Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>DBU</strong> frikendt for<br />
Bosnien-ballade<br />
UEFA sender stor bøde til det bosniske fodboldforbund for tilskuer-uroligheder i Parken<br />
Dansk Boldspil-Union slipper uden straf<br />
for de uroligheder, de bosniske tilskuere<br />
forårsagede i Parken under EM-kvalifi<br />
kationskampen <strong>Danmark</strong>-Bosnien<br />
onsdag den 2. april.<br />
Her smed bosniske tilskuere røgbomber<br />
og romerlys på banen og ødelagde<br />
op mod 100 sæder, hvoraf en del blev<br />
forsøgt afbrændt. 12 bosniske tilskuere<br />
blev anholdt af politiet.<br />
Disciplinærkomitéen i det europæiske<br />
fodboldforbund, UEFA, har fundet<br />
det godtgjort, at <strong>DBU</strong>s forholdsregler<br />
og indsats som arrangør af kampen var<br />
i overensstemmelse med både UEFAs<br />
regler og dansk lovgivning, og sender<br />
derfor en bøde svarende til 275.000<br />
kroner til det bosniske fodboldforbund,<br />
NS BiH.<br />
Ødelæggelser for 198.000 kroner<br />
Forbundet bliver dømt til at betale<br />
5.000 CHF for at kaste røgbomber og<br />
antænde romerlys samt 10.000 CHF<br />
for urolighederne blandt de bosniske<br />
tilskuere og ikke mindre end 40.000<br />
CHF til reparation og udskiftning af op<br />
imod 100 delvist eller totalt ødelagte<br />
sæder på tribunen.<br />
Parken har beregnet udgifterne til reparation<br />
og genetablering af sæderne<br />
til 198.000 kroner.<br />
UEFA har ligeledes forholdt sig til<br />
eksempelvis størrelsen af de indsmuglede<br />
romerlys og røgbomber, der ikke<br />
er større end henholdsvis en stor tusch<br />
og en deodorant stick, og som derfor<br />
ikke kan afsløres af den form for<br />
kropsvisitation, den danske lovgivning<br />
tillader. Antallet af kontrollører og politi<br />
i og omkring tilskuerafsnittet med<br />
de bosniske tilskuere har også indgået<br />
i UEFAs vurdering af placeringen af<br />
ansvaret for urolighederne.<br />
»Som arrangør har vi det objektive<br />
ansvar for ro og orden på stadion.<br />
Derfor har vi redegjort for vores og Parkens<br />
indsats, og den har UEFA tilsyneladende<br />
vurderet til at være i overensstemmelse<br />
med både deres egne regler<br />
og de rammer, den danske lovgivning<br />
giver os med hensyn til blandt andet<br />
visitation«, forklarer kommunikationschef<br />
Lars Berendt, og fortsætter:<br />
»Kampens UEFA-delegerede kunne<br />
ligesom os andre tydeligt konstatere,<br />
at balladen kom fra de bosniske tilskuere,<br />
og alene foregik i deres separerede<br />
tilskuerafsnit på stadion. Derfor er det<br />
kun det bosniske fodboldforbund, som<br />
bliver draget til ansvar, og det er vi naturligvis<br />
særdeles tilfredse med«.<br />
’Vandalisme’ og ’hooliganisme’<br />
Det bosniske fodboldforbund havde<br />
i en redegørelse til UEFA forsøgt at<br />
fraskrive sig ansvaret for deres tilskueres<br />
uroligheder med henvisning til,<br />
at ingen af dem var medrejsende fra<br />
Bosnien, men alle bosiddende i enten<br />
Tyskland, Sverige eller <strong>Danmark</strong>.<br />
<strong>DBU</strong> har imidlertid på skrift fra det<br />
bosniske fodboldforbund, hvordan<br />
forbundet anbefaler salg af billetter til<br />
bosniske tilskuere gennem en herboende<br />
bosnier. <strong>DBU</strong> havde efter aftale<br />
med det bosniske fodboldforbund afsat<br />
4.000 billetter til deres landsmænd,<br />
som bestod af personer med enten<br />
permanent bopæl eller midlertidigt<br />
ophold på fl ygtningecentre i Tyskland,<br />
Sverige og <strong>Danmark</strong>.<br />
Der var knap 2.000 bosniske tilskuere<br />
på afsnit D1 til D6.<br />
UEFAs delegerede til kampen, Ellert<br />
Schram fra Island, har i sin rapport<br />
brugt betegnelserne ’vandalisme’ og<br />
’hooliganisme’ om de bosniske tilskueres<br />
opførsel, som han også beskriver<br />
som aldeles uprovokeret.<br />
Politiet havde tillige registreret, at<br />
tilrejsende bosniere stod bag mindre<br />
uroligheder i Københavns centrum i<br />
timerne inden kampen.<br />
Det bosniske fodboldforbund blev<br />
også dømt til at betale en bøde på<br />
3.000 CHF for deres tilskueres opførsel<br />
på Køge Stadion tirsdag den 1. april,<br />
hvor de til U/21-landskampen ligeledes<br />
antændte og smed romerlys på banen.<br />
Få fortilfælde<br />
»Der er ingen tvivl om, at vores organisatoriske<br />
forberedelser og indsats<br />
ved alle landskampe i Parken og dermed<br />
fl otte generalieblad hos UEFA er<br />
medvirkende til, at vi ikke bliver idømt<br />
en bøde for de gæstende tilskueres<br />
opførsel i sidste måned«, slutter Lars<br />
Berendt.<br />
<strong>DBU</strong> er kun to gange indenfor de<br />
seneste fem år blevet idømt bøder af<br />
UEFA. Sidste efterår blev <strong>DBU</strong> dømt til<br />
at betale 1.000 CHF, efter en person<br />
udenfor Parken havde fyret en raket<br />
ind over tribunetaget, og som landede<br />
på banen under EM-kampen mod Luxembourg,<br />
og tilbage i efteråret 1998<br />
5.000 CHF fordi tilskuere løb på banen<br />
under EM-kvalifi kationskampen mod<br />
Wales.<br />
Det indgår altid i <strong>DBU</strong>s overvejelser<br />
at retsforfølge identifi cerede, danske<br />
uromagere ved landskampene i Parken<br />
i tilfælde af, at <strong>DBU</strong> bliver idømt bøder.<br />
<strong>DBU</strong>s generalsekretær, der er næstformand<br />
i UEFAs disciplinærkomité, var<br />
inhabil i behandlingen af episoderne i<br />
Køge og Parken, og var derfor ikke til<br />
stede i lokalet, da sagen blev behandlet<br />
i UEFAs bygning ved Geneve-søen<br />
torsdag den 1. maj.<br />
Tekst Jacob Wadland<br />
Foto Per Kjærbye<br />
<strong>Danmark</strong> - <strong>Norge</strong> 41
Change language