen. Især er der vel tænkt på folk<br />
fra Berlin området. Banen er klar næste<br />
sommer, men allerede nu er der<br />
åbnet kontor/butik i Quedlinburg.<br />
På billedet til højre ses et<br />
tog ankomme til Gernrode<br />
med Mallet lok. Det kan<br />
nu som det sidste forlade<br />
stationen for at rangere<br />
om af det gamle spor.<br />
Straks efter det er kørt<br />
bort, gik man igang med<br />
at rive det gamle spor op,<br />
og lægge nyt i forbindelse<br />
med udvidelsen og etablering<br />
af nye perroner.<br />
Så blir det hverdag igen: Gæsterne er taget hjem efter, at spadestik og åbning<br />
af det nye planlagte stykke til Quedlinburg officielt er blevet erklæret. Det<br />
store skilt med tegning og information finder en ny plads.<br />
6
Travlhed på stationsarealet ved den gamle stationsbygning. Spor blir lagt om<br />
- og de nye perroner tager deres form. Nyt lyssignal kan også ses på billedet<br />
til højre. De to sporskifter, der blir nedlagt i forbindelse med krydsningen, blir<br />
selvklappende.<br />
Når toget nu forlader stationen mod Alexisbad, blir det svært at få en god<br />
plads bag lokomotivet, idet der nok er mange med fra Quedlinburg.<br />
7<br />
Travlhed på stationens<br />
nordside. Et særsyn på<br />
det ellers så øde stationsanlæg.<br />
Her kan man tydelig se,<br />
det nye spor tager form.<br />
Der arbejdes ihærdigt<br />
med at lægge sveller og<br />
skinneprofiler.<br />
Her kan man skimte det<br />
nye spor fra stationens<br />
spor 1 dreje ud i den<br />
tidligere statsbane i en<br />
pæn S-kurve.<br />
For enden af den nuværende station<br />
blir banen ført forbi den daværende<br />
GHE administrations bygning, over<br />
den gamle omladevej og ud til den<br />
nedlagte statsbane, der nu blir omdannet<br />
til smalspor.<br />
Der blir anlagt en krydsningsmulighed<br />
i Bad Suderode. Den nuværende perron<br />
ved spor 1 bliver bibeholdt i Bad<br />
Suderode og et holdepunkt i Quarmbeck<br />
vil i fremtiden blive benyttet.<br />
I Quedlinburg vil det nye 1000 mm<br />
spor ende i banegårdens normal spor<br />
3. Ved siden af vil et omløbsspor blive<br />
lagt ned i det nuværende spor 4.<br />
Længden vil blive, så der kan holde et<br />
togsæt med 8 vogne. Desuden er der<br />
planlagt et vandforsynings anlæg til de<br />
kulfyrede lokomotiver.<br />
På det daværende godsbaneanlæg<br />
og omladeplads, vil der blive anlagt en<br />
stor P- plads for busser og personbiler<br />
til turister der skal videre med HSB.<br />
For yderligere at skærpe interessen<br />
for smalsporsbanen, blir der indrettet<br />
en "bahnshop" på Markedspladsen<br />
i Quedlinburg. Det blir nr. 7 af disse<br />
salgssteder med billetkontor souvenir,<br />
turistinformation mm. Der er endvidere<br />
plan om en busforbindelse fra denne<br />
"butik" og til stationen der ligger 1,7 km<br />
fra markedspladsen i centrum.<br />
Med forlængelsen af banen, blir det<br />
samlede spornet på HSB nu mere end<br />
140 km.<br />
Kort oversigt over omforandringerne:<br />
Gernrode blir bygget om fra endestation<br />
til krydsnings station.<br />
400 m spor blir tilpasset, perroner blir<br />
udbygget.<br />
2 banesikringsanlæg ved overkørsel i<br />
Bad Suderode.<br />
Banegård Quedlinburg får HSB del:<br />
Nybygning af 3 spor, 3 sporskifter, en<br />
ny vandkran.<br />
Quedlinburg DB del:<br />
Nedrivning af to signalposter.<br />
Ombygning af signalpost i Quedlinburg<br />
Øst til central signalpost.<br />
1 sporskifte<br />
3 baneoverkørsler blir ombygget.
SPORSKIFTER FRA ASPENMODEL<br />
Fra vores udsendte USA medarbejder<br />
har vi modtaget følgende:<br />
Skinner og sporskifter passende til<br />
<strong>LGB</strong>.<br />
Skinnerne kan leveres både i messing<br />
og nysølv. Sidstnævnte kan ikke anbefales,<br />
da der på disse kommer mere<br />
snavs på skinnerne end på messing.<br />
Hvor tæt på virkeligheden man ønsker<br />
sig sine modeller, afhænger af den enkelte<br />
modelbygger.<br />
Hvor kritisk er man til modelnøjagtigheden?<br />
Hvilke summer ønsker man, og kan<br />
man investere i nøjagtige skalamodeller?<br />
Har man evner og muligheder for selv<br />
at bygge sine modeller, eller til at ombygge<br />
industrimateriel?<br />
Jeg vil her vise hvordan jeg ombygger,<br />
-maler og beskrifter amerikanske smalsporsmodeller<br />
af forskellige fabrikater<br />
(<strong>LGB</strong>, Bachmann, Hartland, Hartford,<br />
Accucraft, Aristo-Craft, USA Trains og<br />
hvad der ellers er på markedet i spor<br />
G), så de passer ind i "mit" baneselskab:<br />
Colorado & Southern (C&S).<br />
Pas på, når du køber modeller til ombygning,<br />
for der er adskillige størrelser<br />
på markedet, der alle kaldes skala G:<br />
1:20.3, 1:22.5 (<strong>LGB</strong>smalspor), 1:24,<br />
1:29, og 1:32 - Hvis man ikke er 100%<br />
kritisk, kan man udmærket køre 1:20.3,<br />
1:22.5 og 1:24 sammen, men 1:29 og<br />
1:32 er noget "klejnt" som smalsporsmateriel<br />
i "<strong>LGB</strong> størrelse".<br />
Jeg køber nye og brugte modeller direkte<br />
i forretninger, på messer og byttemarkeder,<br />
eller via internettet, hvor<br />
de ofte kan købes til en billig penge.<br />
Både lokomotiver og vogne kan købes<br />
til noget der nærmer sig det halve, og<br />
hvis man alligevel skal ombygge og<br />
Et Y skifte koster 97.00 €<br />
Et 3-vejs koster <strong>27</strong>9.00 €<br />
Sporskifte radius 4,013 m til 159,90 €<br />
Sporskifte radius 6,<strong>27</strong>4 m til 155,40 €<br />
3-vejsskifte radius 6,<strong>27</strong>4m til 371,00 €<br />
Det er absolut ikke priser der kan afskrække<br />
en.<br />
De er ikke dyrere end <strong>LGB</strong>'s.<br />
ommale, er det jo ikke så vigtigt hvilken<br />
bemaling man får lokomotivet eller<br />
vognen i.<br />
Så er der beskriftningen. Enten kan<br />
man selv give sig til at male bogstaver<br />
og logo'er med en fin pensel, eller man<br />
kan købe, eller få fremstillet overføringsark<br />
med tal, bogstaver og logo.<br />
Disse ark kan fås både som våd og tør<br />
transfer.<br />
Til mine C&S modeller køber jeg gerne<br />
hos CDS Lettering i Canada, der laver<br />
utallige fine tør transfer, bl. a. et ark til<br />
RhB personvogne, hvis man er til den<br />
slags! (red.:bemærk, han er ikke RhB fans)<br />
Der er også mulighed for selv at designe<br />
og lave sine egne ark, eller få dem<br />
lavet ude i byen.<br />
Hvorfor så lave alt dette arbejde?<br />
Jeg selv gør det, fordi færdigkøbte<br />
modeller ofte er forkert bemalet, er fra<br />
en forkert periode, ikke findes i C&S<br />
bemaling, samt det ser underligt ud,<br />
at alle ens vogne og lokomotiver, har<br />
samme nummer.<br />
Lad os som eksempel tage C&S lukkede<br />
godsvogne, (boxcars). C&S havde<br />
adskillige bemalinger; men det er kun<br />
de to sidste der interesserer mig.<br />
Fig. 1 viser bemalingen i begyndelsen<br />
af 1900'tallet og fig. 2 viser den sidste<br />
bemaling frem til banens lukning i slutningen<br />
af 1940'erne.<br />
Her er begge vist som næsten autentiske<br />
museums vogne.<br />
8<br />
Sortimentet er stor set til alle spor str.<br />
Firmaet er Amerikansk, men har tilsyneladende<br />
salgs afdeling i Europa, så<br />
det kan skaffes hjem uden der skal betales<br />
moms og told afgift.<br />
Så står du lige og mangler lidt specielt<br />
i sporskifte eller lign. ja så klik dig ind<br />
på: www.aspenmodel.com<br />
HVORFOR SELVBYGGE, OMBYGGE,<br />
-MALE OG -BESKRIFTE SINE MODELLER?<br />
af Erik Priess<br />
Fig. 1.<br />
Fig. 2.<br />
Hvad er der så på markedet? Først et<br />
par eksempler på billige modeller, der<br />
hverken ligner fugl eller fisk, fig. 3 & 4.<br />
Fig. 3.<br />
Fig. 4.<br />
Artiklen afsluttes i august nummeret...
SOMMERENS HOTTE "SIDE 9"<br />
FLIRT ALDRIG PÅ EN NUDIST STRAND<br />
HVEM "FANGER"<br />
SOMMERENS BEDSTE<br />
TOGMOTIV?<br />
PLANLÆG ALLEREDE<br />
SOMMERFERIE 2006 NU<br />
Tag til <strong>LGB</strong> i Nürnberg<br />
Ja, hvem "fanger" sommerens bedste<br />
togmotiv?<br />
Det må være fra de rigtige baner, modelbaner,<br />
indendørs som udendørs.<br />
Den eneste betingelse er blot, at det<br />
blir' billeder af SMALSPOR.<br />
Redaktionen udlover en lækker flaske<br />
Schierker Feuerstein til det bedste billede<br />
der bliver indsendt til redaktionen.<br />
Dine billeder (max 3 stk.) må være<br />
enten på papir eller sendes som jpeg i<br />
150 pixels/inch. (17 cm. i bredde)<br />
Sidste frist for at være med i lodtrækningen,<br />
er den 17. september <strong>2005</strong>.<br />
I 2006, er der planlagt noget stort. Det<br />
handler om Ernst Paul Lehmann Patenværks<br />
125 års jubilæum. Naturligvis<br />
blir der i den anledning nogle store nyheder<br />
samt en rigtig fødselsdagsfest,<br />
9<br />
Billederne sendes til:<br />
pr. post: Freddie Fenger Tunøvej 6,<br />
Skovby 8464 Galten.<br />
pr. e-mail: info@lgb-hobby.dk<br />
hvortil alle er inviteret. Festen finder<br />
sted den 14 - 16. juli 2006 i Nürnberg.<br />
Er du interesseret i, at se noget af<br />
<strong>LGB</strong> fabrikken, så klik dig ind på <strong>LGB</strong>'s<br />
hjemmeside for yderligere oplysninger.
Rhätische Bahn<br />
To krokodiller ved siden<br />
af hinanden. Det blir snart<br />
en umulighed. På grund af<br />
krydsnings problemer på<br />
strækningen Landquart -<br />
Chur, skal der bygges nye<br />
spor i Haldenstein, Igis og<br />
Zizers. Desuden udbygges<br />
den 2,3 km lange strækning<br />
Untervaz - Trimmis til dobbeltspor.<br />
Så blokering af<br />
lokomotiver og godstog som<br />
på billedet, vil på stationerne<br />
høre fortiden til.<br />
10 nye tankvogne er kommet<br />
på banen. RhB råder<br />
nu over 48 tankvogne.<br />
Hvert år fragtes 720.000<br />
tons gods med RhB.<br />
Af brændstof fragtes 70.000<br />
tons pr. år.<br />
20% af det totale brændstof<br />
forbrug i Graubünden, blir<br />
befragtet af RhB.<br />
De nye tankvogne kan rumme<br />
52.000 liter brændstof.<br />
Vognenes pris blev 310.000<br />
Ch. Fr. pr. styk.<br />
SKOVBY-BANEN,s personale<br />
er nu gået igang med<br />
den kraftige oprydning, der<br />
skal til efter vinterstormen,<br />
der raserede på banen.<br />
Det vil tage lidt tid, inden der<br />
er ryddet totalt op, men der<br />
satses på kørsel 9. juni igen<br />
Der var glæde hos Harzer<br />
Schmalspurbahnen,da<br />
forretnings fører Matthias<br />
Wagener takkede delstaten<br />
Sachsen-Anhalt for gaven,<br />
der kan betyde fremgang for<br />
turismen og HSB. Trafikminister<br />
Daehre sagde: "Med<br />
det nye tiltag til Quedlinburg<br />
og den nye Nordharzautobahn<br />
B6n, kommer der turister<br />
med den nye bekvemme<br />
autobahn til området".<br />
SMALSPORS-AKTUELT<br />
Bladet udkommer 6 gange årligt.<br />
(feb.- april - juni - aug.- okt.- dec.)<br />
ANSVARSHAVENDE REDAKTØR: Freddie Fenger<br />
Adresse: Tunøvej 6 Skovby 8464 Galten<br />
Tlf.: 8694 3975 e-mail: info@lgb-hobby.dk<br />
Kørsel på tilknyttede <strong>LGB</strong>-anlæg efter aftale<br />
se: www.lgb-hobby.dk<br />
HØRT I FORBIFARTEN....<br />
Kære Vicki.<br />
Det, jeg hører dig sige er, at du i<br />
37 år har levet sammen med en<br />
mand, hvis største passion er<br />
hans modeltog i kælderen, hvor<br />
han har opbygget en tro kopi af<br />
en schweizisk bjergbane med<br />
fire stationer og 17 elektriske<br />
skiftespor. Det er helt normalt i<br />
et så langvarigt forhold som jeres.<br />
Blot undrer det mig, at din<br />
mand har købt et MY-lokomotiv,<br />
når alle ved, at de schweiziske<br />
bjergbaner udelukkende opererer<br />
med elektrisk materiel og<br />
ikke diesellokomotiver. Det er<br />
vigtigt, at du ikke skubber for<br />
hårdt på i jeres forhold. Du skal<br />
give din mand plads (blandt<br />
andet i kælderen) og hvile i dig<br />
selv. Hvis dette ikke kan lade<br />
sig gøre, kan du eventuelt prøve<br />
at hvile i sofaen. Det er også<br />
vigtigt, at I sætter jer ned og får<br />
snakket hele sommerkøreplanen<br />
igennem: Er der togstammer<br />
nok til at klare spidsbelastningen<br />
i ferieperioden? Skal der<br />
eventuelt kobles en spisevogn<br />
på afgangen 11.05 fra Zürich?<br />
Og er der behov for at omdirigere<br />
nogle af godstogene til Skt.<br />
Gotthard-tunnelen? Det er helt<br />
afgørende, at I får talt disse ting<br />
igennem, så din mand ikke føler<br />
sig kørt ud på et sidespor.<br />
Venligst Tutta<br />
SOMMERNYT<br />
STATION SUSCH<br />
HSB FEUERSTEINVOGN<br />
GODT PÅ VEJ