27.07.2013 Views

SET OG SKET, På DE DANSKE RESTAURANTER ... - Pattaya People

SET OG SKET, På DE DANSKE RESTAURANTER ... - Pattaya People

SET OG SKET, På DE DANSKE RESTAURANTER ... - Pattaya People

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>SET</strong> <strong>OG</strong> <strong>SKET</strong>, <strong>På</strong> <strong>DE</strong> <strong>DANSKE</strong> <strong>RESTAURANTER</strong><br />

<strong>OG</strong> BARER, I PATTAYA <strong>OG</strong> JOMTIEN<br />

Bjarne var en af dem der havde heldet med sig til Ferdinand’s<br />

succesfulde banko - tillykke.<br />

Så gik der endnu en<br />

uge, med glade begivenheder.<br />

Kongens Bar er begyndt at<br />

holde åbent om søndagen fra<br />

16 til 21, og det er allerede<br />

blevet en succes siger Niels,<br />

så han forsætter med<br />

søndagsåbent.<br />

Vores svenske<br />

venner har jo ikke nogen side<br />

her i avisen, hvilket skyldes at<br />

der endnu ikke er fundet en der<br />

kan leveres en ugentlig portion<br />

tekst og et par tilhørende<br />

billeder, så derfor har den<br />

danske redaktion en gang<br />

imellem lidt med, når vi hører<br />

om noget på vores vej rundt.<br />

Således kan vi berette om at<br />

der var Sildebord hos<br />

Scandinavian Shop og<br />

Restaurant som ligger lige over<br />

38 YOU CAN’T HI<strong>DE</strong> THE TRUTH FROM US<br />

for Carrefour.<br />

Der var ikke mindre<br />

6 slags sild og lidt lune retter,<br />

lidt forskelligt fra et dansk<br />

koldt bold, men der var skam<br />

intet at udsætte, det var<br />

utroligt lækkert.<br />

Mange der allerede<br />

har lært Scandinavian Shop at<br />

kende, fordi de kommer og<br />

køber varer til frokostbordet,<br />

lagde vejen forbi og hyggede<br />

sig med bordet glæder<br />

sammen med landsmænd og<br />

de andre af forskellige nationer<br />

der også havde sneget sig<br />

med til arrangementet, fordi<br />

de har en svaghed for<br />

skandinaviske specialiteter.<br />

Nogle af gæsterne<br />

havde også medbragt deres<br />

thai-koner og introducerede<br />

dem til hvordan man spiser<br />

sildebord, ja selv snapser<br />

måtte de smage, så det var<br />

en succes vi håber både<br />

restautøren og gæsterne<br />

gentager, for sjældent er set<br />

hvordan skandinavere kan<br />

hygge sig så godt sammen.<br />

Ferdinand holdt endnu en<br />

gang et af sine forrygende<br />

banko arrangementer.<br />

Flotte præmier<br />

gjorde endnu en gang, at der<br />

var udsolgt i banko plader<br />

længe inden arrangementet,<br />

det er helt vildt siger Freddy,<br />

folk køber flere og flere plader<br />

i håb om at vinde. Og der bliver<br />

gået til den, fuldstændigt som<br />

når det er den lokale<br />

idrætsforening hjemme hvor<br />

man kommer fra, der holder<br />

banko. Amerikansk lotteri bliver<br />

der også til i pauserne, og det<br />

bliver også mere og mere<br />

populært, for hvem vil ikke<br />

gerne vinde 20 af de lange<br />

“grønne tusser”.<br />

Sildebordet på Scandinavian Shop var en stor succes.<br />

Traditionen om at<br />

man ringer på klokken når man<br />

vinder i det amerikanske lotteri<br />

bliver for det meste også holdt<br />

i hævd, også selv om det ikke<br />

er en forpligtelse, så det ender<br />

jo så med at alle alligevel vandt,<br />

om end det ikke var første<br />

præmien.<br />

Vores lille ny i<br />

dansker “hænge ud” steder<br />

“Cafe Frem” tidligere kendt<br />

som Thaibar Thip Bar holdt<br />

endnu en gang fest, det bliver<br />

de snart kendt for.<br />

Denne gang fejrede<br />

Der var fest igen på Café Frem.<br />

de at Jens’es partner i<br />

forretnings verdenen Freddy<br />

var kommet til byen. Samtidig<br />

var det også en afskedsfest<br />

for Jens selv, der skulle tilbage<br />

til Danmark næste morgen.<br />

Freddy og Jens havde jo<br />

oprindeligt tænkt sig, at købe<br />

sig ind i andele af<br />

Copenhagen, men grundet<br />

diverse praktisk papirværk blev<br />

det ikke til noget.<br />

Så nu går de så og<br />

overvejer hvad de så eventuelt<br />

kunne finde på at investere i, vi<br />

glæder os til at se hvad de<br />

finder på.<br />

Café Frem er et<br />

sted, der er købt til Jens’es<br />

kone, men dets beliggenhed<br />

på markeds pladsen, gør det<br />

jo fristende for os danskere at<br />

stikkenæsen ind forbi, selv om<br />

der ikke er garanti for, at der<br />

sidder en dansk vært til at<br />

underholde os eller høre på<br />

vores problemer.<br />

Der er ikke noget på<br />

listen til kalender over<br />

kommende begivenheder i<br />

skrivende stund, men<br />

Ferdinand har lovet snart at<br />

komme med nye<br />

arrangementer, og andre må<br />

da også gerne finde på noget.<br />

Men mon ikke der sker noget<br />

inden næste uges side skal<br />

skrives, ellers tror jeg, at<br />

redaktøren vil benytte<br />

spaltepladsen til at skyde lidt<br />

med skarpt, en gang imellem<br />

oplever jeg jo ting rundt i byen,<br />

som måske fortjener at blive<br />

enten be- eller af- kræftet en<br />

gang for alle.<br />

NY NY M MMOR<br />

M OR ORSOM OR OM S SSE<br />

S RVI RVICE RVI CE<br />

FRA FRA PA PATT PA TT TTAYA TT A PE PEOPLE PE OPLE<br />

Dette er en side hvor dere i<br />

Skan- dinavisk Expats kan<br />

legge inn hilsninger, gratuler<br />

på burs-dager, fortelle om<br />

partys, eller kanskje bare<br />

sende en hilsen til andre<br />

Expats fra <strong>Pattaya</strong>, eller til<br />

noen i <strong>Pattaya</strong>!<br />

www.pattaya-cityguide.com<br />

Homepages of restaurants in <strong>Pattaya</strong>. Present your restaurant<br />

in your own language. We make your homepage from day to<br />

day. 1 to 5 pages, we makes your pages of your requests.<br />

Email address - Guestbook for your guests. Booking forms for<br />

guesthouses - all services available. Only 3000 Baht yearly.<br />

Get listed in one of the largest growing networks specialised in<br />

collecting tourist information in Asia and Europe.<br />

Call 0-8904-81564 or use the form at our homepages<br />

ISSUE 123 • SATURDAY 1 - 8 MARCH 2008


VELKOMMEN TIL SCANDINAVIAN<br />

EXPATS CLUB PATTAYA<br />

Tema for Expats møte lørdag 23. februar kl. 13:00<br />

Print gjerne ut<br />

nyhetsbrevet og les det i ro og<br />

mak til kaffen!<br />

Velkommen til et nytt<br />

Expats møte!<br />

Send oss en E-post<br />

om du har noe å fortelle, eller<br />

om du ønsker å presentere noe<br />

på et av våre møter!<br />

1. Hvordan opprette<br />

et gyldig thailandsk<br />

testamente.Et godt<br />

testamente vil aldri dø. Når en<br />

person dør uten testamente,<br />

vil hans formue overføres til<br />

livsarvingene, som så må gå til<br />

Domstolen for å bevise<br />

arveretten og nesten alltid<br />

ender i krangel. Hvis den<br />

avdøde er en utlending, må<br />

arvefølgen utredes grundig<br />

både i Thailand og i<br />

vedkommendes hjemland.<br />

Hvis det, på den<br />

annen side, finnes et<br />

testamente som klart fastslår<br />

hvem som skal administrere<br />

formuen og hvordan formuen<br />

skal fordeles, kan du regne med<br />

at dine arvinger vil spares for<br />

mye bryderi og ikke minst<br />

omkostninger.<br />

2. Hvordan kan jeg<br />

"kjøpe" eiendom.<br />

En leilighet eller hus i<br />

Thailand er ikke bare en god<br />

investering, det skal også bli<br />

ditt hjem for mange år<br />

fremover, enten du skal bo her<br />

fast eller tilbringe vintrene under<br />

sol og varme, så søk<br />

informasjon før du kjøper.<br />

Det er mang ulike rykter ute å<br />

går så nå på lørdag, skal vi ta<br />

for oss lease og hvordan vi<br />

sikrer oss best mulig.<br />

3. Samitivej Sriracha<br />

Hospita<br />

Det har allerede<br />

meldt seg 15 personer for<br />

helsesjekk og omvisning på<br />

Samitivej Sriracha Hospital,<br />

den 26. februar og vi har noen<br />

plasser ledig. Så om du vil være<br />

med på omvisning og<br />

helsesjekk, meld deg på nå og<br />

be om å få se programmet for<br />

"health check" nå på lørdag.<br />

Oppmøte blir kl. 11:00 på<br />

Green Tree Restaurant hvor de<br />

sender buss for henting.<br />

4. Kurt Blomqvist<br />

presenterer sine bøker.<br />

Kurt Blomqvist<br />

forteller om to nye og<br />

interessante bøker på svensk<br />

fra Thailand , "TOKSTOLLEN<br />

ÄR TILLBAKA" som er en<br />

fortsetning på "Pengar<br />

nummer ett" som ble en<br />

suksess og "LON BARA 13"<br />

en bok som antagelig skal<br />

filmatiseres av et svensk<br />

filmselskap som Kurt vil fortelle<br />

mer om.<br />

Kurt Blomqvist,<br />

skriver egne bøker og<br />

oversetter andre forfatteres<br />

bøker til svensk.<br />

Han vil også ha bøker for salg<br />

under møte.<br />

5. Reisebyrå<br />

Vi presenterer<br />

Expats nye støttemedlem, et<br />

reisebyrå på Jomtien som vi<br />

håper kan finne flotte turer for<br />

våre utflukter<br />

6. Åpen mikrofon, så<br />

langt vi rekker.<br />

Spårsmål og svar<br />

om det meste.<br />

Generell informasjon.<br />

SCANDINAVIAN SHOP & RESTAURANG<br />

Skandinaviska specialiteter<br />

Hemmlaget i Thailand<br />

<strong>Pattaya</strong> Klang - Rätt överför Carrefour<br />

www.pattaya-cityguide.com/scandinavianshop<br />

Tel: 08 3365 5034<br />

ISSUE 123 • SATURDAY 1 - 8 MARCH 2008<br />

Åpning av bankkonto.<br />

Nye utflukter.<br />

Damelunsjen er klar<br />

for påmelding.<br />

Hva savner du på<br />

møtene og i våre nyhetsbrev.<br />

Bli med på vår store<br />

vervekampanje.<br />

Hvor møtes vi!<br />

Vi møtes på "Green<br />

Tree Restaurant & Pub"<br />

<strong>Pattaya</strong> Beach Road v/Soi 1 i<br />

Nord <strong>Pattaya</strong>, Se kart på Web<br />

siden!<br />

Scandinavian Expats Club<br />

<strong>Pattaya</strong><br />

Se etter Expats banner<br />

og de Skandinaviske<br />

flaggene på <strong>Pattaya</strong> Beach<br />

Road ! - Du kan parkere i Soi 1.<br />

Møteplan våren 2008<br />

Lørdag 23. februar kl. 13:00<br />

Lørdag 08. mars kl. 13:00<br />

Lørdag 22. mars kl. 13:00<br />

Lørdag 05. april kl. 13:00<br />

Lørdag 19. april kl. 13:00<br />

Info:<br />

Tyrone 08 48 71 08 94<br />

(svensk)<br />

Helge 08 53 89 98 40<br />

(dansk)<br />

Johna 08 15 23 60 80,<br />

(norsk)<br />

Margareta 08 48 71 08 99<br />

(svensk)<br />

Generell E-post:<br />

expats@scan-siam.com<br />

Norsk E-post:<br />

johnalf@loxinfo.co.th<br />

Svensk E-post:<br />

tyronemilton@hotmail.com<br />

Dansk E-post:<br />

helgegedser@yahoo.com<br />

OBS:<br />

For å være sikker på<br />

og motta våre nyhetsbrev, legg<br />

inn våre klubb E-post adresse<br />

i din adressebok.<br />

Bli med på vår store<br />

vervekampanje for klubben!<br />

Dette nyhetsbrevet<br />

ble i dag sendt ut til 1273<br />

Expats.<br />

Om dere alle klikker<br />

på "Send til en venn" og sender<br />

til 5 av dine venner som alle er<br />

glad i Thailand som deg og<br />

kanskje vil ha nyhetsbrev og<br />

registrerer seg, vil vi teoretisk<br />

kunne bli 7620 Expats i<br />

klubben!<br />

En drøm kanskje,<br />

men sett i gang og se i<br />

adresseboken din og begynn<br />

å send.Tenk hvilken<br />

pressgruppe vi kunne bli<br />

ovenfor alle instanser og<br />

firmaer i Norge og Thailand<br />

som vi Expats bruker!<br />

Vi takker også alle<br />

Expats og thailands venner for<br />

interessen av nyhetsbrevene<br />

og støtte til klubben, så kom<br />

gjerne med tilbakemelding på<br />

nyhetsbrevet.<br />

Med varme hilsen<br />

Johna, Tyrone, Helge,<br />

Margareta og Ae<br />

SKANDINAVISKE<br />

STE<strong>DE</strong>R<br />

I PATTAYA, JOMTIEN <strong>OG</strong> NAKLUA<br />

DANMARK<br />

<strong>Pattaya</strong>:<br />

Ferdinand<br />

Blue Lagoon Bar<br />

Cafe Kronborg<br />

Captains Corner<br />

Christian d. 4<br />

Copenhagen Restaurant<br />

John’s Badehotel<br />

Kongens Bar & Restaurant<br />

Jensen’s Cafe<br />

Never Mind Bar<br />

Jomtien:<br />

Admiralen<br />

Boat House<br />

Corner<br />

Holger Danske<br />

Hotel Danmark<br />

Hønsehuset<br />

Top Line Scandia<br />

Den Lille Cafe<br />

Gourmet House<br />

No Name<br />

Pappilon<br />

Lille Per<br />

Yellow House Massage<br />

Den Dansive Kro<br />

Naklua:<br />

Queen M’s Restaurant<br />

NORGE<br />

<strong>Pattaya</strong>:<br />

Scandinavian Import<br />

Baan Sabaijai<br />

Best Friend<br />

Hotel Norge<br />

Kåre’s Bar<br />

Hoff Cafe La Bella Casa<br />

Olala Complex<br />

Sailor Inn<br />

Scandinavia Restaurant<br />

Village Inn<br />

Viking Beach Comber<br />

Thai House Restaurant<br />

S.J. Beer Bar<br />

Jomtien:<br />

Olala Beach Cafe<br />

Erlings Bar<br />

Seaside<br />

Mountain View<br />

Nordic Garden Hotel<br />

Nordic Hill Resort<br />

Kafe Veslekari<br />

Kon-Tiki<br />

Robin Gjestehus<br />

Svein & Nang’s Cafe og Bar<br />

Linda’s Restaurant<br />

KOB <strong>DE</strong>N NYE UDGAVE AF<br />

WEEKLY<br />

KT’s Kafe & Restaurant<br />

Naklua:<br />

NG Pub & Restaurant<br />

SVERIGE<br />

<strong>Pattaya</strong>:<br />

Globetrotter<br />

Hasse’s Soft Rock Cafe<br />

Salt & Pepper<br />

Scandalic Hotel<br />

Two Lions<br />

Beefeater Steakhouse<br />

Big Horn Steakhouse<br />

Flaggan<br />

Viking<br />

Target Bar<br />

KENTHSA Beer Bar<br />

Jomtien:<br />

Stefan’s Guest House<br />

Ettan<br />

Tre Kronor<br />

Bunker<br />

Sjoboa<br />

Hotel Avenueinn<br />

Swedish Bookshop<br />

Naklua:<br />

Max New House<br />

FINLAND<br />

<strong>Pattaya</strong>:<br />

Blues Corner<br />

Black Horse<br />

La Bella<br />

Ile Bar<br />

Jokeri<br />

Lassi’s Place<br />

Papas Place<br />

Pineapple<br />

Hans Lankari<br />

Raymond’s Bar<br />

Karjala Bar<br />

Suomalainen Klubi<br />

Jomtien:<br />

Friends Bar<br />

Masan Pubi<br />

Menuet<br />

Pizza Service<br />

Thi Rak Kitchen<br />

Inner Circle<br />

BEMÆRK: Vi beder alle<br />

skandinaver gøre os<br />

opmærksomme på steder der<br />

ikke er på denne liste samt<br />

steder der er lukkede eller har<br />

ændret navn.<br />

HVER<br />

LORDAG<br />

TIL SALG OVERALT I AVIS KIOSKER,<br />

SUPER MARKE<strong>DE</strong>R <strong>OG</strong> B<strong>OG</strong> HANDLER<br />

FORST MED NYHE<strong>DE</strong>RNE<br />

http://www.pattayapeople.com<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!