og bevaring af truede aber - Viden (JP)
og bevaring af truede aber - Viden (JP)
og bevaring af truede aber - Viden (JP)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16<br />
A k t u e l N a t u r v i d e n s k a b | 4 | 2 0 0 5<br />
N A T U R B E S K Y T T E L S E<br />
Genetik<br />
<strong>og</strong> <strong>bevaring</strong> <strong>af</strong> <strong>truede</strong> <strong>aber</strong><br />
I dag er hver anden abeart truet <strong>af</strong> udryddelse. Moderne<br />
genetik kan ved hjælp <strong>af</strong> et enkelt hår <strong>af</strong>sløre en masse om<br />
<strong>aber</strong>ne, fortælle om mulige <strong>bevaring</strong>sproblemer <strong>og</strong> hjælpe<br />
med at fi nde den bedste strategi til bevarelse <strong>af</strong> <strong>aber</strong>ne.<br />
Af Tina Fredsted <strong>og</strong> Palle Villesen<br />
■ Der fi ndes i dag ca. 280 abearter<br />
i verden, <strong>og</strong> de lever primært<br />
i de tropiske egne. Over<br />
halvdelen <strong>af</strong> dem er truet <strong>af</strong><br />
udryddelse <strong>og</strong> står på IUCN’s<br />
rødliste over akut <strong>truede</strong> dyr (se<br />
boks). Over hele verden arbejder<br />
biol<strong>og</strong>er <strong>og</strong> forskere på at<br />
redde vores nærmeste slægtninge<br />
fra at uddø, men det er<br />
ingen nem opgave. Aber har en<br />
meget kompleks social adfærd<br />
med meget strukturerede populationer,<br />
<strong>og</strong> derudover stiller de<br />
store krav til deres levesteder.<br />
Det bedste ville være, hvis vi<br />
kunne lade <strong>aber</strong>ne være i fred,<br />
men på grund <strong>af</strong> den enorme<br />
befolkningstilvækst er det umuligt.<br />
Det, der kræves for aktiv<br />
<strong>og</strong> konstruktiv <strong>bevaring</strong> <strong>af</strong> <strong>aber</strong>,<br />
er oftest i strid med det, der er<br />
nødvendigt for de fattige mennesker<br />
i mange lande.<br />
Levesteder forsvinder<br />
En <strong>af</strong> de største trusler for <strong>aber</strong><br />
i dag er, at deres levesteder forsvinder<br />
– skovene bliver fældet.<br />
Fældningen foregår for at sk<strong>af</strong>fe<br />
træ til tømmerindustrien, rydning<br />
til bygning <strong>af</strong> veje, minearbejde<br />
<strong>og</strong> andre formål som f.eks.<br />
brændsel. Og problemet vokser<br />
i takt med, at der bliver fl ere <strong>og</strong><br />
fl ere mennesker på Jorden. Træfældningen<br />
medfører et generelt<br />
tab <strong>af</strong> skovarealer, men <strong>og</strong>så<br />
Over halvdelen <strong>af</strong> verdens abearter er truet <strong>af</strong> udryddelse.<br />
at skoven bliver fragmenteret<br />
– dvs. brudt op i mindre stykker.<br />
Dette kan være meget fatalt<br />
for <strong>aber</strong>ne. For det første medfører<br />
det en øget adgang til alle<br />
skovområder <strong>og</strong> dermed er der<br />
intet sted, der er helt uforstyrret<br />
længere. For det andet kan fragmenteringen<br />
skabe problemer i<br />
forbindelse med den naturlige<br />
Foto: Richard Tenaza, Conservation International<br />
spredningsadfærd (migration),<br />
som helt grundlæggende kan<br />
være med til at undgå genetiske<br />
problemer som f.eks. indavl. En<br />
fragmenteret skov er lidt som<br />
små “øer” <strong>af</strong> skov – <strong>aber</strong>ne bliver<br />
splittet op i små isolerede<br />
grupper, der skal overleve på<br />
hver sin ø.<br />
Aber på middagsbordet …<br />
Når <strong>aber</strong> <strong>og</strong> mennesker lever<br />
tæt sammen sker der selvfølgelig<br />
sammenstød. Aberne opfattes<br />
n<strong>og</strong>le steder som skadedyr, da de<br />
godt kan fi nde på at spise <strong>af</strong>grøder<br />
<strong>og</strong> på den måde være til stor<br />
skade. Det er en <strong>af</strong> grundene til,<br />
at den anden store trussel mod<br />
<strong>aber</strong> er jagt. Det meste <strong>af</strong> jagten<br />
foregår nu ikke for at beskytte<br />
<strong>af</strong>grøder, men for at sk<strong>af</strong>fe kød<br />
på bordet eller for at sælge det<br />
– den såkaldte bush meat handel.<br />
Her er de største abearter<br />
mest udsatte. Jagten fremmes<br />
især <strong>af</strong>, at skovene bliver mere<br />
<strong>og</strong> mere tilgængelige på grund<br />
<strong>af</strong> skovfældningen. Handel med<br />
bush meat er et problem i de<br />
fl este abe-værtslande, men især i<br />
Afrika udgør den et meget stort<br />
problem for <strong>aber</strong>ne. I Asien sker<br />
jagten d<strong>og</strong> ikke pga. føde, da<br />
det ifølge religionen er forbudt<br />
at spise abekød. Her jages <strong>aber</strong><br />
mere for deres kropsdele, der<br />
bruges til medicinske formål.
...eller som kæledyr<br />
Udover handelen med bush<br />
meat jages <strong>aber</strong> <strong>og</strong>så for at blive<br />
brugt som kæledyr. Her er der<br />
store kommercielle interesser<br />
involveret, da den ofte foregår<br />
på internationalt plan. Denne<br />
handel foregår til trods for internationale<br />
<strong>af</strong>taler som CITES<br />
(se boks), som netop forbyder<br />
handel med <strong>truede</strong> dyrearter.<br />
Et tragisk eksempel på handel<br />
med <strong>aber</strong> som kæledyr er, at for<br />
hver chimpanseunge, der fanges<br />
<strong>og</strong> bringes til køberen med succes,<br />
dør 24 chimpanser! Jagten<br />
går meget hårdt ud over <strong>aber</strong>ne,<br />
fordi de ligesom mennesker normalt<br />
kun får ganske få <strong>af</strong>kom.<br />
Tidligere blev <strong>aber</strong>ne mest jaget<br />
på grund <strong>af</strong> “selvopretholdelse”,<br />
dvs. jagt for at sk<strong>af</strong>fe kød, så<br />
den enkelte familie kunne overleve.<br />
I dag sælges de fl este <strong>aber</strong><br />
enten som kæledyr eller som<br />
bush meat, så <strong>aber</strong>ne jages for<br />
at tjene penge. Det er denne<br />
ændring, der sk<strong>aber</strong> de store<br />
problemer, da jagten på <strong>aber</strong> nu<br />
er blevet en forretning.<br />
Aber slår hinanden ihjel<br />
Fragmenteringen <strong>af</strong> skovene<br />
medfører både øget indavl, men<br />
<strong>og</strong>så en øget risiko for at voksne<br />
hanner dræber ungerne. I mange<br />
dyresamfund vil en ny førerhan<br />
sikre sig, at alle <strong>af</strong>kom i gruppen<br />
er hans egne. Individer, der<br />
har en anden far, vil normalt<br />
være nødt til at forlade gruppen<br />
for at overleve, men hvis de ikke<br />
kan komme langt nok væk, har<br />
de langt større risiko for at blive<br />
dræbt. Mangel på plads kan <strong>og</strong>så<br />
medføre, at der bliver kamp<br />
om føden, <strong>og</strong> det har alvorlige<br />
konsekvenser for overlevelse.<br />
Et eksempel er observeret hos<br />
bavianer i Afrika, hvor hunnerne<br />
måtte kæmpe meget mere<br />
om føden. Det gik især ud over<br />
ungerne, hvis dødelighed steg<br />
drastisk.<br />
Akutte problemer<br />
Mere akutte problemer er f.eks.<br />
dårlig beskyttelse mod rovdyr,<br />
da dyrene bliver for få til, at<br />
deres “alarmkald” virker effektivt<br />
– den simple beskyttelse,<br />
der ligger i “at være mange” er<br />
forsvundet. Hvis de for få ødelægges<br />
den sociale struktur,<br />
<strong>og</strong> det bliver svært at fi nde en<br />
mage. Jagten på <strong>aber</strong> til kæledyr<br />
kan yderligere forværre situationen,<br />
for eksempel når mødrene<br />
dræbes, for at man kan få fat i<br />
deres unger. Dette medfører, at<br />
der efterhånden bliver alt for<br />
mange hanner tilbage, som så<br />
ikke kan få <strong>af</strong>kom, <strong>og</strong> populationen<br />
bliver mindre <strong>og</strong> mindre.<br />
På lang sigt har dette <strong>og</strong>så genetiske<br />
konsekvenser. I takt med,<br />
at populationerne bliver mindre<br />
vil den genetiske variation<br />
<strong>og</strong>så falde. Genetisk variation er<br />
kilden til at kunne tilpasse sig,<br />
hvis miljøet ændrer sig, <strong>og</strong> små<br />
populationer har altså større<br />
risiko for at uddø.<br />
Der er stadig langt<br />
fra teori til praksis<br />
Selvom det måske kan lyde<br />
nemt <strong>og</strong> ligetil at bevare <strong>aber</strong>ne,<br />
så er det meget svært at omsætte<br />
teori til praksis. Aberne lever<br />
A k t u e l N a t u r v i d e n s k a b | 4 | 2 0 0 5<br />
ofte i lande, der er meget fattige<br />
<strong>og</strong> derfor ikke har de enorme<br />
ressourcer, der skal til. Derudover<br />
kæmper mange <strong>af</strong> disse<br />
N A T U R B E S K Y T T E L S E<br />
De 25 mest <strong>truede</strong> arter<br />
i verden<br />
Alle 25 arter lever i et <strong>af</strong> verdens biodiversitets “hotspots” – 34 områder, som dækker 2,3% <strong>af</strong> landjorden, men<br />
huser mere end 50% <strong>af</strong> hele jordens landlevende biodiversitet. På kortet ses, hvor de mest <strong>truede</strong> arter lever<br />
henne, <strong>og</strong> hvor mange <strong>af</strong> de 25 arter, der lever hvert sted. Nederst er vist et eksempel fra hvert kontinent, <strong>og</strong><br />
hvor mange individer, man mener der er tilbage.<br />
lande med interne problemer,<br />
såsom borgerkrig, diktaturer<br />
<strong>og</strong> korruption, hvilket ikke gør<br />
arbejdet nemmere for internati-<br />
“Den nordlige muriqui”, (Brachyteles hypoxanthus), Brasilien.<br />
Fotos: NASA <strong>og</strong> Conservation International<br />
17<br />
Foto: Andrew Young, Conservation International
18<br />
A k t u e l N a t u r v i d e n s k a b | 4 | 2 0 0 5<br />
N A T U R B E S K Y T T E L S E<br />
Udvikling <strong>af</strong> en genetisk metode til kønsbestemmelse<br />
X<br />
Y<br />
Gen 1<br />
exon<br />
Gen 2<br />
exon exon exon exon exon<br />
Intet hit<br />
BLAST hit BLAST hit BLAST hit BLAST hit BLAST hit<br />
I computeren søger vi menneskets genom igennem <strong>og</strong> fi nder områder, der kan bruges til at kønsbestemme<br />
mennesket. På kønskromosomerne kigger vi efter gener, som fi ndes på begge kromosomer, <strong>og</strong> som har en lille<br />
forskel imellem de forskellige dele <strong>af</strong> genet (exons).<br />
Når vi identifi cerer et gen<br />
der kan bruges, henter<br />
vi så meget information<br />
som muligt fra andre dyr.<br />
Hvis det er muligt, fi nder<br />
vi steder på hver side <strong>af</strong><br />
genet, der er bevarede i<br />
alle arter. På den måde kan<br />
vi designe metoden, så den<br />
virker i de fl este abearter.<br />
Længde<br />
XY<br />
Han<br />
XX<br />
Hun<br />
XY<br />
Han<br />
Human X<br />
Human Y<br />
Chimpanze X<br />
Chimpanze Y<br />
Anden art<br />
Anden art<br />
XX<br />
Hun<br />
XY<br />
Han<br />
XX<br />
Hun<br />
Organisationer der arbejder for<br />
bevarelsen <strong>af</strong> <strong>truede</strong> dyr<br />
IUCN:<br />
The International Union for the Conservation of Nature and Natural<br />
Resources eller bare The World Conservation Union. Det er verdens<br />
største <strong>og</strong> vigtigste netværk <strong>af</strong> <strong>bevaring</strong>sarbejde <strong>og</strong> involverer mere<br />
end 10.000 forskere <strong>og</strong> eksperter fra 182 lande i et globalt samarbejde.<br />
www.iucn.org<br />
IUCN’s Rødliste over Truede Arter:<br />
I ca. 40 år har IUCN holdt øje med <strong>truede</strong> arter <strong>og</strong> inddeler arterne i<br />
kategorier. En art kan vurderes til at tilhøre kategorien “meget truet <strong>af</strong><br />
udryddelse”, kategorien “sårbar” eller bare “ikke truet”. Kriterierne,<br />
der danner grundlag for inddelingen i disse kategorier, omfatter blandt<br />
andet antal individer tilbage, udbredelse <strong>og</strong> hvor mange levesteder, der<br />
er tilbage. www.redlist.org<br />
Primate Specialist Group:<br />
Specialgruppen står for det internationale <strong>bevaring</strong>sarbejde med <strong>aber</strong><br />
<strong>og</strong> er en <strong>af</strong> de mere end 120 specialgrupper under SSC (Species<br />
Survival Commision), som hører under IUCN. SSC er et netværk <strong>af</strong> ca.<br />
7.000 frivillige fra hele verden, som alle arbejder for at stoppe tabet <strong>af</strong><br />
planter, dyr <strong>og</strong> deres levesteder. www.iucn.org/themes/ssc<br />
CITES: Convention on International Trade in Endangered Species<br />
er en international <strong>af</strong>tale fra 1975. CITES-<strong>af</strong>talen skal sikre, at international<br />
handel med vilde dyr <strong>og</strong> planter ikke truer deres overlevelse,<br />
men i stedet foregår på en bæredygtig måde. www.cites.org<br />
Conservation International:<br />
International non-profi t organisation hvis formål er at beskytte Jordens<br />
“biodiversitets-hotspots”, de store tropiske, uberørte områder <strong>og</strong> vigtige<br />
marine økosystemer.<br />
område med XY<br />
identisk område forskel identisk område<br />
Metoden måler på genernes længde i hanner <strong>og</strong> hunner<br />
Når vi måler på længden <strong>af</strong> området, er der en forskel<br />
på X- <strong>og</strong> Y-kromosomet. Hunner har to X-kromosomer<br />
<strong>og</strong> derfor kun to kopier med samme længde. Hannerne<br />
derimod har et X- <strong>og</strong> et Y-kromosom, <strong>og</strong> derfor kan vi genkende<br />
dem ved, at de to kopier har forskellige længder.<br />
Hele kønsbestemmelsen tager omkring fi re timer, kræver<br />
simpelt udstyr <strong>og</strong> er meget billig at foretage.<br />
onale <strong>bevaring</strong>sorganisationer.<br />
To <strong>af</strong> nøgleordene til succesfuld<br />
<strong>bevaring</strong> er bæredygtighed<br />
<strong>og</strong> samfundsbaserede tiltag. Kun<br />
ved at tilgodese både mennesker<br />
<strong>og</strong> <strong>aber</strong> vil et givent projekt<br />
have en chance for på lang sigt<br />
at fungere, <strong>og</strong> erfaringen viser,<br />
at dette bedst opnås, når lokalbefolkningen<br />
inddrages, uddannes<br />
<strong>og</strong> arbejder med <strong>bevaring</strong>en.<br />
Hvis det ikke kan betale sig at<br />
bevare <strong>aber</strong>ne ud fra et lokalt<br />
synspunkt, er det en umulig<br />
opgave.<br />
Gorillaer hjælpes <strong>af</strong><br />
økoturisme<br />
Økoturisme er en <strong>af</strong> de største<br />
succeser inden for <strong>bevaring</strong>.<br />
Turister betaler mange penge for<br />
at komme op <strong>og</strong> se bjerggorillaerne<br />
i Afrika, <strong>og</strong> kun et begrænset<br />
antal turister får lov til at<br />
besøge gorillaerne hvert år. Indtægterne<br />
bruges til <strong>bevaring</strong>en<br />
<strong>af</strong> gorillaerne <strong>og</strong> lønner blandt<br />
andet vagterne, der beskytter<br />
området mod krybskytter. Her<br />
bruges <strong>aber</strong>ne altså som en ressource,<br />
man skal passe på, da<br />
folk udefra betaler penge for se<br />
dem. Der er d<strong>og</strong> en vis risiko<br />
for, at øko-turismen kan underminere<br />
sig selv, hvis ikke man<br />
passer på. Turisme medfører<br />
oftest bygning <strong>af</strong> hoteller, forbedret<br />
infrastuktur <strong>og</strong> andre<br />
faciliteter, hvilket let kan føre<br />
til en øget fragmentering <strong>af</strong><br />
de skovområder, man faktisk<br />
ønsker at bevare.<br />
Genetiske analyser<br />
giver ny viden<br />
Succesfuld <strong>bevaring</strong>sbiol<strong>og</strong>i kræver<br />
en masse viden om det <strong>truede</strong><br />
dyr, for at man kan træffe<br />
de rette beslutninger. Genetiske<br />
analyser har ofte <strong>af</strong>sløret ting,<br />
man ikke umiddelbart kunne<br />
observere i naturen eller i fangenskab.<br />
I n<strong>og</strong>le tilfælde har<br />
faderskabet vist sig at være et<br />
andet, end det, man ellers havde<br />
troet ud fra adfærdsobservationer,<br />
<strong>og</strong> i andre tilfælde har én<br />
art vist sig, at være to, der bare<br />
ligner hinanden meget <strong>af</strong> udseende.<br />
Inden for avlspr<strong>og</strong>rammer<br />
<strong>af</strong> <strong>truede</strong> arter er det nødvendigt<br />
at vide, hvem der er far til hvem<br />
for at undgå indavl. Avlspr<strong>og</strong>rammerne<br />
drejer sig ofte om<br />
arter, der kun fi ndes på et meget<br />
lille ge<strong>og</strong>r<strong>af</strong>i sk område. Sådanne<br />
arter vil være meget udsatte<br />
ved skovfældning, hvor en hel<br />
art faktisk vil kunne udryddes.<br />
Genetiske analyser er derfor<br />
blevet en væsentlig del <strong>af</strong> <strong>bevaring</strong>sarbejdet<br />
i dag.<br />
Hår <strong>og</strong> <strong>af</strong>føring<br />
hjælper forskerne<br />
For både dyr <strong>og</strong> mennesker er<br />
det helt normalt at tabe mange<br />
hår om dagen, <strong>og</strong> derudover<br />
har alle dyr <strong>af</strong>føring hver dag.<br />
Da både hårrødder <strong>og</strong> <strong>af</strong>føring<br />
indeholder DNA er det muligt<br />
at indsamle DNA fra meget<br />
<strong>truede</strong> dyrearter uden at fange<br />
eller på anden måde forstyrre<br />
dyret. F.eks. kan man hos orangutanger,<br />
der bygger en ny rede,<br />
som de sover alene i hver nat,<br />
samle hår om morgenen, når<br />
den enkelte abe har forladt den<br />
igen eller bare samle <strong>af</strong>føring på<br />
jorden. Hår <strong>og</strong> <strong>af</strong>føring indeholder<br />
d<strong>og</strong> oftest DNA <strong>af</strong> en<br />
n<strong>og</strong>et dårligere kvalitet end for<br />
eksempel en blodprøve. DNA’et<br />
er delvist nedbrudt <strong>og</strong> består<br />
for det meste <strong>af</strong> korte stumper,<br />
oftest kun n<strong>og</strong>le få hundrede
De heldige sydamerikanske<br />
løvetamariner<br />
I 70’erne var der kun 100-200 vildtlevende løvetamariner<br />
tilbage. Derfor dannede man en population i<br />
fangenskab <strong>og</strong> begyndte at avle på dem. I starten <strong>af</strong><br />
80’erne begyndte man at undersøge den vilde populations<br />
adfærd <strong>og</strong> økol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> indledte beskyttelse <strong>af</strong><br />
dens levesteder. I den forbindelse blev der <strong>og</strong>så startet<br />
samfundsbaseret uddannelse. N<strong>og</strong>le år senere blev 71<br />
individer fra fangenskab sat ud i naturen <strong>og</strong> her<strong>af</strong> overlevede<br />
27 som senere fi k 26 <strong>af</strong>kom – hvilket var nok<br />
til at populationen begyndte at vokse. I 1991 var der<br />
450 vilde <strong>aber</strong> <strong>og</strong> 550 i fangenskab, <strong>og</strong> hele aktionen<br />
må siges at være en succes. Udover genudsætning <strong>af</strong><br />
løvetamariner avlet i fangenskab, er fl ere vildtlevende<br />
familiegrupper siden 1991 <strong>og</strong>så blevet fl yttet fra små<br />
isolerede <strong>og</strong> <strong>truede</strong> skovområder til større ubeboede<br />
men egnede <strong>og</strong> beskyttede skove. I 2000 var der fl yttet<br />
120 <strong>aber</strong> i alt <strong>og</strong> denne fl yttede population trives <strong>og</strong> får<br />
<strong>af</strong>kom.<br />
Genetikken opdagede problemer<br />
på Madagaskar<br />
Lepilemurer lever normalt i skovene på Madagaskar. Her<br />
er skovene meget fragmenterede, <strong>og</strong> dermed er mange<br />
populationer små <strong>og</strong> isolerede. I slutningen <strong>af</strong> 90’erne<br />
viste genetiske undersøgelser <strong>af</strong> 72 individer fra fi re<br />
isolerede populationer, at de havde meget lidt genetisk<br />
variation tilbage, <strong>og</strong> at der foregik indavl. Lepilemurer<br />
har en meget lav migrationsevne, så populationerne<br />
vil fortsætte med at blive mindre <strong>og</strong> samtidig mere <strong>og</strong><br />
mere isolerede <strong>og</strong> indavlede. På længere sigt er denne<br />
art dermed truet <strong>af</strong> udryddelse, medmindre der bliver<br />
gjort n<strong>og</strong>et. Det mest oplagte <strong>bevaring</strong>stiltag vil være, at<br />
området får tildelt status som beskyttet reservat/park<br />
for at undgå mere ødelæggelse <strong>af</strong> skoven. Derudover<br />
kunne dannelsen <strong>af</strong> såkaldte korridorer, forbindelser<br />
mellem skovfragmenter, øge muligheden for migration<br />
mellem isolerede populationer <strong>og</strong> dermed øge udvekslingen<br />
<strong>af</strong> den livsnødvendige genetiske variation.<br />
basepar lange. Derfor er der<br />
mange genetiske metoder, der<br />
ikke umiddelbart kan bruges til<br />
at analysere dette DNA. Men<br />
der bliver hele tiden udviklet<br />
nye <strong>og</strong> bedre metoder.<br />
Vi har således udviklet en<br />
hurtig, simpel <strong>og</strong> billig genetisk<br />
metode, som ud fra delvist<br />
nedbrudt DNA fra hår <strong>og</strong> <strong>af</strong>føringsprøver<br />
kan kønsbestemme<br />
alle abearter. Ud fra kun 2-3<br />
hår kan vi hurtigt <strong>af</strong>gøre kønnet<br />
(se boks). Genetisk kønsbestemmelse<br />
<strong>af</strong> prøver indsamlet<br />
uden at forstyrre <strong>aber</strong>ne er et<br />
vigtigt redskab, når man undersøger<br />
sociale forhold hos <strong>truede</strong><br />
Foto: William R. Konstant, Conservation International.<br />
Foto: www.primates.com<br />
abearter. Kønsbestemmelse er<br />
n<strong>og</strong>et, vi kender fra retsmedicin,<br />
kriminalforskningen eller<br />
i forbindelse med arvelige sygdomme,<br />
men <strong>og</strong>så inden for<br />
dyrebeskyttelse kan sådanne<br />
oplysninger være vigtige. Ved<br />
hjælp <strong>af</strong> DNA-prøver kan man<br />
få en masse oplysninger om<br />
f.eks. parringssystemer <strong>og</strong> gruppesammensætning,<br />
<strong>og</strong> de oplysninger<br />
er nødvendige for at<br />
kunne foretage de rette beslutninger<br />
for arten.<br />
Vi har viden til at bevare<br />
Med de moderne genetiske teknikker<br />
har vi adgang til den<br />
A k t u e l N a t u r v i d e n s k a b | 4 | 2 0 0 5<br />
Gylden-hovedet løvetamarin, (Leontopithecus chrysomelas),<br />
Brasilien.<br />
En truet lepilemur (Lepilemur septentrionalis) fra<br />
Madagaskar<br />
viden, der skal til, for at vi kan<br />
bevare de fl este <strong>truede</strong> <strong>aber</strong>.<br />
Fremtidens store udfordring er,<br />
om den viden kan omsættes til<br />
praksis, <strong>og</strong> om vi er villige til at<br />
betale prisen. Det er umuligt,<br />
at bibeholde en uberørt natur<br />
overalt, men vi kan prøve at<br />
gøre indgrebene mindre ødelæggende<br />
<strong>og</strong> ligeledes mere<br />
bæredygtige over længere tid.<br />
Kun på den måde kan vi gøre<br />
os håb om at undgå, at fl ere<br />
<strong>af</strong> vores nærmeste slægtninge<br />
uddør – <strong>og</strong> med dem svaret<br />
på mange <strong>af</strong> de største gåder<br />
omkring os selv <strong>og</strong> vores egen<br />
oprindelse. ■<br />
N A T U R B E S K Y T T E L S E<br />
Om forfatterne<br />
Tina Fredsted er ph.d.-studerende<br />
ved Afd. for Genetik <strong>og</strong><br />
Økol<strong>og</strong>i, Aarhus Universitet.<br />
tina.fredsted@biol<strong>og</strong>y.au.dk<br />
Palle Villesen er forskningsadjunkt<br />
ved Center for Bioinformatik<br />
(BiRC), Aarhus Universitet.<br />
palle@birc.au.dk<br />
Yderligere læsning<br />
Cowlishaw G. and Dunbar<br />
R. (2000) Primate conservation<br />
biol<strong>og</strong>y. The University of<br />
Chicago Press.<br />
Mittermeier R. <strong>og</strong> andre<br />
(2005) Primates in Peril - The<br />
World’s 25 Most Endangered<br />
Primates 2004-2006.<br />
http://www.iucn.org/webfi les/<br />
doc/SSC/SSCwebsite/News/<br />
Primates_In_Peril.pdf<br />
Pope T.R. (1996) Socioecol<strong>og</strong>y,<br />
population fragmentation,<br />
and patterns of genetic loss in<br />
endangered primates. In: Conservation<br />
Genetics, pp. 119-<br />
159. Eds. Avise J.C. and Hamrick.<br />
J.L., Chapman & Hall.<br />
19