26.10.2014 Views

analyse_karakteristi.. - it-lab

analyse_karakteristi.. - it-lab

analyse_karakteristi.. - it-lab

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

vigtig rolle i l<strong>it</strong>teraturinformation og l<strong>it</strong>teraturformidling over for brugeren<br />

(der her både kan være den vejledende bibliotekar og slutbrugeren).<br />

Som det ses implicerer emne<strong>analyse</strong>n, tildelingen af emneord samt<br />

skrivningen af noten en l<strong>it</strong>terær <strong>analyse</strong> af dokumentet. Det hænger sammen<br />

med, at den skønl<strong>it</strong>terære indeksering er en dokumentorienteret indeksering,<br />

en indeksering der tager s<strong>it</strong> udgangspunkt i det foreliggende dokument. Det<br />

produkt der kommer ud af <strong>analyse</strong>n er ikke en videnskabelig artikel med en<br />

uddybet l<strong>it</strong>terær fortolkning. Produktet er emneordene og noten, men i<br />

princippet må indeksøren nogle af de samme <strong>analyse</strong>punkter igennem som<br />

den l<strong>it</strong>teraturvidenskabelige forsker. Han skal have karakteriseret det<br />

skønl<strong>it</strong>terære dokuments genre og form, handlingselementer og forløb,<br />

forhold i værkets fiktive tid, sted, miljø og persontegning, værkets tematiske<br />

forhold, synsvinkler og forfatterholdning, værkets sprog og sprogtone,<br />

værkets målgruppe. Indeksørens tid og forudsætninger er desuden stærkt<br />

begrænsede. Der er ikke tid til at læse værket, højst de første par sider.<br />

Resten må klares via bagsidetekst, evt. forlagsmateriale og et par enkelte<br />

opslag i håndbøger. Indeksørens produkt er ligeledes omfattet af stærke<br />

begrænsninger: antal emneord er begrænset og noten er en særlig kort-genre<br />

med bestemte regler.<br />

I praksis er DBC’s indekseringer noget forskellige. Nogle indeksører tildeler<br />

tilsyneladende ofte kun emneord for tid og sted, f.eks. ‘1970-79’ og<br />

‘Danmark’, hvilket ofte virker ret intetsigende som l<strong>it</strong>terær <strong>karakteristi</strong>k.<br />

Her kan noten så være en hjælp med en fyldigere beskrivelse. Andre gange<br />

finder man en fyldigere tildeling af emneord. Se f.eks. følgende eksempel<br />

ved Martha Christensens roman “Høvdingebørn”:<br />

Christensen, Martha, f. 1926<br />

Høvdingebørn : roman / Martha Christensen. - 1. udgave, 1. oplag. -<br />

(Kbh.) : Per Kofod, 1991. - 233 sider (0 717 617 1)<br />

Skildring af forholdet mellem en flok søskende og deres far, en<br />

velhavende gårdejer og enkemand, i tiden fra den tyske besættelse<br />

i 1940 og til i dag<br />

Originaludgave: 1991<br />

Skønl<strong>it</strong>terære emneord: Danmark ; 1940-1949 ; 1950-1959 ; 1960-<br />

1969 ; 1970-1979 ; 1980-1989 ; slægtsromaner ; søskende ; konflikter;<br />

enlige fædre ; landboliv<br />

Biplaceringer: 86-06<br />

Her ses tildeling af emneord for 5 tiår. Desuden emneord, der indikerer<br />

genre (slægtsromaner) samt romanens miljø (landboliv) og tematik<br />

(søskende, enlige fædre, konflikter). Man kan sige, at emneordstildelingen<br />

og noten ikke kræver mere <strong>analyse</strong> end hvad enhver kan læse ud af<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!