Prislister for Off Trade (juli 2013) - Carlsberg

Samhandelsbetingelser for Carlsberg Danmark A/S, juni 2013
Lånebetingelser - Køl & Automat (låne/leje)
generelt
Priser
Listepriser i denne prisliste forstås som frit aflæsset fra vogn, og levering
sker i gadeplan på kundens adresse imod kontant betaling på kundens
adresse, medmindre andet aftales. Priserne er anført dels som listepriser og
dels som priser fratrukket præstationsrabat ved palleleverancer. Alle priser
er ekskl. pant.
Carlsberg Danmark A/S forbeholder sig ret til uden varsel generelt at ændre
nærværende samhandelsbetingelser, herunder listepriser og præstationsrabatter.
Almindelig ordreoptagelse
Bindende ordre skal være afgivet senest kl. 16.00 2 hverdage før aftalt
leveringsdag. Carlsberg Danmark A/S forbeholder sig ret til frit at annullere
en ordre uanset, om det er som følge af force majeure situationer eller som
følge af interne forhold (f.eks. strejker, vareknaphed eller dysfunktion af
teknisk udstyr).
Ordreafgivelse mandag inden kl. 16:00 til levering onsdag
Ordreafgivelse tirsdag inden kl. 16:00 til levering torsdag
Ordreafgivelse onsdag inden kl. 16:00 til levering fredag
Ordreafgivelse torsdag inden kl. 16:00 til levering mandag
Ordreafgivelse fredag inden kl. 16:00 til levering tirsdag
I forbindelse med helligdage forbeholder Carlsberg Danmark A/S sig ret til
at ændre i de planlagte leveringsdage. Dette vil blive meddelt skriftligt eller
oplyses ved at kontakte Kundeservice i Carlsberg Danmark. Helligdage og
weekender tæller ikke med, når rettidig ordre skal afgives.
Ekspeditionsgebyr
For alle ordrer under 10 salgsenheder tillægges et ekspeditionsgebyr på
p.t. 100 kr. inkl. moms:
Kasser m / 30 stk. 25 cl / 33 cl = 1,0 salgsenhed
Kasser m / 24 stk. 33 cl / 50 cl = 1,0 salgsenhed
Kasser m / 10 stk. 70 / 125 cl / 150 cl = 1,0 salgsenhed
Karton m / 10 stk. 33 cl
= 0,5 salgsenhed
Karton m / 15 stk. 33 cl
= 0,5 salgsenhed
Karton m / 15 stk. 50 cl = 1,0 salgsenhed
Karton m / 12 stk. 25 cl / 27 cl / 33 cl
= 0,5 salgsenhed
Karton m / 24 stk. 25 cl / 27,5 cl / 33 cl = 1,0 salgsenhed
Karton m / 20 stk. 60 cl = 1,0 salgsenhed
Karton m / 24 stk. 18,7 cl / 47,3 cl / 48,5 cl / 50 cl = 1,0 salgsenhed
Karton m / 18 stk. 33 cl / 40 cl = 1,0 salgsenhed
Karton m/12 stk. 50 cl / 66 cl / 75 / 125 cl = 1,0 salgsenhed
Karton m / 9 stk. 70 cl = 1,0 salgsenhed
Karton m / 8 stk. 150 cl = 1,0 salgsenhed
Karton m / 6 stk. 70 cl / 75 cl / 100 cl = 1,0 salgsenhed
Fustage m / 5 l (Keg)
= 0,5 salgsenhed
Fustage m / 20 l / 25 l / 30 l
= 2,5 salgsenheder
1/4 palle = 10,0 salgsenheder
1/2 palle = 10,0 salgsenheder
BiB (Bag in Box) 5 Liter
= 4,0 salgsenheder
BiB (Bag in Box) 20 Liter
= 15,0 salgsenheder
Kulsyre 4 kg / 6 kg /10 kg / 20kg / Bl.gas. = 5,0 salgsenheder
Levering af plastikglas, bæger, låg og sugerør sker kun i forbindelse med
varekøb.
Ekstraordre udenfor aftalt leveringsdato
Bindende ordre skal være afgivet senest kl. 16.00 2 hverdage før ønsket
ekstraordinær leveringsdag. Carlsberg Danmark A/S vil tilstræbe at levere
indenfor 48 timer, men forbeholder sig retten til senere levering. Carlsberg
Danmark A/S forbeholder sig endvidere ret til frit at annullere en ordre
uanset, om det er som følge af force majeure situationer eller som følge
af interne forhold (f.eks. strejker, vareknaphed eller dysfunktion af teknisk
udstyr).
Hasteordre
Ordre optaget før kl. 16.00 søges leveret hurtigst muligt den efterfølgende
hverdag. Ordren tillægges et hasteordregebyr på p.t. 800 kr. inkl. moms.
Returgods
Carlsberg Danmark A/S tager alene emballage retur for varer, som er leveret
af Carlsberg Danmark A/S. Såfremt returmængden overstiger den ordrede
mængde, bedes dette oplyst ved ordreoptaget. Carlsberg Danmark A/S
er alene forpligtet til at tage den overstigende mængde retur, såfremt der
er plads i bilen hertil. Returgods ved palleleverancer skal være rensorterede
henholdsvis Carlsberg, Tuborg eller Coca-Cola helpaller. Der tages ikke tomgods
retur på ½ paller. Mht. ¼ paller tages alene de brune ¼ paller leveret
af Carlsberg Danmark A/S retur. Jf. i øvrigt nedenfor under ”Særlige forhold”.
Regler og krav for udveksling af EUR-paller
Carlsberg Danmark A/S leverer øl og vand på EUR-paller. De paller, vi
benytter til distribution, overholder samtlige standarder.
Modtagere kan forvente fejlfrie EUR-paller Jf. DANSK STANDARDs regler.
Samme standard skal anvendes, når returgods returneres.
Pant og flaskeleje
Ved levering af fyldt gods/returnering af tomt gods debiteres/krediteres
kunden for den til enhver tid for emballagen fastsatte pantsats. Kunden er
forpligtet til løbende at returnere det samme antal CO2 flasker, som kunden
har modtaget opgjort pr. rullende 3 måneder.
Særlige forhold vedr. 1/4 paller
For kassesalgskunder gælder, at Carlsberg Danmark A/S’ chauffører ved
levering nedtager 1/4 paller fra 1/1 paller, såfremt dette ønskes af kunden.
Hvis det aftales, at Carlsberg Danmark A/S skal levere eller omflytte 1/4
paller i butik, skal kunden stille en 1/4 palleløfter af en type, som kan tage
1/4 paller ned fra en 1/1 palle til rådighed for Carlsberg Danmark A/S.
Særlige forhold vedr. 33 cl Tuborg profilflasken
33 cl Tuborg profilflasken forhandles udelukkende i 24 stk. kasser. 33 cl
Tuborg profilflasken tages kun retur rensorteret i 24 stk. Tuborg kasser og
returbakker.
Særlige forhold vedr. pantbelagte dåser/engangsemballage
Ansvaret for returtagning samt efterfølgende kreditering af pant på dåser
og andre engangsemballager varetages af Dansk Retursystem A/S, Baldersbuen
1, 2640 Hedehusene, Tlf.: 43 32 32 32. Carlsberg Danmark A/S er
uden ansvar for forhold mellem kunden og Dansk Retursystem A/S.
Ejendomsforbehold
Carlsberg Danmark A/S har ejendomsretten til det leverede, indtil fuld
betaling er sket.
Undersøgelsespligt
Kunden er forpligtet til straks ved modtagelsen af det leverede at undersøge
dette for mangler mv. Enhver indsigelse vedrørende det leverede skal
være Carlsberg Danmark A/S i hænde senest 5 kalenderdage efter levering.
Carlsberg Danmark A/S’ ansvar i forbindelse med mangelfulde leverancer
begrænser sig til omlevering inden for rimelig tid.
Ansvarsfraskrivelser
Carlsberg Danmark A/S kan ikke gøres ansvarlig for følgetab og/eller indirekte
tab, medmindre Carlsberg Danmark A/S har handlet groft uagtsomt
eller forsætligt.
Carlsberg Danmark A/S kan ikke gøres ansvarlig for skader forvoldt pga.
defekter ved det leverede, hvilket dog ikke gælder for personskader og/eller
skader hos forbrugeren.
Øvrige betingelser
Ved for sen betaling debiteres renter i overensstemmelse med renteloven
fra forfaldsdato. Renter tilskrives pr. påbegyndt måned. Ved for sen betaling
opkræves et rykkergebyr på p.t. 100 kr. inkl. moms for hver skriftlig rykker.
Carlsberg Danmark A/S forbeholder sig ret til at foretage modregning uden
begrænsning også i ikke forfaldne beløb. Der er ingen returret for nogen
vare leveret af Carlsberg Danmark A/S, medmindre andet er særligt aftalt.
Særlige forhold ved udstyr
Fadøl og Post Mix udstyr: Servicetillæg på unødvendige servicekald initieret
af kundens fejlbetjening er på 500 kr. inkl. moms.
Automat: Servicetillæg på flytning af automat er på 625 kr. inkl. moms.
Automat: Servicetillæg på udskiftning af lås på automat er på 625 kr. inkl.
moms.
Der tages forbehold for trykfejl og udsolgtsituationer.
Kunden er forpligtet til at tage nødvendige forbehold mv. for at undgå salg
af alkoholholdige drikkevarer til mindreårige.
1. Udstyret er Carlsberg Danmark A/S (CDK) ejendom, og låntager må
derfor ikke disponere over det ved udlån, salg, pantsætning eller på
nogen som helst anden måde, ligesom denne kontrakt og den ret, der
i henhold til den er tillagt låntager, ikke kan overdrages til trediemand
uden CDKs i forvejen indhentede skriftlige samtykke.
2. Fejl og funktionssvigt rapporteres omgående til CDK servicecenter
3327 1000, som registrerer fejlkaldet. Reparationer på køleudstyr,
som er under 3 år, udføres uden udgift for låntager, såfremt det ikke
skyldes misrøgt eller fejlbetjening. Evt. reparation af køleudstyr, som
er over 3 år, aftales i hvert enkelt tilfælde med Teknisk Service CDK.
Låntager er ansvarlig for vedligeholdelse, rengøring, opfyldning og
drift af udstyret. Låntager kan ikke kræve erstatning eller økonomisk
kompensation fra CDK som følge af fejl eller funktionssvigt.
3. CDK er til enhver tid berettiget til at foretage inspektion af det udlånte
udstyr.
4. Låntager er forpligtet til ved låneforholdets ophør at tilbagelevere
udstyret i den stand, hvori han/hun har modtaget det, når der ses
bort fra almindelig slitage. Låntager forpligter sig til for egen regning
at holde udstyret behørigt forsikret mod indbrud, tyveri, hærværk,
værtshusuorden eller anden påførsel af skade, brand og vandskade til
nyanskaffelsesværdi.
5. Låntager faktureres forgævesgebyr på kr. 400,- excl. moms i tilfælde,
hvor denne ikke er tilstede ved levering el. afhentning af udstyret som
aftalt telefonisk med CDK´s distributør 1. arbejdsdag før levering el.
afhentning.
6. Flytning (internt på adressen) af udstyret kan kun ske efter aftale
med CDK. Ved flytning skal låntager betale kr. 500,- excl. moms.
CDK skal have mindst 20 arbejdsdage til koordinering af flytning fra
modtagelse af låntagers skriftlige meddelelse herom. Låntager er
indforstået med, at udstyret ikke må ændres eller ombygges uden
CDK´s forudgående skriftlige tilladelse.
7. Installation af køleenhed udføres af CDK uden beregning. Nødvendige
elinstallationer samt boringer udføres af låntager for låntagers egen
regning.
8. CDK kan ophæve aftalen uden varsel, såfremt låntager ikke overholder
følgende merchandisingkrav:
a) Produkter skal altid roteres i køleenheden efter “først ind - først ud”
princippet.
b) Ikke afkølede produkter placeres bagest i køleenheden.
c) Med mindre andet er skriftligt aftalt, må køleudstyr udlånt af
CDK kun benyttes til drikkevarer købt hos CDK og alene inden for
den samme drikkevarekategori, som fremgår af udstyrets profilering.
Undtaget herfra er, kun gældende for læskedrikke, tilfælde, hvor der
i låntagers butik ikke er installeret andet drikkevarekøleudstyr med
direkte forbrugeradgang end det af CDK udlånte, idet kunden i disse
tilfælde er berettiget til at anvende de nederste 20% af det udlånte
udstyr til andre produkter end læskedrikke købt hos CDK.
d) Låntager skal opfylde udstyret, så det giver størst mulig omsætning
af kolde drikke fra udstyret.
e) Låntager skal sørge for vedvarende genopfyldning.
f) Den af låntager fastsatte udsalgspris skal fremgå tydeligt.
g) Låntager iagttager, at holdbarhedsdatoen for produkterne ikke er
udløbet, og de fastsatte kvalitetskrav overholdes.
9. Særligt for så vidt angår flaskeautomat låne/leje.
a) Ved udplacering af flaskeautomat, hvor der jf. forsiden opkræves
leje, udgør den månedlige leje p.t. kr. 425,- excl. moms.
b) Service som følge af låntagers pris- og/eller produktændringer
betales efter regning.
10. Såfremt låntagers forretning skifter indehaver eller forpagter, skal der
tegnes ny kontrakt gældende fra overtagelsesdatoen forudsat, at CDK
kan godkende ny indehaver/forpagter. I modsat fald kan CDK uden
varsel hæve kontrakten og hjemtage udstyret.
11. CDK kan ophæve denne aftale, såfremt låntager ikke betaler for sine
leverancer fra CDK eller i øvrigt væsentligt misligholder denne eller
andre aftaler indgået med CDK.
12. CDK fraskriver sig ethvert ansvar for direkte eller indirekte tab eller
skade, som udstyret og installationer gjort i tilslutning hertil måtte
påføre låntager, dennes ansatte, tredjeperson eller genstande og
ejendom tilhørende disse.
13. Begge parter kan med et forudgående skriftligt varsel på 1 måned
opsige denne aftale.
14. Kontrakten er betinget af endelig godkendelse hos Carlsberg Danmark
A/S.
15. Enhver tvist, der måtte følge af denne aftale, skal afgøres efter dansk
ret ved CDK’s hjemting.
16. Udlån af køleskabe:
CDK udlåner køleskabe til sine kunder ud fra samlet vurdering af
salgs-aktivering og markedsføring via køleskabet. Herudover er det
normalt et krav for udlån af enkeltdørsskabe, at kunden omsætter
minimum 10 kasser ugentligt af de CDK produkter, som er opstillet
i køleskabet, og for udlån af dobbeltdørsskabe, at kunden omsætter
minimum 20 kas-ser ugentligt af de CDK produkter, som er
opstillet i køleskabet.
For yderligere betingelser for lån af køleskabe kan salgskonsulenten
eller Kundeservice/Telesalg kontaktes.
Særlige betingelser:
Der kan forekomme særlige betingelser. Disse oplyses ved endelig
kontraktindgåelse.
19 20