Empatisk kommunikation - K?benhavns Amt
Empatisk kommunikation - K?benhavns Amt
Empatisk kommunikation - K?benhavns Amt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Definitioner<br />
Definition af empati<br />
I standarden om empatisk <strong>kommunikation</strong> beskrives empati således: Med empati<br />
menes, at medarbejderne er i stand til at sætte sig i brugernes og de pårørendes<br />
sted, forstå deres situation og formidle denne forståelse til brugerne og de pårørende.<br />
Denne definition er inspireret af følgende citat og uddybes og nuanceres herunder:<br />
”For at være empatisk skal medarbejderen kunne gå ind i brugerens subjektive<br />
verden, fornemme hvordan det må være for brugeren, forstå hvad brugeren kan<br />
tænke og formidle denne forståelse tilbage til brugeren. Medarbejderen må være i<br />
stand til at gøre dette uden at tage brugerens indre verden på sig som sin egen. Det<br />
vil sige, jeg må [som socialarbejder] være i stand til at forstå brugerens forvirring<br />
uden selv at blive forvirret.” (Lishman, 1994, s. 53 – egen oversættelse)<br />
Denne opfattelse af empati er der bred opbakning til i forskningslitteraturen. Endvidere<br />
er der bred enighed om, at empati består af flere delelementer (Reynolds og<br />
Scott, 1999; Nerdrum, 1994; Alrø og Kristiansen, 2004, Frank, 2002):<br />
– Et emotionelt (følelsesmæssigt) element, der handler om at føle hvordan det<br />
vil være, at være i brugerens situation, som om det var en selv, der oplevede<br />
den. Det kendes også som indføling.<br />
– Et kognitivt (intellektuelt) element, der handler om evnen til intellektuelt at<br />
identificere og forstå den andens perspektiv og situation.<br />
– Et handlingselement, der handler om at kommunikere forståelsen af den<br />
andens situation tilbage til den anden.<br />
Der kan være forskellige grader af empati i en given relation. I den dagligdags<br />
<strong>kommunikation</strong> er empatien baseret på en intuitiv eller lav grad af bevidst handling.<br />
I den professionelle <strong>kommunikation</strong> er empatien baseret på en høj grad af bevidst<br />
handling.<br />
Denne vejledning handler om bevidst professionel anvendelse af empati og fokuserer<br />
på det kognitive element og på handlingselementet i empati.<br />
Definition af <strong>kommunikation</strong><br />
Kommunikation er en interaktion mellem to eller flere personer, som består i en<br />
udveksling af informationer. Blandt de vigtigste formål med dette er:<br />
a) At etablere og udvikle mellemmenneskelige relationer<br />
b) At forene og koordinere fælles anstrengelser for at nå et fælles mål<br />
c) At oplyse/informere/meddele<br />
Information skal her forstås bredt. Informationer kan således indeholde både meddelelser,<br />
meninger og holdninger. Samtidig er både envejs- og tovejs<strong>kommunikation</strong><br />
indeholdt i definitionen (Udviklet med inspiration fra Lisina, 1989).<br />
2/8