BOOK NU! - Optakt

SEPTEMBER 2008 #09 

Erich Korngold 

6 

Karajan-film 

KLASSISK KONCERTKALENDER GRATIS GLÆDER ANBEFALINGER 

22 

Spillefilm 

En klassisk pianist i hovedrollen 

side 12 

Filmmusik 

Toner der kalder på tårer, smil og gru 

side 8 

Kino-orgler 

32 

3 

Filmkomponist

2 · optakt · september 2008 #09 

Optakt 

- til filmmusik 

Film skal ses i biografen, og opera skal 

opleves på scenen. Alligevel er mange 

blevet glade for at opleve opera fra 

Metropolitan i biografen. Det er 

næsten live og næsten som at være 

der. Når sæsonen begynder, vil 

Optakt gå ud og spørge publikum 

hvad det er for en oplevelse. 

Musik i biografen er selvfølgelig 

ikke noget nyt. Selv stumfilmene var 

ledsaget af musik. Der er lavet film 

om musikere. Hvem kender ikke 

Amadeus-filmen, eller husker filmen 

om Carl Nielsen Min fynske Barndom? 

Der er lavet film hvor ledsagemusikken 

for evigt kædes sammen med 

filmen, f.eks. Rumrejsen år 2001 og 

A Clockwork Orange. 

Der er musik skrevet specielt til 

film. Musik der skal virke på os. Vi 

skal le, vi skal græde, blive bange, 

blive forført. Hvad er det der virker, og 

hvordan skriver man sådan noget 

musik? Er det noget en seriøs 

komponist overhovedet vil røre ved? 

Kender vi navne som Korngold og 

John Williams? 

Som i operaen er publikum i 

filmens vold – vi venter, vi oplever og 

måske bevæges vi. Jeg har af og til 

oplevet at lydniveauet i biografen er 

ekstremt højt, og selvfølgelig har det 

en effekt når lyden næsten kan 

mærkes fysisk. Men man kan blive 

helt nervøs for en høreskade. 

Men så kan man jo gå i hjemmebiografen 

hvor man selv kan bestemme. 

Noget af det sjoveste jeg har set, 

er en dvd med optagelser fra prøver 

til Vivaldis opera Bajazet. Dvd’en er 

såmænd bare en ekstra bonus til en 

cd, men det er helt fantastisk at se 

sangerne og musikerne i arbejdssituationen. 

Rystende, bevægende, 

sjovt. Og så kan man altid slukke når 

man har fået nok. 

Hannah Kvetny 

Udgiver 

Foto: Kirsten Bille 

Martin Fröst – Foto: Mats Bäcker 

Optakt har åbnet en internetbaseret musikbutik. Her tilbyder vi et 

særligt udvalg af musik til download. Det er musik som vi kan anbefale, 

og som vi selv ville have lyst til at købe. Udvalget er lille, men bredt. Der 

vil være tidlig og nyere musik. Der vil være opera og orkestermusik. Der 

vil være nyudgivelser og ældre indspilninger. 

Optakt er ikke alene på markedet, men vi adskiller os fra andre 

musikbutikker ved kun at handle med klassisk musik og ved at gøre 

udvalget overskueligt. Vi vælger simpelt hen ud til vores kunder. Vi har 

bl.a. valgt Mozarts Klarinetkoncert med det svenske klarinetfænomen 

Martin Fröst (billedet). 

Udvalget vil blive skiftet ud med jævne mellemrum, så det gælder om 

at være hurtig, når man ser noget godt. Se butikken på www.optakt.com - 

Her får du også vejledning i hvad du skal gøre. 

SoundDays 

19 

LIDT, MEN GODT 

INDhOLD 

14 

Hindsgavl 

Sangens År 

Cd/DVD’er 

19 

21 

Tegneserie 

23 

DR-kalender 

11 

Opsang 

14 

Koncertkalender 

24 

Udgiver 

Hannah Kvetny 

GlobalArtsManagement A/S 

Hauchsvej 14 

1825 Frederiksberg C 

optakt@optakt.com 

GlobalArtsManagements bestyrelse 

Claus Adam Jarløv (formand) 

Per Wium 

Henrik Kruckow 

Hannah Kvetny 

Redaktion 

Mette Johansen, redaktør 

mette@optakt.com 

Tlf.: 2938 2624 

Ord 

Jens Cornelius, Cecilie Fabricius Ifversen, 

Claus Johansen, Mette Johansen, Hannah 

Kvetny, Mikela Mann og Malene 

Wichmann. 

Billeder 

Fotos: Kirsten Bille, Mats Bäcker, Det 

danske Filminstituts Billedarkiv, Josefine 

Jönsson, Rolf Konow, Nimbus film, Warner 

Bros. Entertainment. I de tilfælde, hvor det 

ikke har været os muligt at opspore 

rettighedshaverne, håber vi at de selv vil 

henvende sig 

Tegning: Gitte Skov 

Tegneserie: Eric Knipper. 

Forside 

Fra optagelserne i Radiohuset af filmen 

Daniel. Foto: Rolf Konow 

Design 

Kvorning design og kommunikation 

Layout 

ADCO Kommunikation ApS 

Tryk 

SP3 

Annoncer 

DG Media 

Albert Wichmann 

Direkte 33 70 76 60 

Mobil 27 74 01 21 

Email albert.w@dgmedia.dk 

Deadline for annoncer til næste udgave: 

12. september 

Web 

www.optakt.com 

Webredaktør: Marianne Ryde 

Design: Enzym 

Hvor finder jeg Optakt 

Optakt er et gratis månedsblad som du 

kan finde hvor du finder musikken; på 

spillesteder, musikskoler, musikforretninger 

og musikbiblioteker. Vil du 

distribuere Optakt, så se nærmere på 

www.optakt.com under ”Optakt avisen” 

Abonnement 

Hvis du selv betaler porto og forsendelsen 

(100 kr. for resten af 2008), fremsender vi 

Optakt med posten. Oprettelse af 

abonnement sker på vores hjemmeside, 

www.optakt.com, eller du kan ringe til os. 

Kalender 

Vi inviterer alle der afholder klassiske 

koncerter, til at skrive sig ind i vores 

hjemmeside-kalender. Den finder du 

på www.optakt.com. Du er så straks på 

nettet, og hvis det er tastet ind inden 

deadline, kommer dit arrangement også 

med i den trykte udgave. Vi tager 

forbehold 

for eventuelle forkerte oplysninger 

fra bidragsyderne. 

Deadline for næste udgave er 5. september. 

Tak til 

Sonning Fonden, Kopifon og Kunstrådets 

Musikudvalg som har støttet udgivelsen 

økonomisk. 

ISNN 1902-8717

Peter Due med sit amerikanske eksamensbevis 

På Vestjysk Musikkonservatorium er 

der fra september tre stk. ’stud. 

filmkomponist’ i gang på landets første 

og eneste uddannelse i filmmusik. 

”Det er oplagt med en dansk 

uddannelse,” mener rektor Axel 

Momme. 

”Idéen kom fra en studerende der 

spurgte om ikke han kunne få filmmusik 

som speciale. Nu undrer det mig at 

vi ikke er kommet på det noget før. Det 

har bare ikke været inde i konservatoriernes 

tankegang.” Axel Momme mener 

at filmmusik længe er blevet opfattet 

som noget der lå længere nede i 

hierarkiet end anden musik. ”Men 

sådan tænker vi ikke i Esbjerg,” 

understreger den vestjyske rektor. 

Hvorfor ingen film-uddannelse? 

Peter Due debuterede fra Det Kgl. 

Danske Musikkonservatoriums 

komponistklasse i april i år. Til hans 

debutkoncert var der blandt andet 

animationsfilm på programmet. 

Da det ikke var muligt at specialisere 

sig i filmmusik i Danmark, tog han 

turen over Atlanten til University of 

Southern California i Los Angeles. Han 

undrer sig over at de danske uddannelsesmuligheder 

i faget indtil nu har 

været begrænsede. 

”Filmmusik er et af de områder 

man rent faktisk kan leve af som 

komponist. Og vi er kendt for vores 

filmmiljø i Danmark. Så det er mærkeligt 

at der først kommer en uddannelse 

i Danmark nu,” siger han. 

Filmmusik et hit hos komponister 

Peter Due er ikke den eneste danske 

komponist der er gået til filmen. 

Uddannelse eller ej er der mange 

komponister der allerede har specialiseret 

sig i filmens verden. Det fortæller 

Niels Rosing-Schow der er formand for 

Dansk Komponistforening. Foreningen 

har netop udført en medlemsundersøgelse, 

og den viser at flere af de 

klassisk uddannede komponister 

skriver filmmusik. ”Der er i det hele 

Ny uddannelse for 

filmkomponister 

i Esbjerg 

taget stor interesse for at kombinere 

musik og visuelle udtryk i disse år. 

Komponisterne inddrager måske 

video eller lyskunst, eller de skriver 

filmmusik. Hele det område der 

grænser op til billedmediet er i 

vækst,” forklarer komponistformanden. 

Specialisering eller ej 

I Esbjerg mener man at svaret på 

komponisternes filminteresse er en 

kandidatuddannelse: En to-årig 

overbygning til den tre-årige grunduddannelse. 

På Det Kgl. Danske Musikkonservatorium 

i København er ledelsen af en 

anden holdning. Her er der ingen 

decideret uddannelse i filmmusik på 

vej foreløbig. 

De komponiststuderende i 

hovedstaden har i dag en uges 

introduktion til filmmusik, og efterfølgende 

kan de vælge at samarbejde 

med studerende på Den Danske 

Filmskole om fælles projekter. 

Siden 2007 har de desuden haft 

mulighed for at skrive deres afsluttende 

kandidatprojekt inden for et 

valgfrit felt – for eksempel filmmusik. 

Rektor Bertel Krarup er spændt på 

hvordan de studerende vil bruge den 

nye mulighed. 

”Jeg vil ikke afvise at vi en dag 

vælger at oprette en uddannelse i 

filmmusik i København. Men først skal 

vi se hvordan de studerende tager 

imod kandidatprojektets nye muligheder, 

og hvordan de nye uddannelser i 

Esbjerg og Malmø udvikler sig,” siger 

han. 

At en uddannelse i filmmusik er 

den bedste løsning, er Bertel Krarup 

dog ikke så sikker på. 

”Vi mener ikke at det nødvendigvis 

er helt oplagt at uddanne komponister 

udelukkende til filmmusik,” siger han. 

”Vi tror på at komponister har brug 

for en mere all-round uddannelse og 

kunstnerisk erfaring inden de senere 

specialiserer sig.” 

Vestjysk Musikkonservatorium har oprettet 

landets eneste uddannelse i filmmusik. 

Det er en mulighed komponist Peter Due har 

savnet: ”Danmark er kendt som filmland, det 

undrer mig at uddannelsesmulighederne ikke 

er bedre” Af Malene Wichmann 

I modsætning til i København tror 

man i Esbjerg på specialisering. 

Her skal de studerende ikke alene 

have mulighed for at specialisere sig i 

film, de skal også kunne grave sig ned i 

hver deres hjørne af filmmusikken. 

”De studerende kan vælge om de 

vil skrive bigbandmusik, elektronisk 

musik eller klassisk partiturmusik, og 

om de vil specialisere sig i spillefilm 

eller reklamefilm,” fortæller rektor Axel 

Momme. 

”Men det allervigtigste de skal 

kunne, er at sætte en ganske eksakt 

musikalsk stemning til filmen og få 

billeder og musik til at spille sammen.” 

Filmmusik i døgndrift i USA 

Peter Due var netop fascineret af at 

kombinere billeder og musik. Det var 

den fascination der fik ham til at tage 

turen til USA og et års intensiv 

undervisning i en klasse med 20 andre 

filmkomponister. 

”Det vigtigste jeg har fået med 

hjem, er praktisk erfaring og kontakter,” 

siger han. 

”Vi lavede filmmusik i døgndrift og 

samarbejdede med instruktører fra en 

af USA’s største filmskoler der lå lige 

ved siden af. Hver anden uge sluttede 

Peter Due 

september 2008 #09 · optakt · 3 

vi af med at indspille vores værker – og 

i slutningen af året indspillede vi med 

fuldt symfoniorkester. Det er det man 

lærer noget af!” 

I Esbjerg er der langt til den 

nærmeste filmskole, og filmoptagelser 

og filmproduktions-selskaber finder 

også sjældent vej til det vestjyske. Men 

det bekymrer ikke rektor Axel Momme. 

”Vi tænker ikke i kilometer,” siger 

han. 

”Vi ønsker at lave en international 

uddannelse med samarbejder i hele 

verden. Vi har allerede kontakt til 

filmmusikklassen på Berklee College of 

Music i USA. I det perspektiv er en tur 

til København for at lave et projekt på 

Filmskolen ikke noget stort problem for 

vores studerende,” mener han. 

Han er ikke nervøs for at de 

studerende fra Esbjerg kommer til at 

mangle kontakter i filmmiljøet. 

”Uddannelsen er bygget op 

omkring mesterlære, og vi har blandt 

andet filmkomponisten Jacob Groth på 

lærerlisten. Han introducerer de 

studerende til filmmiljøet og giver dem 

praktiske opgaver som tager udgangspunkt 

i hans eget arbejde. Så uddannelsen 

er meget virkelighedsnær,” siger 

Axel Momme. ■ 

har lavet musik til Anders Nielsens animationsfilm Catharsis (billedet). Den 

handler om en lille pige der i et rige mellem liv og død forsøger at finde sin 

mor. Anders Nielsen siger: ”Jeg vidste fra starten at jeg havde brug for en klassisk 

komponist og Peter var oplagt til projektet. Peter er meget nem at arbejde 

med fordi han arbejder hurtigt og ikke er bange for at ændre i sine kompositioner. 

Den blanding af mørkt og lyst som han hurtigt fandt frem til blev med det 

samme vores kommunikationsgrundlag og starten på vores samarbejde.”


255x355 Optakt ANN harpespiller 1 1 16/05/08 14:04:05 

Nul daglige gebyrer 

Nul daglige gebyrer 

+ 

Personlig rådgivning 

Personlig rådgivning 

Kom ind til os og hør, hvor meget du kan få for 

0 Kom kroner, ind til hvis os og du hør, klarer hvor det meget meste du selv kan – få eller for 

klik 0 kroner, ind på hvis danskebank.dk 

du klarer det meste selv – eller 

klik ind på danskebank.dk 

www.danskebank.dk 

www.danskebank.dk

Det eneste kendte fotografi af Chopin. Det formodes at være taget i 

1849, Chopins dødsår. Ikke ligefrem et billede på fysisk sundhed. 

Foto: DFI Billedearkiv 

NOTER 

■ ChOPINS hJERTE 

TIL UNDERSØGELSE 

Et af den klassiske musiks relikvier, Chopins 

hjerte, skal muligvis undersøges af specialister 

som vil prøve om de kan stille en præcis 

diagnose for den svagelige komponist. Var 

det tuberkulose eller måske snarere cystisk 

fibrose der gav Chopin problemer? 

Chopin levede i udlandet det meste af 

sit liv, men da han lå for døden, insisterede 

han på at hans hjerte skulle bringes hjem til 

Polen. Derfor har det siden hans død i 1849 

befundet sig i en kirke i Warszawa hvor det 

opbevares i en urne fyldt med cognac! 

Chopin var et stakkels skrog der kun blev 

39 år gammel. Der findes et enkelt fotografi 

af ham, taget i hans dødsår. Og det er ikke 

noget kønt syn, slet ikke i forhold til Delacroix’ berømte portrætmaleri af den 

maskuline musikpoet med bølgende krøller og seerblik. 

Ifølge den gængse historie havde han tuberkulose. Men det sætter polske 

medicinere nu spørgsmålstegn ved. Dr. Wojciech Cichy anser det for sandsynligt 

at Chopin led af cystisk fibrose, den frygtede, arvelige lungesygdom som 

man først i vore dage er blevet i stand til at holde nogenlunde i skak. Sygdommen 

viser sig allerede i barneårene, og Chopin vides at have lidt af lungeproblemer 

hele livet. Desuden var han kronisk undervægtig – endnu et symptom 

– og vejede som voksen bare 40 kg, selv om han var 170 cm høj. 

Dr. Cichy vil derfor bede om tilladelse til at tage en vævsprøve fra det cognacmættede 

hjerte for at undersøge Chopins genetiske arvemateriale. ”Hvis vi kan 

bevise at Chopin havde cystisk fibrose, vil det være en stor opmuntring for vores 

patienter,” siger lægen. ”Ikke mindst børn vil blive inspireret af det på trods af 

sygdommen er muligt at blive til noget stort.” I skrivende stund er tilladelsen 

ikke givet – beslutningen ligger hos den polske kulturminister. jc 

Bo Widerbergs film om den romantiske, men tragiske kærlighedsaffære mellem linedanserinden Elvira 

Madigan og den svenske dragonløjtnant Sixten Sparre har gjort Mozarts Klaverkoncert nr. 21 i C-dur (K. 

467) til folkeeje. Selv det ærværdige pladeselskab Deutsche Grammophon har udsendt klaverkoncerten 

under navnet Elvira Madigan med et billede fra filmen på coveret. 


■ hØR EFTER TIDEN 

Karl Aage Rasmussen indeholder en sjælden blanding: Han er komponist OG 

en af landets mest produktive musikformidlere med bøger om bl.a. pianisterne 

Svjatoslav Richter og Glenn Gould. Hans seneste bog, Kan man høre tiden: 

essays om musik og mennesker, handler om musikken og det moderne. Det er 

også emnet for hans foredragsrække i september på bibliotekerne i Kolding. 

Koldingbibliotekerne og Folkeuniversitetet er gået sammen om fem 

foredrag fem mandage i træk (første gang 8/9) under overskriften Det 20. 

århundrede: En ny musik til en ny tid. Karl Aage Rasmussen vil sætte lys på 

periodens mange store musikpersonligheder og på dens musik- og kulturhistoriske 

hovedtemaer og på den nye bevidsthed der var kommet for at blive. 

En bevidsthed der viser sig lige stærkt hos traditionsvendte komponister som 

Richard Strauss, Mahler, Sibelius og Carl Nielsen og hos fornyere som Debussy, 

Schönberg, Stravinskij og Skrjabin. I sin essaysamling fortæller Rasmussen en 

anekdote om Rimskij-Korsakov der har følgende replik til Stravinskij om den 

dengang meget moderne Debussy: ”Det er nok bedst at lade være med at høre 

for meget af det, ellers ender det med at man kan li’ det!” 

Så hvis du har lyst til at møde noget musik du måske ender med at kunne lide, er 

muligheden på Koldingbibliotekerne. Se tid og sted på www.koldingbib.dk mj 

■ MOZART SKREV FILMMUSIK 

Mange mennesker ser farver og billeder når de hører musik. Endnu flere 

oplever musikken meget stærkere når den er koblet med billeder og fortællinger 

som i biografen. En klaverkoncert af Mozart lukker sig op for mange når 

den bliver spillet af en musiklærerinde i Matador. En anden kryber til tops på 

hitlisterne fordi den får os til at genopleve de glødende nordiske kærlighedsscener 

i filmen om Elvira Madigan. Verdis udødelige Rekviem viser nye tænder 

som akkompagnement for de hævnende engle der bistår Den enfoldige 

Morder. Nye kunder kan begynde her, og det lader til at mange er begyndt på 

den måde. Amadeus-filmen har betydet mere for formidlingen af Mozarts 

musik end nogen forskning på noget universitet. 

Det er klart at musik kan underbygge og farve en films stemninger. Det er 

mindre klart at filmen åbenbart også er i stand til at lukke musikken op for 

mange som slet ikke vidste de kunne lide den slags. Og det er altså ikke bare 

Mozart og Verdi som bliver populære på den konto. Gregoriansk sang, polsk 

avantgarde, Barbers adagio, nye toner af Hans-Erik Philip og Per Nørgaard. Selv 

musik mange opfatter som kedelig, lukker sig åbenbart op når man begynder at 

lytte med øjnene. Vores sanser er slet ikke så adskilte som vi går og tror. cj


Selve lyden 

af Hollywood 

Ingen over og ingen ved siden af: Erich Korngold 

er filmmusikkens fader Af Jens Cornelius 

”Det lyder som filmmusik”, siger 

mange når musikken er stor og 

svulmende og skrevet i senromantisk 

stil. Rakhmaninov, Richard Strauss og 

Puccini er blandt de komponister 

smædebetegnelsen oftest går ud 

over. På sin vis er der dog lidt 

sandhed i udtrykket. Man skal bare 

forstå historiens gang i den rigtige 

retning som er den omvendte af hvad 

man skulle tro. 

Vidunderbarnet Wolfgang 

Wien, 1906: Et af de største barnegenier 

siden Mozart er trådt frem. Erich 

Korngold er drengens navn - han 

hedder endda Wolfgang til mellemnavn, 

opkaldt efter Mozart. Hans far 

er Wiens førende musikanmelder og 

kender alle der er noget ved musikken. 

Mahler og Puccini er blandt dem 

der er enige om at lille Erich på ni år 

er en sensation. Han skriver sange, 

klavermusik og efterhånden også hele 

sonater, orkesterværker og operaer. 

Onde tunger mener at drengens far 

udnytter sin position til at promovere 

sønnen. En vits fra tiden lød sådan 

her: ”Jeg hører at du spiller Korngolds 

klaversonate. Er den taknemmelig? – 

Nej, men det er hans far”. 

Andre angreb er slet skjult 

antisemitiske over for den jødiske 

families store succes, mens andre 

igen finder tilfældet Korngold 

sygeligt. ”Hvis vi herovre havde en 

12-årig dreng der foretrak denne 

musik frem for at lege i parken, så 

ville vi påkalde en speciallæge,” 

skriver en amerikansk kritiker om 

Korngolds Klavertrio fra 1910. 

Omkring 1920 gør operaen Die 

tote Stadt Korngold til en af tidens 

kendteste komponister. Han forener 

en glitrende overflade med filosofisk 

tankegods og stor dramatisk tæft. 

Han har dog også en sød tand og et 

barnligt gemyt og kan ikke sige nej 

til lettere opgaver. Hans kritikere er 

hurtigt ude med riven igen - har 

Korngold virkelig den tyngde man 

påstår? 

Flugten til Amerika 

På den anden side af Atlanten er 

europæiske indvandrere ved at 

opbygge Amerikas gigantiske 

underholdningsindustri. Mange af 

indvandrerne ankommer efterhånden 

ufrivilligt, skræmt væk af Hitler 

og nazismen. Det gælder bl.a. 

Tysklands største instruktør, Max 

Reinhardt der nu arbejder i Hollywood. 

Han sender i 1934 bud efter 

Korngold. Der er brug for den 

allerbedste musik til en ny filmatisering 

af Shakespeares En skærsommernatsdrøm. 

Pengene er store, og atmosfæren i 

Wien stærkt forværret under 

nazismen, så Korngold rejser med sin 

familie til Hollywood. Succesen bliver 

overvældende. Korngold skriver 

ligeså seriøst og brillant for amerikanske 

film som han gør når det 

gælder koncertmusik i Europa. Han 

behandler filmens personer som var 

de roller i en opera. Han bruger den 

største og mest overdådige orkesterbesætning 

som han behandler med 

genialitet. Hans melodier giver 

gåsehud. Alle andre filmkomponister 

er milevidt bagud i forhold til ham, så 

de har kun en ting at gøre: Efterligne 

Korngold. Lyden af Hollywoods 

filmmusik bliver slået fast i de år. 

Uvelkommen hjemme 

Korngold redder livet i USA og får 

succes. Alligevel ender hans liv som 

en tragedie. Efter krigen ønsker han 

at rejse hjem til Wien. Han stopper 

med filmmusikken og begynder igen 

at skrive værker der skal spilles i de 

store koncertsale i Europa. En 

violinkoncert, en symfoni, en 

cellokoncert og en orkesterserenade 

er i den pakke han tager med på 

tilbagerejsen til sit elskede Wien. 

Men wienerpublikummet får 

nærmest afsmag ved gensynet med 

Korngold i 1949. Han står for alt det 

der gik i ruiner: Den gamle, strålende 

verden, den fornemme kultur, det 

jødiske borgerskab. ”Hvornår rejser 

De igen?” spørger gamle bekendte 

ham ligefrem. 

Og Europas unge komponister 

har i mellemtiden lagt den senromantiske 

stil bag sig. Dens skønhed 

hører ikke hjemme i en 

sønderbombet verden, mener man. 

Korngolds drøm om at genfinde sin 

kultur og genoptage sin position er 

en fiasko. Han må vende tilbage til 

USA hvor han dør i 1957, bare 60 år 

gammel. 

Anden del af tragedien fulgte 

efter hans død: Hans klassiske 

kompositioner – over en kam – bliver 

nedladende bliver omtalt som 

”filmmusik”. Og hans filmmusik 

bliver heller ikke taget alvorligt, 

netop fordi den ER filmmusik, en 

genre der udvandes kraftigt efter at 

Hollywoods gyldne år er forbi. 

Genoprejsning 

Først i 1980’erne begynder Korngolds 

genoprejsning. Verdens bedste 

orkestre opfører igen hans værker – 

paradoksalt spilles nu også hans 

filmmusik i koncertsalene! Den 

største cadeau kommer dog fra 

Hollywood hvor vor tids kendteste 

filmkomponist John Williams i alle 

sine film hylder Korngolds geni. 

Williams’ musik til film som Star 

Wars, Indiana Jones, Schindlers liste, 

Superman og Harry Potter er i 

Korngold-stil fra inderst til yderst. 

Den kan alligevel ikke forbedres. ■

Foto: Warner Bros. Entertainment Danmark 

Et af Korngolds største hits var musikken til The Sea Hawk (Havørnen) med Eroll Flynn. 

KORNGOLD PÅ CD 


■ Det tyske pladeselskab CPO gjorde i 1980’erne en pionergerning ved at 

indspille samtlige Korngolds orkesterværker. Siden er fulgt cd’er med kammerværker 

og operaer. Orkester-cd’erne fås nu i en 4-cd boks til lav pris (CPO 6508461) 

■ I 1990’erne lavede også pladeselskabet Chandos en serie med orkesterværkerne 

(CHAN 10431-10434). BBC Filharmonikerne dirigeres af Mathias Bamert. 

■ Korngolds Violinkoncert blev skrevet til selveste Jascha Heifetz. Hans 

indspilning (RCA) er i en klasse for sig selv, men koncerten er også indspillet af 

bl.a. Itzhak Perlman (EMI) og Anne-Sophie Mutter (Deutsche Grammophon) 

og der er en på vej med Nikolaj Znaider. 

■ Korngolds fem operaer er alle indspillet. Die tote Stadt fås bl.a. med 

dirigenten Leif Segerstam (Naxos 8.660060-61) 

■ Et meget velspillet udvalg af Korngolds filmmusik fra bl.a. The Sea Hawk og 

Captain Blood er lavet af London Symfoniorkester og dirigenten André Previn 

der er en stor Korngold-beundrer (Deutsche Grammophon 471 347-2) 

■ Nogle af Korngolds filmpartiturer er efter omfattende arbejde blevet 

rekonstrueret og indspillet i deres helhed. Bl.a. musikken til The Sea Hawk der 

komplet varer en time og tre kvarter – det er et ordentligt trip! (Marco Polo 

8.570110-11) 

■ Den svenske sangerinde Anne Sofie von Otter og hendes pianist Bengt 

Forsberg er Korngold-beundrere og har bl.a. lavet en dobbelt-cd med et udvalg 

af sange og kammerværker, ”Rendezvous with Korngold” (Deutsche Grammophon) 

■ Den bedste introduktion til Korngolds liv og musik er den engelske bog 

”Erich Wolfgang Korngold” af Jessica Duchen (Phaidon Press, 1996) som er 

forholdsvis letlæst. Det Internationale Korngold Selskab har en nyttig og 

meget informativ hjemmeside: www.korngold-society.org

Foto: Nimbus Film 

I film spiller musikken andenviolin. Men underlægningsmusik har stor 

magt. Triste toner får os til at tude, skurrende gentagelser får os til at 

gyse. Og dokumentarfilmens soundtrack signalerer hvad vi skal mene 

om statsministeren Af Malene Wichmann 

Karsten Fundal ved hvordan han 

skal gøre os kede af det, slå en trist 

stemning an eller skabe uhygge. 

Som filmkomponist har han 

senest lagt toner til Ole Christian 

Madsens Flammen og Citronen. 

Filmen udspiller sig i besættelsestiden 

blandt modstandsfolk. 

Desperationen lurer under overfladen 

– og den stemning skal musikken 

sætte fra første tone. 

”Vi skal træde ind i filmens 

mørke når musikken starter. Mørket 

kræver en puls fra paukerne, og så 

bruger jeg dybe instrumenter som 

basklarinet og bratsch eller lader 

violinerne spille på deres dybeste 

strenge,” fortæller komponisten. 

”Jeg er meget bevidst om hvilken 

stemning jeg skal skabe, og hvilke 

virkemidler jeg har. Der er en masse 

håndværk i at skrive filmmusik.” 

Politik og følelser 

Birger Langkjær, der forsker i 

filmlyd og filmmusik på Københavns 

Universitet, forklarer at 

”musik spiller andenviolin i film”. 

Filmen er for det meste defineret ved 

en handling, og musikken må 

underlægge sig billedernes krav til 

både temaer og tempo. Men netop 

dette samspil skaber et stærkt udtryk. 

”Filmmusik understreger de 

vigtige replikker, bygger spændingen 

op og er med til at rive os med i 

de sørgelige scener,” forklarer Birger 

Langkjær. 

Tilsammen kan billeder og lyd 

ikke alene få os til at tude i følelsesladede 

filmøjeblikke; dokumentarfilmens 

soundtrack kan også 

påvirke opfattelsen af vores 

politikere. 

Det fortæller Iben Have der 

forsker i dokumentarfilm på 

Institut for Informations- og 

Medievidenskab i Århus. 

For tiden kigger hun på Christoffer 

Guldbrandsens Anders Fogh 

Rasmussen-dokumentar Fogh bag 

facaden. 

”I filmens allerførste scene ser vi 

Anders Fogh holde tale som 

formand for EU. Imens hører vi 

sidste sats af Beethovens 9. symfoni 

med symfoniorkester og kor for fuld 

udblæsning. Det er pompøs musik 

der iscenesætter statsministeren 

som en stor mand,” mener hun. 

Iben Have har også undersøgt 

Ballets Dronning, en dokumentar 


Ole Christian Madsens film Flammen og Citronen (med bl.a. Thure Lindhardt – billedet) er set af mere end 680.000. Og dermed er Karsten Fundals musik blevet hørt af langt flere end han nogensinde ville kunne nå med en cd. 

En magtfuld andenviolin 

om Dansk Folkepartis Pia Kjærsgaard 

af Helle Faber. 

Her fortæller Pia Kjærsgaard 

blandt andet om hvordan hun blev 

overfaldet på Nørrebro i 1998. 

”Mine studier viser at de fleste 

seere fatter sympati for Pia Kjærsgaard 

– og musikken spiller efter al 

sandsynlighed en vigtig rolle i den 

forbindelse,” siger Iben Have. 

Forskeren fortæller videre at de 

færreste tænker over underlægningsmusikken 

når de sidder ved 

fjernsynet derhjemme – musikken 

rammer os på et ubevidst plan. Og 

derfor har den også en stor magt. 

Filmgys er medfødt 

Birger Langkjær mener at musikken 

spiller på medfødte mønstre i vores 

opfattelsesevne når den får os til at 

fatte sympati for filmens personer 

eller gyse i biografstolen. 

”Alle mennesker synes at den 

samme type musik er uhyggelig. 

Det tyder på at der er noget i vores 

måde at opfatte musik på der er 

medfødt,” siger han. 

Når musikalske figurer i gyserfilm 

bliver gentaget uden at stemningen 

forløses, violinerne trænger sig på 

med gentagne hvin, tonerne skurrer 

mod hinanden, og det fortsætter og 

fortsætter, så har komponisten ramt 

en musikalsk stemning som de fleste 

mennesker opfatter som uhygge, 

mener filmforskeren. 

”Det er et virkemiddel vi har set 

siden Hitchcocks Psycho, og som vi 

ser igen og igen. Fordi det bliver ved 

med at virke. Det er både fordi vi 

har set en masse film og lært 

hvordan ’uhygge’ lyder, og fordi vi 

fra naturens hånd bliver påvirket af 

noget uforløst,” siger han. 

”Og det er selvfølgelig et 

virkemiddel filmkomponisterne 

kender og bruger når de skal stille 

stemningen ind på gys.” 

Svært at få os til at tude 

Selv om der er en god del håndværk 

i at komponere filmmusik, kræver 

det både musikalsk intuition og 

hårdt arbejde, mener komponist 

Karsten Fundal. 

Især det med at ramme os og 

gøre os kede af det er en kunst. 

”Det handler om nærvær. Og for 

at skabe nærvær er det min erfaring 

at musikken ikke må være for 

kompliceret,” forklarer han.

Karsten Fundal - Foto: Gitte Gammelgaard 

”For eksempel må musikken ikke 

skifte toneart for mange gange. Så 

ryger nærværet. Det handler om at 

sætte noget an i lytteren som 

rummer en følelse. Og så skal 

lytteren selv lade det vokse.” 

For Karsten Fundal blev løsningen 

på et af de følsomme øjeblikke i 

Flammen og Citronen en harpe 

ledsaget af strygere. 

”Når Citronens kone fortæller 

ham at hun har mødt en anden, 


Film og Musik. Stumfilmen The Kid akkompagneres live af Aalborg Symfoniorkester. Filmen 

var Charles Chaplins spillefilmsdebut. Dirigent: Mark Schlingensiepen. 

Symfonien, Kjellerupsgade 14, Aalborg, torsdag den 4. september, kl. 19.30 

Metropolis med musik. Fritz Langs stumfilm Metropolis er en historie om det gode og 

det onde. Klassekamp og surreel fremtidsversion. Jazzmusikeren Carsten Dahl står i 

spidsen for et liveorkester med Ensemble MidtVest, Midtvest Pigekor og operasangeren 

Tina Kiberg. Musikhuset Aarhus, Thomas Jensens Allé 2, Århus C, torsdag den 25. 

september, kl. 19.30 

Metropolis med musik. 

Koncertsalen Alsion, Alsion 2 Sønderborg, fredag den 26. september, kl. 20 

Metropolis med musik. Det Kongelige Bibliotek/ Den Sorte Diamant, Søren 

Kierkegaards Plads 1, København K, lørdag den 27. september, kl. 17 

Metropolis 

MUSIK OG FILM 

Næsten hver måned kan man finde koncerter i vores oversigt, som er 

inspireret af eller direkte skrevet til film. Her er denne måneds udvalg: 

Jeanne D’Arc. Den engelske organist Nigel Allcoat improviserer et lydspor til Carl Th. 

Dreyers film Jeanne D’Arc. Koncerten er den del af Vestjysk Orgelfestival. Gratis entré. 

Sædden Kirke, Fyrvej 30, Esbjerg V, onsdag den 24. september, kl. 19.30 

bruger jeg en harpesolo,” fortæller 

komponisten. 

”Ved den følelsesmæssige 

kulmination kommer strygerne på 

og forsvinder igen meget hurtigt. 

Man bemærker næsten ikke at de er 

der. Det må ikke blive til ’strygersovs’. 

Hvis publikum tænker: Nu er 

det godt nok følsomt, så virker det 

ikke. Så ryger nærværet. Det er en 

svær balance at skabe musik der gør 

folk kede af det.” ■ 

 

VELKOMMEN 

TIL EN NY SÆSON PÅ ROSENØRNS ALLÉ 

 

 

KØBENHAVN-PARIS/PARIS-KØBENHAVN 

 

 

 

KAMMERKONCERT 

 

ORGELMUSIK FRA MELLEMKRIGSTIDEN 

 

 

DANSK MUSIK FOR MESSING OG SLAGTØJ

Skrot fastnettelefonen og fl yt nummeret over på mobilen 

Ring nu på 

*Ift. traditionelle fastnetabonnementer 

Spar mindst 

 

om året*

I stumfilmens dage 

Stumfilmen var en udfordring for klassiske musikere. 

Det var fast arbejde, men så skulle Beethoven også 

kunne passe til ”billeder af træ-fældning og forfølgelsesscener 

med indianere” Af Claus Johansen 

De hedder stumfilm, men de var alt 

andet. Et drama uden lyd er nemlig 

intet drama, og da de første biografer 

åbnede, stod det klart at musik måtte 

der til. I de store biografer ansatte man 

hele orkestre som spillede både før og 

efter forestillingen, og undervejs 

leverede de i halvmørket foran lærredet 

et eller andet fra det faste repertoire. 

Alt kunne bruges, bare det varede 

nogenlunde lige så længe som filmen. 

Selvmord til foxtrot 

Virkningen kunne være grotesk når 

indianerne kom galoperende til en 

Strauss-vals, eller når den ulykkelige 

kvindelige hovedperson tog sig selv af 

dage ledsaget af en lystig foxtrot. 

Efterhånden udviklede der sig 

egentlig filmmusik som blev komponeret 

eller i det mindste fundet frem 

direkte til de stumme billeder. Mange 

steder blev den slags blot udført af en 

Man tager syv 

klassiske musikere, 

seks rappere, en DJ 

samt 12 kendte, 

klassiske musikstykker 

tilsat beats og rim. Så 

har man Rap-o-Fonia, 

en koncert, hvor klassisk 

musik møder hip hop 

og rap. Torsdag 4. september 

kan man opleve 

denne koncert skabt specielt 

til festugens tema 

”Åben By”. DJ’en og komponisten 

Lawand Shakur 

Othman (billedet) - også 

kendt som DJ Turkman 

Souljah - har sammen 

med den klassiske komponist 

Bo Gunge bearbejdet 

musikken til en 

café-trio med violin, cello og klaver. Men 

i USA kunne man i de store Kinopalæer 

opleve 50 mands biograforkestre som 

lagde komponeret symfonisk lyd til 

skibskatastrofer og cowboyslagsmål. 

Danske musikere som Teddy Petersen 

og Jacob Gade lærte håndværket i de 

amerikanske cinema-orkestre og førte 

kulturen hjem til Danmark. 

Shostakovich som kino-pianist 

Biograforkestrene blev mange 

menneskers første møde med den 

klassiske musik. Schuberts ufuldendte 

symfoni blev i en brochure betegnet 

som god til at formidle lette og 

flydende stemninger. En sats af 

Beethoven var egnet til ”billeder af træfældning, 

flyveuheld og forfølgelsesscener 

med indianere”. Oftest var der 

overhovedet ingen sammenhæng 

mellem film og musik. I Leningrad 

opførte den unge biografpianist 

70 minutters koncert for syv 

klassiske instrumenter, DJ, rap 

og beats. Per V. kæder 

koncerten sammen, når 

rapperne Negash Ali, 

Nappion, J-Spliff, Jøden, Nat ill 

og U$o byder på nye rim over 

festugetemaet mens syv 

klassiske musikere spiller til. 

Forskellige spilleregler 

Om det musikalske møde 

mellem rap og klassisk 

forklarer komponisten Bo 

Gunge: ”I Rap-o-Fonia 

mødes to musiktyper, der 

til daglig har helt forskellige 

spilleregler. Når det 

gælder musikkens tempo 

og forløb, er de nærmest 

som ild og vand. I rap- 


Shostakovich sine gravalvorlige værker 

som underlægning til alverdens 

stumfilm uden at bekymre sig om hvad 

de handlede om. 

Spillefrøken, båthorn og pistol 

I mindre biografer nøjedes man med 

en enkelt pianist: En lokal spillelærerinde 

eller måske byens organist som 

spillede hvad de nu havde i hænderne 

og i øvrigt improviserede sig frem til 

musik som formidlede uhygge, 

romantik, komik og (på de sorte 

tangenter) klangen af eksotiske lande. 

Enkelte steder udvidede man 

morskaben med et såkaldt kontentum: 

En helvedesmaskine bestående af 

båthorn, klokker, pistoler, dåser med 

søm, blikplader og småsten. En dreng 

eller to blev hyret til at fyre skidtet af 

på passende steder. Virkningen var 

efter sigende forbløffende. 

Århus åben for 

nye oplevelser 

Rap og klassisk mødes under festugen 

musikken kommer beat’et og pulsen 

før alt andet, og musikken bliver først 

rigtig, når musikerne indordner sig 

under det. I den klassiske verden fortolker 

musikeren konstant musikkens tid 

og forløb, og en fast puls opfattes som 

stiv og ukunstnerisk. Og ligesom når 

man fortæller en historie, søger den 

klassiske musik ikke at gentage en 

pointe, hvorimod selve essensen af 

rapmusikken er at løfte det fedeste 

sted ud af musikken, og så gentage det 

rigtig mange gange. 

Så vi lader ild og vand mødes, og 

tager den røg der kommer, for i den 

sidste ende vil vi faktisk gerne have det 

hele med!” 

Op på beat’et, Bach! 

Koncerten byder blandt andet på uddrag 

af en klaverkoncert af Rachmaninov, et 

På det musikhistoriske museum i Leipzig 

kan man se tromme-, storm-og vindeffekt- 

delen af et avanceret kino-orgel. 

Så kom kino-orglet 

Da det blævrende kino-orgel blev 

opfundet omkring 1910, var problemet 

løst – i det mindste i de store byer. Det 

enorme instrument kunne kombinere 

lydeffekter med symfonisk musik. Det 

var dyrt, men tjente sig hjem, for det 

kunne betjenes af en enkelt mand. 

Biograforkestret blev til en specialiseret 

musiker som kunne designe ny 

musik og lyd specielt til hver film. Da 

tonefilmen slog igennem i 20erne var 

det slut, men den gamle biografmusik 

bliver aldrig glemt. I dag lever den sit 

eget liv i koncertsalene, og man kan 

være heldig at møde den ved en 

forevisning af gamle stumfilm. Stemningen 

er hyggelig og effekten ikke ringe. 

Filmmusik skal nemlig høres i biografen. 

drys af Tjajkovskijs Svanesøen, lidt Eine 

Kleine Nachtmusik af Mozart, ligesom 

der også bliver plads til toner af både 

Bach, Bizet og Paganini. 

Fra Aarhus Symfoniorkester 

kommer Todd Cadieux, violin, Erik 

Søndergaard, violin, Lise Pehrson, 

bratsch, Michael Gottschalck, cello, 

Judith Werle, fløjte og Kim Hansen, 

trompet. 

Desuden medvirker den klassiske 

koncertpianist Jacob Nielsen. De syv 

musikere har taget udfordringen op, 

og skal nu spille de klassiske værker i 

helt nye arrangementer – med rap og 

beats hen over de kendte toner. 

Rap-o-Fonia. Klassisk musik møder hiphop. 

Musikhuset Århus, Symfonisk Sal, 

Thomas Jensens Allé 2 

Århus, torsdag 4. september 2008 kl. 19.00 

Få Optakt sendt til døren resten af året for kun 100 kr. - Se mere og bestil på www.optakt.com

Fotos: Rolf Konow 


Brahms har det 

drama min film behøver 

Musikkonservatoriets Koncertsal myldrer af statister, sminkedamer, snurrende 

kameraer og et helt symfoniorkester. I dag handler det om Brahms. 

For hos Brahms har instruktør Morten Giese fundet det musikalske drama 

der rammer stemningen i hans kommende film Af Malene Wichmann 

Dirigent og solist skridter ind på 

scenen. Klapsalverne vælter op imod 

symfoniorkestret. Violinisterne 

sætter instrumentet til hagen. 

Musikerne retter deres blik mod 

dirigenten, og alt i salen er intens 

koncentration. 

”Og JA TAK,” lyder det efter to 

toner. Lyset blændes op, og antallet af 

mennesker på scenen fordobles på 

sekunder. Instruktør diskuterer med 

kameramænd imens skuespillernes 

positioner bliver markeret med blåt 

tape på scenegulvet, en makeupartist 

giver dirigenten ekstra sved på 

panden med en svamp, og musikerne 

går fra koncertkoncentration til 

småsnak. 

Dagens mål i Musikkonservatoriets 

Koncertsal er at få en otte 

minutter lang scene i kassen og nå et 

skridt videre i arbejdet med Morten 

Gieses kommende spillefilm der har 

arbejdstitlen Daniel. 

Brahms med drama 

Da en musikkyndig på Zentropa 

introducerede instruktør Morten 

Giese for Brahms’ 1. Klaverkoncert, 

var han ikke i tvivl: Det var den 

koncert filmens hovedperson Daniel 

skulle være solist i når han spiller til 

den prestigefyldte årsfestkoncert på 

konservatoriet. 

”Daniel har både en kærlig og en 

voldsom side i sig. Hans forelskelse i 

den smukke cello-studerende Sofie 

ender i besættelse, i jalousi og til slut 

i et mord,” fortæller han. 

”Derfor ledte jeg efter musik der 

både var romantisk og indeholdt 

voldsomhed, ’kant’ og drama. Jeg var 

omkring en masse værker. Men da 

jeg hørte Brahms, sagde min 

intuition mig at jeg havde fundet 

musik med det drama jeg behøvede.” 

Derfor er det Brahms der bliver 

opført i dag – på film-manér: 

Det er kun et afmålt antal takter 

af klaverkoncerten vi får at høre. Det 

gallaklædte publikum sidder kun i 

den ene side af salen – den side 

kameraerne fejer forbi. 

Symfoniorkestret, der består af 

musikstuderende, er tyndt besat 

med 29 musikere i alt, og til premieren 

i 2009 er det optagelser af 

professionelle orkestre der leverer 

lydsiden. 

Skuespilleren Cyron Melville 

kommer på scenen som den unge 

pianist. Men når han sætter sig til 

klaveret, sidder han der ikke alene. 

Pianisten Kristoffer Nyholm Hyldig, 

der studerer i solistklassen på Det 

Kgl. Danske Musikkonservatorium, 

deler klaverbænken med ham. 

Kameraet fanger Kristoffer Nyholm 

Hyldigs trænede klaverfingre, og 

Cyron Melvilles musik-henførte 

ansigtsudtryk. 

Hængerøv og hård disciplin 

Fra starten var det vigtigt for Morten 

Giese at filmmusikken ikke bare blev 

fem afspilninger af klassiske hits 

som Für Elise. 

Han ville gerne være tro mod 

konservatoriemiljøet og undgå 

filmmusikkens klichéer. Derfor blev 

filmens kærlighedstema Consolation 

nr. 3 af Franz Liszt – og også både Bach 

og Debussy er med på soundtracket. 

”Liszt’ klaverstykke oplever jeg 

som åben, enkel og ’u-poppet’ musik,” 

fortæller han. 

”Og så er det noget de unge 

musikere på konservatoriet også øver 

på i virkeligheden.” 

I sit arbejde med filmen brugte 

Morten Giese flere uger på Det Kgl. 

Danske Musikkonservatorium hvor 

han fik miljøet ind under huden ved 

blandt andet at følge docent i klaver, 

Bohumila Jedlickovas timer. 

For da Morten Giese besluttede at 

lade sin kommende film udspille sig i 

musikkens verden, kendte han kun 

livet på konservatoriet udefra. 

”Mange har fordomme om konservatoriemiljøet. 

Og jeg var ingen 

undtagelse,” griner instruktøren i dag. 

”Jeg troede at Det Kgl. Danske 

Musikkonservatorium var temmelig 

konservativt og elitært – i stedet var 

det et moderne, levende og kreativt 

miljø som mindede mig om Filmskolen. 

De studerende var unge mennesker 

med hængerøvsbukser der går til 

fredagsbar ligesom alle andre steder.” 

Men samtidig blev Morten Giese 

overrasket over hvor disciplinerede 

alle de ’helt almindelige’ unge var. 

Han blev især fascineret af hvordan 

musikere lever og ånder for at 

formidle følelser på scenen; men 

samtidig lever i en ensporet verden 

hvor dagligdagen står på timevis af 

ensom øvning. Han blev mere og 

mere overbevist om at musikmiljøet 

var det helt rigtige sted at lade 

historien om Daniel udspille sig. 

”Jeg ville gerne lave en film om 

et kæmpe talent som samtidig er 

socialt handicappet,” fortæller han. 

”Daniel har et følsomt sind. Han 

balancerer mellem voldsomhed og 

kærlighed – han føler sig hjemme i 

musikken, men har svært ved at 

udtrykke sig når det ikke er ved 

klaveret. Ligesom alle andre 19årige 

slås han med kærligheden. 

Men for Daniel som dyrker kærligheden 

lige så intenst og kontrollerende 

som musikken, får det fatale 

konsekvenser.”

Jagten på perfektion 

Under hans research på konservatoriet 

og til koncerter i Tivoli stødte 

Morten Giese på en masse dagligdags 

detaljer som han bruger i filmen. 

”En skæg ting jeg opdagede, var hvor 

meget pianister går op i deres 

hænder,” fortæller han. 

”De bruger lang tid på at varme 

fingrene under den varme hane på 

badeværelset – og de har vanter på 

indtil fem minutter før koncerten!” 

Han opdagede også hvor nervøse 

musikere kan være når de går på 

scenen med et program de har brugt 

hele eller halve år på at indstudere. 

”Den klassiske musik er en verden der 

er drevet mod perfektion i helt 

usædvanlig grad,” mener instruktøren. 

”På en filmoptagelse laver alle fejl 

indimellem. Undtagen vores klaversolist, 

Kristoffer Nyholm Hyldig. Vi 

Filmstjernerne Fortæller 

Kristoffer nyholm Hyldig 


har filmet ham med to kameraer på 

én gang. Så vi kan godt følge med i 

hvad han laver. Og han har ikke lavet 

én eneste fejl.” 

Jagten på perfektion spiller en vigtig 

rolle i Morten Gieses film. Og selv om 

koncertpræstationer er dagligdag i et 

musikerliv, vil han gerne vise 

hvordan det både kan være fascinerede 

og farligt at efterstræbe det 

perfekte. 

”Vi lever i et præstationssamfund 

som bliver sat på spidsen i det 

ambitiøse musikmiljø,” mener han. 

”Det er blevet enormt vigtigt for os at 

skulle præstere noget hele tiden. Men 

det kan betyde at andre værdier går 

tabt – for eksempel det med at tage 

sig af hinanden. Daniel efterstræber 

det perfekte, både i musik og kærlighed. 

Men hans forsøg på at kontrollere 

kærligheden ender galt.” ■ 

Klaver, studerer i solistklassen på Det Kgl. Danske Musikkonservatorium 

”Det er underligt at være med i en film hvor det er mine hænder der er de 

egentlige ’filmstjerner’– jeg bliver selv klippet ud af den færdige film imens 

mine hænder er med i koncertscenerne! 

Det har været spændende at samarbejde med Cyron Melville der spiller pianisten 

Daniel, og med resten af filmholdet. Jeg har blandt andet instrueret ham i 

hvilke bevægelser jeg laver med armene og hovedet når jeg spiller, så det kan 

se realistisk ud. 

Jeg har også indspillet en del af filmens soundtrack – blandt andet eksamenssituationer 

og øvescener på konservatoriet. Her var det skrevet ind i manuskriptet 

at jeg skulle spille et par fejl som man gør når man øver. Det var svært 

at få sig selv til at spille forkert når jeg vidste det blev optaget!” 

Christian schmiedescamp 

Dirigent, dirigerer til daglig bl.a. Lyngby-Taarbæk Brass Band 

”Det er en anderledes oplevelse at arbejde sammen med filmfolk der går 

mere op i gode billeder end i rigtige toner. Det hele handler selvfølgelig om 

filmen. Selvom vi kun spiller få takter ad gangen, skal jeg se ud som om jeg 

giver mig hundrede procent – som til en koncert. Derfor har jeg også fået 

sminket sved på panden undervejs.” 

marie Helene Bessesen 

Klarinet, studerende på Det Kgl. Danske Musikkonservatorium 

”Vi mødte kl. 8 og kom til at spille kl. 11.30. Sammenlagt har vi nok spillet 50 

takter i løbet af hele dagen. Der er mere ventetid end jeg troede – men det er 

sjovt at opleve stemningen til en filmoptagelse. 

Vi springer i musikken undervejs og spiller ikke hele klaverkoncerten. Det 

sværeste er at nå at lære temposkift og spring i noderne – hvis vi skulle øve til 

en rigtig koncert, havde vi haft meget længere prøvetid. Men det dur ikke at vi 

ser usikre ud på filmen. Vi skal se ud som om vi har fuldstændig styr på det.” 

 

 

2008-09 

Rekvirer sæsonbrochure og se mere på www.arsnova.dk. 

grafik: Denise Burt


Tegning: Gitte Skov 

Der er noget der hedder en sund latter. 

Derfor må der også være noget der 

hedder en usund latter. Det er 

muligvis den der trænger sig på når 

jeg læser en giftig anmeldelse hvor 

anmelderen spidder pennen og 

udfører et elegant formuleret karaktermord. 

Det usunde kommer af at det 

går ud over nogen. Måske har de 

fortjent det, måske har de spildt et højt 

betalende publikums tid, måske har de 

skændet anmelderens yndlingskomponist 

med dårlig forberedelse og 

misforstået fortolkning. Men måske 

havde de bare ikke dagen, de gode ben, 

inspirationen eller evnerne – men de 

forsøgte dog. Tænk at være de 

skuespillere og den instruktør der i sin 

tid blev anmeldt kort og fyndigt af 

Hans Brix således: ”Anmelde forestillingen? 

Det skulle da være til politiet.” 

Jeg kan se en stor fornuft i at anmelde 

bøger, film, teater og opera. Det er 

forbrugeroplysning og tit fornøjelig 

læsning. Men en klassisk koncert er 

som oftest en engangsforestilling 

som man ikke kan låne på biblioteket 

om 14 dage og selv sammenholde 

med anmeldelsen. 

Desuden er en klassisk anmeldelse 

ikke kun en oplevelse hørt og 

set gennem et temperament. Det er 

også en bedømmelse farvet af 

anmelderens forudsætninger der 

som regel overstiger læserens. Det 

var tit en stor (og informativ) 

fornøjelse at læse Hansgeorg Lenz’ 

anmeldelser, men ve de stakkels 

musikere der altid, selv om det var 

et underbetalt provinsensemble, 

blev sammenlignet med Berlinerfilharmonikerne 

og derfor ikke 

overraskende ofte faldt igennem. 

Af Mette Johansen 

Politianmeldelse 

Det er heller ikke så sjovt at blive 

skældt ud for ikke at have været til 

stede, selv om det måske VAR for 

dårligt at et af de mest spændende 

navne i Tivolis Pianoforte-serie Marc- 

André Hamelin ikke fik den fulde sal 

han fortjener, bare fordi han ikke er 

så kendt i Danmark som f.eks. den 

aldrende Pollini. Men hvem andre 

end den vidende anmelder kunne 

have fortalt os det på forhånd? Det 

kan have den samme effekt som når 

sognepræsten benytter sin juleprædiken 

til at skælde menigheden ud 

for deres manglende tilstedeværelse 

resten af året. 

Her i Optakt har vi ikke anmeldelser, 

vi har anbefalinger, omtaler (af cd’er 

og dvd’er) og koncertoplevelser (vor 

fynske reporter Mikela fortæller i 

dette nummer om en af sommerens 

koncerter på Hindsgavl). Det er der 

forskellige grunde til. Det kan være 

svært at yde bred retfærdighed uden 

flere ansatte til at høre koncerterne 

og skrive om dem. Og vi er et 

månedsblad, så vi vil som regel 

være for sent ude under alle 

omstændigheder. Men først og 

fremmest fordi formen, anmeldelse, 

ikke passer os særlig godt. Vi er ikke 

smagsdommere, selv om vi har 

smag. Det vi tilbyder, er spalteplads 

og synlighed – i hvert fald i vores 

koncertkalender. 

Lad mig slutte som Anders Rou 

Jensen, en af Politikens rockanmeldere 

der engang havde en rigtig 

skodaften i Lille Vega. Bandet var 

under lavmål, teknikken elendig og 

fadøllet dovent. Han endte sin 

anmeldelse med: ”Må jeg gå nu?” 

Forandring fryder - 

også i koncertsalen 

En række studerende har opgraderet DR 

UnderholdningsOrkestret til den digitale 

tidsalder med en koncert i Danmarks 

Radios nye koncertsal Af Cecilie Fabricius Ifversen 

Med godt 200 år på bagen er det ikke 

sært hvis den klassiske koncertform 

kan synes en smule stivbenet for et 

yngre publikum. Det har DR UnderholdningsOrkestret 

og Sound Forum 

Øresund gjort noget ved med 

projektet Sound Days. Det vil derfor 

være en lettere opdateret version af 

den klassiske koncert der kan 

opleves når DR UnderholdningsOrkestret 

går på scenen den 19. september 

i DR’s nye koncerthus studie 2. 

Ungt engagement 

Projektleder Morten Jæger fra 

Sound Forum Øresund fortæller at 

ideen om Sound Days blev født sammen 

med en af DR Underholdnings- 

Orkestrets (RUO) producenter. De 

syntes det kunne være spændende 

at involvere unge på tværs af fag, og 

derfor blev Sound Days udbudt som 

seminar på tre forskellige uddannelsesinstitutioner. 

I løbet af foråret har 25 studerende 

fra RUC, Danmarks Designskole 

og Musikvidenskabeligt 

Institut ved Københavns Universitet 

arbejdet sammen om at skabe et 

anderledes koncertkoncept. 

Projektet er et eksperiment der skal 

tænke profileringen af RUO ind i 

nye rammer. Morten Jæger er glad 

for at arbejdet med koncerten har 

givet de studerende en forsmag på 

hvordan det er at udvikle et koncertkoncept 

i den virkelige verden og 

ikke bare på papiret. ”Når man skal 

udarbejde et koncertkoncept, er der 

er en masse praktiske krav og nogle 

økonomiske og tidsmæssige 

rammer der skal leves op til,” 

forklarer han. Selv har han forsøgt 

at holde sig så meget ude af 

processen som muligt og stort set 

ladet det været op til de studerende 

selv at sørge for at koncerten bliver 

realiseret på bedste vis. 

Koncerten 

Musikken af Weil, Stravinskij, 

Gershwin og Varese er fra en tid 

hvor lydteknikken var i sin vorden. 

Radiotransmission og telefoner var 

en del af den nye kommunikationsteknologi 

der fik verden til at føles 

en smule mindre. 

Teknologi og transmission er 

derfor også tema for aftenens 

koncert hvor det er nutidens 

teknologi der binder nutid og fortid 

sammen. De studerende har 

arbejdet med koncertens visuelle 

side. ”Under koncerten vil man som 

publikum komme til at opleve dele 

af koncertens forløb gengivet bag 

orkestret med en vis forsinkelse,” 

fortæller Ane Eline Sørensen. Hun er 

på sit sidste år på Designskolen og 

er en af dem der har arbejdet hårdt 

med konceptudviklingen. Hun 

forklarer at den visuelle gengivelse 

af orkestret kommer til at ligne et 

kæmpe puslespil hvor dele af 

orkestret kan ses som en masse 

fragmenter. ”De fragmenter har 

været en tur omkring internetbrugere 

rundt om i verden og kommer 

tilbage til salen med forsinkelse og 

med et aftryk af at de har været ude. 

Det bliver en slags fragmenteret 

mosaik af verdens bearbejdelse af 

selve koncertsituationen”. 

På tværs af fag 

”For os handler det i bund og grund 

om musikken,” siger Ane Eline 

Sørensen. Hun understreger at det er 

vigtigt at der er tale om en visuel 

fortolkning som uddyber og skaber 

modvægt til musikken. Som designstuderende 

har hun haft glæde af 

samarbejdet med de andre studerende. 

”Det har været en gave at få 

lov til at dykke ned i andres fagligheder 

og se på hvordan de arbejder. Der 

hvor vi virkelig har kunnet mødes, er 

i forståelsen af musikken. For når 

man er musikstuderende, så kan 

man lytte til musik på en helt anden 

måde end vi designere kan,” siger 

Ane Eline Sørensen. ”Hvad sker der i 

den her musik, og hvordan hører 

man det? På den måde har vi gravet 

os dybere og dybere ned i en 

visualisering. De musikstuderede har 

lært os at lytte aktivt, og de kan 

trække en masse referencer ind, og 

det har inspireret os virkelig meget,” 

slutter Ane Eline Sørensen. 

Foto og billedbehandling: Ane Eline Sørensen & Erlend Kyte.

TAG PÅ NYE OPLEVELSESREJSER I MUSIK 

TAG PÅ NYE OPLEVELSESREJSER I MUSIK 

KONCERTER I I KØBENHAVN OG PÅ FREDERIKSBERG 

LAN LAN SHUI, CRISTIAN MANDEAL, MONICA GROOP, PAUL MEYER, 

ANGELA HEWIT T, T, LISE DE LA SALLE, JIAN WANG OG OG MANGE ANDRE 

Løssalgs-start 

Løssalgs-start 

mandag 

mandag 

15. 

15. 

september 

september kl. 

kl. 

9.00 

9.00 

Tivolis Billetcenter på tlf. 3315 1012 og BilletNet 

Tivolis Billetcenter på tlf. 3315 1012 og BilletNet 

Bestil sæsonprogrammet 2008/2009 på tlf. 3391 1199 

Bestil sæsonprogrammet 2008/2009 på tlf. 3391 1199 

eller besøg www.symfonien.dk 

eller besøg www.symfonien.dk 

SJÆLLANDS 

SJÆLLANDS 

SYMFONIORKESTER 


Annoncetillæg

Annoncetillæg 

SJÆLLANDS SYMFONIORKESTER 

Koncerter i København og på Frederiksberg - sæson 2008-2009 

KLASSIKERE 

Den finske mezzo sopran Monica Groop og chefdirigent Lan Shui åbner 

sæsonen med dette program af klassikere. 

Fredag 26. september kl.19.30 - Koncertsalen i Tivoli 

Dirigent: Lan Shui 

Solist: Monica Groop, mezzo 

Beethoven: Symfoni nr. 1 

Mahler: Kindertotenlieder 

Nielsen: Symfoni nr. 4, ”Det Uudslukkelige” 

JESUS’ BLOOD 

NEVER FAILED ME YET 

I Kulturnatten spilles 3 forskellige udgaver af Gavin Bryars’ musik 

til en tiggers sang i Londons gader. På podiet står komponisten selv, 

og koncerterne er en del af Øresundsfestivalen, Music Around. 

Fredag 10. oktober kl. 20.30, 21.30 og 22.30 - Christians Kirke 

Dirigent: Gavin Bryars 

Gavin Bryars: Jesus’ Blood Never Failed Me Yet 

Gratis adgang 

HAYDN &… nr. 1 

Fredag 7. november kl.19.30 - Dronningesalen, Det Kgl. Bibliotek 

Dirigent: Philip Pickett 

Solister: Kirstine Futtrup, violin, Kristina Ersson og Anna Nykvist, fløjte 

Linley: Shakespeare Ode, Ouverture og Minuet 

Gabrieli: 3 stykker fra Sacrae Symphoniae 

Bach: Brandenburgerkoncert nr. 4 

Haydn: Symfoni nr. 101, ”Uret” 


Fredag 14. november kl. 19.30 - Dronningesalen, Det Kgl. Bibliotek 

Dirigent: Cristian Mandeal 

Solist: Thomas Ekman, naturhorn 

Enesco: Dixtour for træblæsere 

Haydn: Koncert for horn nr. 2, D-dur 

Bizet / Shchedrin: Carmen Suite 

100 ÅR 

Vi fejrer 100 året for Messiaens fødsel. 

BRYN TERFEL 

ICO Classics og Sjællands Symfoniorkester 

præsenterer for første gang i København 

den enestående baryton, Bryn Terfel. Her i 

selskab med det walisiske harpe-fænomen, 

Catrin Finch. 

Tirsdag 21. oktober kl.19.30 

Koncertsalen i Tivoli 

Dirigent: Gareth Jones 

Solist: Bryn Terfel, baryton 

Gæstesolist: Catrin Finch, harpe 

Fredag 31. oktober kl.19.30 - Koncertsalen i Tivoli 

Dirigent: Daniel Raiskin 

Solister: Frederik Øland og Rune Tonsgaard Sørensen, violin 

Messiaen: L’Ascension 

Bach: Koncert for 2 violiner og orkester 

Brahms: Symfoni nr. 2 

Ved 4 koncerter i Dronningesalen tager vi i november måned forskud på markeringen af Haydns 

200 års dødsdag. Serien kalder vi ”Haydn &…”, og udover god musik af Haydn er det muligt at 

opleve både barok, renæssance og mere nutidig musik. 



Dirigent: Paul Meyer 

Solist: Andreas Fosdal, obo 

Haydn: Symfoni nr. 44, ”Trauersymphonie” 

Killmayer: La Joie de Vivre, Kammerkoncert 

Mendelssohn: Symfoni nr. 3, ”Den Skotske” 



Dirigent og solist: Katarina Andreasson, violin 

Rautavaara: A Requiem of our Time 

Haydn: Symfoni nr. 99 

Vasks: Violinkoncert, “Distant Light”

E OPLEVELSESREJSER I MUSIK 

JULEORATORIET 

Ingen jul uden Bachs Juleoratorium, og i år er det Ebbe Munk der står i 

spidsen for sine drenge i Københavns Drengekor og de fire solister. 

Fredag 19. december kl. 19.30 - Københavns Domkirke 

Dirigent: Ebbe Munk 

Medvirkende: Nina Bols Lundgren, sopran, Kristina Wahlin, alt 

Bo Kristian Jensen, tenor, Johannes Mannov, bas, Københavns Drengekor 

Bach: Juleoratorium I-III 

HÆSBLÆSENDE NYTÅR 

Der bliver blæs på, når de norske Brazz Brothers spiller op til nytårsløjer. 

Mange vil kende Brazz Brothers fra deres samarbejde med Benny 

Andersen og Poul Dissing, men her er de 

for første gang i København med 

symfonisk backing. 

Fredag 9. januar kl. 19.30 


Solister: Brazz Brothers 

Musikalske Nytårsraketter 

fra Afrika og Norden 

VED KLAVERET 

4 af de mest elskede klaverkoncert- 

andag 15. september kl. 9.00 

er af Bach og Mozart på én aften! 

er på tlf. 3315 1012 og BilletNet 

Fredag 23. januar kl. 19.30 - 

Musikkonservatoriets Koncertsal 

(tidl. Radiohusets Koncertsal) 

Dirigent og solist: 

Angela Hewitt, klaver 

Bach: Klaverkoncert nr. 7, g-mol 

Mozart: Klaverkoncert nr. 27, B-dur 

Bach: Klaverkoncert nr. 3, D-dur 

Mozart: Klaverkoncert nr. 20, d-mol 

HELT DANSK! 

Et program med musik, der nok er ukendt for de fleste, men vi tør godt 

love en aften fyldt med symfonisk vellyd. 

Fredag 30. januar kl. 19.30 - Musikkonservatoriets Koncertsal 


Dirigent: Joachim Gustafsson 

Solist: Richard Krug, cello 

Frederick Delius: Intermezzo fra Fennimore og Gerda 

Herman Sandby: Cellokoncert 

Ole Buck: Himalaya Symfoni (uropførelse) 

FIESTA! 

Kunstnere i verdensklasse giver publikum 

spansk fest denne forårsaften i Tivoli. 

Festen afsluttes med musikalsk festfyrværkeri: 

Ravels uforlignelige Bolero. 

Fredag 17. april kl. 19.30 


I KØBENHAVN OG PÅ FREDERIKSBERG 


Solister: Jian Wang, cello, 

Maria José Montiel, mezzo 

Ravel: Rapsodie Espagnole 

Lalo: Cellokoncert 

Chabrier: España 

De Falla: 7 populære spanske sange 

Ravel: Bolero 

TIAN MANDEAL, MONICA GROOP, PAUL MEYER, 

T, LISE DE LA SALLE, JIAN WANG OG MANGE ANDRE 

grammet 2008/2009 på tlf. 3391 1199 

.symfonien.dk 

ELEGANCE 

En af de senere års solistkometer, 

Lise de la Salle, er solist i Ravels 

elegante G-dur klaverkoncert. 

Fredag 6. februar kl. 19.30 

Musikkonservatoriets Koncertsal 



Solist: Lise de la Salle, klaver 

Mendelssohn: Ruy Blas, Ouverture 

Ravel: Klaverkoncert, G-dur 

Beethoven: Symfoni nr. 3, ”Eroica” 

BARE BRUCKNER 

Der er kun plads til ét værk på programmet, 

når musikken er Bruckners monumentale 

8. symfoni. Men hvilken musik! 

Fredag 24. april kl. 19.30 


Dirigent: Cristian Mandeal 

Bruckner: Symfoni nr. 8 

Billetter: Tivolis Billetcenter 3315 1012 og www.billetnet.dk 

SJÆLLANDS 


Læs mere på www.symfonien.dk 

06/08/08 10:46:53 

Annoncetillæg

MUSIC AROUND med Lund International Choral Festival 2 – 19 oktober 2008 

MUSIC AROUND med Lund International Choral Festival 2 – 19 oktober 2008 

USIC MUSIC AROUND med med Lund Lund International Choral Choral Festival Festival 2 – 2 19 – 19 oktober 2008 2008 

Velkommen til Music Around 

med Lund International Choral 

Velkommen Festival 2008 til – Music en storartet Around 

lkommen 

med Lund International Choral 

Velkommen opvisning til Music i Øresundsregionen 

til Music Around Around 

ed Lund 

Festival 2008 – en storartet 

med med International Lund sangere International og instrumentalister 

Choral Choral 

stival 

opvisning i Øresundsregionen 

Festival på 2008 højeste – 2008 en niveau. storartet – en storartet 

pvisning 

med sangere og instrumentalister 

opvisning i Øresundsregionen 

i Øresundsregionen 

ed sangere 

på højeste niveau. 

med Programmet sangere og instrumentalister 

byder og instrumentalister 

på en rig varia- 

å højeste på tion højeste niveau. fra fuldt niveau. symfoniorkester og 

Programmet kor i de etablerede byder på koncerthuse 

en rig varia- 

rogrammet 

tion fra fuldt symfoniorkester og 

Programmet til tibetansk byder byder på overtonesang en rig på en varia- rig varia- under 

ion fra 

kor i de etablerede koncerthuse 

tion midlertidigt fuldt fra symfoniorkester fuldt tag. symfoniorkester Derimellem og kan og man 

or i de 

til opleve tibetansk store jazzbands, overtonesang damekor, under 

kor etablerede i de etablerede koncerthuse koncerthuse Bach 

il tibetansk 

midlertidigt og sing-along tag. i en Derimellem velvalgt blanding kan man 

til tibetansk overtonesang overtonesang under under fra 

idlertidigt 

opleve midt på store dagen jazzbands, til de sene damekor, midnatstimer. Bach 

midlertidigt tag. Derimellem tag. Derimellem kan man kan man 

pleve 

og Hvis sing-along man ønsker i en at velvalgt lytte til blanding klassikere fra 

opleve store jazzbands, store jazzbands, damekor, damekor, Bach Bach som 

g sing-along 

midt Haydn, på Verdi dagen og til Brahms, de sene er midnatstimer. 

og sing-along i en velvalgt i en velvalgt blanding blanding der fra lige fra så mange 

midt på 

Hvis muligheder, man ønsker som at hvis lytte man til vil klassikere opleve de som 

midt dagen på dagen til de sene til de midnatstimer. 

sene midnatstimer. moderne 

Hvis man 

Haydn, Poulenc, Verdi Berio og og Brahms, Pärt. Verdensstjerner er der lige så mange 

Hvis ønsker man ønsker at lytte at til lytte klassikere til klassikere som som optræder 

Haydn, 

muligheder, side om side som med hvis prisbelønnede man vil opleve lokale de kor. moderne 

Haydn, Verdi og Verdi Brahms, og Brahms, er der er lige der så lige mange så mange 

muligheder, 

Poulenc, Berio og Pärt. Verdensstjerner optræder 

muligheder, som hvis som man hvis vil man opleve vil opleve de moderne de moderne 

Poulenc, 

side om side med prisbelønnede lokale kor. 

Poulenc, Berio og Berio Pärt. og Verdensstjerner Pärt. Verdensstjerner optræder optræder 

side om side side om med side prisbelønnede med prisbelønnede lokale lokale kor. kor. 

VI GLÆDER OS TIL AT SE DIG! 

VI GLÆDER OS TIL AT SE DIG! 

VI GLÆDER VI GLÆDER OS TIL OS AT TIL SE AT DIG! SE DIG! 

2 OKTOBER | TORSDAG 

Helsingborg, Konserthuset kl. 19.30 

København, Holmens kirke kl. 15.00 

18 OKTOBER | LØRDAG 

Helsingborgs Symfoniorkester med 

Lunds Vokalensemble 

2 Malmö, OKTOBER Konserthuset | TORSDAG kl. 19.30 

Helsingborg, Konserthuskören Konserthuset kl. 19.30 

København, Holmens kirke kl. 15.00 

18 Malmö, OKTOBER Palladium | LØRDAG 

Malmö SymfoniOrkester och Malmö Kammarkör Helsingborgs Dirigent: Andrew Symfoniorkester Manze med 

Lunds Lund, Universitetets Vokalensemble aula kl. 18.00 

Folkmusik-kör-dag med konserter och 

OKTOBER Malmö, Dirigent: 2 OKTOBER Konserthuset Vassily | TORSDAG Sinaisky | TORSDAG kl. 19.30 

Helsingborg, Konserthuskören 

Helsingborg, Konserthuset Konserthuset kl. 19.30kl. 

19.30 København, Lunds København, Holmens Studentsångare Holmens kirke kl. kirke 15.00kl. 

15.00 18 OKTOBER Malmö, workshops 18 OKTOBER Palladium | LØRDAG | LØRDAG 

Malmö SymfoniOrkester och Malmö Kammarkör Helsingborgs Dirigent: Malmö, Helsingborgs Symfoniorkester Konserthuset, Andrew Symfoniorkester Manzekl. 

med 19.30med 


Lund, Lunds Universitetets Vokalensemble aula kl. 18.00 

Folkmusik-kör-dag med konserter och 

almö, Konserthuset Dirigent: København, Malmö, Konserthuset Vassily Musikkonservatoriets kl. Sinaisky 19.30kl. 

19.30 Koncertsal Konserthuskören Malmö Konserthuskören SymfoniOrkester med Projektkör Lunds Lund, Arenan Studentsångare kl. 18.00 

Malmö, Palladium workshops 

Tingsryd, Malmö, Palladium Urshults Kyrka kl. 16.00 

almö SymfoniOrkester (tidl. Malmö Radiohusets SymfoniOrkester och Koncertsal) Malmö och Kammarkör Malmö kl. 20.00 Kammarkör Dirigent: Malmö, Körcentrum Dirigent: Andrew Manze Konserthuset, Andrew SydManzekl. 

19.30 Lund, Universitetets SjungGung 

Lund, Universitetets aula kl. 18.00 aula kl. 18.00 Folkmusik-kör-dag Lunds Folkmusik-kör-dag Vokalensemble 

med konserter med konserter och och 

irigent: København, DR Dirigent: Vassily SymfoniOrkestret, Sinaisky Vassily Musikkonservatoriets SinaiskyVokalEnsemblet 

Koncertsal og Malmö Dirigent: SymfoniOrkester Mario Venzago med Projektkör Lunds Studentsångare 

Lund, Barnkörgala Lunds Arenan Studentsångare 

med kl. över 18.00500 

unga körsångare 

workshops 

från Tingsryd, workshops Urshults Kyrka kl. 16.00 

DR (tidl. KoncertKoret 

Radiohusets Koncertsal) kl. 20.00 Malmö, Konserthuset, Körcentrum Malmö, Konserthuset, Syd kl. 19.30kl. 

19.30 

SjungGung 

Skåne och gästartister. 

Lunds København, Vokalensemble Musikkonservatoriets Koncertsal 

øbenhavn, Dirigent: DR København, SymfoniOrkestret, Musikkonservatoriets Herbert Musikkonservatoriets Blomstedt VokalEnsemblet Koncertsal Koncertsal og Malmö SymfoniOrkester Dirigent: København, Malmö SymfoniOrkester Mario Musikkonservatoriets Venzago med Projektkör med Projektkör Koncertsal Lund, Arenan Barnkörgala Lund, kl. Arenan 18.00 med kl. över 18.00 

Tingsryd, 

500 unga körsångare från (tidl. Tingsryd, Urshults Radiohusets Urshults Kyrka kl. Koncertsal), Kyrka 16.00kl. 

16.00 kl. 16.00 

idl. Radiohusets DR (tidl. KoncertKoret 

Radiohusets Koncertsal) Koncertsal) kl. 20.00kl. 

20.00 Körcentrum (tidl. Körcentrum Syd Radiohusets Syd Koncertsal) kl. 20.00 SjungGung Skåne Lund, SjungGung Domkyrkan och gästartister. kl. 23.00 


København, DR Lunds SymfoniOrkestret, Vokalensemble Musikkonservatoriets DR KoncertKoret, Koncertsal 

R SymfoniOrkestret, Dirigent: Kristianstad, DR SymfoniOrkestret, Herbert Konserthuset VokalEnsemblet Blomstedt VokalEnsemblet kl. og 19.30 og Dirigent: København, DR Dirigent: Mario SymfoniOrkestret Venzago Mario Musikkonservatoriets Venzago og DR KoncertKoret Koncertsal Barnkörgala Hosoo Barnkörgala med & över Ensemble med 500 över unga Transmongolia 

500 körsångare unga körsångare från från (tidl. Kammerkoret Radiohusets Camerata Koncertsal), og kl. 16.00 

R KoncertKoret Vocal DR KoncertKoret 

Six 

(tidl. Dirigent: Radiohusets Rafael Frühbeck Koncertsal) de Burgos kl. 20.00 Skåne och Lund, Skåne gästartister. Domkyrkan och gästartister. 

København, 

kl. 23.00 

DR København, SymfoniOrkestret, Radiobørnekoret 

Musikkonservatoriets DR KoncertKoret, 

Koncertsal Koncertsal 

irigent: Herbert Kristianstad, Dirigent: Blomstedt Herbert Konserthuset Blomstedt kl. 19.30 København, DR København, SymfoniOrkestret Musikkonservatoriets og DR Koncertsal KoncertKoret Koncertsal 12 Hosoo OKTOBER & Ensemble | Transmongolia 

SØNDAG 

(tidl. Radiohusets Kammerkoret Dirigent: (tidl. Radiohusets Leif Koncertsal), Segerstam Camerata Koncertsal), kl. og 16.00kl. 

16.00 

Vocal Höör, Kulturhuset Six Anders kl. 19.30 (tidl. Radiohusets (tidl. Dirigent: København, Radiohusets Rafael Koncertsal) Rundetårn Frühbeck Koncertsal) kl. kl. de 20.00 20.00 Burgos kl. 20.00 Lund, Domkyrkan Lund, Domkyrkan kl. 23.00kl. 

23.00 

DR SymfoniOrkestret, DR SymfoniOrkestret, Radiobørnekoret DR KoncertKoret, DR KoncertKoret, 

ristianstad, Kammerkoret Kristianstad, Konserthuset Konserthuset Camerata kl. 19.30kl. 

19.30 DR SymfoniOrkestret DR Theatre SymfoniOrkestret of Voices og DR & KoncertKoret 

Ensemble og DR KoncertKoret 

Mare Balticum Hosoo & 12 Dunkers Hosoo Ensemble OKTOBER & Kulturhus, Ensemble Transmongolia | Transmongolia 

kl. SØNDAG 14.00 och 16.00 Kammerkoret Dirigent: Helsingborg, Kammerkoret Camerata Leif Segerstam S:ta Camerata og Maria Kyrka og kl. 18.00 

ocal Six Höör, Vocal Kulturhuset Six Anders kl. 19.30 Dirigent: København, Dirigent: Rafael Frühbeck Paul Rafael Rundetårn Hillier Frühbeck de Burgos kl. de 20.00 Burgos 

Körerna Da Capo och Musikskolans Flickkör, DR Radiobørnekoret 

Kirsebergs DR Radiobørnekoret Kammarsångare tillsammans med 

Kammerkoret 3 OKTOBER Camerata | FREDAG 

Theatre of Voices & Ensemble Mare Balticum 12 OKTOBER Dunkers i 12 samarbete OKTOBER Kulturhus, | SØNDAG 

med kvartett | kl. SØNDAG 14.00 ur Sångensemblen 

och 16.00 Dirigent: Helsingborg, Malmö Dirigent: Leif Segerstam Kammarorkester 

Leif Segerstam S:ta Maria Kyrka kl. 18.00 

öör, Kulturhuset Höör, Kulturhuset Anders kl. Anders 19.30kl. 

19.30 København, Dirigent: Lund, København, Rundetårn Domkyrkan Paul Rundetårn Hillier kl. kl. 20.00 21.00 kl. 20.00 

Körerna Amanda Da från Capo Göteborg och Musikskolans Flickkör, Kirsebergs Dirigent: Alexander Kammarsångare Einarsson tillsammans med 

ammerkoret Kammerkoret 3 Malmö, OKTOBER Camerata Konserthuset Camerata | FREDAG kl. 19.30 

Theatre The Theatre of Voices King’s of & Voices Singers Ensemble & Ensemble Mare Balticum Mare Balticum Dunkers i Dunkers Kulturhus, samarbete Kulturhus, kl. med 14.00 kvartett kl. och 14.00 16.00 ur Sångensemblen 

och 16.00 Helsingborg, Malmö Helsingborg, S:ta Kammarorkester 

Maria S:ta Kyrka Maria kl. Kyrka 18.00kl. 

18.00 

DR SymfoniOrkestret, DR VokalEnsemblet Dirigent: Lund, Dirigent: Paul Hillier Domkyrkan Paul Hillier kl. 21.00 

Körerna Amanda Lund, Körerna Da Capo Universitetets Da från och Capo Göteborg Musikskolans och aula Musikskolans kl. 15.00 Flickkör, Flickkör, Kirsebergs Dirigent: København, Kirsebergs Kammarsångare Alexander Kammarsångare Operaen Einarsson tillsammans Det Kgl. tillsammans Teater med kl. 20.00 med 

OKTOBER Malmö, och 3 OKTOBER DR KoncertKoret 

Konserthuset | FREDAG | FREDAG kl. 19.30 

10 The King’s OKTOBER Singers| 

FREDAG i samarbete Svanholm i samarbete med kvartett Singers med kvartett ur Sångensemblen 

ur Sångensemblen Malmö Kammarorkester 

Den Malmö Jyske Kammarorkester 

Opera • Sjællands Symfoniorkester 

DR Dirigent: SymfoniOrkestret, Herbert Blomstedt DR VokalEnsemblet Lund, Domkyrkan Lund, Domkyrkan kl. 21.00kl. 

21.00 

Amanda Lund, Dirigent: Amanda från Göteborg Universitetets Sofi från a Göteborg Söderberg aula Eberhard kl. 15.00 Dirigent: København, Dirigent: Alexander Stefan Alexander Einarsson Operaen Solyom Einarsson Det Kgl. Teater kl. 20.00 

almö, Konserthuset och Malmö, DR KoncertKoret 

Konserthuset kl. 19.30kl. 

19.30 

The King’s 10 Lund, The Singers King’s OKTOBER Dalby Singers kyrka kl. | FREDAG 19.00 

Svanholm Singers 

Den Jyske Opera • Sjællands Symfoniorkester 

R SymfoniOrkestret, Dirigent: København, DR SymfoniOrkestret, Herbert Musikkonservatoriets DR Blomstedt VokalEnsemblet 

DR VokalEnsemblet Koncertsal DR VokalEnsemblet 

Lund, Universitetets Dirigent: Landskrona, Lund, Universitetets Sofi a aula Sofi Söderberg a kl. Albertina 15.00 aula Eberhard kl. kyrka 15.00 kl. 16.00 

København, Dirigent: 19 København, Operaen OKTOBER Stefan Operaen Det Solyom Kgl. | SØNDAG Det Teater Kgl. kl. Teater 20.00kl. 

20.00 

ch DR KoncertKoret 

(tidl. och DR Radiohusets KoncertKoret Koncertsal) kl. 20.00 10 OKTOBER Lund, Dirigent: 10 OKTOBER Dalby Fredrik | FREDAG 

kyrka Malmberg kl. | FREDAG 19.00 

Svanholm Lunds Svanholm Singers Vokalensemble 

Singers 

Den Jyske Den Opera Jyske • Opera Sjællands • Sjællands Symfoniorkester Symfoniorkester 

irigent: Herbert København, Malmö Dirigent: SymfoniOrkester Blomstedt Herbert Musikkonservatoriets Blomstedt och Malmö Kammarkör 

Koncertsal DR VokalEnsemblet 

Dirigent: Landskrona, Dirigent: Sofi a Söderberg Sofi a Sofi Söderberg Eberhard a Albertina Eberhard Dirigent: 

kyrka kl. 16.00 19 Lund, Dirigent: Stefan OKTOBER Palaestra Solyom Stefan Solyom et | Odeum SØNDAG kl. 15.00 

(tidl. Dirigent: Radiohusets Vassily Sinaisky Koncertsal) kl. 20.00 Lund, Dalby Dirigent: Lund, kyrka Allhelgonakyrkan Dalby Fredrik kl. kyrka 19.00 Malmberg kl. 19.00 kl. 19.00 

Lunds Lund, Stadsteatern Vokalensemble kl. 17.00 

”Musikdramatik” 

øbenhavn, Malmö København, Musikkonservatoriets SymfoniOrkester Musikkonservatoriets och Koncertsal Malmö Kammarkör 

Koncertsal DR VokalEnsemblet 

Helsingborgs DR VokalEnsemblet Symfoniorkester med Landskrona, Voces Landskrona, Sofi Nordicae a Albertina Sofi a Albertina kyrka kl. kyrka 16.00kl. 

16.00 19 OKTOBER Lund, Professor 19 OKTOBER Palaestra emeritus | SØNDAG et Hans | Odeum SØNDAG Gefors kl. 15.00 och studenter 

idl. Radiohusets Dirigent: 4 (tidl. OKTOBER Radiohusets Vassily Koncertsal) Sinaisky | Koncertsal) LØRDAG kl. 20.00kl. 

20.00 Dirigent: Lund, Konserthuskören 

Dirigent: Fredrik Allhelgonakyrkan Malmberg Fredrik Malmbergkl. 

19.00 Lunds Vokalensemble 

Lund, Dirigent: Lunds Stadsteatern Vokalensemble 

Lone Larsenkl. 

17.00 

”Musikdramatik” 

från Musikhögskolans sångklass. 

almö SymfoniOrkester Malmö SymfoniOrkester och Malmö och Kammarkör Malmö Kammarkör Helsingborgs Dirigent: Andrew Symfoniorkester Manze med 

Lund, Palaestra 

Voces Nordicae 

Professor Lund, Palaestra et emeritus Odeum et Hans kl. Odeum 15.00 Gefors kl. 15.00 och studenter 

irigent: 4 Malmö, Dirigent: Vassily OKTOBER Sinaisky Palladium Vassily Sinaisky | kl. LØRDAG 18.00 

Lund, Allhelgonakyrkan Konserthuskören 

Lund, Allhelgonakyrkan kl. 19.00kl. 

19.00 Lund, Stadsteatern Dirigent: Lund, Allhelgonakyrkan Stadsteatern Lone kl. Larsen 17.00kl. 

17.00 kl. 19.00 

”Musikdramatik” från København, ”Musikdramatik” 

Musikhögskolans Operaen sångklass. Det Kgl. Teater kl. 15.00 

Vocal Six 

Helsingborgs Dirigent: København, Helsingborgs Symfoniorkester Andrew Musikkonservatoriets Symfoniorkester Manze med med Koncertsal Voces Nordicae Ars Voces Nova Nordicae Copenhagen och Concerto 

Professor Den Professor emeritus Jyske emeritus Hans Opera Gefors • Hans Sjællands och Gefors studenter Symfoniorkester 

och studenter 

OKTOBER Malmö, 4 OKTOBER Palladium | LØRDAG | kl. LØRDAG 18.00 

Konserthuskören (tidl. Konserthuskören 

Radiohusets Koncertsal), kl. 20.00 Dirigent: Lund, Copenhagen 

Dirigent: Lone Larsen Allhelgonakyrkan Lone Larsen kl. 19.00 

från Musikhögskolans København, Dirigent: från Musikhögskolans Stefan Operaen sångklass. Solyomsångklass. 

Det Kgl. Teater kl. 15.00 

Vocal 6 OKTOBER Six | MANDAG 

Dirigent: København, DR Dirigent: Andrew SymfoniOrkestret Manze Andrew Musikkonservatoriets Manze og DR KoncertKoret Koncertsal Ars Dirigent: Nova Paul Copenhagen Hillier och Concerto 

Den Jyske Opera • Sjællands Symfoniorkester 

almö, Palladium Malmö, Palladium kl. 18.00kl. 

18.00 

(tidl. Dirigent: Radiohusets Rafael Frühbeck Koncertsal), de Burgos kl. 20.00 Lund, Allhelgonakyrkan Copenhagen 

Lund, Allhelgonakyrkan kl. 19.00kl. 

19.00 København, Dirigent: Malmö, København, Operaen Palladium Stefan Operaen Det Solyom Kgl. kl. 15.00 Det Teater Kgl. kl. Teater 15.00kl. 

15.00 

ocal Six 6 København, Vocal OKTOBER Six Garnisons | MANDAG Kirke kl. 20.00 København, DR København, SymfoniOrkestret Musikkonservatoriets og DR Koncertsal KoncertKoret Koncertsal Ars Nova Dirigent: 13 Ars Copenhagen Nova OKTOBER Paul Copenhagen Hillier och | Concerto MANDAG och Concerto Den Jyske Schola Den Opera Jyske Juvenil, • Opera Sjællands ungdomskör • Sjællands Symfoniorkester från Symfoniorkester 

Venezuela 

Ars Nova Copenhagen og Concerto Copenhagen (tidl. Radiohusets (tidl. Dirigent: Lund, Radiohusets Stadsteatern Rafael Koncertsal), Frühbeck Koncertsal), kl. kl. 21.00 de 20.00 Burgos kl. 20.00 Copenhagen Copenhagen 

Dirigent: Malmö, tillsammans Dirigent: Stefan Solyom Palladium Stefan med Solyom Bergaskolans kl. 15.00 musikklasser 

OKTOBER København, Dirigent: 6 OKTOBER Paul | MANDAG Garnisons Hillier | MANDAG Kirke kl. 20.00 DR SymfoniOrkestret DR Theatre SymfoniOrkestret of Voices og DR & KoncertKoret 

Ensemble og DR KoncertKoret 

Mare Balticum Dirigent: 13 Lund, Dirigent: Paul OKTOBER Hillier Palaestra Paul Hillier et | Odeum MANDAG kl. 19.00 

Schola Juvenil, ungdomskör från Venezuela 

Ars Nova Copenhagen og Concerto Copenhagen Dirigent: Lund, Dirigent: Rafael Stadsteatern Frühbeck Paul Rafael Hillier Frühbeck de Burgos kl. 21.00 de Burgos 

”Svensk körsång – 200 år” 

Malmö, Palladium tillsammans Båstad, Malmö, Palladium Hotell kl. med 15.00 Skansen Bergaskolans kl. 15.00 kl. 16.00musikklasser 

øbenhavn, Dirigent: 7 København, OKTOBER Garnisons Paul Garnisons Hillier Kirke | TIRSDAG kl. Kirke 20.00kl. 

20.00 

Theatre of Voices & Ensemble Mare Balticum 13 OKTOBER Lund, Professor 13 OKTOBER Palaestra emeritus | MANDAG et Folke | Odeum MANDAG Bohlin kl. 19.00 och Lunds 

Schola Juvenil, Prunes Schola Juvenil, ungdomskör ungdomskör från Venezuela från Venezuela 

rs Nova Ars Copenhagen Nova Copenhagen og Concerto og Concerto Copenhagen Copenhagen Lund, Stadsteatern Dirigent: København, Lund, Stadsteatern Paul kl. Christians Hillier 21.00kl. 

21.00 Kirken kl. 20.30, 21.30 ”Svensk Akademiska körsång kör. 

tillsammans 

– 200 år” 

Båstad, tillsammans med Hotell Bergaskolans med Skansen Bergaskolans musikklasser 

kl. 16.00musikklasser 

irigent: 7 København, Dirigent: Paul OKTOBER Hillier Paul Sorte Hillier | Diamant TIRSDAG kl. 20.00 Theatre og Theatre of Voices 22.30of 

& Voices Ensemble & Ensemble Mare Balticum Mare Balticum Lund, Palaestra Professor Lund, Palaestra et emeritus Odeum et Folke kl. Odeum 19.00 Bohlin kl. 19.00 och Lunds Prunes Malmö, S:t Petri Kyrka kl. 18.00 

The King’s Singers 

Dirigent: København, Sjællands Dirigent: Paul Hillier Paul Symfoniorkester 

Christians Hillier Kirken kl. 20.30, 21.30 ”Svensk Akademiska 14 ”Svensk körsång OKTOBER körsång – 200 kör. år” – | 200 TIRSDAG år” 

Båstad, Kirsebergs Båstad, Hotell Skansen Hotell Kammarsångare Skansen kl. 16.00kl. 

16.00 tillsammans med 

OKTOBER 

København, 

7 OKTOBER | TIRSDAG 

Sorte 

| 

Diamant 

TIRSDAG 

kl. 20.00 

og Dirigent: 22.30Gavin 

Bryars 

Professor Professor emeritus emeritus Folke Bohlin Folke och Bohlin Lunds och Lunds Prunes Malmö, Malmö Prunes Kammarorkester 

S:t Petri Kyrka kl. 18.00 

The 8 OKTOBER King’s Singers | ONSDAG 

København, Sjællands København, Christians Symfoniorkester 

Christians Kirken kl. Kirken 20.30, kl. 21.30 20.30, 21.30 Akademiska 14 Malmö, Akademiska kör. OKTOBER Palladium kör. kl. | TIRSDAG 

19.30 

Kirsebergs Dirigent: Alexander Kammarsångare Einarsson tillsammans med 

øbenhavn, København, Sorte Diamant Sorte Diamant kl. 20.00kl. 

20.00 og 22.30Dirigent: 

Lund, og 22.30 Mejeriet Gavin Bryars kl. 21.30 

Gitta-Maria Sjöberg & Celia Linde Malmö, S:t Malmö Malmö, Petri Kammarorkester 

S:t Kyrka Petri kl. Kyrka 18.00kl. 

18.00 

he King’s 8 Lund, The OKTOBER Singers King’s Arenan Singers kl. 19.30 | ONSDAG 

Sjællands Sing Sjællands Symfoniorkester 

Along Symfoniorkester 

med Malmö Opera 

14 OKTOBER Malmö, 14 OKTOBER Palladium | TIRSDAG kl. | TIRSDAG 

19.30 

Kirsebergs Dirigent: Kirsebergs Kammarsångare Alexander Kammarsångare Einarsson tillsammans tillsammans med med 

Invigning av Lund International Choral Festival Dirigent: Lund, Dirigent: Gavin Mejeriet Bryars Gavin Bryars kl. 21.30 

Gitta-Maria 16 OKTOBER Sjöberg | TORSDAG 

& Celia Linde Malmö Kammarorkester 

Malmö Kammarorkester 

OKTOBER Lund, Lunds 8 OKTOBER Arenan Stadsorkester | ONSDAG kl. 19.30 | ONSDAG med 400 körsångare från 11 Sing OKTOBER Along med Malmö | LØRDAG Opera 

Malmö, Palladium Malmö, Palladium kl. 19.30kl. 

19.30 

Dirigent: Dirigent: Alexander Alexander Einarsson Einarsson 

Invigning Skåne av Lund International Choral Festival Lund, Mejeriet Lund, Mejeriet kl. 21.30kl. 

21.30 

Gitta-Maria 16 København, Gitta-Maria Sjöberg OKTOBER Sjöberg & Musikkonservatoriets Celia | Linde TORSDAG 

& Celia Linde Koncertsal 

und, Arenan Lunds Dirigent: Lund, kl. Arenan Stadsorkester Giordano 19.30kl. 

19.30 Bellincampi med 400 körsångare Sing från Along 11 Lund, Sing med OKTOBER Along Stadshallen Malmö med Opera Malmö kl. | LØRDAG 13.00 Opera 

(tidl. Radiohusets Koncertsal), kl. 20.00 

vigning Skåne Invigning av Lund av International Lund International Choral Festival Choral Festival Absolut Damkör 

16 OKTOBER København, DR 16 SymfoniOrkestret, OKTOBER | TORSDAG 

Musikkonservatoriets | TORSDAG 

DR KoncertKoret, Koncertsal MERE INFORMATION OM KONCERTunds 

Stadsorkester Dirigent: Ängelholm, Lunds Stadsorkester Giordano Bibliotekets med Bellincampi 

400 med körsångare hörsal 400 körsångare kl. från 19.00 11 från OKTOBER Lund, Dirigenter: 11 OKTOBER Stadshallen Eva | LØRDAG Svanholm kl. | LØRDAG 13.00 Bohlin, Karin Fagius, (tidl. Kammerkoret Radiohusets Camerata Koncertsal), og kl. 20.00 

PROGRAM, BILLETTER OG MEGET 

kåne Theatre Skåne of Voices & Ensemble Mare Balticum Absolut Ulrika Emanuelsson Damkör 

København, DR DR København, SymfoniOrkestret, Radiobørnekoret 

Musikkonservatoriets DR KoncertKoret, 

Koncertsal Koncertsal MERE INFORMATION MERE KAN FINDES OM KONCERT- 

PÅ 

irigent: Ängelholm, Dirigent: Giordano Paul Giordano Bellincampi Bibliotekets Hillier Bellincampi hörsal kl. 19.00 

Lund, Stadshallen Dirigenter: Lund, Stadshallen Eva kl. 13.00 Svanholm kl. 13.00 Bohlin, Karin Fagius, (tidl. Radiohusets Kammerkoret Dirigent: (tidl. Radiohusets Leif Koncertsal), Segerstam Camerata Koncertsal), kl. og 20.00kl. 

20.00 

PROGRAM, BILLETTER OG MEGET 

Theatre of Voices & Ensemble Mare Balticum 

Absolut Ulrika Malmö, Absolut Damkör Emanuelsson 

Konserthuset Damkör kl. 15.00 

DR SymfoniOrkestret, DR Radiobørnekoret 

SymfoniOrkestret, DR KoncertKoret, DR KoncertKoret, MERE MERE INFORMATION INFORMATION 

MERE KAN 

OM 

FINDES 

KONCERT- OM KONCERT- 

PÅ 

ngelholm, Dirigent: Helsingborg, Ängelholm, Bibliotekets Paul Bibliotekets Hillier Dunkers hörsal Kulturhus kl. hörsal 19.00kl. 

kl. 19.00 19.30 Dirigenter: DR Dirigenter: Eva VokalEnsemblet 

Svanholm Eva Svanholm Bohlin, Karin Bohlin, Fagius, Karin Fagius, Kammerkoret Dirigent: 17 Kammerkoret OKTOBER Camerata Leif Segerstam Camerata og | FREDAG og 

PROGRAM, PROGRAM, BILLETTER BILLETTER OG MEGET OG MEGET 

heatre The Theatre of Voices King’s of & Voices Singers Ensemble & Ensemble Mare Balticum Mare Balticum Ulrika Emanuelsson Malmö, Dirigent Ulrika Emanuelsson 

Fredrik Konserthuset Malmberg kl. 15.00 

DR Radiobørnekoret 


MERE MERE KAN FINDES KAN FINDES PÅ PÅ 

irigent: Helsingborg, Dirigent: Paul Hillier Paul Hillier Dunkers Kulturhus kl. 19.30 DR VokalEnsemblet 

Dirigent: 17 Malmö, Dirigent: Leif Segerstam OKTOBER Konserthuset Leif Segerstam | FREDAG kl. 19.30 

www.musicaround.nu eller 

The 9 OKTOBER King’s Singers | TORSDAG Malmö, Konserthuset Dirigent Lund, Malmö, Allhelgonakyrkan Fredrik Konserthuset kl. Malmberg 15.00 kl. kl. 15.00 15.00 

DR SymfoniOrkestret, DR KoncertKoret, 

elsingborg, Helsingborg, Dunkers Dunkers Kulturhus Kulturhus kl. 19.30kl. 

19.30 DR VokalEnsemblet 

Malmö DR VokalEnsemblet 

SymfoniOrkester med Projektkör 17 OKTOBER Malmö, Kammerkoret 17 OKTOBER Konserthuset | FREDAG Camerata | FREDAG kl. og 19.30 

www.musicaround.nu www.lundchoralfestival.org eller 

he King’s 9 Lund, The OKTOBER Singers King’s Allhelgonakyrkan Singers | TORSDAG kl. 19.00 Dirigent Fredrik Lund, Körcentrum Dirigent Allhelgonakyrkan Malmberg Fredrik Syd Malmbergkl. 

15.00 

DR SymfoniOrkestret, Radiobørnekoret DR KoncertKoret, 

DR Big Band och Cæcilie Norby med 

Malmö Dirigent: SymfoniOrkester Mario Venzago med Projektkör Malmö, Konserthuset Kammerkoret Dirigent: Malmö, Konserthuset Leif Segerstam Camerata kl. 19.30kl. 

og 19.30 www.musicaround.nu www.lundchoralfestival.org 

Med www.musicaround.nu forbehold for ændringer. eller eller 

OKTOBER Lund, DR 9 OKTOBER PigeKoret Allhelgonakyrkan | TORSDAG | TORSDAG kl. 19.00 Lund, Allhelgonakyrkan Körcentrum Lund, Allhelgonakyrkan Sydkl. 

15.00kl. 

15.00 DR SymfoniOrkestret, DR Radiobørnekoret 

SymfoniOrkestret, DR KoncertKoret, DR KoncertKoret, 

DR Big Band och Cæcilie Norby med Malmö SymfoniOrkester Dirigent: Malmö SymfoniOrkester Mario Venzago med Projektkör med Projektkör Kammerkoret Dirigent: Kammerkoret Camerata Leif Segerstam Camerata og og www.lundchoralfestival.org 

Med www.lundchoralfestival.org 

forbehold for ændringer. 

und, Allhelgonakyrkan DR Lund, PigeKoret Allhelgonakyrkan kl. 19.00kl. 

19.00 Körcentrum Körcentrum Syd Syd 



R Big Band DR Big och Band Cæcilie och Norby Cæcilie med Norby med Dirigent: Dirigent: Mario Venzago Mario Venzago 

Festivalen Music Around blev etableret i 2002 og har siden udviklet Lund International Dirigent: Choral Dirigent: Leif Segerstam Festival, Leif Segerstam 

Med forbehold Med forbehold for ændringer. 

for ændringer. 

som er en del af Music Around, 

R PigeKoret DR PigeKoret 

sig til en af Skandinaviens mest omfattende og betydningsfulde fes- arrangeres af Musik i Syd på vegne af Lunds kommune, Lund 2014. 

Festivalen tivaler. Festivalen Music Around er et resultat blev etableret af et langsigtet i 2002 og samarbejde har siden udviklet mellem Lund Festivalen International fi nder sted Choral i samarbejde Festival, som med er Körcentrum en del af Music Syd og Around, Eric 

sig orkesterinstitutionerne til en af Skandinaviens på begge mest omfattende sider af sundet. og betydningsfulde fes- Ericsson arrangeres International af Musik i Syd Choral på vegne Centre, af med Lunds støtte kommune, fra Crafoordska Lund 2014. 

estivalen 

tivaler. 

Festivalen Music 

Music Around Festivalen 

Around Music blev Around 

arrangeres er et 

etableret 

resultat 

blev etableret i 

af Musik af 

2002 

et i Syd langsigtet 

og i 2002 har siden og 

sammen samarbejde 

har udviklet siden udviklet 

med DR Symfoni- mellem 

Lund International 

stiftelsen, Festivalen 

Lund International 

Sparbanksstiftelsen fi 

Choral 

nder sted 

Festival, Choral 

i samarbejde 

Festival, som er en som 

Skåne, med 

del er 

Sparbanken Körcentrum 

af en Music del af Around, Music 

Finn Syd Framtids- og 

Around, 

Eric 

ig til en 

orkesterinstitutionerne 

sig af til Skandinaviens en af Skandinaviens mest 

Orkestret, Malmö SymfoniOrkester, på 

omfattende 

begge 

mest omfattende 

sider 

og 

Sjællands af 

betydningsfulde 

sundet. 

og betydningsfulde fesfes- arrangeres 

Symfoniorkester, DR Ericsson 

arrangeres af Musik 

stiftelse og International 

af i Musik Syd på i vegne Syd 

Färs & Frosta Choral 

på af vegne 

Sparbank. Centre, 

Lunds af kommune, 

med 

Lunds 

støtte 

kommune, Lund 

fra Crafoordska 

2014. Lund 2014. 

valer. Festivalen 

Music 

tivaler. 

RadioUnderholdningsOrkestret Around 

Festivalen er et 

arrangeres 

resultat er et resultat af 

af 

et 

Musik 

langsigtet af et 

og Helsingborgs i Syd 

langsigtet samarbejde 

sammen 

samarbejde 

Symfoniorkester. 

med 

mellem 

DR Symfonimellem 

Festivalen 

stiftelsen, 

Festivalen fi nder sted 

Sparbanksstiftelsen 

fi nder i samarbejde sted i samarbejde med 

Skåne, 

Körcentrum med 

Sparbanken 

Körcentrum Syd og 

Finn 

Syd Eric 

Framtids- 

og Eric 

rkesterinstitutionerne 

Orkestret, 

orkesterinstitutionerne 

Malmö 

på 

SymfoniOrkester, 

begge på sider begge af sider sundet. 

Sjællands 

af sundet. 

Symfoniorkester, DR 

Ericsson 

stiftelse 

Ericsson International 

og 

International 

Färs 

Choral 

& Frosta 

Centre, Choral 

Sparbank. 

Centre, med støtte med fra støtte Crafoordska fra Crafoordska 

usic Around 

RadioUnderholdningsOrkestret 

Music arrangeres Around arrangeres af Musik af i Syd Musik 

og 

sammen 

Helsingborgs 

i Syd sammen med DR 

Symfoniorkester. 

med Symfoni- DR Symfoni- stiftelsen, stiftelsen, Sparbanksstiftelsen Skåne, Sparbanken Skåne, Sparbanken Finn Framtids- Finn Framtidsrkestret, 

Orkestret, Malmö SymfoniOrkester, Malmö SymfoniOrkester, Sjællands Sjællands Symfoniorkester, Symfoniorkester, DR DR stiftelsestiftelse og Färs og & Frosta Färs & Sparbank. Frosta Sparbank. 

adioUnderholdningsOrkestret RadioUnderholdningsOrkestret og Helsingborgs og Helsingborgs Symfoniorkester. Symfoniorkester.

KONCERT 

■ SOMMERGLÆDER 

Optakts fynske opdager tog til slotskoncert på Hindsgavl 

Midt i juli var jeg til kammermusik-festival på Hindsgavl Slot. Med en smule 

bange anelser i de smukke og eksklusive omgivelser – ville det være stift og 

selvhøjtideligt? Men det var den umiddelbare glæde ved klassisk musik der 

kendetegnede festivalgæsterne, og man blev mødt med højt humør. Bernard 

Villaume, festivalens arrangør, fortalte at selvom det musikalske niveau er 

højt, er det uformelle, afslappede fællesskab væsentligt. Musikerne skal 

harmonere med stedet, gæsterne og hinanden. Musikerne bor ligesom 

tilhørerne på slottet under festivalen og kan ikke undgå at omgås. 

Valdemar Lønsted, forfatter og musikjournalist, gav dagens koncertoplæg før 

middagen. Hele dagen igennem havde man kunnet høre musikerne forberede sig 

på aftenens program, hvilket bl.a. var med til at skabe den hyggelige stemning. 

Aftenens koncert bød på Henschel Quartett og Trio con Brio der spillede 

Ingen oversidder 

Etårsdagen for min sangundervisning nærmer sig. 

Jeg fornemmer en vis dumpefrygt Af Mette Johansen 

”Du er ikke den nemmeste stemme jeg har 

arbejdet med,” indrømmer min sanglærer, Ib 

Flemming Hansen. Han er jo lærer, og så har 

jeg umiddelbart et klassesystem i baghovedet. 

Skal jeg gå året om? Nej, nej, det er ikke den 

slags skole. Der er ikke tale om klassetrin. ”Jeg 

hører på den enkelte elev,” siger Ib Flemming 

Hansen, ”og hører mig frem til hvor der er bid, 

så går man ind og arbejder med det.” 

Global krise? 

Jeg følger ivrigt med på Sangens Års hjemmeside 

(www.sangensaar.dk), min oprindelige 

inspiration. Og det er åbenbart ikke blot et 

dansk fænomen at man er blevet bekymret for 

om en tusindårig kulturkompetence (undskyld 

ordet!) er ved at forsvinde og derfor kræver en 

hel folkebevægelse at redde på målstregen. 

I Norge har de sat damp under sangen, Hele 

Norge Synger, endda i hele tre år, fra 2007-2010. 

I England vil den britiske regering bruge 400 

millioner kr. i en stor ’Sing-up’-kampagne 

(www.singup.org) som over de næste fire år 

skal styrke sangundervisningen i skolerne. 

Bødkerhåndværket 

I pessimistiske stunder minder det hele mig om 

bødkerhåndværket og P2. Når traditionen ligger 

på sit yderste, er der altid nogen der synes det 

er for dårligt, og at det burde indføres som 

obligatorisk fag i folkeskolen. På det tidspunkt 

er det som regel for sent. Alle mumler sympatisk, 

og det koster heller ikke noget. I deres stille 

sind ved de fleste at de vil købe den langt 

billigere plastiktank til regnvand. 

Lad os håbe det ikke går så galt med 

sangen! Den er nu heller ikke blevet erstattet af 

et billigere produkt fremstillet i Kina – der er jo 

stadig masser af musik og sang. For mig at se 

er forskellen at den individuelle sang har afløst 


Brahms’ strygesekstet i B-dur samt hans klaverkvartet i c-mol (Trio con Brio 

med Monika Henschel-Schwind på bratsch). 

Kammermusikken har oprindeligt været tænkt til mindre lokaler med et 

kompakt, intenst lyttende publikum. Slottets havestue var med sin tætte 

akustik med til at skabe det intense nærvær. Det var som at sidde midt i 

klangen, alle detaljer stod helt skarpt. Det var en meget stærk oplevelse, og det 

er sjældent at man oplever så engagerede musikere. Dramaet udspillede sig 

ikke blot i musikken, men også i musikernes mimik og intense blikke. Man 

blev simpelthen grebet af deres ekspressivitet. Man kunne også genkende 

brudstykker fra musikernes tidligere øvning. Det var grænseoverskridende at 

komme så tæt på musikken, man var simpelthen nødt til at lade alle facader 

falde og lade sig rive med. 

Mellem satserne kunne man lade blikke vandre og nyde udsigten udover 

vandet og Hindsgavls flotte have. Mikela Mann 

fællessangen. Vores verden (altså den rige, 

vestlige) er blevet individuel. 

Der er ingen uskyldig uvidenhed mere med 

nutidens medier. Jeg skal ikke spare sammen 

til en båndoptager, vente til Maria Callas 

kommer i radioen og så optage hende. Nu er 

hun kun et par klik med en mus væk. Det går 

alt for hurtigt med at komme til kort når man 

ubesværet kan sammenligne sig med verdensstjerner 

og ikke bare med klassekammeraterne. 

Det kunne resultere i en global generthed 

over at synge! Da jeg var barn, fløjtede håndværkerne 

på stilladset. Nu tænder de for en 

transistor. 

Månedens øvelse: Lad teksten ligge og 

syng sangen med vokaler. Og her er forskel; 

a er det sværeste, fordi der kommer meget 

luft med. Y (eller dyy)er langt nemmere. 

hindsgavl Slot

20 · optakt · september 2008 

Naxos 

#09 

3cd bokse 

8503199 

8503068DK 

8503163 

Arvo Pärt 

 

 

Skønne Grønne Dage 

 

 

 

Meditation 

 

8503180DK 

8503158DK 

8503192 

In Balance 

 

Toner til Trøst 

 

 

 

Time of the Templars 

 

 

 

 

8503150DK 8503148DK 

De Lyse Nætter 

 

Børns Klassiske Favoritter 

 

De Tidlige Mestre

CD af Jens Cornelius 

BEEThOVEN 

Kender vi Beethoven og hans musik? spørger dirigenten Jos van Immerseel. 

Hans holdning er at hvert spørgsmål vi besvarer, rejser et nyt. Og at det 

netop er grunden til at man hele tiden må videre, undersøge og spille 

musikken forfra igen og igen. 

Immerseel og hans orkester spiller de ni symfonier på instrumenter 

der svarer til dem Beethoven kendte. Orkestret Anima Eterna er på knap 

40 mand som på Beethovens tid. Der er måske nogle der vil tro at den 

slags lyder underligt, men det er altså indbildning. Man hører her en 

Beethoven fuld af logik og fornuft. Det sære må man opsøge i indspilninger 

med superstjernedirigenter som excentriske Mikhail Pletnjov og 

Simon Rattle. Jos van Immerseel og hans lille orkester spiller no-nonsense 

Beethoven. Måske mindre spektakulært end de tilsvarende sæt med 

Gardiner eller Harnoncourt, men også mindre manisk. 

Man har her at gøre med en dirigent og hans specialistensemble der har 

brugt hele deres voksenliv på at skaffe sig indsigt i musikkens stilarter. Det 

høres på den naturlighed der musiceres med. Intonation og rytmik er fuldstændig 

under kontrol, og den samlede orkesterlyd er fast, nøgtern og klar. 

De gamle wienerinstrumenter (med pragtfulde blæsere) er stemt i 

moderne kammertone som Immerseel mener man også brugte i Wien 

dengang. I det hele taget følger Immerseel Beethoven bogstaveligt. Bl.a. går 

han ikke på kompromis med tempoangivelserne som moderne orkestre 

synes er alt for hurtige. Her lykkes de med selvfølgelighed og kæmpe 

succes, ikke mindst i forholdene mellem de forskellige tempi. Sørgemarcherne 

i Symfoni nr. 3 og 7 går i et hurtigt, men logisk tempo der får de 

fleste traditionelle Beethoven-opførelser til at virke meget omstændelige. 

Blandt højdepunkterne er en glasklar Eroica (nr. 3), en lynhurtig 

Skæbnesymfoni (nr. 5) og en usædvanlig frisk og smittende Pastorale-symfoni 

(nr. 6). Der er en bonus i form af et stort udvalg af ouverturer, bl.a. en 

overlegen Coriolan-ouverture. På alle seks cd’er hører man en fantastisk 

orkesterbalance der kort sagt afslører hvad Beethoven har skrevet. På 

minussiden savner man undertiden lidt vanvid, og at Immerseels ”lige” 

puls danser lidt mere, f.eks. i den 7. Symfoni. 

Det rokker nu ikke ved at den høje standard og imponerende helhedsfornemmelse 

(og prisen på under 400 kr.) gør denne boks til et af de 

bedste bud på en ny Beethoven-cyklus. Den giver i sjælden grad lyst til at 

man lige snupper sig en symfoni mere end den man satte på. 

Beethoven: Symfonier og ouverturer 

Anima Eterna. 

Dirigent: Jos van Immerseel. 

Zig-Zag Territoires ZZT080402.6 (6 cd’er) 

I 1800-tallet kunne end ikke den største musikelsker forvente at få alle 

Beethovens ni symfonier at høre i løbet af et liv. Orkesterkoncerter hang 

ikke på træerne. Der var altså en mission i at Liszt arrangerede Beethovens 

symfonier om for klaver. Han ville udbrede musikken og arbejdede hårdt 

på at gøre det i udgaver der gav så dækkende et billede som muligt af 

symfoniernes storhed. 

Den 9. Symfoni på 75 minutter gav dog Liszt problemer. Især finalen 

med dens kor og sangsolister. Inden han nåede frem til en udgave for 

soloklaver, mente han at det måtte være bedre med en udgave for to 

klaverer. Tyve fingre kunne bedre end ti realisere alt det Beethoven havde 

lagt i sin sidste symfoni. 

”Selv den ringeste litografi kan give et indtryk af Michelangelos geni,” 

sagde Liszt i forordet til sin to-klavers-udgave. Og man får da også et meget 

klart overblik over symfoniens forløb selv om farverne og tyngden mangler. 

I dag kan alle komme til at høre den 9. Symfoni i sin originalform, men 

Liszts samvittighedsfulde klavertransskription opfylder stadig sine to 

andre formål: Den gør et gigantisk orkesterværk gennemskueligt og er et 

pianistisk koncertværk med masser af kød på. De to britiske pianister tager 

opgaven helt alvorligt og spiller med stor gejst og præcision. 

Beethoven/Liszt: Symfoni nr. 9 

Leon McCawley & Ashley Wass, klaverer 

Naxos 8.570466 


DANSKE KOR, DANSKE SANGE 

J.P. Jacobsens digte bjergtog en lang række af hans samtids bedste komponister. 

Nogle af de bedst kendte udsættelser er lavet af svenskere, og 

englænderen Frederick Delius lærte sig endda dansk for bedre at kunne 

arbejde med teksterne. 

På denne J.P. Jacobsen-cd kan man på fascinerende vis høre forskellige 

udsættelser af de samme digte. Kendtest er Stenhammars udgaver for kor 

og Carl Nielsens karske Irmelin Rose. Helt ukendte er derimod to glimrende 

sange af Alfred Tofft, der i dag kun kendes for Aakjær-sangen Ole sad på 

en knold og sang, men som var en højt respekteret komponist med 

internationalt udsyn. Han vælger ikke de sædvanlige yndlingsdigte, men 

tager to af Jacobsens skrapt darwinistiske tekster i hånden. De er et ægte 

musikhistorisk fund. 

Cd’en veksler mellem kor- og solosange. Ikke alle solister fra Musica 

Ficta gør det så overvældende som Sune Hjerrilds udførelse af Stenhammars 

spektakulære Irmelin Rose. I det hele taget måtte produktionen 

som sådan gerne have været mere omhyggelig når nu repertoiret er så 

godt. 

Sange af J.P. Jacobsen 

Musica Ficta. Thomas Rischel, klaver. 

Dirigent: Bo holten 

Naxos 8.572070 

Torben Enghoff er med 40 års erfaring som saxofonist sprunget ud som 

klassisk komponist. Skridt for skridt viser han sin udvikling frem på cd og 

ved koncertopførelser. Hatten af for det! 

På sin nye cd bekender han sig til traditionen fra den danske sangskat – 

med hud og hår. Teksterne er alle af Thøger Larsen, digteren bag Danmark, 

nu blunder den lyse nat og Du danske sommer, jeg elsker dig. Enghoff har 

gjort et kup ved at kaste sig over hans øvrige produktion for med sine 

romantiske drømme om landet, sommeren og kærligheden pirker Thøger 

Larsen til vores ømmeste kulturelle følelser. 

Sangene er Torben Enghoffs første vokalkompositioner. Mange af 

melodierne er rigtige ørehængere, men satserne har det med at klinge lidt 

usmidigt. Nogle af dem ville måske virke bedre som enstemmig fællessang. 

Den sanselige sommersang, Tordenbygen, og flere andre er oplagte 

kandidater til næste udgave af Højskolesangbogen. Redaktionen kan godt 

begynde at gå på opdagelse her. 

Torben Enghoff: 

Thøger Larsen-sange 

Universitetskoret Lille MUKO. 

Dirigent: Jesper Grove-Jørgensen. 

CDKlassisk CDK 1001 

Nordisk kirkemusik - så plejer man at snakke om asketiske grå-hvide 

farver. Strenghed, magerhed, intet guld og røgelse her. Den opfattelse gør 

dirigenten Mogens Dahl op med. Hans udvalg af nordisk kirkemusik for 

kor er højst usædvanligt. Det meste er nyere musik skrevet af lidet kendte 

komponister som Overøye, Gjeilo og Kverno fra Norge, Michael Waldenby 

fra Sverige og Per Skriver fra Danmark. De har til fælles at deres musik er 

melodisk, harmonisk og luksuriøst klingende, ofte med en snert af 

folkemusik. Ved siden af de overraskelser finder man mere kendte stykker 

af bl.a. Per Nørgård og Rautavaara og tre af Weyses Morgen- og Aftensange. 

Mogens Dahls Kammerkor er sammensat af ca. 20 yngre danske 

elitesangere, og det klinger meget lækkert og fyldigt i en smuk optagelse 

lavet i Getsemane Kirken i København. Det er korets klart bedste cd indtil 

videre og rummer korsang i topklasse. En lækkerbisken. 

Sacred North 

Mogens Dahl Kammerkor. 

Dirigent: Mogens Dahl 

Exlibris EXLCD30127


DVD af Jens Cornelius 

herbert von Karajan – 

Maestro for the screen 

Instruktion: Georg Wübbolt 

(52 minutter). 

Arthaus 101 459 

PORTRÆTTER 

AF KARAJAN 

”Jeg gik rundt i Salzburgs gader hele 

natten. Kunne ikke sove,” fortæller 

dirigenten Mariss Jansons om 

dengang han havde hørt Herbert 

von Karajan dirigere Verdis Otello. 

Forbløffelsen i hans ansigt 30 år 

efter viser at han vist stadig kan 

ligge søvnløs over den forestilling. 

Andre sider af den store Karajan er 

falmet siden hans død i 1989. Den 

polerede orkesterklang der betog 

verdens lyttere, kan i dag virke som 

en forvanskning af værkerne. 

Stilen i hans indspilninger af 

Mozart og Bach har ikke noget 

stort publikum længere, og de 

mange koncertfilm han indspillede, 

virker i dag gruopvækkende i deres 

selvforherligelse. 

Karajan er med andre ord ved at 

komme på en afstand hvor man 

kan tale ligefremt om ham og hans 

musik. Og det er den helt store 

succes ved det portræt instruktøren 

Robert Dornhelm har lavet i 

anledning af Karajans 100-år. Han 

får en perlerække af musikere, 

sangere og dirigenter til at mindes 

ham på godt og ondt. Også – som 

noget hidtil helt ukendt i omgangen 

med denne tyran – med 

humor. 

Filmen har ingen fortæller, men 

bruger kun indirekte kommentarer 

til at sammenkæde de gamle 

filmklip frækt og vittigt. Djævelen 

er i detaljen. Karajans grove 

replikker og umorsomme vitser får 

lov til at hænge i luften, og det 

behøver ingen kommentarer at se 

ham posere eller høre ham beskrive 

sin fryd ved at føre an. 

Karajan 

Instruktion: Robert Dornhelm 

(92 minutter). 

Deutsche Grammophon 

00440 073 4392 

De unge år gøres der ikke så meget 

ud af, heller ikke hans opportunistiske 

medlemskab af nazistpartiet. 

Derimod fylder hans sidste tid med 

Berliner Filharmonikerne en del. 

Det var en hårrejsende magtkamp 

mellem ubøjelige modstandere 

hvoraf den ene var alvorligt fysisk 

svækket. ”Jeg har så mange ting at 

sige endnu at naturen er nødt til at 

give mig en ny krop,” siger Karajan 

i ramme alvor. Filmen lader den 

berømte nytårskoncert i Wien 1987 

være hans paradisiske forløsning. 

En levende begravelse i den 

perfekte klang. 

Det er et kup at lade Karajan blive 

portrætteret af musikere der havde 

ham tæt inde på livet. De taler 

afslappet og reflekteret om hans 

svage sider og umenneskelige 

kontrol (”Karajan svedte aldrig,” 

husker en charmerende og 

skælmsk Christa Ludwig). Storheden 

i hans kunstneriske stræben er 

alle dog enige om. 

Mest gribende er hans datters 

erindring om at hun kun så sin far 

græde én gang, nemlig da han som 

gammel mand hørte den unge 

Jevgenij Kissin spille klaver. 

Derefter genfortæller Kissin selv på 

fremragende vis dette møde 

mellem naturbarnet og oldingen 

der måtte tage solbriller på for at 

skjule sin bevægelse. ”Han vidste 

at jeg ikke spillede sådan af egen 

vilje, men udelukkende fordi han 

var til stede.” 

En anden dokumentarfilm, Maestro 

for the screen, koncentrerer sig om 

Karajans orkesterfilm. De mange 

iscenesatte tv-optagelser han lavede 

med sit kernerepertoire, var efter 

hans egen mening af uvurderlig 

betydning, men er i dag en ret stor 

klods om benet på hans eftermæle. 

Når de er værst, er de groteske og 

utilgiveligt selvcentrerede. Instruktøren 

Georg Wübbolt forklarer dem 

som produkter af Karajans teknikfascination 

der gik hånd i hånd med 

hans enevældige musikalske styre. 

Filmene skulle give ham evigt liv, og 

han gik ind i produktionen af dem 

med enestående energi. I et filmklip 

ser man hvordan hans vision om at 

blive beundret af millioner tænder 

lyset i hans øjne på en ret så 

uhyggelig måde. 

Undervejs i udforskningen af tvmediet 

sled han en hær af instruktører 

op inden han havde oparbejdet 

stilistisk og teknisk erfaring til 

at kunne instruere selv. Det gav 

ham endelig frit løb. Desværre 

afslører Karajans dyrkelse af 

modlys og de evindelige orkesteropstillinger 

i paradestil at han som 

billedkunstner var i familie med 

nazisterne Albert Speer og Leni 

Riefenstahl. At nyde disse optagelser 

kræver enten historieløshed 

eller en stærk abstraktionsevne. 

Dokumentarfilmen er derimod 

både nøgtern og afslørende. Hans 

gamle medarbejdere der husker 

tilbage, ligner en flok skadede børn 

der aldrig er kommet sig over en alt 

for dominerende far. Selv de kan i 

dag se vanviddet i Karajans 

egomani og detailfiksering: 

Skæggede musikere i orkestret blev 

barberet så de ikke brød den 

militære uniformitet, og de 

skaldede fik toupé på. Musikernes 

stole blev opstillet på centimetermål 

og fik monteret 250 W projektører 

under hvert sæde. Når 

Karajan nu ikke kunne blive sit 

eget enmands-orkester, kunne 

hans musikere i hvert fald tage sig 

ordentligt ud. 

Karajan ville være den diktator 

som Tyskland mistede med Hitler, 

og det lykkedes fordi tyskerne nu 

engang ønsker en diktator, har den 

toneangivende engelske journalist 

Norman Lebrecht sagt. En ting er i 

hvert fald givet: Siden Karajans død 

har verden ikke set en podiepersonlighed 

af den størrelsesorden. 

Hans model er uanvendelig i dag, 

men den fascinerer stadig på mere 

end en måde. 

WILhELM hANSENS hJØRNE 

GENERATIONSSKIFTE 

Efter knap 20 år som direktør hos Nordens største musikforlag forlader 

Tine Birger Christensen den røde stol. I stedet indtager hun pladsen som 

bestyrelsesformand for forlaget. Loui Törnqvist er af Robert Wise, Music 

Sales og Wilhelm Hansen Musikforlags ejer, blevet bedt om at overtage den 

ledige direktørpost med virkning fra den 1. juli 2008. Efter at Loui Törnqvists 

tip tip tip oldefar startede Wilhelm Hansen Musikforlag for 150 år siden, 

overtager hun altså som 6. generation forlagets ledelse. 

ÅRETS LUMByE-PRIS 

Lumbye-prisen gik i år til komponisten Niels Marthinsen og blev overrakt i 

Tivoli den 9. august. I 1954 blev Lumbye-prisen indstiftet, og hvert andet år 

er den siden blevet givet til en komponist eller en udøvende musiker der 

skaber kvalitet på det allerhøjeste niveau og går nye anderledes veje med 

sin musik. Til overrækkelsen spillede Tivoli Symfoniorkester Marthinsens 

værk Burning Fiery Furnace. Et værk der egentlig er bestilt af Userdomer 

Festivalen til efteråret, men som Tivoli fik tilladelse til at førsteopføre. 

NØRGÅRDS 7. SyMFONI – hELT hEMMELIG! 

Per Nørgårds 7. symfoni er i al hemmelighed blevet indspillet og vil blive 

udgivet sammen med hans 3. symfoni af pladeselskabet Dacapo. Uafsløret 

for alle nysgerrige ører forbliver værket indtil den 29. januar 2009 hvor både 

cd’en releases og den 7. symfoni uropføres til den første torsdagskoncert i 

DR’s nye Koncertsal. Suzanne Brøgger, Kenneth Plummer og Søren H. 

Schauser giver på Dacapos hjemmeside et bud på hvad de kunne forestille 

sig Nørgårds 7. Symfoni vil byde på. Vi venter spændt på afsløringen! Læs 

hele artiklen på www.dacapo-records.dk 

KLASSISK EFTERKLANG 

Den 26. september fyldes Studie 2 i Koncerthuset i DR byen med klassisk 

orkestermusik, pop og elektronisk musik - alt sammen på samme tid. Dette 

udføres af gruppen Efterklang og DR UnderholdningsOrkestret der vil spille 

Efterklangs album Parades. Denne nyfortolkning af albummet er komponeret 

af Karsten Fundal. Til årets SPOT-festival oplevede David Fricke, redaktør 

for det legendariske Rolling Stones Magazine, for første gang det danske 

band Efterklang og udtalte til Politiken: ”De er ganske enkelt originale og 

helt fantastiske”.

P2 Koncerten 

September 2008 

Hver aften sender P2 koncerter fra de 

førende koncertsale i Danmark og 

udlandet, og om lørdagen er der 

opera fra de store operascener. 

Koncertaftenen begynder kl. 19.00, 

hvor der er nyt om det klassiske 

koncertliv og minikoncerter inden 

aftenens hovedkoncert kl. 20.00 

(eller 19.30), som P2’s værter følger 

direkte og tæt på kunstnerne, 

publikum og det enkelte koncertsted. 

Torsdagskoncerterne er tilbage, P2 

Koncerten sender fra en række store 

udenlandske musikfestivaler, og så 

uddeler vi endnu engang P2 Prisen. 

Danmarks internationale violinstjerne 

Nikolaj Znaider direkte fra Proms den 1.9. 

og fra koncert i Diamanten den 3.9. 

Nikolaj Znaider på The Proms - direkte fra 

Royal Albert Hall i London. Beethoven: 

Violinkoncert. Sibelius: Symfoni nr. 2. Nikolaj 

Znaider, violin. Gustav Mahler Youth 

Orchestra. Dirigent: Sir Colin Davis. 

Mandag den 1. september kl. 20.00 

Ny musik i Suså 2008. Musik og journalistik 

fra en af landets vigtige Ny-musik-festivaler 

med bl.a. Cikada Ensemble fra Oslo og 

Athelas Sinfonietta Copenhagen. Musik af 

Cecilie Ore, Arne Nordheim, Lars Petter 

Hagen, Rolf Wallin, Henrik Hellstenius og 

Eivind Buene samt Karl Aage Rasmussen, 

Poul Ruders, Niels Rosing-Schow og Simon 

Steen-Andersen. 

Tirsdag den 2. september kl.19.00 

Nikolai Znaider og Diamant-ensemblet. 

Ensemblets sæsonåbning i går havde den 

danske violinvirtuos som solist i musik af 

Bach. I to dobbeltkoncerter får han følgeskab 

af Erik Heide. Diamant-ensemblet spiller 

desuden Mozarts Divertimento for 

strygekvartet i D-dur og Serenade i c-mol i 

version for blæserkvintet. 

Onsdag den 3. september kl. 19.30 

Torsdagskoncert med Herbert Blomstedt. 

Beethoven: Symfoni nr. 4. Carl Nielsen: Symfoni 

nr. 5. DR Symfoniorkestret. Dirigent: Herbert 

Blomstedt. (Torsdagskoncert fra 10. april). 

Torsdag den 4. september kl. 20.00 

Carl Nielsen Prisen Festkoncert - direkte fra 

DR Koncerthuset studie 2. Lars Hedegård: 

Four Winds for klarinettrio. Carl Nielsen: 

Tema med variationer (soloklaver) og Suite 

for strygere. Ole Buck: Pastorale for orkester. 

Solister: Elisabeth Westenholz, klaver. Lin 

Ensemblet. DR UnderholdningsOrkestret. 

Dirigent: Christian Eggen. 

Fredag den 5. september kl. 20.00 

Padmävatï - opera af Albert Roussel i en 

optagelse fra Théätre du Chätelet, Paris 22. 

marts. Medvirkende er bl.a. Sylvie Brunet, 

Finnur Bjarnasson, Alain Fondary og Yann 

Beuron. Chátelet-teatrets Kor. Det franske 

Radioorkester. Dirigent: Lawrence Foster. 

Lørdag den 6. september kl. 19.30 

Schönbergs Gurrelieder fra Bergen 

Festspillene 2008 med bl.a. Stig Fogh 

Andersen, Eva Johansson, Randi Stene, 

Carsten Stabell, Andreas Conrad og Dietrich 

Henschel. Estlands Nationale Mandskor. 

Bergens Operakor og Collegium Musicum 

Koret. Forsvarets Musikkorps Vestlandet. 

Bergens Filharmoniske Kor og Orkester. 

Dirigent: Andrew Litton. (Koncert fra 3.6). 

Søndag den 7. september kl. 19.30 

Wratislavia Cantans Festival. James 

MacMillan: Jesu syv sidste ord på korset. 

Gabrieli Consort. Wroclaws filharmoniske kor. 

Sinfonia Cracovia. Dirigent: James MacMillan. 


Montreux September Music Festival. 

Smetana: Mit fædreland (uddrag). Dvorák: 

Symfoni nr. 8. Tjekkisk filharmonisk Orkester. 

Dirigent: Zdenek Macal. 

Tirsdag den 9. september kl. 20.00 

Telemanns Tafelmusik. Concerto Copenhagen 

bliver denne aften ledet af den engelske 

violinist Monica Huggett. (Garnisons Kirke 4.9). 


Torsdagskoncert med Brantelid og 

Søndergård - direkte fra 

Musikkonservatoriets Koncertsal. Tjajkovskij: 

Romeo og Julie, Fantasi ouverture og Rokoko 

variationer. Rosing-Schouw: Chimere 

(uropførelse). Sjostakovitj: Symfoni nr. 1. 

Andreas Brantelid, cello. DR Symfoniorkestret. 

Dirigent: Thomas Søndergård. 


Prag efterår 2008 - åbningskoncerten 

direkte fra Dvoraksalen i Prag. Janácek: Suite 

fra Den fiffige lille ræv. Martinu: Koncert for 

strygekvartet og orkester. Dvorák: Symfoni 

nr. 1. Skampa Kvartetten. MDR 

Symfoniorkester, Leipzig. Dirigent: Jun Märkl. 


Kappen - Puccinis opera fra en 

koncertopførelse i Albert Hall 11. august med 

bl.a. Barbara Frittoli, Miro Dvorsky, Lado 

Atanelli og Jane Henschel. Desuden opføres 

Rakhmaninovs symfoni nr. 1. BBC Singers. 

BBCs Filharmoniske Orkester. Dirigent: 

Gianandrea Noseda. 

Last Night of the Proms - den legendariske 

afslutningskoncert på The Proms-sæsonen 

direkte fra Royal Albert Hall i London. Solister 

er i år barytonen Bryn Terfel og pianisten 

Hélène Grimaud. BBC Singers, BBC Symphony 

Chorus og BBC Symphony Orchestra bliver 

dirigeret af Roger Norrington. 

Lørdag den 13. september kl. 19.00 og 21.00 

Midori og Brahms - direkte fra Bruckner 

Festivalen i Linz, Østrig. Brahms: 

Violinkoncert. Hans Rott: Synf. nr. 1. Solist: 

Midori. Linz Brucker Orchester. Dirigent: 

Dennis Russell Davies. 


Bandet Efterklang i et spændende samarbejde 

med DR UnderholdningsOrkestret i direkte 

koncert fredag den 26.9. 

Schnittke og Schubert - med NDR 

Symfoniorkester direkte fra orkestrets 

hjemmebane i Laeiszhalle i Hamburg. 

Schnittke: Cellokoncert nr. 1. Schubert: 

Symfoni nr. 8. David Geringas, cello. Dirigent: 

Christoph von Dohnanyi. 


Aalborg Symfoniorkester. Mendelssohn: 

Hebriderne. Schumann: Cellokoncert. 

Brahms: Symfoni nr. 4. Thorleif Théden, cello. 

Aalborg Symfoniorkester. Dirigent: Matthias 

Aeschbacher. (Aalborghallen 11.9). 


Kavakos med venner på Louisiana. Bartók: 

duoer for to violiner. Kodaly: Duo for violin 

og cello. Brahms: Klarinetkvintet. Leonid 

Kavakos og Hanna Weinmeister, violin. 

Hariolf Schlichtig, bratsch. Patrick Demenga, 

cello. Sharon Kam, klarinet. (Koncert 12.9). 


Torsdagskoncert med Bo Skovhus - direkte 

fra Musikkonservatoriets Koncertsal. 

Beethoven: Egmont ouverture. Karl Amadeus 

Hartmann: Sangscene fra Sodom und 

Gomorra. Martinu: Symfoni nr. 1. Bo Skovhus, 

baryton. DR Symfoniorkestret. Dirigent: 

Thomas Dausgaard. 


Golden Days og P2 Prisen 2008 - direkte fra 

DR Koncerthuset studie 2. Gershwin: Sange. 

Stravinskij: Apollon Musagete. Varese: 

Offrandes. Weill. Sange. Kari Postma, sopran. 

Christian Hjelm, vokal. DR 

UnderholdningsOrkestret. Dirigent: Stamatia 

Karampini. Aftenens vært Mette 

Greiffenberg uddeler P2 Prisen i 2008 i bl.a. 

kategorierne Årets danske Orkesterudgivelse 

og Årets danske Kammermusikudgivelse. 


Rusalka - Dvoráks opera i en optagelse fra 

Haus für Mozart, Salzburg 17. august med 

bl.a. Piotr Beczala, Camilla Nylund, Alan 

Held og Birgit Remmert. Wiens Statsoperas 

Kor. Cleveland Orkestret. 

Dirigent: Franz Welser-Möst. 


Andreas Brantelid er solist til 

torsdagskoncerten den 11. 


DR Symfoniorkestret på Usedomer 

Festival. Koncert fra i går på nordtyske ø 

Usedom. Bent Sørensen: Den lille havfrue. 

Karl Amadeus Hartmann: Sangscene fra 

Sodom und Gomorra. Carl Nielsen: Symfoni 

nr. 5. Inger Dam-Jensen, sopran. Bo Skovhus, 

baryton. Gert Henning-Jensen, tenor. DR 

Pigekoret og Symfoniorkestret. 

Dirigent: Thomas Dausgaard. 


Schubert fra Rheingau Festivalen. Trio Esdur, 

D 929. Trio B-dur, D 898. Frank Peter 

Zimmermann, violin. Heinrich Schiff, cello. 

Christian Zacharias, klaver. 

(Kurhaus Wiesbaden 29.august). 


Superduo i Sønderborg. Sunleif Rasmussen: 

Prelude to an orchestra (uropf.). Brahms: 

Dobbeltkoncert. Sibelius: Symfoni nr. 5. 

Vilde Frang, violin. Andreas Brantelid, cello. 

Sønderjyllands Symfoniorkester. Dirigent: 

Vladimir Ziva. (Alsion 18. september). 


Salzburg Festspillene. Schubert: 

Strygekvartet G-dur, D 887. Janácek: En 

forsvundens dagbog. Michael Schade, tenor. 

Michaela Selinger, mezzosopran. Markus 

Hinterhäuser, klaver. (Mozarteum 2. august). 


Torsdagskoncert med Dvoraks Fra den nye 

verden - direkte fra Musikkonservatoriets 

Koncertsal. Prokofjev: Klassisk Symfoni, Carl 

Nielsen: Forspil til Willemoës, Debussy: La 

Mer, Dvorak: Symfoni nr. 9. Fra den nye 

verden. DR Symfoniorkestret. 

Dirigent: Thomas Dausgaard. 


Parades - direkte fra DR Koncerthuset 

studie 2. Musik i grænselandet mellem 

electronica og klassisk. Bandet Efterklang 

og DR UnderholdsningsOrkestret. 


Verdi: Simon Boccanegra - direkte fra 

Statsoperaen i Wien. Medvirkende bl.a. Leo 

Nucci, Roxana Briban, Giacomo Prestia og 

Roberto Aronica. Wiens Statosoperas Kor og 

Orkester. Dirigent: Yves Abel. 


Skovhus på Bryggen. Bo Skovhus gav i 

weekenden masterclass og koncert i 

Mogens Dahl Koncertsal på Islands Brygge. 

Ved koncerten stod der sange af Mahler på 

programmet. Ved klaveret: Stefan Vlader. 


London Filharmonikerne og Jean-Yves 

Thibaudet - direkte fra 

Musikkonservatoriets Koncertsal. Mozart: 

Symfoni nr. 38, Ravel: Klaverkoncert G-dur, 

Tjajkovskij: Symfoni nr. 6, Pathetique. 

Dirigent: Vladimir Jurowski. 


Bachs h-mol messe med Peter Schreier og 

DR Vokalensemblet - Koncert fra 

Usedomer Musikfestival. DR 

Vokalensemblet, Dresdener Kapellsolisten. 

Dirigent: Peter Schreier (Koncert Nikolai 

Kirke, Wolin, Polen 27. september) 

Tirsdag den 30. september kl. 19.30


Koncertkalender 

August 2008 

NORDJYLLAND 

Ingemann og Weyse. Ingemanns Morgen- 

og Aftensange med melodier af Weyse. 

Sangene fremføres af Thomas Rewes og 

Margrethe Østergaard. Gratis entré. 

Klosterkirken, Helligåndsklosteret, 

Klosterjordet 10 

Aalborg, tirsdag den 2. september, kl. 19 

Slotskoncert. Slotskoncert på Overgaard 

Gods med værker af bl.a. Vaughan Williams, 

Gustav Holst og Lars Erik Larsson. Overgaard 

Gods, onsdag den 3. september, kl. 19.30 

Jia Jia Qiao - Foto: Josefine Jönsson 

Film og Musik. Stumfilmen The Kid 

akkompagneres live af Aalborg 

Symfoniorkester. Filmen var Charles Chaplins 

spillefilmsdebut. Dirigent: Mark 

Schlingensiepen. Symfonien, Kjellerupsgade 14 

Aalborg, torsdag den 4. september, kl. 19.30 

Kærlighed. Kammerkoret Dorimus med 

Mads Kjærgaard, klaver og orgel fremfører 

Brahms’ Zigeunerlieder og salmebogens 

kærlighedssalmer. Dirigent Doris Kjærgaard. 

Gratis entre. Lindholm Kirke, Thistedvej 111 

Nørresundby, torsdag den 4. september, 

kl. 19.30 

Orgelkoncert. Organist Else-Marie Kristoffersen 

spiller værker af bl.a. Franck og Viitala. Gratis 

entré. Hobro Kirke, Adelgade 52 B 

Hobro, lørdag den 6. september, kl. 11 

Skalborg Kirkes Ungdomskor. Kirkens 

Ungdomskor med sopran Pia Fog og organist 

Eva-Marie Kjær Olesen giver koncert. Gratis 

entré. Skalborg Kirke, Digtervejen 6 

Aalborg SV, søndag den 7. september, kl. 15 

Fløjte, cello, sang og orgel. Ida Bylin 

Bundgaard, fløjte, Lene Holt Nielsen, cello, 

Lene Forup, sang og Inger Marie Jakobsen, 

orgel giver koncert. Gratis entré. Ferslev 

Kirke, Rævedalsvej 3, Ferslev 

Svenstrup J, søndag den 7. september, kl. 19 

Cello og klaver. Katarina Bundgaard, cello og 

David Strong, klaver giver koncert. Kirsten 

Kjærs Museum, Langvadvej 64, Frøstrup 

Frøstrup, søndag den 7. september, kl. 19.30 

Cellokoncert. Tristan Schulze, cello spiller 

Bachs cellosuite nr. 4 og egne kompositioner 

og improvisationer. Dorf Gl. Skole, Dorfgade 3 

Dronninglund, søndag den 7. september, 

kl. 19.30 

September i Paris. Koncert med organisten 

Michael Austin. På programmet er franske 

værker af Couperin, Franck og Vierne. Sct. 

Markus Kirke 

Aalborg, tirsdag den 9. september, kl. 19.30 

Kingo. Henriette Pedersen og Karl Petersen, 

guitar spiller værker af Kingo. 

Klosterkirken Aalborg 


Inter-Art. Duoen Inter-Art bestående af 

Teresa Kaban, klaver og Henrik Blazey, fløjte 

giver koncert. Huset ved Støvring Højskole 

Støvring, tirsdag den 9. september, kl. 19.30 

Messiaen-koncert. Organist Svend Ole 

Kombak spiller værker af Messiaen. Thisted 

Kirke, Vestergade 3 

Thisted, onsdag den 10. september 

Orgelkoncert. Organist Kristian Krogsøe 

spiller værker af Bach, Reubke og Messiaen. 

Gratis entré. Budolfi Kirke (Aalborg 

Domkirke), Algade 40 

Aalborg, onsdag den 10.september, kl. 19.30 

Tysk Romantik. Aalborg Symfoniorkester 

har tysk romantik ifølge Brahms, 

Mendelssohn og Schumann på programmet. 

Solist ved koncerten er cellist Torleif Thédeen. 

Dirigent: Matthias Aeschbacher. Aalborg 

Kongres & Kultur Center, Europa Plads 4 

Aalborg, torsdag den 11.september, k.19.30 

Nordjysk Sangselskab. Danske Romancer 

med tenor David Danholt og pianist Peter 

Gade. Nordjyllands Kunstmuseum, Kong 

Christians Allé 50 

Aalborg, søndag den 14. september, kl. 14 

Den kinesiske slagtøjsspiller Jia Jia Qiao er på 

turné i Danmark i september måned. Hun er til 

daglig slagtøjslærer ved The Central Beijing 

Conservatory. Koncerterne er delvist arrangeret 

sammen med musikprojektet Go Global. Jia Jia 

Qiao begynder sin turne i Brønderslev den 2. 

september og afslutter på Takkelloftet på 

Operaen i København den 21. september kl. 15, 

hvor Jia Jia Qiao skal spille sammen med 

studerende fra Musikhögskolan i Malmö og Det 

Fynske Musikkonservatorium. Desuden 

medvirker slagtøjsduoen SuPerc fra Odense, som 

består af Anders Lynghøj og Ronni Kot Wenzell. 

Tokomo Takanashi. Den japanske pianist 

Tokomo Takanashi giver koncert. Vendsyssel 

Kunstmuseum, P. Nørkjærs Plads 15 

Hjørring, søndag den 14. september, kl. 14 

Radiopigekoret. Michael Bojesen dirigerer 

Radiopigekoret ved denne koncert, som er en 

del af festivalen Salmesangens år i Aalborg. 

Gratis entré. Hasseris Kirke, Thorsens Allé 2 

Aalborg, søndag den 14. september, kl. 16 

September i Paris. Organisten Michael 

Austin spiller franske værker af Marchans, 

Saint Saëns og Vierne. Sct. Markus Kirke 

Aalborg, tirsdag den 16. september, kl. 19.30 

Grundtvig og Vartovsangen. Marianne 

Christensen og Margrethe T. Østergaard 

fremfører værker af Grundtvig. 

Klosterkirken 


Orgelkoncert. Organist Preben Nørgaard 

Christensen spiller værker af Messiaen. 

Desuden medvirker Thisted Kirkes Drenge – 

Mandskor. Thisted Kirke, Vestergade 3 

Thisted, onsdag den 17. september, kl. 19.30 

DRUEN. Danmarks Radios 

Ungdomsensemble DRUEN under ledelse af 

Morten Ryelund spiller ”natmusik” med 

værker af bl.a. Mozart og Schönberg. 

Mariagerfjord Gymnasium, Amerikavej 5 


Calda kvartetten. Strygekvartetten Calda 

spiller værker af bl.a. Webern og Beethoven. 

KulturStationen 

Skørping, søndag den 21. september, kl. 16 

Hjemlandstoner. Forskellige melodier fra 

forrige århundrede præsenteres af Karen 

og Margrethe Grarup, sang, Lars Ole 

Schmidt, trompet og Mogens Jensen, orgel 

og klaver. Gratis entré. Hasseris Kirke, 

Thorsens Allé 2 

Aalborg, søndag den 21. september, kl. 19.30 

Tenor og orgel. Volker Spiekermann, tenor 

og Lars Colding Wolf, orgel fremfører værker 

af Bach, Mendelssohn, Timmermann og 

Günther Bergmann. Gratis entré. Gug Kirke, 

Nøhr Sørensens Vej 7 

Aalborg SØ, søndag den 21. september, kl. 

19.30 

Dansk sang – danske salmer. Hanne Sørensen, 

alt og Jørgen Harritsø, orgel og klaver fremfører 

danske sange og salmer. Gratis entré. Hans 

Egede Kirke, Grønlands Torv 6 

Aalborg SØ, mandag den 22. september, 

kl. 19.30 

Barbara Hendricks og Skive 

Symfoniorkester. Skive Symfoniorkester 

holder åbningskoncert med sopranen 

Barbara Hendricks. David Riddell dirigerer et 

program med Mozart og Barber. 

Koncertsalen, Kulturcenter Limfjorden 

Skive, onsdag den 24. september, kl. 20 

King Arthur. Purcells barokopera om King 

Arthur og ridderne af det runde bord er et 

drama om det gode og det onde. En tidlig 

opera, hvor hovedpersonerne ikke synger, 

med mindre de er overnaturlige, hellige 

eller har drukket for meget. Koret og 

solosang afspejler personernes stemning. 

Her er det Ensemble Zimmermann og Det 

Jyske Ensemble der opfører operaen i bl.a. 

Århus Musikhus. 

Coro Misto og Symfoniorkester. Aalborg 

Symfoniorkester og Coro Misto fremfører 

bl.a. Carl Nielsen: Pan og Syrinx og Ravel: 

Bolero. Solister ved koncerten er bl.a. Yana 

Deshkova, violin og Anna Dahl, bratsch. 

Dirigent: M. Aeschbacher. Aalborg Kongres 

& Kultur Center, Europa Plads 4 

Aalborg, torsdag den 25. september, kl.19.30 

Det Jyske Ensemble 20 år. Ensemblet 

fremfører værker af Brahms, Otto Mortensen 

og Debussy. Musikværket 

Nykøbing M, torsdag den 25. september, 

kl. 19.30 

Det Jyske Ensemble 20 år. Se 25. september. 

Viborg Musiksal 

Viborg, fredag den 26. september, kl. 19.30 

Salmesang i børnehøjde. Koncert for de 

allermindste. Medvirkende: Inga Nielsen, 

sang, Ingrid Oberborbeck, musikpædagog, 

Ida Bylin Bundgaard, tværfløjte og Lene Holt 

Nielsen, cello og orgel. Gratis entré. Horsens 

Kirke, Horsens Kirkevej 30, Langholt 

Vodskov, lørdag den 27. september, kl. 11 

Hvad er et orgel? Samt orgelkoncert. Ved 

hjælp af dias og lyd gennemgås hvad et orgel 

er. Derefter er der orgelkoncert med kirkens 

organist, der spiller værker af bl.a. Bach, 

Mendelssohn, Gade og Hindemith. Gratis 

entré. Mariager Kirke, Klosterstien 

Mariager, søndag den 28. september, kl. 19.30 

Aftenmusik. Med fællessalmer, læsninger 

og tre kantater af Buxtehude. Medvirkende: 

Vor Frelsers Kirkes Kor med orkester og 

solister. Dirigent: Solvej Brandt Særkjær. 

Gratis entré. Annebergvej 2 

Aalborg, søndag den 28. september, kl. 19.30 

Salmer i traditionel og ny fortolkning. 

Sangsolister med klaver og violin fremfører 

salmer. Skalborg Kirke 

Aaalborg, mandag den 29. september, kl. 19.30 

De 3 Fløjter. Koncert med trioen De 3 Fløjter 

bestående af Trine Dinesen, Birgit Sonne og 

Birthe Brunsbjerg. Alle værker er bearbejdet 

af deres faste huskomponist S. Dobrogosz. 

Ellidshøj Kirke, Ellidshøjvej, Ellidshøj 

Svenstrup J, tirsdag den 30. september, kl. 19.30 

Maggini Kvartetten. Den engelske 

strygekvartet spiller værker af Rubbras, 

Beethoven og Brahms. Nordjyllands 

Kunstmuseum, Kong Christians Allé 50 

Aalborg, tirsdag den 30. september, kl.19.30

MIDTJYLLAND 

King Arthur. Purcells barokopera King 

Arthur er historien om ridderne af det 

runde bord. De gode englændere kæmper 

mod de onde saksere. Ved denne 

opsætning medvirker Ensemble 

Zimmermann og Det Jyske Vokalensemble. 

Morten Kold er fortælleren. Musikhuset 

Aarhus, Thomas Jensens Allé 2 

Århus C, mandag den 1. september, 

kl. 19.30 

Don Pasquale. KammerOperaen sætter 

Donizettis komiske opera Don Pasquale op 

på Helsingør Theater. Den præsenterer 

opskriften på, hvordan man får skovlen 

under sin onkel og fingrene i formuen og 

hende man elsker. Medvirkende bl.a.: 

Christian Damsgaard og Inger Aarup. 

Pianist: Jacob Beck. Helsingør Theater (Den 

Gamle By), Viborgvej 2 

Århus C, mandag den 1. september, kl. 20 

Don Pasquale. Se 1. september. Helsingør 

Theater (Den Gamle By), Viborgvej 2 

Århus C, tirsdag den 2. september, kl. 20 

Sommerkoncert. Organisten Peter Lea-Cox 

giver koncert. Gratis entré. Ebeltoft Kirke, 

Grønningen 2 

Ebeltoft, onsdag den 3. september, kl. 19.30 

Slotskoncert. Randers Kammerorkester 

spiller slotskoncert på Overgaard Gods. På 

programmet er værker af Vaughan Williams, 

Gustav Holst, Elgar, Wiren og Lars Erik 

Larsson. Overgaard Gods, Overgårdsvej 22 

Havndal, onsdag den 3. september, 

kl. 19.30 

Volapyk. Den Jyske Opera præsenterer den 

utraditionelle børneopera Volapyk. 

Historien om pigen der opfinder sin egen 

verden for at leve i vores vises gennem 

film, billeder, lyd, bevægelse, sang og 

musik. Medvirkende bl.a.: Sang og 

performer Kiki Brandt og danseren Lars 

Ottosen. Musikken leveres af Ulla Schmidt, 

slagtøj og Florián Navarro, klarinet. 

Gellerupscenen, Gudrunsvej 78 

Brabrand, onsdag den 3. september, kl 10 

Volapyk. Se 3. september. Gellerupscenen, 

Gudrunsvej 78 

Brabrand, torsdag den 4. september, kl. 10 

Rap-o-Fonia. Klassisk musik møder hiphop. 

Musikhuset Århus, Symfonisk Sal, 

Thomas Jensens Allé 2 

Århus, torsdag den 4. september, kl. 19 

Volapyk. Se 3. september. 


Brabrand, fredag den 5. september 


Festugekoncert. Aarhus Symfoniorkesters 

ledet af Giancarlo Andretta inviterer til festuge 

med musik relateret til Italien. Sergej Krylov er 

solist i Mendelsohns violinkoncert. 

Musikhuset Aarhus, Thomas Jensens Allé 2 

Århus C, fredag den 5. september, kl. 19.30 

Festugekoncert. Se 5. september. 


Århus C, lørdag den 6. september, kl. 19.30 

Orgelkoncert. Den engelske organist Peter 

Lea-Cox. Sankt Peders Kirke, Fabersvej 43 

Randers, lørdag den 6. september, kl. 17 

Orgelkoncert. Organisten Else-Marie 

Kristoffersen spiller værker af bl.a. Franck og 

Viitala. Gratis entré. Hobro Kirke, Adelgade 52 B 


Volapyk. Se 3. september. 


Brabrand, lørdag den 6. september 

Klassiske dage. Musikere fra Den Jyske 

Sinfonietta spiller forskellige steder i den 

aktuelle udstilling Call it what you like! 

Kunstcentret Silkeborg Bad, Gjessøvej 40 

Silkeborg, søndag den 7. september, kl. 13. 30 

Duo Fresco. Jette Rosendal, sopran og violin og 

Anders Frederiksen, guitar spiller verdslig og 

kirkelig musik. af bl.a. Nørholm, Carl Nielsen og 

Dowland. Nørskov, Nørskovvej 15, Venø 

Struer, søndag den 7. september, kl. 15 

3 Winds. Barokmusik med Nina Lykke 

Rasmussen, fløjte, Peteris Endzelis, obo og 

Anrijs Ivanovskis, fagot. Gratis entré. 

Brædstrup Kirke, Søgade 83 

Brædstrup, onsdag den 10. september, kl. 19.30 

Sensommerkoncert. Lisbeth Kjærulff, 

sopran og Jakob Lorentzen, orgel og klaver 

fremfører værker af bl.a. Purcell, Händel og 

Debussy samt danske sange. Gullestrup 

Kirke, Løvbakkevej 9, Gullestrup 

Herning, onsdag den 10. september, kl. 19.30 

Romantiske serenader. Ensemble MidtVest 

spiller serenader af Bach og Dvorak. 

Bakkehuset, Strøget 47 

Ikast, onsdag den 10. september, kl. 19.30 

Marianna Shirinyan. Den armenske pianist 

Marianna Shirinyan giver koncert. Viborg 

Musiksal, Gravene 25 

Viborg, torsdag den 11. september, kl. 19.30 

Volapyk. Det er en utraditionel børneopera 

som Den Jyske Opera har på plakaten i 

denne sæson. Forestillingen Volapyk 

fortæller sin historie gennem film, billeder, 

lyd, bevægelse, sang og musik. Musikken er 

af komponisten Pierre Dørge 

” M u s i k h a r i n g e n g r æ n s e r ! ” 

”J e g h a r a l t i d h a f t l i d t o n d t a f g u i t a r i s t e r … ” 

” E r v e r d e n - d e t v i s e r ? ! ” 

” F i n d e s d e r s k ø n h e d i d e d i g i t a l e s t ø j l y d e , 

v i o m g i v e r o s m e d . . . ? ” 

Havamal 

Frederik Munk Larsen & Simon Steen-Andersen 

Contemporánea Duo 

Morten Riis 

Koncerter i Århus & Midtjylland Minifestival på Ærø 

Koncerter i Kolding & Esbjerg Minifestival i Holbæk 

Se annonce datoer og 17 spillesteder x 11,4 på 03/01/04 snyk.dk, IN:SPIL 21:56 på Facebook Side eller 1 

i IN:SPILs trykte koncertfolder 

Sæson 2008-09 

Ring eller skriv efter sæsonprogram 

www.denfynskeopera.dk 

The Four-Note Opera 

Opera af Tom Johnson Premiere 26. september 08 

Vollsmose Kulturhus 

La Bohéme 

Opera af G. Puccini Premiere 28. november 08 

Teaterhuset - Odense 

Carmen 

Opera af G. Bizét Premiere 24. januar 09 

Tappehallerne, Albanibryggerierne - Odense 

Konsumia 

Opera af Rasmus Zwicki premiere 13. marts 09 

Teaterhuset - Odense 

Filosofgangen 19 . 5000 Odense C . tlf. 63 11 78 30


Randers Kammerorkester spiller 

slotskoncert på Rosenholm Slot. 

www.randers-kammerorkester.dk 

Romantiske serenader. Ensemble MidtVest 

spiller serenader af Bach og Dvorak. 

Knudsens, Nørregade 40 

Holstebro, torsdag den 11. september, kl. 19.30 

Gratis Familiekoncert. En koncert for både 

børn, forældre og bedsteforældre. Christine 

Skou, kendt som Karla i Kaj og Andrea, 

synger en række kendte børnesange 

akkompagneret af Aarhus Symfoniorkester. 

Gratis entré. Musikhuset Aarhus, Thomas 

Jensens Allé 2 

Århus C, lørdag den 13. september, kl. 12 

Kammerkoncert. Aarhus Symfoniorkester 

afholder kammerkoncert i Den Gamle By. 

Helsingør Theater (Den Gamle By), 

Viborgvej 2 

Århus C, søndag den 14. september, kl. 15 

Engelsk renæssance. Jette Rosendal, sopran 

og Colin Booth, cembalo spiller værker fra 

den engelske renæssance og tidlige 

barokmusik. Ejstrup Kirke 

Ejstrup, søndag den 14. september, kl. 19.30 

Engelsk renæssance. Se 14. september. 

Mellerup Kirke 

Mellerup, mandag den 15. september, kl. 19.30 

Trio Haack. Jens Haack, saxofon, Niels 

Engell, klaver og Dan Rasmussen, bas 

fortolker danske salmer og sange. Hotel 

Juelsminde Strand, Vejlevej 3 

Juelsminde, onsdag den 17. september, kl. 19.30 


Jelling Kirke 

Jelling, onsdag den 17. september, kl. 19.30 

Messiaen. Quatour pour la Fin du Temps 

(Kvartet til tidens ende) med Vibeke 

Kærsgaard Lembcke, klarinet, Matthias von 

Niessen, violin, Michael Gottschalck, cello og 

Kevin Laplante, klaver spiller værker af 

Messiaen. Sct. 

Mortens Hus, Søren Møllers Gade 1 

Randers, onsdag den 17. september, kl. 19.30 

Slotskoncert. Randers Kammerorkester 

spiller slotskoncert med værker af 

Beethoven, Farkas og Hoffmann. Rosenholm 

Slot, Rosenholmvej 119 

Hornslet, onsdag den 17. september, kl. 19.30 

Kirkekoncert. Århus Studiekor fremfører 

værker af bl.a. Rachmaninov, Liszt og Purcell. 

Dråby Kirke, Søvej 2A 

Ebeltoft, onsdag den 17. september, kl. 20 

Symfonikoncert. Århus Symfoniorkester med 

solist Kathryn Stott, klaver spiller Mozarts 

klaverkoncert nr. 20 og Rachmaninovs 

symfoni nr. 2. Dirigent: James Loughran. 


Århus C, torsdag den 18. september, kl. 19.30 


Hammel Kirke 

Hammel, torsdag den 18. september, kl. 19.30 

Sopran – og klaverperler. Maria 

Bordinggaard Ghahremani og Benedikte 

Hauge Mortensen fremfører værker af bl.a. 

Mozart, Schubert og Rachmaninov. Sct. 

Clemens Kirke, Parkboulevarden 15 

Randers, torsdag den 18. september, kl. 20 

Stjernevejen. Ensemblet Via Artis Konsort 

med speciale i Middelalderens og 

Renæssancens musik opfører pilgrimsmusik 

fra bl.a. senmiddelalderen. Solist: Helene 

Blum. Løsning Kirke, Vestergade 42 

Løsning, søndag den 21. september, kl. 19.30 

Hvide Sande Masterclass. Åbningskoncert 

med masterclass-professorerne. 

Medvirkende: José Ribera,klaver, Sakari 

Tepponen, violin og Henrik Brendstrup, cello. 

Helligaandskirken, Kirkevej 

Hvide Sande, søndag den 21. september, kl. 19.30 


Skelager Kirke 

Skelager, søndag den 21. september, kl. 19.30 

Hvide Sande Masterclass. Koncert med 

Vestjysk Musikkonservatoriums 

Kammerorkester og studerende ved Hvide 

Sande Masterclass. Gratis entré. Ringkøbing 

Bank, Hvide Sande, Bredgade 4 

Hvide Sande, mandag den 22. september, 

kl. 16.30 


Nørre Sundby Kirke 

Nørre Sundby, mandag den 22. september, 

kl. 19.30 

Hvide Sande Masterclass. Koncert med Vestjysk 

Musikkonservatoriums Kammerorkester og 

studerende ved Hvide Sande Masterclass. 


Hvide Sande, mandag den 22. september, 

kl. 19.30 

Den unge Mozart. Randers 

Kammerorkesters koncertmester Clara 

Richter-Bæk er solist i Mozarts første 

violinkoncert. På programmet er desuden 

Mozarts 1. symfoni og Schuberts 5. symfoni. 

Værket, Musik– og Teaterhus, Mariagervej 6 

Randers, tirsdag den 23. september, kl. 19.30 


studerende ved Hvide Sande Masterclass og 

McMillan Danse – og Balletskole. Fiskeriets 

Hus – Vestkyst Akvariet, Nørregade 2 A 

Hvide Sande, onsdag den 24. september, 

kl. 19.30 


studerende ved Hvide Sande Masterclass. 


Hvide Sande, torsdag den 25. september, 

kl. 19.30 

Metropolis med musik. Fritz Langs 

stumfilm Metropolis er en historie om det 

gode og det onde. Klassekamp og surreel 

fremtidsversion. Jazzmusikeren Carsten Dahl 

står i spidsen for et liveorkester med 

Ensemble MidtVest, Midtvest Pigekor og 

operasangeren Tina Kiberg. Musikhuset 

Aarhus, Thomas Jensens Allé 2 

Århus C, torsdag den 25. september, kl. 19.30 

Få Optakt sendt til 

døren resten af året 

for kun 100 kr. 

Symfonikoncert. Århus Symfoniorkester 

med solist Julian Rachlin, violin spiller 

værker af Stravinsky, Saint Saëns og Elgar. 

Dirigent: Tobias Ringborg. 


Århus C, torsdag den 25. september, kl.19.30 

Værkstedskoncert. Unge sangere fra Den 

Jyske Sangskole afprøver scenegulvet i en 

halv times koncert. Gratis entré. 

Herning Kirke, Østre Kirkevej 1 

Herning, fredag den 26. september, kl. 16.30 

Symfonikoncert. Se 25. september. 


Århus C, fredag den 26. september, kl.19.30 

Opera Galla Koncert. Sopranen Gitta-Maria 

Sjöberg fra Det Kongelige Teater og den 

italienske tenor Gian-Luca Pasolini vil 

sammen med Orkester MidtVest synge arier 

og duetter af Verdi og Puccini. Dirigent: 

Flemming Vistisen. 

MCHC Herning Kongrescenter, Østergade 37 

Herning, fredag den 26. september, kl. 19.30 

Hvide Sande Masterclass. 

Afslutningskoncert med studerende ved 

Hvide Sande Masterclass. 


Hvide Sande, fredag den 26. september, 

kl. 19.30 

Orgelkoncert. Kirkens organist spiller 

værker af bl.a. Bach, Mendelssohn, Gade og 

Hindemith. Gratis entré. 

Mariager Kirke, Klosterstien 

Mariager, søndag den 28. september, 

kl. 19.30 

Volapyk. Se 3. september. Gellerupscenen, 

Gudrunsvej 78 

Horsens, søndag den 28. september, kl. 15 

Trio con Brio. Den danske trio spiller værker 

af Beethoven, Nørgaard og Smetana. 

Musikkens Hus – Resenlund, Strandvejen 9 A 

Skive, søndag den 28. september, kl. 15 

Radioens Pigekor. I anledning af Sangens År 

kommer DR’s pigekor med dirigenten 

Michael Bojesen til Viborg. 

Viborg Domkirke, Domkirkepladsen 

Viborg, søndag den 28. september, kl. 15.30

Christine Skou er kendt som Karla i børneprogrammet 

Kaj og Andrea, men ved familiekoncerten 

er Christine Skou helt sig selv. Temaet 

er Det bedste til de mindste, og Christine vil 

sammen med Århus Symfoniorkester 

præsentere en række danske børnesange. 

Trio Aurora. Det århusianske 

kammermusikensemble optræder med 

klarinet, fagot og klaver. Skjern Kulturcenter, 

Grene Scene, Ranunkelvej 1 -3 

Skjern, søndag den 28. september, kl. 16 

Trio Corelli. Baroktrioen Trio Corelli 

bestående af Elisabeth Zeuthen Schneider, 

Viggo Mangor og Ulrik Spang-Hanssen giver 

koncert. Kulturhuset Pavillonen, Kærvej 11 

Grenaa, tirsdag den 30. september, kl. 19.30 

Trio Con Brio Copenhagen. Den internationale 

klavertrio Trio Con Brio Copenhagen giver 

koncert. Johanneskirken, Vorup Boulevard 29 

Randers, tirsdag den 30. september, kl. 19.30 

SYDLIGE JYLLAND 

Ragnarok. Den Ny Opera opfører fjerde og 

sidste del af Wagners operacyklus Nibelungens 

Ring, Ragnarok. Medvirkende bl.a. Tina Kiberg 

som Brünhilde og Stig Fogh Andersen som 

Siegfried. Sidstnævnte instruerer samtidig 

forestillingen. Lars Ole Matthiasen dirigerer et 

udvidet Sønderjyllands Symfoniorkester. 

Musikhuset Esbjerg, Havnegade 18 

Esbjerg, onsdag den 3. september, kl. 18 

Tre kvarters sommerkoncert. Joost 

Schelling, harpe og Jens Ole Jespersen, orgel 

giver koncert. Gratis entré. 

Sct. Michaelis Kirke, Vendersgade 30 B 

Fredericia, lørdag den 6. september, kl. 11.30 

Ragnarok. Se 3. september. Musikhuset 

Esbjerg, Havnegade 18 

Esbjerg, lørdag den 6. september, kl. 15 

Sensommerkoncert. Trinitatis Kirkes 

Pigekor fra Fredericia synger nordiske salmer 

og danske sange. Desuden spiller korets 

dirigent og organist Niels Erik Aggesen 

orgelværker af Buxtehude og N. W. Gade. 

Gratis entré. Egen Kirke, Nordborgvej 118 

Nordborg, søndag den 7. september, kl.16 


Orgelkoncert. Organist Karsten Hørup giver 

koncert. Museum Sønderjylland, Sønderborg 

Slot, Sønderbro 1 

Sønderbro, tirsdag den 9. september, kl. 16 

Koncert med De 3 Fløjter. Trioen De 3 

Fløjter spiller klassiske værker, bearbejdet 


Trioen består af Trine Dinesen, Birgit 

Sonne og Birthe Brunsbjerg. 

Vonge Kirke, Bygade 109 

Vonge, onsdag den 10. september, kl. 19.30 

Fløjte og klaver. Det polske ægtepar Teresa 

Kaban og Henryk Blazej giver koncert. 

Tøjhuset v/ Fredericia Teater, Gothersgade 34 

Fredericia, torsdag den 11. september, kl. 19.30 

DR Radiopigekoret. I forbindelse med Askov 

Højskoles Efterårsmøde giver DR 

Radiopigekoret med dirigent Michael 

Bojesen koncert. Askov Højskole, Maltvej 1 

Vejen, lørdag den 13. september, kl. 20.30 

Jubilæumskoncert. Vestjysk 

Symfoniorkester fejrer 60 års jubilæum, med 

en koncert. 

Musikhuset Esbjerg, Havnegade 18 

Esbjerg, søndag den 14. september, kl. 16 

Lærerkoncert. Koncert med 

musikskolelærerne på Den Kreative Skole. 

Gratis entré. 

Kongensgade 111, Lille Sal, Kongensgade 111 

Fredericia, mandag den 15. september, kl. 19 

Russisk kormusik. Den hellige Wladimirs 

mandskor fra Moskva synger ortodoks 

kirkemusik og russisk folkemusik. Gratis entré. 

Dybbøl Kirke, Dybbøl Bygade 101A 

Sønderborg, mandag den 15. september, 

kl. 19.30 

Klaveraften. Den engelske pianist Robin 

Colwill giver koncert. Højskolen Snoghøj, 

Højskolevej 9 

Fredericia, tirsdag den 16. september, kl. 20 

Barokduo. Jette Rosendal, sopran og violin 

og Colin Booth, cembalo og orgel giver 

koncert. Gratis entré. 

Augustenborg Slot og Slotspark, Storegade 2 

Augustenborg, tirsdag den 16. september, 

kl. 19.30 

NICOLINE SIFF MØLLER MARIA LUCIA HEIBERG ROSENBERG CASPAR PHILLIPSON CHRISTIAN LUND 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANDREW LIPPA´S 

PRISBELØNNET, HØJENERGISK BROADWAY MUSICAL 

Danmarkspremiere 14. September 2008. Spilleperiode 14.09.08 – 15.11.08 

BILLETnet: 70 15 65 65 

WWW.BILLETNET.DK 

Manuskript, musik og sangtekster af 

ANDREW LIPPA 

Baseret på digtet ” ” ” e Wild Party” (1928) af 

JOSEPH MONCURE MARCH 

BILLETKONTOR: 39 67 60 10 

WWW.GLADSAXENYTEATER.DK


Pianisten Søren Rastogi har som solist 

optrådt med flere danske symfoniorkestre. I 

september 2008 er han engagereret hos 

Sønderjyllands Symfoniorkester, hvor han 

har Mozarts klaverkoncert nr. 23 på 

programmet. 

Barokduo. Se 16. september. 

Jelling Kirke, Thyrasvej 1 

Jelling, onsdag den 17. september, kl. 19.30 

Mozarts klaversonater. Pianist Jørgen Hald 

Nielsen har Mozarts klaversonater på 

programmet. Vestjysk 

Musikkonservatorium (VMK), Kirkegade 61 

Esbjerg, onsdag den 17. september, kl. 19.30 

Sønderjyllands Symfoniorkester. 

Sæsonåbningskoncert med Sønderjyllands 

Symfoniorkester og solisterne Vilde Frang, 

violin og Andreas Brantelid, cello. På 

programmet er værker af Sunleif 

Rasmussen, Brahms og Sibelius. 

Dirigent: Vladimir Ziva. 

Koncertsalen Alsion, Alsion 2 

Sønderborg, torsdag den 18. september, kl. 20 

Århus Symfoniorkester. Orkestret har den 

engelske pianist Kathryn Stott med som 

solist ved denne koncert. På programmet er 

Mozarts klaverkoncert nr. 20 og 

Rachmaninovs symfoni nr. 2. Dirigent: James 

Loughran. Musikhuset Esbjerg, Havnegade 18 

Esbjerg, fredag den 19. september, kl. 19.30 

Sønderjyllands Symfoniorkester. Se 18. 

september. Kulturhus Harmonien, 

Gåskærsgade 19 

Haderslev, fredag den 19. september, kl. 20 

Vestjysk Orgelfestival. Domorganist 

Kristian Krogsøe fra Århus indleder 

orgelfestivalen med en koncert. Ribe 

Domkirke, Torvet 

Ribe, søndag den 21. september, kl. 16 

Barokmusik. Oboist fra Sønderjyllands 

Symfoniorkester Jørgen Fredriksen og 

cembalist Olav Oussoren spiller barokmusik 

samt værker af Britten og Andriessen. 

University College Syd, Lembckesvej 3 – 7 

Haderslev, søndag den 21. september, kl. 16 

Sangaften. Klassikerdagen – Den danske sang. 

Syng med på klassikere fra 

højskolesangbogen. Denne dag afholder 

biblioteker landet over den årlige klassikerdag, 

og årets tema er Den Danske Sang. Det 

markerer Vejle Bibliotek med en sangaften. 

Vejle Bibliotek, Willy Sørensens Plads 1 

Vejle, tirsdag den 23. september, kl. 19 

Jeanne D’Arc. Den engelske organist Nigel 

Allcoat improviserer et lydspor til Carl Th. 

Dreyers film Jeanne D’Arc. Koncerten er en 

del af Vestjysk Orgelfestival. Gratis entré. 

Sædden Kirke, Fyrvej 30 

Esbjerg V, onsdag den 24. september, kl. 19.30 

Sønderjyllands Symfoniorkester. Koncert 

med Sønderjyllands Symfoniorkester med 

solist Søren Rastogi, klaver. På programmet 

er: Mendelssohn: Ruy Blas, Mozart: 

klaverkoncert nr. 23 og Dvorak: Symfoni nr. 7. 

Dirigent: Douglas Bostock. Musik & 

Teaterhuset – Sønderjyllandshallen, H. P. 

Hanssens Gade 7 

Aabenraa, fredag den 26. september, kl. 20 







operasangeren Tina Kiberg. Koncertsalen 

Alsion, Alsion 2 

Sønderborg, fredag den 26. september, kl. 20 

Klassisk 12.10. Konservatoriets klassiske 

studerende præsenterer værker de arbejder 

med i det daglige. Gratis entré. Vestjysk 

Musikkonservatorium (VMK), Kirkegade 61 

Esbjerg, fredag den 26. september, kl. 12.10 

Ensemble Dyvohray. Det ukrainske 

Ensemble Dyvohray spiller både folklore, 

klassisk og moderne musik. Gratis entré. 

Vogens Kirke og Sognegaard. Østerled 1 

Vojens, søndag den 28. september, kl. 14 

Korkoncert. Det Ny Kammerkor under 

ledelse af Anders Gade giver koncert. Gratis 

entré. Gram Kirke, Kirke Allé 26 

Gram, søndag den 28. september, kl. 15.30 

Messiaen 100 år. Organist Poul S. Jacobsen 

spiller Messiaens Les Corps Glorieux (De 

strålende legemer). Koncerten indgår i 

Vestjysk Orgelfestival. Gratis entré. Vor 

Frelsers Kirke, Kirkegade 24 

Esbjerg, søndag den 28. september, kl. 16 

Familiekoncert. Sangerinden Lise Nees giver 

koncert for både børn og voksne. På 

programmet er bl.a. musical-sange og 

rytmiske salmer. Gratis entré. Ulkebøl Kirke, 

Kaplenivej 2 

Sønderborg, søndag den 24. september, kl. 15 

Orgelkoncert. Organisten Vanisek Franticek 

giver koncert. Gratis entré. Sct. Marie Kirke, 

Kirke Allé 6 

Sønderborg, tirsdag den 30. september, kl. 19.30 

FYN 

Modern Brass Quintet. Koncert med Modern 

Brass Quintet. Musikerne kommer fra hhv. 

Odense og Sønderjyllands Symfoniorkestre. 

Næsby Kirke, Bogensevej 92, Næsby 

Odense N, torsdag den 4. september, kl. 19.30 

Høstkoncert. Organist Lars Frederiksen 

spiller værker af Buxtehude, Bach og 

Mendelssohn. Vor Frue Kirke, Frue 

Kirkestræde 2 

Odense C, torsdag den 4. september, kl. 20 

Symfonikoncert: Den evige optimisme. 

Odense Symfoniorkester med solisterne 

Bjarne Hansen, violin og Luminita Marin 

Christensen, bratsch giver koncert. På 

programmet: Messiaen: L’Ascension, Mozart: 

Sinfonia Concertante og Richard Strauss: Tod 

und Verklärung. Dirigent: Cristian Mandeal. 

Odense Koncerthus, Claus Bergs Gade 9 


Duo Histórico. I forbindelse med 

særudstillingen Da Spanierne var her i H. C. 

Andersens Hus spiller Duo Histórico 

guitarmusik fra 1880-tallets begyndelse. 

Gratis entré. H. C. Andersens Hus, Bangs 

Boder 29 

Odense C, fredag den 5. september, kl. 19 

Torvematiné. Organist Lars Frederiksen 

spiller torvematiné med værker af bl.a. Bach. 

Gratis entré. Vor Frue Kirke, Frue 


Odense C, lørdag den 6. september, kl. 11 

Lørdagskoncert. En halv times 

lørdagskoncert med Gerd Skovlod Hattesen, 

trompet og Tore Bjørn Larsen, orgel. Gratis 

entré. Sct. Nicolai Kirke, Sankt Nicolai 


Svendborg, lørdag den 6. september, kl. 11.30 

Symfonikoncert – Pultvirtuos og 

stjernesanger. Odense Symfoniorkester med 

solist Bo Skovhus, baryton giver koncert. På 

programmet. Weber: Oberon Ouverture, 

Mahler: Des Knaben Wunderhorn og 

Tchaikovky: Symfoni nr. 4. Dirigent: 

Alexander Lazarev. Odense Koncerthus, 

Claus Bergs Gade 9 


Symfonikoncert – Pultvirtuos og 

stjernesanger. Se 11. september. Odense 

Koncerthus, Claus Bergs Gade 9 

Odense C, fredag den 12. september, kl. 20 

Koncertoplysninger kan indtastes via 

optakt.com. Så optræder din koncert med 

det samme i den elektroniske kalender. 

Når du indtaster inden deadline, kommer 

de automatisk med i den trykte kalender. 

Vi tager forbehold for evt. forkerte 

oplysninger fra bidragsyderne. 

Deadline for næste nummer: 

5. september 

Optakts trykte kalender oplyser ikke om 

billetpriser eller kontaktnumre. Det kan 

man derimod oplyse i den elektroniske 

kalender, hvor det også er muligt at 

linke videre til relevante sider. 

Se www.optakt.dk 

Se oversigten over 

hele Danmarks 

symfoniorkestre 

og basisensembler: 

www.optakt.com 

H. C. Andersen-huset. Duo Histórique.. 

Guitar-duoen er rykket ind i H. C. Andersens 

Hus i forbindelse med særudstillingen ”Da 

Spanierne var her”. 

30 min. orgelmusik. Organist Henning 

Nielsen giver koncert. Sct. Hans Kirke 

Odense, fredag den 12. september, kl. 16.15 

Søndagsmatiné. Musikere fra Odense 

Symfoniorkester og gæster spiller 

kammermusik af Tchaikovsky, Sarasate, Bach 

og Prokofiev. Gratis entré. Carl Nielsen 

Museet, Claus Bergs Gade 11 

Odense C, søndag den 14. september, kl. 11 

Slotskoncert. Koncert med strygekvartetten 

Coloured Strings som består af musikere fra 

Odense Symfoniorkester. På programmet er 

værker af Puccini, Carl Nielsen og Ravel. 

Krengerup Slot, Krengerupvej 96 

Glamsbjerg, søndag den 14. september, 

kl. 19.30 

Kirkekoncert med Odense Symfoniorkester 

– Gud i forklædning. Odense 

Symfoniorkester giver koncert med 

solisterne Maria Bengtsson, sopran, Daniel 

Hällström, baryton og Alf Vestergaard 

Nielsen, basun. Recitator: Stina Ekblad. 

Desuden medvirker Filharmonisk Kor. På 

programmet er værker af Peterson-Berger og 

Lars-Erik Larsson. Dirigent: Stefan Parkman. 

Odense Domkirke (Skt. Knuds Kirke), 

Klosterbakken 2 

Odense C, onsdag den 17. september, kl. 20 

Assens Syngedrenge. Koncert med 

Syngedrengene ved Vor Frue Kirke. Dirigent: 

Finn Pedersen. Gratis entré. 

Næsby Kirke, Bogensevej 92, Næsby 

Odense N, søndag den 21. september, kl. 16 

Koncert med DRUEN. DR Ungdomsensemble 

DRUEN med dirigent Morten Ryelund giver 

koncert. På programmet er værker af Mozart, 

Dvorak, Elgar og Schönberg. Helios Teatret, 

Banegårdspladsen 7 

Faaborg, søndag den 21. september, kl. 19.30 

Pro Musica-koncert. Musikere fra Odense 

Symfoniorkester og gæster spiller 

kammermusik af Beethoven, Grieg og Carl 

Nielsen. Odense Koncerthus, Claus Bergs 

Gade 9 

Odense C, tirsdag den 23. september, kl. 20 

Høstkoncert. Den engelske organist Roger 

Fisher spiller værker af bl.a. Elgar og Percy 

Whitlock. Vor Frue Kirke, Frue Kirkestræde 2 


Høstkoncert. Det Fynske Kammerkor under 

ledelse af Alice Granum synger høstkoncert. 

Vor Frue Kirke, Frue Kirkestræde 2 

Odense C, lørdag den 27. september, kl. 16 

Orgelkoncert. Organist Niels Erik Aggesen 

spiller et dansk/fransk romantisk program 

med værker af Gade, Malling, Vierne og 

Tournemire. Gratis entré. Munkebjerg Kirke, 

Østerbæksvej 87 

Odense M, søndag den 28. september, kl. 19.30 

Tryllefløjten. Efterårets turnéforestilling fra 

Den Jyske Opera er Mozarts opera Tryllefløjten. 

Medvirkende bl.a.: Susanne Elmark, David 

Danholt og Joachim Knop og Den Jyske 

Operas Kor. Instruktion: Kasper Wilton. 

Odense Koncerthus, Claus Bergs Gade 9 

Odense C, tirsdag den 30. september, kl. 19.30

SJÆLLAND 

Sorø Internationale Musikfestival. 

Oratoriekoncert med Vestsjællands 

Kammerkor, Jysk Consort og sangsolisterne 

Maria Bastrup, Rebecca Forsberg, Jonas Fosdal 

og Hans Lawaetz. Dirigent: Merethe Køhl 

Hansen. På programmet er Mozarts Requiem. 

Sorø Klosterkirke, Akademigrunden 4 

Sorø, onsdag den 3. september, kl. 20 

Orgelmusik i gågaden. En halv times 

orgelkoncert med Sven Verner Olsen. Gratis 

entre. Klosterkirken, Kirkepladsen 1 

Nykøbing F, lørdag den 6. september, kl. 12.05 

Kammerkoncert. Trio con Brio spiller værker 

af Haydn, Mendelssohn og Dvorak. Fuglsang, 

Nystedvej 73 A 

Toreby L, søndag den 7. september, kl. 15 

Sorø Internationale Musikfestival. 

Oratoriekoncert med Chorus Soranus, orkester 

og solister. På programmet er Haydns 

Skabelsen. Dirigent: Svend Lyngberg-Larsen. 

Sorø Klosterkirke, Akademigrunden 4 

Sorø, søndag den 7. september, kl. 16 

Orgelkoncert. Den estiske organist Ines 

Maidre giver koncert. Herlufsholm Kirke, 

Herlufsholms Allé 170 

Næstved, søndag den 7. september, kl. 16 

Kammermusikensemble. Copenhagen 

Saxophone Quartet spiller barokmusik af 

Scarlatti, Bach og Corelli. Kongegaarden, 

Algade 25 

Korsør, onsdag den 10. september, kl. 19.30 

Italienske sange. Thomas Peter Koppel, sang 

og Carol Conrad, klaver fremfører arier og 

sange af bl.a. Verdi, Donizetti, Bellini, 

Giordani, Tosti og Martini. Kompagnihuset, 

Kompagnistræde 3 

Næstved, søndag den 14. september, kl. 15.30 

Cellokoncert. Cellisten Jane Fredens spiller 

musik af bl.a. Bach. Asnæs Kirke, Asnæs 

Kirkevej 10 

Asnæs, søndag den 14. september, kl. 16 

Orgelkoncert. Den norske organist Jostein 

Aarvik giver koncert. Herlufsholm Kirke, 

Herlufsholms Allé 170 


Marianna Shirinyan. Den armenske pianist 

Marianna Shirinyan spiller værker af Bach, 

Mansurian, Schumann og Chopin. Roskilde 

Kongres – og Idrætscenter, Møllehusvej 15 

Roskilde, onsdag den 17. september, kl. 19.30 

Gallakoncert. Karsten Gyldendorf, 

Herlufsholm Kirkes Kammerkor m.fl. spiller 

kirkemusik af bl.a. Bach, Fauré og Widor. 

Herlufsholm Kirke, Herlufsholms Allé 170 


Jan Kaspersen. Pianist Jan Kaspersen spiller 

et blandet program med bl.a. Satie, Monk og 

Ellington. Rønnebæksholm Kunst – og 

Kulturcenter, Rønnebæksholm 1 

Næstved, torsdag den 25. september, kl. 19.30 

Anne Øland. Kulturarkaden i Vordingborg 

får besøg af pianist og klaverprofessor Anne 

Øland. Hun har tidligere præsteret at 

indspille samtlige Beethoven-sonater, så der 

vil også være et par af dem på programmet. 

Anne Øland. Pianisten Anne Øland spiller 

koncert med Haydn og Beethoven på 

programmet. Kulturarkaden, Sydhavnsvej 6 

Vordingborg, søndag den 28. september, kl. 15 

De 3 Fløjter. Trioen De 3 fløjter bestående af 

Trine Dinesen, Birgit Sonne og Birthe 

Bruunsbjerg spiller klassisk musik arrangeret 


Nørrevangskirken, Nørrevangstorvet 1 

Slagelse, søndag den 28. september, kl. 16 

KØBENHAVN OG 

NORDSJÆLLAND 

Fællessang. Københavns Kammerkor med 

dirigent Alexander Noval arrangerer 

fællessang for bibliotekets lånere. Gratis entré. 

Vigerslev Bibliotek, Kirsebærhaven 23 

Valby, mandag den 1. september, kl. 16.30 

Sangaften. Under ledelse af musikstuderende 

Christine Guildal Jensen afholder kirken den 

første af efterårets tre sangaftener, hvor der vil 

blive lejlighed til at synge sange og salmer fra 

kendte samlinger. Organist Hans Thomas 

Eriksen akkompagnerer. Gratis entré. Sankt 

Andreas Kirke, Gothersgade 148 

København K, mandag den 1. september, kl. 19 

Theatre of Voices. Åben prøve med det 

internationale vokalensemble Theatre of 

Voices under ledelse af Paul Hillier. På 

programmet er Stockhausens meditative værk 

Stimmung, komponeret for seks stemmer og 

seks mikrofoner og med overtonesang og 

improvisation. Gratis entré. Holmens Kirke, 

Holmens Kanal 21 

København K, tirsdag den 2. september, kl. 12 

Helligaandskirkens Internationale 

Orgelfestival 2008. Organist Mads Høck 

spiller værker af Tchaikovsky, Saint-Saëns og 

Messiaen. Gratis entré. Helligaandskirken, 

Niels Hemmingsens Gade 5 

København K, fredag den 5. september, 

kl. 16.30 

Kærlighedens Søn. Sopran Tine Ann 

Gaardsdal synger salmer af Hans Anker 

Jørgensen. Gratis entré. Helligaandskirken, 


København K, fredag den 5. september, kl. 21 

Kammermusik. Københavns Kammersolister 

med Poseidon Kvartetten fremfører 

Beethovens Strygekvartetter. 

Ny Carlsberg Glyptotek, Dantes Plads 7 

København V, søndag den 7. september, kl. 11 

SIRENA. Blokfløjtekvartetten SIRENA giver 

koncert. Gratis entré. Vestkirken, Platanbuen 6 

Ballerup, søndag den 7. september, kl. 15 

Klaverkoncert. Den polske pianist Joanna 

Domanska spiller værker af Carl Nielsen, 

Szymanowski og Chopin. Gratis entré. 

Husumvold Kirke, Gadelandet 25 

Brønshøj, søndag den 7. september, kl. 16 

Paizo Kvartetten. Strygekvartetten spiller 

værker af Mendelssohn og Carl Nielsen. 

Hørsholm Kirke, Kirke Allé 1 

Hørsholm, søndag den 7. september, kl. 20 

Værker af Svend Tanggard. På programmet er 

violinkoncert med Staffan Rejle som solist 

samt to strygerserenader. Alle værker er af 

Svend Tanggaard. De medvirkende er fra DR 

Radiosymfoniorkestret. Garnisonskirken, 

Sankt Annæ Plads 4 

København K, søndag den 7. september. Kl. 14 

Kastelskirkens Søndagskoncerter. Morten 

Zeuthen spiller værker af Bach for cello solo. 

På programmet er suite nr. 1, nr. 2 og nr. 6. 

Gratis entré. Kastelskirken, Kastellet 15 

København Ø, søndag den 7. september, kl. 14 

Buxtehudes orgelværker. Organist Søren 

Johannsen spiller værker af Buxtehude. Gratis 

entré. Sankt Andreas Kirke, Gothersgade 148 

København K, mandag den 8. september, 

kl. 20 

Koncert i skulpturparken. Louisianas 

huskomponist Michael Riesler og 

lirekassespilleren Pierre Charial opfører egne 

værker og værker af Ligeti og Leroy Andersen. 

Louisiana Skulpturpark, Gl. Strandvej 13 

Holbæk, tirsdag den 9. september, kl. 14 

Onsdagskoncert. Solofløjtenist og docent Toke 

Lund Christiansen introducerer musik for fløjte 

og andre instrumenter af bl.a. Godard, Gaubert 

og Riisager. Gratis entré. Konservatoriets Lille 

Sal, Radiohuset, Rosenørns Allé 22 

Frederiksberg C, onsdag den 10. september, 

kl. 17 


Rejseplan på Internettet eller i rejsekatalog. Rejseplan Rejseplan Rejseplan Bestil på på Internettet Internettet på Internet Internettet eller eller tlf. i eller rejsekatalog. 45 i rejsekatalog. i 280 rejsekatalog. 280Bestil 

Bestil på Internet på på Internet eller eller tlf. eller 45 tlf. 280 45 280 

280 280 

Nikolaj Znaider og Diamantensemblet. 

Violinisten Nikolaj Znaider spiller ved denne Busrejser Busrejser 

Busrejser 

koncert sammen med Diamantensemblet. På 

programmet er værker 18.09: af Bach Berlin, og Mozart. 4 dg: Turandot, Det LÁmico 18.09: 18.09: 

18.09: Berlin, 

Berlin, 

Fritz Berlin, ...........................3995,- 

4 

4 

dg: 

dg: 

4 Turandot, 

Turandot, 

dg: Turandot, LÁmico 

LÁmico 

LÁmico Fritz 

Fritz 

Fritz ...........................3995,- 

...........................3995,- 

Kongelige Bibliotek/ Den 06.10: Sorte Berlin, Diamant, 4 dg: Chowanschtschiana, 06.10: 

06.10: 

06.10: Berlin, 

Berlin, 

Spar Berlin, Dame 4 

4 

dg: 

dg: 

4 Chowanschtschiana, ....................3995,- 

Chowanschtschiana, 

dg: Chowanschtschiana, Spar 

Spar 

Spar Dame 

Dame 

Dame ....................3995,- 

....................3995,- 

....................3995,- 

Søren Kierkegaards Plads 23.10: 1 Stockholm, 4 dg: Samsom 23.10: og 23.10: Dalila, Stockholm, Tristan og 4 dg: Isolde 4 Samsom dg: og Samsom Askepot....4995,- 

og Dalila, og Dalila, Tristan Tristan og Isolde og Isolde og Askepot....4995,- 

og Askepot....4995,- 

23.10: Stockholm, 4 dg: Samsom og Dalila, Tristan og Isolde og Askepot....4995,- 

København K, tirsdag 31.10: den 2. Leipzig, september, 4 dg: kl. 20 Orgelkoncert 31.10: i 31.10: Gewandthaus, Leipzig, Leipzig, 4 dg: Rienzi 4 Orgelkoncert dg: Orgelkoncert ...............3645,- 

i Gewandthaus, i Gewandthaus, Rienzi Rienzi ...............3645,- 

01.11: Hamburg, 3 dg: Hoffmanns 01.11: 

31.10: 

Eventyr 01.11: Hamburg, 

Leipzig, 

Hamburg, og Valkyrien 

4 

3 

dg: 

dg: 

Orgelkoncert 

3 Hoffmanns .................3645,- 

dg: Hoffmanns Eventyr 

i Gewandthaus, 

Eventyr og Valkyrien og Valkyrien 

Rienzi 

.................3645,- 

...............3645,- 

Orgelkoncert. Michael 08.11: Bouvard, Berlin, der er 4 dg: With/out Tutu, 08.11: 01.11: konc. 08.11: Berlin, Hamburg, m Berlin, Rolando 4 dg: 4 With/out 3 Villazón, dg: dg: With/out Hoffmanns Così Tutu, Tutu, fan konc. Eventyr tutte..4345,- konc. m Rolando m og Rolando Valkyrien Villazón, Villazón, .................3645,- 

Così Così fan tutte..4345,- 

fan tutte..4345,professor 

ved Pariserkonservatoriet 04.12. Dresden, og 4 dg: Jægerbruden, 04.12. 08.11: Koncert 04.12. Dresden, Berlin, Dresden, i Frauenkirche 4 4 dg: dg: With/out 4 Jægerbruden, dg: Jægerbruden, ..............5495,- 

Tutu, Koncert konc. Koncert m i Rolando Frauenkirche i Frauenkirche Villazón, ..............5495,- 

Così ..............5495,- 

fan tutte..4345,organist 

i Toulouse, spiller 06.12. værker Berlin, af bl.a. 4 dg: Bach, Italienerinden 06.12. 04.12. i Algier, 06.12. Berlin, Dresden, Tannhaüser, Berlin, 4 dg: 4 Italienerinden dg: dg: Daphne Jægerbruden, Italienerinden ............3995,- 

i Algier, Koncert i Algier, Tannhaüser, i Frauenkirche Daphne Daphne ............3995,- 

..............5495,- 

............3995,- 

Couperin, du Mont og 08.12. Nivers. Köln Gratis og entré. Düsseldorf, 5 dg: 08.12. 06.12. Rusalka, 08.12. Köln Berlin, Köln Tryllefløjten, og 4 Düsseldorf, og dg: Düsseldorf, Italienerinden Nøddeknækkeren 5 dg: 5 Rusalka, dg: i Algier, Rusalka, . Tryllefløjten, Tannhaüser, . 5895,- Tryllefløjten, Nøddeknækkeren Daphne Nøddeknækkeren ............3995,- 

. . 5895,- . . 5895,- 

Garnisonskirken, Sankt Annæ Plads 4 

08.12. Köln og Düsseldorf, 5 dg: Rusalka, Tryllefløjten, Nøddeknækkeren . . 5895,- 

København K, onsdag den 3. september, kl. 20 

Taffelmusik af Telemann. 01.09: Concerto Tallinn, 4 dg: Rigoletto, Don 01.09: Quixote 01.09: Tallinn, Tallinn, og 4 Tristan dg: 4 Rigoletto, dg: og Rigoletto, Isolde Don ..........4995,- 

Don Quixote Quixote og Tristan og Tristan og Isolde og Isolde ..........4995,- 

Copenhagen bliver denne 15.10: aften Milano, ledet 4 af dg: den Kameliadamen, 15.10: 01.09: ballet, 15.10: Milano, Tallinn, Figaros Milano, 4 4 dg: dg: Bryllup...............14275,- 

4 Kameliadamen, Rigoletto, dg: Kameliadamen, Don ballet, Quixote ballet, Figaros Figaros og Bryllup...............14275,- 

Tristan Bryllup...............14275,- 

og Isolde ..........4995,engelske 

violinist Monica 17.11: Huggett. San Francisco og Los Angeles, 17.11: 15.10: 17.11: San Milano, 8 San Francisco dg. Francisco 4 dg: Kameliadamen, og Los og Angeles, Los Angeles, ballet, 8 dg. Figaros 8 dg. Bryllup...............14275,- 

Garnisonskirken, Sankt Annæ Elskovsdrikken, Plads 4 La Bohème, 17.11: Carmen...........................16795,- 

Elskovsdrikken, San Elskovsdrikken, Francisco La og Bohème, La Los Bohème, Angeles, Carmen...........................16795,- 

8 dg. 

København K, torsdag den 4. september, 

Elskovsdrikken, La Bohème, Carmen...........................16795,kl. 

19.30 KATALOG på tlf. 45 28 KATALOG 02 80 eller på www.riisrejser.dk 

tlf. 45 28 02 80 eller www.riisrejser.dk 

Tjekkisk kor i Rundetårn. Et kor fra det 

tjekkiske Olomouce giver koncert. Rundetårn, 

Købmagergade 52A 

København K, fredag den 5. september, kl. 20.30 

Fællessang i Sangens År. Fællessangkoncert 

med DR Vokalensemblet og Michael Bojesen 

i anledning af Sangens År. På programmet er 

sange fra 1920’erne og 1930’erne af bl.a. Kai 

Normann Andersen. Rued Langgaard og Poul 

Schierbeck. Pressen under Politikens Hus, 

Vester Voldgade 33, porten 

København V, torsdag den 11. september, 

kl. 19.30 

Torsdagskoncert. DR Radiosymfoniorkestret 

med solist Andreas Brantelid, cello spiller 

værker af Tchaikovsky, Nils Rosing-Schow og 

Sjostakovitj. Dirigent: Thomas Søndergård. 

Efterfølgende er der natkoncert med DR 

Ungdomsensemblet. Radiohusets 

Koncertsal, Julius Thomsens Gade 1 

Frederiksberg C, torsdag den 11. september, 

kl. 20 

Huskoncert. Johan-René Schmidt, baryton 

og Mauricio Patricelli, klaver fremfører 

værker af Henri Dupark og Paulo Tosti. J. R. S. 

Koncertbureau, Hamletsgade 15, St. th 

København N, fredag den 12. september, kl. 20 

Ars Nova Copenhagen & Rascher Quartet. 

ARS NOVA Copenhagen indleder et nyt 

samarbejde med Rascher Saxofone Quartet 

fra Schweiz. På programmet er en 

uropførelse af Ivan Moody. Garnisonskirken, 

Sankt Annæ Plads 4 

København K, søndag den 14. september 

Kammermusik. Københavns 

Kammersolister med Zapolsky Kvartetten 

spiller strygekvartetter af Beethoven. Ny 

Carlsberg Glyptotek, Dantes Plads 7 


Miniorgelkoncert. Organisten Steen 

Lindholm spiller værker af engelske 

komponister, bl.a. Stanley, Elgar og Vaughan 

Williams. Gratis entré. Dyssegårdskirken, 

Dyssegårdsvej 19 

Hellerup, søndag den 14. september, kl. 11.45 

Sct. Johannes Internationale Orgelfestival 

2008. Cembalokoncert med den svenske 

cembalist Anders Danman. Gratis entré. 

Sankt Johannes Kirke, Blegdamsvej 1 A 

København N, søndag den 14. september, kl. 15 

Paizo-kvartetten. Stygekvartetten Paizo 

bestående af Mikkel Futtrup, violin, Kirstine 

Futtrup, violin, Magda Stevensson, bratsch 

og Toke Møldrup, cello spiller værker af 

Mendelssohn og Carl Nielsen. Gratis entré. 

Frederiksberg Slotskirke, Roskildevej 28 

Frederiksberg, Søndag den 14. september, 

kl. 16 

Flora Danica. Barokensemblet Flora Danica 

med Pernille Madsen, sopran, spiller musik 

af bl.a. Händel, Corelli og Schickhardt samt 

Sange fra den danske skueplads af Thilo. Skt. 

Lukas kirke, Chr. Richardsvej 1-3 

Frederiksberg C, Søndag den 14. september, 

kl. 16 

OPERA-BALLE-KONCERT 

OPERA-BALLE-KONCERT 

Flyrejser 

Flyrejser 

Flyrejser 

KATALOG på tlf. 45 28 02 80 eller www.riisrejser.dk 

KATALOG på tlf. 45 28 02 80 eller www.riisrejser.dk


Romantiske serenader. Serenader var i 

1700-tallet ofte komponeret til en speciel 

anledning såsom en fest eller ceremoni. 

Ensemble MidtVest spiller serenader af både 

Brahms og Dvorak. Støberihallen, 

Nordstensvej 1 

Hillerød, søndag den 14. september, kl. 20 

Guitarduo. Scandinavian Guitar Duo med 

Per Pålson og Jesper Sivebæk spiller værker 

af Bach, Händel, Sor, Fauré og Granados. 

Rundetårn, Købmagergade 52A 

København K, søndag den 14. september, kl. 20 

Orgelkoncert. Den tyske organist Angela 

Wertenbach spiller værker af Bach, Widor og 

Anton Heiller. Gratis entré. Kastelskirken, 

Kastellet 15 


Sensommerkoncert. Händel-trioen med Susse 

Lillesøe, sopran, Grit D-H Westi og Hans Ole 

Thers, orgel spiller værker af Händel, Mozart 

og Dvorak. Gratis entré. Helligaandskirken, 


København K, søndag den 14. september, kl. 16 

Stravinsky og Langgaard. Studerende fra 

Det Kgl. Danske Musikkonservatorium 

opfører værker af Stravinsky og Langgaard. 

Medvirkende: James Crabb, Geri Draugsvoll, 

accordeon, Idinna Lützhøft, violin, Bue Skov 

Thomassen, klarinet og Kristoffer Hyldning, 

klaver. Gratis entré. Konservatoriets Lille Sal, 

Rosenørns Allé 22 

Frederiksberg C, mandag den 15. september, 

kl. 20 

Brasiliansk og klassisk. Pianisten Ligia 

Moreno spiller brasiliansk og klassisk musik. 


København, mandag den 15. september, kl. 20 

Koncert i skulpturparken. Louisianas 

huskomponist Michael Riesler og 

lirekassespilleren Pierre Charial opfører egne 

værker og værker af Ligeti og Leroy Andersen. 


Holbæk, mandag den 15. september, kl. 16 

Sangens År med kammerkoret Carmina. 

Kammerkoret Carmina fremfører sange af 

bl.a. Morten Lauridsen, Saint-Saëns, 

Bernstein og Pearsall. Desuden er der 

mulighed for at synge med på en række 

danske sange. Gratis entré. VUC Lyngby, 

Nybrovej 114 

Kongens Lyngby, tirsdag den 16. september, 

kl. 19 

Gentoftenatten. Østerbro Sinfonietta giver 

koncert. Maglegårdsskolens Musikhus, 

Gentofte, fredag den 19. september kl. 19.30 

Dansk og islandsk musik. 

Koncertforeningens kor synger et a cappella 

program med dansk og islandsk musik. 

Dirigent: Steen Lindholm. Gratis entré. 

Dyssegårdskirken, Dyssegårdsvej 19 

Hellerup, tirsdag den 16. september, kl. 20 

Fransk/dansk koncertaften. På programmet 

er værker af Buxtehude, Ibert, Poulenc, 

Langlais og Messiaen. Medvirkende: Ditte 

Højgaard Andersen, sopran, Philippe Benjamin 

Skow, violin og Jakob Lorentzen, orgel/ 

cembalo. Holmens Kirke, Holmens Kanal 21 

København, tirsdag den 16. september, kl. 20 

Onsdagskoncert. Orgelmusik af bl.a. Sibelius, 

Langgaard, Sandvold og Messiaen. Medvirkende: 

Studerende fra musikkonservatoriet og 

kunstnerisk leder Hans Fagius. Gratis entré. 

Grundtvigs Kirke, På Bjerget 14 B 

København, onsdag den 17. september, kl. 17 

Østerbro Sinfonietta spiller Mozart, Bach og 

Nielsen til en koncert på Maglegårdsskolen i 

forbindelse med Gentoftenatten, der foregår 

den 19. september og er et mylder af 

kulturtilbud til områdets beboere. Se det 

nærmere program på www.gentoftenatten.dk 

Liedkompagniet. Signe Asmussen, sopran, 

Adam Riis, tenor, Lars Møller, baryton og 

Christian Westergaard, klaver fremfører 

lieder af bl.a. Korngold, Ives og Mahler. 


København K, onsdag den 17. september, 

kl. 20 

Østerbro Sinfonietta. Koncert i 

Gentoftenatten med Østerbro Sinfonietta 

under ledelse af Einar Steffensen. Værker af 

Bach, Mozart, Nielsen og Gounod. Gratis 

entré. Maglegårdsskolens Musikhus, 

Maglegård Skolevej 1 

Hellerup, fredag den 19. september, kl. 19.30 

Huskoncert. På programmet er værker af 

Schubert og Sjostakovich. Medvirkende: Anna 

Munk-Nielsen, violin, Klaus Munk-Nielsen, 

cello og Minako Ito, klaver. Gratis entré. J. R. S. 

Koncertbureau, Hamletsgade 15, st. th. 


Zelenkas Requiem. Københavns Bachkor og 

Øresunds Baroksensemble fremfører 

Zelenkas Requiem. Desuden medvirker 

Pernille Madsen, sopran, Andrea Pellegrini, 

alt, Mathias Hedegaard, tenor og Piet Larsen, 

bas. Musikalsk ledelse: Frank Sylvan. 

Jægersborg Kirke, Søndersøvej 5 

Gentofte, fredag den 19. september, kl. 20 

Klarinet og klaver. I forbindelse med 

Gentofte Kulturnat spiller John Kruse, 

klarinet og Henrik Bo Hansen, orgel/ klaver 

værker af Schumann, Brahms og Messiaen. 

Gratis entré. Vangede Kirke, Vangede 

Bygade 135 

Gentofte, fredag den 19. september, kl. 20 

Radioens Underholdningsorkester. 

Orkestret spiller værker fra det 21. 

århundrede. Scenografien er nytænkt af 

studerende fra Danmarks Designskole, RUC 

og Københavns Universitet. Koncerten byder 

også på en DJ fortolkning af optagelser fra 

koncerten. Studie 2, Emil Holms Kanal 20 

København, fredag den 19. september, kl. 20 

La Scala Operaens Kammerorkester. 

Gæstespil med La Scala Operaens 

kammerorkester, som ved aftenens koncert 

vil fremføre værker af Vivaldi og Piazolla. Det 

Kongelige Bibliotek/ Den Sorte Diamant, 

Søren Kierkegaards Plads 1 

København K, fredag den 19. september, kl. 20 

Stjernevejen. Via Artis Konsort med Helene 

Blum fremfører pilgrimsmusik fra 

senmiddelalder og renæssance. 

Frederiksværk Bibliotek, Torvet 41 

Frederiksværk, lørdag den 20. september, kl. 14 

Turen går til barokken. På programmet er 

værker fra barokken af Vivaldi, Bach, 

Monteverdi og Händel. Medvirkende: Bente 

Vist, sopran, Kjeld Steffensen, barokcello og 

Leif Meyer, cembalo. Hendriksholm Kirke, 

Damhus Boulevard 70 

Rødovre, lørdag den 20. september, kl. 16 

Kammermusik på Glyptoteket. Københavns 

Kammersolister med Krogerkvartetten har 

Beethovens strygekvartetter på 

programmet. Ny Carlsberg Glyptotek, 

Dantes Plads 7 


Kastelskirkens Søndagskoncerter. Organist 

Lasse Ewerlöf spiller værker af Buxtehude og 

Alain. Gratis entré. Kastelskirken, Kastellet 15 


Sct. Johannes Internationale Orgelfestival. 

Koncert med kammerkoret Kantabo med 

Mogens Friis, fløjte og Peter Winding 

Madsen, dirigent. Gratis entré. Sankt 

Johannes Kirke, Blegdamsvej 1 A 


Jubilæumskoncert. Vokalensemblet SWE- 

Dames fejrer 20 års jubilæum. På 

programmet er bl.a. værker af Verdi, Weyse, 

Hovland og Niels la Cour. Musikalsk ledelse: 

Kasper Bech Hemmingsen. Jesuskirken, 

Kirkevænget 

Valby, søndag den 21. september, kl. 16 

DIALOG – improvisationskoncert. 

Blokfløjtespil med islandske over- og 

undertoner og klaverklange. Gratis entré. 

Literatur-Haus, Møllegade 7 

København N, mandag den 22. september, kl. 20 

Stjernevejen. Via Artis Konsort med Helene 

Blum spiller pilgrimsmusik fra 

senmiddelalder og renæssance. Taastrup 

Kirke, Taastrup Hovedgade 34, v. Taastrup 

Station 

Taastrup, tirsdag den 23. september, kl. 19.30 

Orgelvesper. Rupprecht Drees, trompet og 

Simon Reichert, orgel giver koncert. Gratis 

entré. Sankt Petri Kirke, Sankt Peders Stræde 2 

København K, onsdag den 24. september, kl. 17 

Onsdagskoncert. Dansk musik for messing 

og slagtøj fra mellemkrigstiden og lidt før og 

efter. Værker af Dowland, Carl Nielsen, 

Langgaard, Sven Asmussen, Hans Peter 

Nielsen og Mogens Andresen. Medvirkende: 

Studerende fra musikkonservatoriet. Gratis 

entré. Frederiksberg Slot, Roskildevej 28 

Frederiksberg, onsdag den 24. september, kl. 17 

1800-tals-musik. Med to historiske guitarer i 

hænderne puster Duo Histórico liv i musik 

fra 1800-tallet. Duoen består af Lars 

Hedelius-Strikkertsen og Ruben Ibsen. Gratis 

entré. Hedegårdskirken, Hedeparken 21 

Ballerup, onsdag den 24. september, kl. 19.30 

Bådehuskoncert. Daishin Kashimoto, violin, 

Paul Meyer, klarinet, Bruno Schneider, horn, 

Jing Zhao, cello og Eric Le Sage, klaver spiller 

værker af Händel, Brahms og Weber. 


Holbæk, onsdag den 24. september, kl. 20 

Orgelsamlingen. Gregoriansk sang, 

landsbykirkeorgel og skalmeje leveret af Skt. 

Ansgars Kirkes mandskor og organist Rolf 

Tönshoff. Gratis entré. Sankt Andreas Kirke, 

Gothersgade 148 

København K, torsdag den 25. september, kl. 

20 

Huskoncert. På programmet er Richard 

Strauss’ Fünf Klavierstücke og Tchaikovskys 

Årstiderne. Medvirkende: Johan-René 

Schmidt. Gratis entré. J. R. S. Koncertbureau, 

Hamletsgade 15. st. th. 


Kammerkoncert. Bo Skovhus, baryton og 

Stefan Vladar, klaver fremfører Mahlers 9 

Frühe Lieder, 5 Lieder nach Texten von 

Friedrich Rückert og Abschied. Mogens Dahl 

Koncertsal, Snorresgade 22 

København S, fredag den 26. september, kl. 20 

Koncert med Cantus. I anledning af 

Kulturnatten arrangerer koret Cantus 

koncert med efterårets sange. Dirigent: 

Annie Munch. Gratis entré. Hillerød Kirke, 

Østergade 12 

Hillerød, fredag den 26. september, kl. 20 







operasangeren Tina Kiberg. Det Kongelige 

Bibliotek/ Den Sorte Diamant, Søren 

Kierkegaards Plads 1 

København K, lørdag den 27. september, kl. 17 

Masterclass og Masterclass koncert. Bo 

Skovhus har givet masterclass i to dage, og 

de medvirkende afslutter med en koncert. På 

programmet er Mahlers lieder. Mogens Dahl 

Koncertsal, Snorresgade 22 

København S, søndag den 28. september, kl.15 

Kontrabas og percussion. En musikalsk rejse 

for børn og deres forældre. Kreativ brug af 

rummet. Et spil med lyd, lys og magi. Rør og 

prøv nogle af instrumenterne bagefter 

koncerten. Medvirkende: Ida Bach Jensen, 

kontrabas og Birgit Løkke, percussion. 

Sofiebadet, Sofiegade 15 A – B 

København K, søndag den 28. september, kl. 

11 

Kammermusik på Glyptoteket. Københavns 

Kammersolister med Alberto Lysy, violin og 

Elisabeth Westerholz, klaver. Ny Carlsberg 

Glyptotek, Dantes Plads 7 


Sct. Johannes Internationale orgelfestival. 

Den hollandske organist Matteo Imbruno 

giver koncert. Gratis entré. Sankt Johannes 

Kirke, Blegdamsvej 1 A 


Ung russisk klaverløve. Den russiske pianist 

Nikolai Medvedev spiller værker af 

Beethoven, Liszt og Rachmaninov. Gratis entré. 

Johannes Døbers Kirke, Trekronergade 12 

Valby, søndag den 28. september, kl. 15 

Koncert for guitar og orgel. Tomas 

Krakowski, guitar og Maja Lyhne, orgel spiller 

værker fra forskellige tidsaldre, bl.a. Ib 

Nørholms Kontroverser mellem guitar og 

orgel. Gratis entré. Bistrup Kirke, 

Birkebakken 1 

Birkerød, søndag den 28. september, kl. 16 

Orgelmusik for to. Organisterne Aeji Choi 

(Korea) og Dan Kær Nielsen (Danmark) 

spiller værker for to organister af bl.a. 

Mozart, Grieg og Satie. Gratis entré. 

Jægersborg Kirke, Søndersøvej 5 

Gentofte, søndag den 28. september, kl. 16 

Kastelskirkens søndagskoncert. Organist 

Søren Chr. Vestergaard spiller værker af bl.a. 

Bach og Durufle. Gratis entré. Kastelskirken, 

Kastellet 15 


Sjællands Symfoniorkester. Med solist Yoho 

Yasi, violin spiller Sjællands Symfoniorkester 

værker af Beethoven. På programmet er 

symfoni nr. 1 og 4 samt violinromance nr. 2. 

Dirigent: Lan Shui. FrederiksborgCentret, 

Milnersvej 39 

Hillerød, mandag den 29. september, kl. 19. 30 

Det Jyske Ensemble. På programmet er 

værker af Brahms, Otto Mortensen og 

Debussy. Lyngby Kulturhus, Klampenborg 

215 B 

Kongens Lyngby, mandag den 29. 

september, kl. 19.30 

BORNHOLM 

Symfonikoncert: Den evige optimisme. 

Odense Symfoniorkester med solisterne 

Bjarne Hansen, violin og Luminita Marin 

Christensen, bratsch. På programmet er: 

Messiaen: L’Ascension, Mozart: Sinfonia 

Concertante og Richard Strauss: Tod und 

Verklärung. Rønne Idrætshal, Torneværksvej 1 

Rønne, fredag den 5. september, kl. 19.30 

SYDSLESVIG 

Korkoncert. Helligaandskirkens kor 

fremfører værker af Schubert og Telemann. 

Helligaandskirken (Heliiggeist Kirche), 

Grose Strase 43 

Flensburg, mandag den 22. september, kl. 20

Det klassiske drømmekrydstogt 

Det Bounty-ruten klassiske drømmekrydstogt 

i Caribien 

Bounty-ruten i Caribien 

11 

11 

nt. 

nt. 

fra 

fra 

kr. 

kr. 

13.698,- 

13.698,p.p. 

p.p. 

De kanariske øer & Portugal 

De med kanariske Brilliance øer of & the Portugal Seas 

med Brilliance of the Seas 

Mexico & det vestlige Caribien 

Mexico med & MSC det vestlige Orchestra Caribien 

med MSC Orchestra 

Læs flere detaljer om disse og andre 

Læs rejsetilbud flere detaljer på team-benns.com/cruise-tilbud 

om disse og andre 

rejsetilbud på team-benns.com/cruise-tilbud 

Tlf: 65 65 65 64 - cruise@team-benns.com- team-benns.com/krydstogt 

Tlf: 65 65 65 64 - cruise@team-benns.com- team-benns.com/krydstogt 


SUPERcruise afrejse 29. januar 2009 

SUPERcruise afrejse 29. januar 2009 

Dette cruise i det sydlige Caribien tangerer noget 

Dette nær det cruise sublime i det i sydlige skib, område Caribien og tangerer oplevelser. noget I sejler 

nær med det Celebrity sublime Galaxy, i skib, hvor område mad og oplevelser. service er kåret I sejler 

med til at Celebrity høre blandt Galaxy, det bedste hvor mad i krydstogtsverden, 

og service er kåret 

til rundt at høre til en blandt perlerække det bedste af tropiske i krydstogtsverden, 

drømmeøer. 

rundt Krydstogtet til en perlerække er en fællestur af tropiske med andre drømmeøer. danskere, 

Krydstogtet men uden rejseleder. er en fællestur med andre danskere, 

men uden rejseleder. 

Begrænset antal pladser - BOOK NU! 

Begrænset antal pladser - BOOK NU! 

Prisen er baseret på delt indvendig kahyt og inkluderer: Fly t/r København - San Juan, 

Prisen 

10 nætters 

er baseret 

krydstogt, 

på delt 

1 nat 

indvendig 

i Puerto 

kahyt 

Rico, 

og 

transfers, 

inkluderer: 

shows 

Fly 

og 

t/r 

underholdning 

København - San 

ombord, 

Juan, 

10 

de 

nætters 

fleste aktiviteter, 

krydstogt, 

alle 

1 nat 

måltider 

i Puerto 

i hoved- 

Rico, 

eller 

transfers, 

buffet 

shows 

restauranten, 

og underholdning 

24H roomservice, 

ombord, 

de 

almindelig 

fleste aktiviteter, 

kaffe, te, isvand 

alle måltider 

og saftevand, 

i hovedpizzarestaurant, 

eller buffet restauranten, 

softice-maskiner 

24H roomservice, 

med is ad 

almindelig 

libitum. Drikkepenge. 

kaffe, te, isvand og saftevand, pizzarestaurant, softice-maskiner med is ad 

libitum. Drikkepenge. 

Cruise i eventyrland - fra Dubai 

Cruise med i eventyrland Costa Victoria - fra Dubai 

med Costa Victoria 

14 nt. FRA 7.648,- 10 nt. FRA 11.248,- 7 nt. FRA 5.648,- 

14 nt. FRA 7.648,- 10 nt. FRA 11.248,- 7 nt. FRA 5.648,- 

Pris er for ‘cruise only’ OBS! Pris inkl. Fly, transfers & hotel Pris er for ‘cruise only’ 

Pris Rejserute: er for ‘cruise only’ OBS! Rejserute: Pris inkl. Fly, transfers & hotel Pris Rejserute: er for ‘cruise only’ 

Rejserute: Dag 1: Barcelona 

Dag 1: 2: Barcelona På havet 

Dag 2: 3: På Malaga havet 

Dag 3: 4: På Malaga havet 

Dag 4: 5: Funchal, På Madeira havet 

Dag 5: 6: Funchal, Gran Madeira Canaria 

Dag 6: 7: Gran Canaria Tenerife 

Dag 7: 8: Lanzarote Tenerife 

Dag 9: 

Dag 10: 9: 

Dag 10: 11: 

Dag 11: 12: 

Dag 12: 13: 

Dag 13: 14: 

Dag 14: 15: 

Dag 15: 

På havet 

Casablanca På havet 

Casablanca Lissabon 

Lissabon 

Lissabon Cadiz 

På Cadiz havet 

Barcelona På havet 

Barcelona 

Rejserute: Dag 1: 

Dag 1: 2: 

Dag 2: 3: 

Dag 3: 4: 

Dag 4: 5: 

Dag 6: 5: 

Dag 6: 7: 

Dag 7: 8: 

Fort Lauderdale, Florida 

Fort Lauderdale, Key West, Florida 

Key Cozumel, West, Mexico Florida 

Grand Cayman, Cozumel, Cayman Islands Mexico 

Grand Cayman, Cayman På Islands havet 

Cayo Levantado, Dom. På Republik havet 

Cayo Levantado, Dom. På Republik havet 

Fort Lauderdale, På Florida havet 

Rejserute: Dag 1: Dubai, Forenede Arabiske Emirater 

Dag 1: 2: Dubai, Forenede Arabiske Emirater 

Dag 2: 3: Dubai, Forenede Arabiske Muscat, Emirater Oman 

Dag 4: 3: Fujayrah, Forenede Arabiske Muscat, Emirater Oman 

Dag 4: 5: Abu Fujayrah, Dhabi, Forenede Arabiske Emirater 

Dag 5: 6: Abu Dhabi, Forenede Arabiske Bahrain, Emirater Bahrain 

Dag 6: 7: Dubai, Forenede Arabiske Bahrain, Emirater Bahrain 

Dag 7: 8: Dubai, Forenede Arabiske Emirater 

Dag 8: Lanzarote 

Afgang 2008: 07/12 

Dag 8: Fort Lauderdale, Florida 

Afgang 2009: 10/01, 24/01, 07/02, 

Dag 8: Dubai, Forenede Arabiske Emirater 

Afgange: Dec. 2008 - Apr. 2009 

Afgang 2008: 07/12 Afgang 21/02, 07/03 2009: & 10/01, 21/0324/01, 

07/02, 

21/02, 07/03 & 21/03 

Afgange: Dec. 2008 - Apr. 2009 

Prisen er baseret på delt indvendig kahyt og inkluderer: 14 nætters 

krydstogt, shows og underholdning ombord, de fleste aktiviteter, 

Prisen alle måltider er baseret i hoved- på delt eller indvendig buffet restauranten, kahyt og inkluderer: 24H roomservice, 14 nætters 

krydstogt, almindelig shows kaffe, te, og isvand underholdning og saftevand, ombord, pizzarestaurant, 

de fleste aktiviteter, 

alle softice-maskiner måltider i hoved- med eller is ad buffet libitum. restauranten, Drikkepenge. 24H roomservice, 

almindelig Pris er baseret kaffe, på te, afrejse isvand 07.12 og saftevand, 2008. pizzarestaurant, 

softice-maskiner med is ad libitum. Drikkepenge. 

Pris er baseret på afrejse 07.12 2008. 

Prisen er baseret på delt indvendig kahyt og inkluderer: Fly t/r 

København-Miami, 1 nat i Miami på 3*-hotel, alle transfers, 

Prisen 7 nætters er baseret krydstogt, på shows delt indvendig og underholdning kahyt og inkluderer: ombord, de Fly fleste t/r 

København-Miami, aktiviteter, alle måltider 1 nat i hoved- i Miami eller på 3*-hotel, buffet restauranten, alle transfers, almindelig 

7 kaffe, nætters te, isvand krydstogt, og saftevand. shows og underholdning ombord, de fleste 

aktiviteter, Pris er baseret alle måltider på afrejse i hoved- 10.01. eller og 24.01 buffet 2009. restauranten, almindelig 

kaffe, te, isvand og saftevand. 

Pris er baseret på afrejse 10.01. og 24.01 2009. 

Rejserute: 

Rejserute: Dag 1: Danmark - Puerto Rico 

Dag 1: 2: Danmark Afrejse - Puerto Rico 

Dag 2: 3: Tortola, Afrejse British Puerto Virgin Rico Isl. 

Dag 3: 4: Tortola, Philipsburg, British St. Virgin Maarten Isl. 

Dag 4: 5: Philipsburg, Castries, St. St. Maarten Lucia 

Dag 5: 6: Bridgetown, Castries, Barbados St. Lucia 

Dag 6: Bridgetown, Barbados 

Dag 7: St. George’s, Grenada 

Dag 7: 8: 

Dag 8: 9: 

Dag 9: 10: 

Dag 10: 11: 

Dag 11: 12: 

St. George’s, Grenada På havet 

Willemstad, På Curacao havet 

Willemstad, Oranjestad, Curacao Aruba 

Oranjestad, På Aruba havet 

Puerto Rico - Danmark På havet 

Dag 12: Puerto Rico - Danmark 

Prisen er baseret på delt indvendig kahyt og inkluderer: 7 nætters 

krydstogt, shows og underholdning ombord, de fleste aktiviteter, alle 

Prisen måltider er i baseret hoved- eller på delt buffet indvendig restauranten, kahyt og 24H inkluderer: roomservice, 7 nætters almindelig 

krydstogt, kaffe, te, isvand shows og og saftevand. underholdning Pris er ombord, baseret de på fleste afrejse aktiviteter, d. 13.12. alle 2008. 

måltider i hoved- eller buffet restauranten, 24H roomservice, almindelig 

kaffe, te, isvand og saftevand. Pris er baseret på afrejse d. 13.12. 2008. 

ET SIKKERT KRYDS 

ET SIKKERT KRYDS


Kino-orglet 

Et science fiction-instrument fra 

fortiden Af Jens Cornelius 

Det er årtier siden, men hvis man nåede at opleve det store kino-orgel i den 

københavnske biograf Palladium så glemmer man det aldrig. 

”Hvad er et kino-orgel?” vil de fleste andre spørge. Historiens gang har 

også på dette område gravet en afgrund mellem før og nu. Men kort fortalt: 

Storhedstiden 

I store biografer fra 1920’erne til 1950’erne havde man orgel. Et kino-orgel. På 

kino-orglerne spilledes der underholdende musik inden filmforestillingen gik 

i gang. Historisk set var det et levn fra stumfilmens tid hvor man havde en 

pianist eller måske et helt orkester til at spille ledsagemusik til de tavse 

forestillinger. 

Kino-orglerne var den æras tekniske kulmination. De lød så godt og 

farverigt at publikum ikke ville undvære dem, selv da lydfilmen var blevet 

opfundet. I stedet for at spille på orglet under filmen, begyndte man derfor at 

lave en lille orgelkoncert før filmen. Man kunne dog sagtens opleve at orglet 

supplerede filmen med ekstra lyd, f.eks. interessante lydeffekter der i stigende 

grad blev bygget ind i instrumenterne. 

Mogens Kilde omgivet af glade nissebørn 

Forsamlingshuset ved Vejle 

Heldigvis er det alligevel muligt at opleve et førsteklasses 

kinoorgel i Danmark. I et nedlagt forsamlingshus udenfor 

Vejle har organisten Anton Stormlund opstillet et engelsk 

kino-orgel fra 1927 der er fuldt funktionsdygtigt. Han demonstrerer 

det gerne for grupper på over 12 personer (bestil tid 

i forvejen, anbefaler han). Læs mere på hjemmesiden www. 

kinoorgel.dk og i den udtømmende bog Stormlund har 

skrevet om emnet (”Kino-orglet”, udgivet 2007 på eget 

forlag). 

Man kan også læse om kino-orglerne hos Den Danske 

Orgelregistrant www.musikhistoriskmuseum.dk/reg/ 

kbh_palladium_ramme.htm og på hjemmesiden for 

orgel-entusiasten Johannes Wienberg-Larsen, der har 

skrevet sine erindringer om miraklet i Palladium (www. 

sitecenter.dk/wienberg-larsen/biografmedorgel) . ■ 

Det roterende orgel 

Kino-orglet i Palladium var et af Europas flotteste og 

største. Der var i det hele taget ikke sparet på noget i 

denne teknologisk avancerede biograf der åbnede i 1938 

og var designet i overdådig art deco stil. Kino-orglet var en 

af biografens største attraktioner, især fordi det blev kørt 

op af gulvet på en roterende, motoriseret platform. Ren 

science fiction. Organisterne var blandt byens kendteste 

musikere, og stjerne-kinoorganister fra USA og England 

gav gæstespil i biografen under stor opmærksomhed. 

Selv tenorhelten Aksel Schiøtz indspillede plader med 

ledsagelse af Palladiums kino-orgel. 

I dag står resterne af Palladiums kino-orgel på 

Musikhistorisk Museum. Nede i magasinet. Da biografen 

pillede orglet ned i 1960, blev det købt af en herre 

fra Slangerup som opbevarede det i sin kælder. Nu er 

det i bedre hænder selv om det desværre aldrig vil 

kunne blive samlet igen. Der er for mange dele der 

mangler. 

Bertram Bech ved Palladiums Wurlitzer-orgel

BOOK NU! - Optakt

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?