27.07.2013 Views

Reflektor 1/99/NY (Page 1) - SICK

Reflektor 1/99/NY (Page 1) - SICK

Reflektor 1/99/NY (Page 1) - SICK

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sensor og målesystem i ét<br />

Jan Efland<br />

Måling med ekstrem nøjagtighed –<br />

helt ned til 3 µm eller 1/20<br />

diameter af et menneskehår.<br />

OD sensoren er en ”alt i én” sensor<br />

med en intern Digital Signal Processor<br />

(DSP). Der er ingen eksterne komponenter<br />

til OD sensoren, hvilket gør den<br />

til en pladsbesparende løsning.<br />

OD sensorens hus er designet således,<br />

at den nemt kan integreres i eksisterende<br />

systemer.<br />

OD sensoren vil ved selv høje hastigheder<br />

detektere den mindste afvigelse,<br />

uanset om det er fordybninger, ujævnheder<br />

eller rystelser. Med OD kan man<br />

i væsentlig grad reducere de produktionsomkostninger<br />

der er forbundet<br />

med kasserede emner og maskinstop.<br />

To forskellige lyskilder<br />

Sensoren findes med to forskellige<br />

synlige LED-lyskilder – rød eller klasse<br />

2 laser.<br />

Typen med rød lyskilde (OD 25) i<br />

plastikhus, er særdeles velegnet<br />

til korte distancer og ujævne<br />

overflader, og har en måleafstand<br />

på 25 mm +_ 5 mm med en lysplet<br />

på Ø 1,5 mm.<br />

Typen med laserlyskilde (OD 50) i<br />

metalhus, er til applikationer hvor den<br />

højeste nøjagtighed er påkrævet, og er<br />

særdeles velegnet til glatte overflader<br />

og lange afstande. Den har en måleafstand<br />

på 50 mm +_ 10 mm med en<br />

lysplet på Ø 0,5 mm.<br />

Teach-in funktion<br />

Begge modeller besidder en hurtig og<br />

praktisk intern teach-in funktion, samt<br />

analog udgang for afstandsmåling og<br />

programmerbar transistorudgang.<br />

Et ekstern teach-in enten via trykknap,<br />

eller automatisk f.eks. via PLC-signal<br />

af OD sensoren er også mulig, og kan<br />

være nyttig ved applikationer hvor det<br />

ikke er muligt at benytte den interne<br />

teach-in funktion.<br />

OD serien repræsenterer en uvurderlig<br />

mulighed for at forbedre produktionsprocessen.<br />

Kontakt os for yderligere information.<br />

20<br />

Tekniske features<br />

● Forsyningsspænding 10-30 VDC<br />

● PNP eller NPN transistorudgang<br />

● Analog udgang 4-20 mA<br />

● Opløsningen på den analoge udgang<br />

er 3, 10 eller 30 (m, ved en<br />

reaktionstid på henholdsvis 100, 10<br />

eller 1 msek).<br />

● Forsynet med M12 stiktilslutning<br />

eller 2m fastkabel<br />

● Mulighed for valg af timerfunktion<br />

med fast tid på 40 msek. forsinket<br />

frafald.<br />

● IP 67 kapsling<br />

<strong>SICK</strong> til<br />

PCschematic<br />

database<br />

Vi kan nu som de første herhjemme<br />

tilbyde vores kunder en database over<br />

vore standard fotocelleprogram til<br />

PCschematic EL.<br />

PCschematic EL er et dansk produceret<br />

CAD-program der anvendes til eldokumentation.<br />

PCschematic EL er ikke kun et avanceret<br />

tegneprogram, men et program<br />

der på baggrund af det tegnede<br />

skema, automatisk kan udskrive den<br />

tilhørende dokumentation. Kombineret<br />

med programmets database, kan man<br />

automatisk hente komponentdata til<br />

skemaer og leverandøroplysninger til<br />

lister.<br />

For at gøre arbejdet lettere for vore<br />

kunder, har vi valgt flere steder i databasen<br />

at henvise til vores elektroniske<br />

katalog på CD-ROM, der udover at<br />

være et opslagsværk, også har en del<br />

der kan hjælpe med valg af den rigtige<br />

fotocelle, udfra forskellige kriterier<br />

såsom rækkevidde, tasteafstand,<br />

spænding, etc.<br />

Oplysninger om PCschematic EL programmet<br />

kan fås ved henvendelse til<br />

DPS CAD-center på telefon 46788244.<br />

Vort hovedkatalog på CD-ROM og <strong>SICK</strong><br />

database kan gratis rekvireres hos<br />

<strong>SICK</strong> A/S på telefon 45826400.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!