You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Envejsfotocellen<br />
WS/WE 100<br />
•Rækkevidde: 0…12 m<br />
•Lysplettens diameter: 650 mm på<br />
12 meters afstand<br />
•Som option leveres fotocellen med<br />
følsomhedsjustering og lys/mørke<br />
omskifter<br />
•Til envejsfotocellen kan man også<br />
som option få polarisationsfilter<br />
Fotocellen er specielt velegnet til<br />
steder, hvor der er brug for små<br />
kraftige fotoceller, der hurtigt kan<br />
monteres/udskiftes som for eksempel<br />
på lager- og interne transportsystemer.<br />
Fotocellen er til gengæld ikke velegnet<br />
til anvendelse i fødevareindustrien<br />
eller andre steder, hvor der er<br />
vådt og fugtigt, eller hvor der anvendes<br />
aggressive rengøringsmidler.<br />
Applikation for WL 100.<br />
<strong>SICK</strong> insight 2/2002<br />
<strong>SICK</strong> insight<br />
CDB<br />
<strong>Ny</strong> tilslutningsboks<br />
til stregkodelæsere<br />
Af Holger Jensen<br />
jensen@sick.dk<br />
CDB 400 er betegnelsen for den<br />
nye tilslutningsboks, der passer til<br />
stort set alle <strong>SICK</strong> scannere. CDB<br />
står for ”Connection Device Basic”,<br />
og 400 betyder at den passer til<br />
alle scannere i CLV 400 serien.<br />
Foreløbig er der to varianter, nemlig<br />
CDB 410-001, som passer til CLV<br />
41X, og CDB 420-001, som passer<br />
til resten, dvs. CLV 42X, 43X, 44X,<br />
45X, samt ICR 850. Hvis der anvendes<br />
et specielt kabel, kan CLV/X<br />
490 også tilsluttes.<br />
Høj tæthedsgrad<br />
CDB 400 vil erstatte AMV 40-011<br />
boksen. Den fylder kun det halve og<br />
er oven i købet lidt billigere. Den har<br />
et gennemsigtigt låg, således at<br />
man via indbyggede lysdioder kan<br />
<strong>Ny</strong>t produkt<br />
kontrollere, om der er spænding til<br />
modulet, og om ind- og udgange er<br />
aktiverede.<br />
Scanneren tilsluttes som hidtil via<br />
et 15-pol sub D stik, som på CDB<br />
400 er udstyret med en gummipakning,<br />
så der opnås en tæthedsgrad<br />
på IP 65. Den øvrige tilslutning sker<br />
gennem PG forskruninger.<br />
”Kloning” af scanner<br />
I CDB 420-001 boksen kan der indbygges<br />
et ”kloning” modul. Modulet<br />
(CMC 400-101) giver mulighed for<br />
at gemme scannerkonfigurationen i<br />
CMC modulet. I tilfælde af en scannerudskiftning,<br />
skal man blot tilslutte<br />
en ny scanner af samme<br />
type, hvorefter den automatisk får<br />
den samme konfiguration som den<br />
gamle scanner. Hvem som helst<br />
kan således udskifte en scanner,<br />
da der hverken skal anvendes PC<br />
eller stregkoder.<br />
Mød os på A1015<br />
05