HØJESTERETS DOM - Kammeradvokaten
HØJESTERETS DOM - Kammeradvokaten
HØJESTERETS DOM - Kammeradvokaten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
o<br />
m<br />
l<br />
o<br />
-J<br />
l<br />
1\J<br />
o<br />
.....<br />
1\J<br />
l<br />
:J><br />
l<br />
1\J<br />
1\J<br />
(X)<br />
-J<br />
...<br />
ID<br />
.;_ UDSKRIFT<br />
AF<br />
<strong>HØJESTERETS</strong> <strong>DOM</strong>BOG<br />
Sag26/2010<br />
(l. afdeling)<br />
(advokat Axel Grove, beskikket)<br />
mod<br />
A<br />
Forsvarets Personeltjeneste<br />
<strong>HØJESTERETS</strong> <strong>DOM</strong><br />
afsagt torsdag den 5. juli 2012<br />
(kammeradvokaten ved advokat Benedicte Gal bo)<br />
I tidligere instans er afsagt dom af Østre Landsrets 9. afdeling den 22. januar 20 l O.<br />
I pådømmelsen har deltaget fem dommere: Poul Søgaard, Jens Peter Christensen, Hemik<br />
Waaben, Michael Rekling og Jan Schans Christensen.<br />
Påstande<br />
Appellanten, A har gentaget sin påstand.<br />
Indstævnte, Forsvarets Personeltjeneste, har påstået stadfæstelse.<br />
Anbringender<br />
Forsvarets Personeltjeneste har frafaldet anbringendet om, at A's krav er ube<br />
rettiget, fordi han ikke har godtgjort eller sandsynliggjort, at han efter sin pensionering fra<br />
Forsvaret ville være kommet i anden lønnet beskæftigelse. Forsvarets Personeltjeneste har for<br />
Højesteret ikke bestridt den beløbsmæssige opgørelse af A's<br />
krav.<br />
Supplerende sagsfremstilling<br />
For Højesteret er der fremlagt en udtalelse af29. november 2010 fra Arbejdsskadestyrelsen<br />
med følgende ordlyd:
- 2 -<br />
"Vi er ved brev af 17. maj 201 O blevet bedt om at vurdere A's<br />
erhvervsevnetab<br />
henholdsvis i december 2001, 10. december 2003 og i april2004 på baggrund<br />
af akterne i arbejdsskadesagen.<br />
Andre sager<br />
Der er en arbejdsskadesag om samme skade. Skaden er den 2. februar 200 l anerkendt<br />
efter arbejdsskadesikringsloven.<br />
Der er den 19. december 200 l vurderet en mengrad på 15 procent, hvilket blev tiltrådt<br />
af Den Sociale Ankestyrelse. Den 22. april 2004 blev mengraden ændret til 20 procent,<br />
hvilket den 20. juni 2006 blev tiltrådt af Den Sociale Ankestyrelse.<br />
Der blev den 5. december 2001 truffet afgørelse om erhvervsevnetabet Erhvervsevnetabet<br />
blev vurderet til mindre end 15 procent. Den 6. maj 2008 blev der truffet en ny afgørelse<br />
om erhvervsevnetabet Denne gang blev erhvervsevnetabet vurderet til 20 procent.<br />
Sagsfremstilling<br />
Det fremgår af sagens akter, at A den l O. oktober 2000 var på sejlads<br />
med en af Frømandskorpsets gummibåde. Der var kraftig vind og høje bølger, hvilket<br />
medførte, at gummibåden faldt cirka l meter mellem bølgerne.<br />
derved nogle voldsomme stød i ryggen.<br />
A fik<br />
Han blev samme dag set på Holbæk Sygehus, hvor der blev fundet brud på l. lændehvirveL<br />
Der blev foretaget stabiliserende operation i november 2000.<br />
A har udover følger efter brud i ryggen gener i form af nakkesmerter,<br />
hovedpine, hukommelsesbesvær og synsforstyrrelser samt klager fra knæ. Ankestyrelsen<br />
har i afgørelse af20. juni 2006 afvist, at disse klager kan tilskrives den aktuelle<br />
ulykke.<br />
Erhvervsmæssigt er det oplyst, at A før ulykken arbejdede som major<br />
ved Forsvarskommandoen. Han udførte fortrinsvis kontorarbjde, men deltog periodisk i<br />
øvelsesaktiviteter.<br />
Han genoptog sit arbejde l. februar 200 l, men kunne alene udføre kontorarbejde.<br />
Det er oplyst, at han den l. januar 2006 gik på pension.<br />
Begrundelse<br />
Kan Arbejdsskadestyrelsen-jf erstatningsansvarsloven § l O- oplyse, hvilken erhvervsevnetabsgrad,<br />
Arbejdsskadestyrelsen ville have vurderet for A<br />
såfremt der skulle afgives udtalelse i december 2001 på det dengangforeliggende lægelige<br />
og sociale grundlag}/ arbejdsskadesagen?<br />
Ved vurderingen af erhvervsevnetabet i december 200 l har vi lagt speciallægeerklæringen<br />
af 3. september 200 l fra neurokirurg Flemming Find Madsen til grund. Heraf fremgår<br />
det, at A havde gener efter ulykken i form af konstante smerter i
o<br />
m<br />
l<br />
o<br />
-J<br />
l<br />
1\J<br />
o<br />
.....<br />
1\J<br />
l<br />
:J><br />
l<br />
1\J<br />
1\J<br />
(X)<br />
-J<br />
Ol<br />
.....<br />
- 3 -<br />
ryggen. Det er beskrevet, at A ikke kunne klare fysisk aktivitet i foroverbøjet<br />
stilling og løft over 5 kg. Ligesom gangdistancen var vurderet til 4-5 kilometer<br />
ved fladt terræn. Han kunne ikke sidde længere tid og havde ofte behov for at skifte<br />
stilling.<br />
Vi har endvidere lagt til grund, at A genoptog sit arbejde ved Forsvarskommandoen<br />
den l. februar 2001. Han genoptog arbejdet på fuld tid, men ikke i fuldt<br />
omfang, idet han ikke længere grundet skadens følger kunne varetage feltmæssige opgaver.<br />
Han havde ikke nogen lønnedgang trods de reducerede arbejdsopgaver.<br />
Vi har ved vurderingen af erhvervsevnetabet lagt vægt på, at A på dette<br />
tidspunkt havde genoptaget sit arbejde og ikke havde et indtægtstab. Vi finder endvidere<br />
ikke, at der som følge af skaden på dette tidspunkt var beskrevet så væsentlige erhvervsmæssige<br />
funktions begrænsninger, at det- også set i et fremtidigt perspektivmåtte<br />
anses for overvejende sandsynligt, at det ville medføre en væsentlig nedsættelse<br />
af A's erhvervsevne. Endelig har vi lagt vægt på, at der er beskrevet væsentlige<br />
konkurrerende gener i form af hovedpine, der beskrives som arbejdshindrende.<br />
Det er angivet, at disse hovedgener har medført betydelig koncentrationsbesvær samt<br />
medført vanskeligheder i sociale sammenhænge. Disse gener anses ikke for at være<br />
skadesrelaterede.<br />
På den baggrund er det vores vurdering, at såfremt vi skulle have vurderet A's<br />
erhvervsevnetab efter erstatningsansvarsloven i december 200 l, ville erhvervsevnetabet<br />
have været vurderet til mindre end 15 procent jf. erstatningansvarslovens<br />
§ 5.<br />
Grundet de begrænsede muligheder for genoptagelse i den dagældende erstatningsansvarslov<br />
har det indgået i vores overvejelser, om der på baggrund af de beskrevne gener,<br />
herunder en prognosevurdering omkring det fremtidige forløb og A's<br />
usikkerhed om, hvorvidt han havde mulighed for at bibeholde sit job, kunne være belæg<br />
for at give et mindre erhvervsevnetab.<br />
Vi har imidlertid ikke fundet, at der i december 2001 i tilstrækkeligt omfang var et belæg<br />
herfor.<br />
Arbejdsskadestyrelsen bedes-jf erstatningsansvarsloven § l O- oplyse, hvilken erhvervsevnetabsgrad,<br />
Arbejdsskadestyrelsen ville have vurderet for A<br />
ved en vurdering afgivet den l O. december 2003 og dermed inden speciallægeerklæringen<br />
af Il. december 2003 fra overlæge Ole Osgaardforelå, særligt om der inden dette<br />
tidspunkt forelåfornødent lægeligt grundlagfor at vurdere, at<br />
pådraget sig et erhvervsevnetab på mere end 15 procent.<br />
A havde<br />
Vi har lagt til grund, at A på dette tidspunkt i december 2003 fortsat var<br />
ansat ved Forsvarskommandoen i samme stilling som før ulykken.<br />
A har i brev af 7. november 2003 oplyst, at han pr. l. januar 2004<br />
skulle overgå til anden stilling, nævnt som en retrætepost. Der var ikke i den forbindelse<br />
oplysninger om ændret arbejdstid eller ændret indtjening.<br />
Det fremgår af akterne fra A at der er tilkommet yderligere konkurrerende<br />
gener i form af nakkesmerter og synsmæssige gener.
- 4 -<br />
Vi har lagt vægt på, at der ikke er oplysninger om forværring af funktionsniveauet Det<br />
bemærkes, at de helbredsmæssige forværringer, der er beskrevet i spørgeskema modtaget<br />
fra A den 20. november 2003 ikke er skadesrelaterede, og derfor<br />
ikke har betydning for vurdering af de skadesrelaterede funktions begrænsninger.<br />
På den baggrund er det vores vurdering, at såfremt vi skulle have vurderet A's<br />
erhvervsevnetab den 10. december 2003, ville erhvervsevnetabet have været<br />
vurderet til mindre end 15 procent jf. erstatningsansvarslovens § 5.<br />
Arbejdsskadestyrelsen bedes-jf erstatningsansvarsloven § l O- oplyse, hvilken erhvervsevnetabsgrad,<br />
Arbejdsskadestyrelsen ville have vurderet for A<br />
ved en vurdering afgivet i april 2004 på det dengangforeliggende grundlag, herunder<br />
oplysning om, at A<br />
oppebar indtægtfra Forsvaret, men at han<br />
forventedes pensioneret omkring l år og 8 måneder senere.<br />
Vi har lagt til grund, at A ifølge speciallægeerklæring af 11. december<br />
2003 fra neurokirurg Ole Osgaard har problemer med at sidde i selv kortere tid af gangen,<br />
og at han ofte må rejse sig og gå rundt for at lindre smerterne i ryggen.<br />
Der er endvidere konkurrerende gener i form af konstant hovedpine, smerter i nakken,<br />
synsforstyrrelser, hukommelsesbesvær og irritabilitet.<br />
Vi har lagt vægt på, at han på dette tidspunkt fortsat var fuldtidsansat ved Forsvarskommandoen,<br />
og at der ikke i april 2004 forelå oplysninger i sagen om, at de skadesrelaterede<br />
gener skulle have medført ændringer i arbejdstid eller indtjening.<br />
Vi er opmærksomme på, at der i Arbejdsskadesagen ved afgørelse af22. april2004 blev<br />
foretaget en forhøjelse af mengraden fra 15 procent til20 procent på baggrund af speciallægeerklæring<br />
af 11. december 2003 fra Ole Osgaard Vi finder imidlertid ikke, at en<br />
ændret vurdering af mengraden isoleret set bevirker en ændring af det arbejdsmæssige<br />
funktionsniveau og dermed et sandsynliggjort erhvervsevnetab på mindst 15 procent.<br />
På baggrund af de oplysninger, der forelå senest i april 2004 ville vi have vurderet A's<br />
erhvervsevnetab til mindre end 15 procent jf. erstatningsansvarslovens §<br />
5.<br />
Der henvises iøvrigt til begrundelse for erhvervsevnetabsvurderingen vedrørende datoen<br />
den l O. december 2003, ovenfor.<br />
Det skal dog bemærkes, at vi inden en udtalelse på dette tidspunkt ville have indhentet<br />
oplysninger fra Forsvarskommandoen om A's funktionsskift til den såkaldte<br />
retrætepost, herunder oplysninger om eventuelle ændringer i arbejdsfunktioner,<br />
arbejdstid og indtjening. Ligesom vi ville have bedt om nærmere oplysninger om den<br />
beskrevne pensionering."<br />
Højesterets begrundelse og resultat<br />
Af de grunde, der er anført af landsretten, og da det, der er fremkommet for Højesteret, ikke<br />
kan føre til andet resultat, stadfæster Højesteret dommen.<br />
J•