You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Campus</strong> <strong>440</strong> <strong>BA</strong> - <strong>Campus</strong> <strong>400</strong> B<br />
1<br />
8<br />
9<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
10<br />
6<br />
7<br />
6<br />
6<br />
1 Kupplungshebel<br />
2 Startergriff<br />
3 Grasfangsack<br />
4 Schutzklappe<br />
5 Benzineinfüllstutzen<br />
6 Schnitthöheneinstellung<br />
7 Luftfilter<br />
8 Sicherheitshebel<br />
9 Choke / Gashebel<br />
10 Öleinfüllstutzen<br />
1 Drive lever<br />
2 Recoil starter<br />
3 Catcher bag<br />
4 Deflector plate<br />
5 Petrol filter cap<br />
6 Cutting height adjustment<br />
7 Air cleaner<br />
8 Safety lever<br />
9 Choke / accelerator lever<br />
10 Engine oil check/fill<br />
1 Levier d’embrayage<br />
2 Démarreur<br />
3 Bac de ramassage<br />
4 Clapet de sécurité<br />
5 Bouchon du réservoir<br />
6 Reglage de la hauteur de coupe<br />
7 Pré-filtre<br />
8 Levier de sécurité<br />
9 Starter / levier d’accélérateur<br />
10 Remplissage d‘huile<br />
1 Leva della frizione<br />
2 Manopola dello starter<br />
3 Sacco di raccolta<br />
4 Coperchio di protezione<br />
5 Coperchio del serbatio<br />
6 Regolazione dell‘altezza di taglio<br />
7 Filtro<br />
8 Leva di sicurezza<br />
9 Valvola dello starter /<br />
leva dell‘acceleratore<br />
10 Bocchettone per olio<br />
1 Koppelingshendel<br />
2 Starterknop<br />
3 Opvangreservoir<br />
4 Achterklep<br />
5 Tankdeksel<br />
6 Maaihoogte instelling<br />
7 Luchtfilter<br />
8 Veiligheidshendel<br />
9 Choke / gashendel<br />
10 Olie vulopening<br />
1 Koblingsbøjle<br />
2 Startergreb<br />
3 Opsamlingsbakke<br />
4 Beskyttelsesklap<br />
5 Tankpåfyldningsstuds<br />
6 Indstilling af klippehøjde<br />
7 Luftfilter<br />
8 Sikkerhedsbøjle<br />
9 Choker / Gaspedal<br />
10 Oliepåfyldningsstuds<br />
4