2009 september side 1-12 - Christianshavneren
2009 september side 1-12 - Christianshavneren
2009 september side 1-12 - Christianshavneren
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
10 <strong>Christianshavneren</strong> nr. 6 / <strong>september</strong> <strong>2009</strong><br />
Den Islandske Systue havde valgt at lave „De skønne kunsters“<br />
muser i stdet for en heks, flot, flot.<br />
Sankt Hans <strong>2009</strong><br />
Velkommen til vort Skt.<br />
Hansbål her på Christianshavn<br />
– og tak fordi jeg må<br />
tage jeres tid med mine betragtninger.<br />
Da jeg gik over festpladsen,<br />
mødte jeg dejlig mange<br />
kendte ansigter – men også<br />
en del ansigter, jeg ikke erindrer<br />
at have set før. Det er jo<br />
nok så mennesker, der er flyttet<br />
til Christianshavn for<br />
ikke ret længe <strong>side</strong>n. Og til<br />
jer vil jeg gerne sige et særligt<br />
velkommen til en af de<br />
traditionelle Christianshavnerbegivenheder.<br />
Festen er igen i år arrangeret<br />
af Beboerhuset, der har<br />
sin særlige historie: i begyndelsen<br />
af ´70-erne var der<br />
planer om at indrette p-hus<br />
i den tidl. Koefoeds Skole i<br />
Dronningensgade. Det syntes<br />
en række christianshavnere<br />
IKKE var en god idé, så<br />
man besatte huset – og efter<br />
et halvt års tid gav kommunen<br />
op, kom med en pose<br />
penge og sagde ”I må selv<br />
finde ud af at drive huset”.<br />
Og sådan er det stadig. Beboerhuset<br />
har ingen kommunal<br />
ledelse, ingen ansat bestyrer,<br />
men er alle<br />
christianshavneres hus, der<br />
drives af brugere og personale<br />
sammen. Brugerne repræsenteres<br />
i det daglige<br />
gennem beboerhusforeningen,<br />
hvis bestyrelse<br />
sætter sig ned sammen med<br />
personalet og løser de mange<br />
små og store spørgsmål, der<br />
melder sig.<br />
Denne solidaritet og keren<br />
sig om andre gennemsyrer<br />
Christianshavn, For godt en<br />
uge <strong>side</strong>n holdt BIEN fest<br />
her på pladsen for at tjene<br />
penge til konfirmations- og<br />
pensionisthjælp. Og det har<br />
de såmænd gjort i henved et<br />
århundrede.<br />
Christianshavn har i over<br />
40 år haft et velfungerende<br />
og aktivt Lokalråd, der i<br />
mangt og meget har bedret<br />
de lokale vilkår. I Lokalrådet<br />
– der i øvrigt mødes i morgen<br />
– kan alle være med og give<br />
deres besyv til kende.<br />
Lokaludvalg<br />
Sidste år fik Christianshavn<br />
også et Lokaludvalg, der er<br />
borgernes direkte forbindelsesled<br />
til myndighederne.<br />
Lokaludvalget er sagsbehandler<br />
på kommunale indstillinger<br />
og skal til næste år<br />
i gang med en kommuneplan,<br />
der vil være afgørende for,<br />
hvordan vor bydel skal udvikle<br />
sig i de kommende år.<br />
Også her kan enhver give sit<br />
besyv til kende – dels gennem<br />
de faste borgermøder,<br />
der kommer til efteråret,<br />
dels ved at deltage i arbejdsgrupperne,<br />
der forbereder<br />
høringssvarene.<br />
Så det er en bydel med et<br />
stærkt engagement i lokalområdet<br />
og den fælles trivsel,<br />
I har valgt at slå jer ned<br />
i. Engagér jer, vær med, tag<br />
del i beslutningerne – og I vil<br />
opdage, at I er velkomne i fællesskabet!<br />
Men nu til bålet, som er<br />
arrangeret af den islandske<br />
syklub i Beboerhuset med<br />
Rozy som tovholder. I vil se,<br />
at den traditionelle heks<br />
ikke er der. Det er der gode<br />
grunde til: dels synes vi ikke,<br />
at der er grund til at idyllisere<br />
en periode i vor historie,<br />
hvor man i religiøst vanvid<br />
mente at have ret til at tilføje<br />
andre den forfærdeligste<br />
vold fordi de ikke ”passede”<br />
ind i billedet – dels er det<br />
med heksen kun en meget<br />
lille del af midsommerbålets<br />
historie. De gamle har<br />
tændt glædesbål ved midsommer<br />
længere end vi kan<br />
spore for at fejre den bedste<br />
årstids komme, hvor markerne<br />
bugnede af mad, naturen<br />
viste sig fra sin skønneste<br />
<strong>side</strong> og lyset – de lyse<br />
nætter – gav kraft, styrke og<br />
energi til at gennemføre ting,<br />
der ellers forekom umulige.<br />
Skt. Hans og nyudsprungne<br />
studenter hører<br />
sammen. De minder os om<br />
ungdommens vår, hvor alle<br />
veje syntes åbne og alle muligheder<br />
lå for vore fødder. Og<br />
i den lyse sommernat har vi<br />
det jo alle stadig sådan –<br />
uanset alder. Som en amerikaner<br />
har sagt ”Yes We<br />
Can!”.<br />
Muserne brændes af... Foto: Jette R<br />
Ingen heks<br />
Tilbage til bålet igen. I stedet<br />
for heksen, har islændingene<br />
laver billeder af de<br />
ni muser fra den græske mytologi.<br />
Muserne symboliserer<br />
de ”skønne kunster” –<br />
Thalia for teatret, Klio for<br />
historien, Terpsichore for<br />
dansen og så fremdeles. Alle<br />
de skønne kunster, der beskæftiger<br />
sig med det, som<br />
giver livet indhold, fylde og<br />
mening – men som ikke kan<br />
omsættes til ”fra tanke til<br />
faktura”.<br />
Men når nu vi er så glade<br />
for at dette, hvorfor brænder<br />
vi så de ”skønne kunster”<br />
af”? Dels som en stille protest<br />
mod tanken om, at alt<br />
kan kvantificeres ud fra økonomiske<br />
parametre. Den<br />
tankegang vil efterlade et<br />
samfund, der er lige så formørket<br />
og goldt som pladsen<br />
under bålet vil være i morgen,<br />
når bålet er brændt ned.<br />
Vi tænder også bålet i en<br />
skøn sommerdrøm om, at de<br />
skønne kunster vil genopstå<br />
fra denne mørke periode<br />
som en anden Fugl Føniks –<br />
stærkere, kraftigere og mere<br />
ægte end nogensinde.<br />
Jeg ønsker jer alle en RIG-<br />
TIG GOD SOMMER – og pas<br />
nu godt på hinanden!<br />
Poul Cohrt<br />
Farvandene styres fra<br />
Christianshavn<br />
ISøkvæsthusetmed<br />
Orlogsmuseet arbejder<br />
Farvandsvæsenet. Idyllisk<br />
beliggende bl.a. i Heibergs og<br />
Johanne Louise Heibergs<br />
fredede lejlighed og med romantisk<br />
have neden for vinduerne<br />
virker stedet vel i læ<br />
for det barske hav, som væsenet<br />
arbejder med at sikre<br />
bedst muligt for skibe og<br />
mandskaber.<br />
At Farvandsvæsenet bor i<br />
disse gamle lokaler passer<br />
godt med væsenets dybe<br />
rødder,der går tilbage til<br />
1560, da det Kgl. Danske<br />
Fyrvæsen blev oprettet under<br />
Frederik II. Farvandsvæsenet<br />
blev dannet i 1973,<br />
da Fyr- og Vagervæsen,<br />
Dansk Søkort Arkiv, Dansk<br />
Lodsvæsen og Redningsvæsenet<br />
blev samlet. Man er<br />
nu omkring 830 medarbejdere<br />
i en højt automatiseret<br />
virksomhed.<br />
Det er herfra, afmærkningen<br />
af de danske farvande<br />
styres og vedligeholdes. Ikke<br />
blot den synlige fysiske afmærkning<br />
af farvandene<br />
Ny bagerforretning på<br />
Imercohjørnet<br />
Den 4. august åbnede ”Illumbageren”,<br />
Morten Holm Knudsen<br />
butik på Imerco-hjørnet.<br />
Dronningegården som bygningen<br />
hedder, har lige fået en<br />
facaderenoveringog<br />
bagerbutikken er blevet rigtig<br />
fin. Vi ønsker til lykke med den<br />
nye butik.<br />
Red.<br />
men også af den virtuelle afmærkning,<br />
som er kun er<br />
synlig for skibenes AIS system.<br />
Med AIS systemet (Automatisk<br />
Identifikations System),<br />
som er obligatorisk for<br />
skibe over en vis størrelse,<br />
udsender skibene løbende<br />
oplysninger om bl.a. deres<br />
identitet, kurs og fart til<br />
skibe og landstationer i området.<br />
Det giver overblik over<br />
hvilke ruter, skibe følger og<br />
giver dels mulighed for at<br />
vurdere eventuelle ændringer<br />
af afmærkninger, dels<br />
overblik over hvilke skibe der<br />
befinder sig i et bestemt<br />
område og kan dirigeres til<br />
hjælp i en nødsituation.<br />
I sådanne situationer kan<br />
Farvandsvæsenets Kystredningstjeneste,<br />
som tæller<br />
cirka 200 redningsmænd<br />
fordelt på 21 redningsstationer,<br />
være ude af havn i<br />
løbet af gennemsnitligt ni<br />
minutter. Langt over halvdelen<br />
af redningsmændene er<br />
frivillige.<br />
Oceanografien<br />
På 2. sal i Heibergernes<br />
gamle lejlighed laver oceanografer<br />
prognoser for strøm og<br />
vandstand, bølger m.v og<br />
modtager bl.a. fra Farvandsvæsenets<br />
inspektionsfartøj<br />
„Jens Sørensen“ søopmålingsdata<br />
til brug for vedligehold<br />
og modernisering af<br />
farvandsafmærkning og for<br />
at holde søkortene i overensstemmelse<br />
med skift i vanddybder.<br />
De konstant opdaterede<br />
data bruges også som grundlag<br />
for planlægning af havmølleparker<br />
og broer, hvor<br />
Farvandsvæsenet skal høres.<br />
Denne moderne institution,<br />
der fungerer bag gamle<br />
søhistoriske mure og i blok<br />
med Orlogsmuseet er med<br />
til at vedligeholde Christianshavns<br />
plads som en maritim<br />
bydel i søfartens København.<br />
Man kan besøge<br />
Farvandsvæsenets hjemme<strong>side</strong>:<br />
www.frv.dk<br />
owu<br />
Fotos: Marie M<br />
Bagermester,<br />
Morten Holm Knudsen<br />
tager mod de første<br />
kunder i butikken.