11.09.2013 Views

Scener fra - Velkommen til KLIXBUELL.DK

Scener fra - Velkommen til KLIXBUELL.DK

Scener fra - Velkommen til KLIXBUELL.DK

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Torsdagskoncert<br />

Schumanns Faustscener<br />

Sangtekster<br />

Musikerne<br />

Tout au bout de ses cent toures<br />

la bell’ se mit à pleurer.<br />

DR SyMFoNioRKeSTReT<br />

Sus l’bord de Loire ...<br />

Pourquoi tant pleurer ma mie<br />

1. Violin<br />

quand je chante une chanson.<br />

Christina Åstrand<br />

Sus l’bord de Loire ...<br />

elisabeth Dingstad<br />

C’est Jan Rohard mon cœur qu’est plein de<br />

larmes Anders Fog-Nielsen<br />

paec’que ilia Billet vous l’avez gagné.<br />

Sus helle l’bord hanskov de Loire Palm ...<br />

Anders Jonsson<br />

Ne<br />

Per<br />

pleur’<br />

Friman<br />

plus ton cœur la belle<br />

car je te le renderai.<br />

helena Rondin<br />

Sus l’bord de Loire ...<br />

elizabeth Jane Jones<br />

Sarah McClelland<br />

N’est pas si facile à rendre<br />

comme Sophia de Bæk l’argent prêté.<br />

Sus Jakob l’bord elmedal de Loire Johansen<br />

mariez-vous Philippe Skow la belle.<br />

Sus l’bord de l’eau,<br />

sus 2. Violin l’bord de Loire .<br />

Tue Lautrup<br />

III. Bodil Šárka Kuhlmann<br />

Ludmilla Spektor<br />

Koret:<br />

Luciano de Renzo<br />

Pilons l’orge pilons la.<br />

Julie Meile<br />

Mon père m’y maria<br />

Marianne Bindel<br />

à un villain m’y donna<br />

pilons Morten l’orge Dulong pilons la<br />

tirez Anne vous Marie ci tirez Kjærulff vous la.<br />

À Andrea un villain Rebekka m’y donna Alsted<br />

qui Julie de Fontenay rien me donna.<br />

Mais Vibeke s’il continue Larsen cela<br />

battu ikuko vraiment Takahashi il sera<br />

IV. Bratsch Fra Bøhmens<br />

marker Dmitri Golovanov og skove<br />

Per Nørby hansen<br />

Koret:<br />

Clic,<br />

Flemming<br />

clac, dansez<br />

Lave<br />

sabots<br />

et Ulla que Knudsen crèvent les bombardes.<br />

Clic, Carina clac, Andersson<br />

dansez sabots<br />

et Michail qu’éclatent Dolgin les pipeaux.<br />

Astrid Christensen<br />

Mais Janne comment Ahvenienen mener la danse<br />

quand Anne Soren les belles n’y sont pas.<br />

Clic, clac ...<br />

Trine Mikkelsen<br />

Stanislav Popov<br />

Sopransolo:<br />

Allons donc quérir les filles<br />

ben sur qu’il n’en manqu’ra pas?<br />

Clic, clac ...<br />

Ben l’bonjour messieux et dames<br />

donn’rez-vous la bell’ que v’la?<br />

Clic, clac ...<br />

Les fill’s c’est fair pour l’ménage<br />

et Cello pour garder la maison.<br />

Clic, Daniel clac Blendulf ...<br />

Carsten Tagmose<br />

Mandskor: Peter Morrison<br />

ouais Vanja mais Louro pour fair’ mariage<br />

vous Mats faudra Larsson ben des garçons.<br />

Clic, Birgitte clac Øland ...<br />

Johan Krarup<br />

Vous n’en avez point fait d’autre<br />

Karin Dalsgaard<br />

vous patronne et vous patron.<br />

Clic, clac ...<br />

Kontrabas<br />

Allez Michal donc Stadnicki ensemble au diable<br />

ça Michael s’ra ben Dabelsteen<br />

un débarras.<br />

Clic, Ditlev clac Damkjær ...<br />

Gerrit hamacher<br />

Ah! Mads patron Lundahl et vous Kristensen<br />

patronne<br />

qu’on Katharina s’embrasse Richter pour de bon .<br />

Clic, clac, dansez sabots<br />

et que crèvent les bombardes.<br />

Fløjte<br />

Clic, clac, dansez sabots<br />

Ulla Miilmann<br />

et qu’éclatent les pipeaux.<br />

Mikael Beier<br />

Jens Boje hansen<br />

V. Tábo<br />

Koret: Obo<br />

C’est Kristine la petit’ Vestergaard fill’ du prince<br />

qui Malin voulait Klingborg marier.<br />

Sus l’bord de Loire<br />

mariez-vous Klarinet la belle.<br />

Sus<br />

Jørgen<br />

l’bord<br />

Misser<br />

de l’eau,<br />

Jensen<br />

sus l’bord de Loire<br />

Søren elbo<br />

joli matelot.<br />

Sopransolo:<br />

Fagot<br />

elle Audun voit halvorsen<br />

venir un’ barque<br />

et Dorte quarant’ Bennike galants dedans.<br />

Sus l’bord de Loire ...<br />

Horn<br />

Le Lasse plus Mauritsen<br />

jeune des quarante<br />

lui Thorbjørn commence Gram une chanson.<br />

Sus Leif l’bord Lind de Loire ...<br />

Jakob Arnholtz<br />

Votre chanson que vous dites<br />

je voudrais bien la savoir.<br />

Sus l’bord de Loire ...<br />

Si vous venez dans ma barque<br />

belle je vous l’apprendrai.<br />

Koncerthuset 2009/10 39<br />

Sus l’bord de Loire ...<br />

Sopransolo:<br />

La belle a fait ses cent toures<br />

Trompet<br />

en écoutant la chanson.<br />

Bo Fuglsang<br />

Sus l’bord de Loire ...<br />

Tout Christer au bout Nilsson de ses cent toures<br />

la bell’ se mit à pleurer.<br />

Sus Basun l’bord de Loire ...<br />

Pourquoi Jesper Juul tant pleurer ma mie<br />

quand Brian Bindner je chante une chanson.<br />

Sus l’bord de Loire ...<br />

Bas-basun<br />

Koret: Dregene<br />

Thomas Dahlkvist<br />

C’est mon cœur qu’est plein de<br />

larmes<br />

Tuba<br />

paec’que vous l’avez gagné.<br />

Sus Janus l’bord Mogensen de Loire ...<br />

Ne Pauke pleur’ plus ton cœur la belle<br />

car Christian je te le Utke renderai. Schiøler<br />

Sus l’bord de Loire ...<br />

Harpe<br />

N’est Caitríona pas si yeats<br />

facile à rendre<br />

comme de l’argent prêté.<br />

Sus l’bord de Loire<br />

mariez-vous la belle.<br />

Sus l’bord de l’eau,<br />

sus l’bord de Loire<br />

joli matelot.<br />

VI. Blaník<br />

Koret:<br />

La bell’ si nous étions<br />

dedans stu hautbois<br />

on s’y mangerions<br />

fort bien des noix<br />

on s’y mangerions à notre loisi<br />

nique nac no muse.<br />

Belle vous m’avez<br />

t’emberlificoté<br />

par votre biauté.<br />

Sopransolo:<br />

La bell’ si nous étions<br />

dedans stu vivier<br />

on s’y mettrions<br />

des p’tits canards nager<br />

on s’y mettrions à notre loisi<br />

nique nac no muse ...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!