Introduktion til katalogisering - it-lab
Introduktion til katalogisering - it-lab
Introduktion til katalogisering - it-lab
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Navneformer eller udformningen af opslagselementet<br />
For at gøre en søgning lettere er det nødvendigt, at en person eller en korporation altid<br />
optræder under samme navneform i katalogen for at kunne sammenholde forfatterskaber.<br />
Har man derfor ud fra reglerne bestemt en navneform, anvendes den hver gang personen<br />
eller korporationen skal indføres i katalogen, også selv om den vedtagne navneform afviger<br />
fra den form, der er benyttet på t<strong>it</strong>elsiden eller andetsteds i publikationen. Denne proces<br />
kaldes navneformskontrol, og uden den kan man ikke være sikker på fuldstændighed<br />
i genfinding og entydig identifikation af et ophav.<br />
Personnavne<br />
En person indføres under det navn, han/hun i almindelighed bruger, enten det er det<br />
virkelige navn eller pseudonym eller anden betegnelse - det er grundreglen. Den<br />
enkleste form er et enkelt efternavn med et eller flere fornavne, og proceduren er<br />
ligeledes meget simpel: personnavnet ordnes som i en telefonbog i inverteret form,<br />
d.v.s. efternavnet først, et komma og derefter fornavn(e).<br />
På t<strong>it</strong>elside: Opslagselement:<br />
Peter Jensen Jensen, Peter<br />
Vanskeligere bliver det, når en person har et sammensat efternavn - hvilket led skal<br />
være det, man laver opslag efter?<br />
Man retter sig så vidt muligt efter det, der er praksis i forskellige sprog.<br />
Brugeren søger ofte under en anden navneform end „den vedtagne“. Derfor er det<br />
vigtigt at opbygge en referencestruktur - henvisninger - så brugeren får respons,<br />
uanset hvilken navneform der søges på. Hvis der i et sammensat efternavn er en<br />
bindestreg, indføres under første led - og man skal huske en henvisning fra den ikke<br />
benyttede navneform <strong>til</strong> den vedtagne form.<br />
Et sammensat efternavn med bindestreg indføres under første led.<br />
På t<strong>it</strong>elsiden står:<br />
Tage Skjøtt-Larsen<br />
Opslag udformes inverteret:<br />
700 *a Skjøtt-Larsen *h Tage<br />
Henvisning:<br />
900 *a Larsen *h Tage Skjøtt-<br />
*x se *w Skjøtt-Larsen, Tage<br />
51
Change language