Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Den induktive<br />
sensor for<br />
servicebilen<br />
Jan Efland <strong>SICK</strong> har nu igennem nogle år solgt<br />
farvesensorer. Vi har med typerne CS<br />
1 og CS 3 løst mange og forskelligartede<br />
opgaver.<br />
Det er en næsten uoverkommelig<br />
opgave for serviceteknikeren at have<br />
et komplet program af induktive<br />
sensorer i servicebilen.<br />
<strong>SICK</strong> har derfor udviklet 2 serier af<br />
induktive sensorer, som stort set kan<br />
erstatte et helt program af M 12 og M<br />
18 sensorer.<br />
De nye serier er multifunktionssensorer,<br />
hvilket vil sige at det er<br />
muligt ved hjælp af ændringer i<br />
forbindelsesdiagrammet, at indstille<br />
udgangstransistoren til enten at give<br />
en PNP- eller NPN udgang.<br />
Ligesom det også er muligt at indstille<br />
udgangen til enten at være en slutte<br />
(NO) eller en brydefunktion (NC).<br />
Forsyningsspændingen er 10-30VDC.<br />
Begge serier leveres med 2 meter fastkabel<br />
eller M12 stiktilslutning.<br />
Multifunktionsserien fås i en skærmet<br />
eller uskærmet version med henholdsvis<br />
2 eller 4 mm tasteafstand for M 12<br />
serien, og 5 eller 8 mm tasteafstand<br />
for M 18 serien.<br />
4<br />
Farvesensorer<br />
Ove Bruun Thomsen<br />
Der er nu kommet et nyt skud på<br />
stammen nemlig CSL 1 til anvendelse<br />
med fiberoptik, hvorved CSL 1 kan<br />
placeres længere væk fra tastepunktet,<br />
og aftastningen sker gennem<br />
lyslederkablet. CSL 1 kan ligesom CS<br />
1 lære én referencefarve, hvor CS 3<br />
kan lære tre referencefarver. Alle tre<br />
typer er lavet i trykstøbt metalhus,<br />
med M 12 stik der kan drejes 90°.<br />
Programmering af referencefarver sker<br />
ved hjælp af teach-in metoden, enten<br />
via indbygget teach-in knap, eksternt<br />
tryk eller automatisk via f.eks. en PLC.<br />
Referenceemnet anbringes inden for<br />
den påkrævede tasteafstand, den<br />
ønskede farveselektivitet indstilles ved<br />
hjælp af en drejeknap, og med et tryk<br />
på teach-in knappen på sensoren er<br />
programmeringen afsluttet. Dette vises<br />
med en LED.<br />
Anvendelsesmuligheder:<br />
● Registrering og kontrol af farver på<br />
glas- og plastflasker.<br />
● Sortering af flasker, pilleglas m.m.<br />
ud fra farven på kapslen/låget.<br />
● Kontrol af etiketter.<br />
● Kontrol af oblater i låg, ølkapsler o.<br />
lign.<br />
● Sortering af emner på transportbånd<br />
ud fra farven på emballagen eller<br />
etiketten.<br />
● Kontrol af tabletter i blisterpakning.