Hvad er meningen? â arbejdspraksis og mening ... - Nyt om Arbejdsliv
Hvad er meningen? â arbejdspraksis og mening ... - Nyt om Arbejdsliv
Hvad er meningen? â arbejdspraksis og mening ... - Nyt om Arbejdsliv
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Hvad</strong> <strong>er</strong> <strong><strong>mening</strong>en</strong><br />
– <strong>arbejdspraksis</strong> <strong>og</strong> <strong>mening</strong> i arbejdet<br />
i den danske ældrepleje<br />
P<strong>er</strong>nille Tufte<br />
Mening i arbejde <strong>er</strong> en central faktor i vurd<strong>er</strong>ingen af det psykosociale arbejdsmiljø. Mening i<br />
arbejdet handl<strong>er</strong> <strong>om</strong> formålet med <strong>og</strong> vigtigheden af det, man lav<strong>er</strong>, <strong>og</strong> oplevelsen af <strong>mening</strong><br />
har betydning for, hvordan man har det, <strong>og</strong> hvordan man trives på sin arbejdsplads. Denne<br />
artikel <strong>om</strong>handl<strong>er</strong>, hvilke betydning<strong>er</strong> af <strong>mening</strong>, medarbejd<strong>er</strong>e i den danske ældrepleje oplev<strong>er</strong><br />
i d<strong>er</strong>es arbejde, <strong>og</strong> artiklen vis<strong>er</strong> med udgangspunkt i et kvalitativt feltarbejde, hvordan<br />
<strong>og</strong> i hvilke situation<strong>er</strong> det <strong>mening</strong>sfulde arbejde praktis<strong>er</strong>es. Teorien <strong>om</strong> ’job crafting’ udgør<br />
rammen for analysen af det <strong>mening</strong>sfulde arbejde. Denne teori <strong>er</strong> anvendelig, fordi den ikke<br />
udelukkende fokus<strong>er</strong><strong>er</strong> på sammenhænge mellem motiv<strong>er</strong>, indhold <strong>og</strong> betydning<strong>er</strong> i arbejdet,<br />
men inddrag<strong>er</strong> medarbejd<strong>er</strong>nes aktive handling<strong>er</strong> s<strong>om</strong> et væsentligt element til at forstå, hvordan<br />
<strong>mening</strong> skabes <strong>og</strong> praktis<strong>er</strong>es.<br />
Tidlig<strong>er</strong>e und<strong>er</strong>søgels<strong>er</strong> har vist, at oplevelsen<br />
af <strong>mening</strong> <strong>er</strong> blandt de faktor<strong>er</strong>,<br />
d<strong>er</strong> <strong>er</strong> mest betydningsfulde i de ansattes<br />
vurd<strong>er</strong>ing af et godt arbejdsmiljø på det<br />
danske arbejdsmarked, <strong>og</strong> særligt i ældreplejen<br />
<strong>er</strong> betydningen <strong>og</strong> oplevelsen af <strong>mening</strong><br />
høj (Tangian 2007). En række kvantitative<br />
und<strong>er</strong>søgels<strong>er</strong> har kortlagt <strong>om</strong>fanget<br />
af <strong>mening</strong> i arbejdet <strong>og</strong> association<strong>er</strong> mellem<br />
<strong>mening</strong> i arbejde <strong>og</strong> en række øvrige<br />
indikator<strong>er</strong> på det psykosociale arbejdsmiljø<br />
(Arnold m.fl. 2007; Clausen m.fl. 2010;<br />
Clausen & Borg 2010; Leit<strong>er</strong> m.fl. 1998).<br />
Kvalitative studi<strong>er</strong>, primært inden for den<br />
skandinaviske <strong>om</strong>sorgsforskning, har vist,<br />
at de positive aspekt<strong>er</strong> ved arbejdet <strong>er</strong> forbundet<br />
med selve <strong>om</strong>sorgsrelationen – at<br />
det opleves <strong>mening</strong>sfuldt at hjælpe et andet<br />
menneske, d<strong>er</strong> har brug for hjælp. De<br />
negative aspekt<strong>er</strong> ved arbejdet <strong>er</strong> relat<strong>er</strong>et<br />
til tidspres, nøje planlægning <strong>og</strong> begrænset<br />
brug af faglige k<strong>om</strong>petenc<strong>er</strong> (Liveng<br />
2006; Szebehely 2006; Trydegård 2005;<br />
Tufte m.fl. 2008). Omsorgsarbejdet <strong>er</strong> således<br />
kendetegnet ved en række forskellige –<br />
<strong>og</strong> potentielt modsatrettede – aspekt<strong>er</strong>, d<strong>er</strong><br />
dann<strong>er</strong> rammen for <strong>og</strong> indgår i udførelsen<br />
af arbejdet.<br />
Denne artikel <strong>er</strong> en kvalitativ, eksplorativ<br />
und<strong>er</strong>søgelse af, hvilke betydning<strong>er</strong> af <strong>mening</strong><br />
medarbejd<strong>er</strong>ne i den danske ældrepleje<br />
tillægg<strong>er</strong> d<strong>er</strong>es arbejde <strong>og</strong> en belysning<br />
af, hvordan <strong>mening</strong>sbetydning<strong>er</strong> praktis<strong>er</strong>es<br />
i det daglige arbejdsliv und<strong>er</strong> de givne<br />
arbejdsbetingels<strong>er</strong>. Artiklen <strong>er</strong> en empirisk<br />
fund<strong>er</strong>et artikel, d<strong>er</strong> bas<strong>er</strong>es på kvalitativt<br />
data, indsamlet i hjemmeplejen i to k<strong>om</strong>mun<strong>er</strong>.<br />
Det analytiske fokus rett<strong>er</strong> sig imod<br />
medarbejd<strong>er</strong>nes egne forståels<strong>er</strong> af <strong>mening</strong><br />
i arbejdet <strong>og</strong> den <strong>arbejdspraksis</strong>, hvor det<br />
28 <strong>Hvad</strong> <strong>er</strong> <strong><strong>mening</strong>en</strong> – <strong>arbejdspraksis</strong> <strong>og</strong> <strong>mening</strong> i arbejdet i den danske ældrepleje
<strong>mening</strong>sfulde arbejde udføres. Artiklen<br />
bygg<strong>er</strong> på en opfattelse af <strong>mening</strong> i arbejdet<br />
s<strong>om</strong> et processuelt begreb. Dette p<strong>er</strong>spektiv<br />
und<strong>er</strong>støttes af en række forsk<strong>er</strong>e, s<strong>om</strong> betragt<strong>er</strong><br />
<strong>mening</strong> i arbejde s<strong>om</strong> et dynamisk<br />
begreb, hvor <strong>mening</strong> skabes i en kontinu<strong>er</strong>lig<br />
int<strong>er</strong>aktion mellem arbejdets kendetegn,<br />
medarbejd<strong>er</strong>ens subjektive fortolkning <strong>og</strong><br />
den samfundsmæssige kontekst (Kamp &<br />
Bottrup 2010), s<strong>om</strong> fokus<strong>er</strong><strong>er</strong> på dualiteten<br />
mellem <strong>mening</strong> s<strong>om</strong> en subjektiv oplevelse<br />
<strong>og</strong> skabelsen af <strong>mening</strong> gennem arbejdsbetingels<strong>er</strong><br />
(Ravn 2008), ell<strong>er</strong> s<strong>om</strong> ansku<strong>er</strong><br />
<strong>mening</strong> både s<strong>om</strong> en motivationsfaktor for<br />
<strong>og</strong> s<strong>om</strong> et resultat af arbejde (Wrzesniewski<br />
& Dutton 2001).<br />
Det teoretiske p<strong>er</strong>spektiv på analysen<br />
<strong>er</strong> inspir<strong>er</strong>et af Wrzesniewski & Dutton <strong>og</strong><br />
d<strong>er</strong>es begreb ‘job crafting’ (Wrzesniewski<br />
2003; Wrzesniewski & Dutton 2001), d<strong>er</strong><br />
<strong>om</strong>handl<strong>er</strong>, hvordan medarbejd<strong>er</strong>e gennem<br />
int<strong>er</strong>aktion<strong>er</strong> <strong>og</strong> relation<strong>er</strong> skab<strong>er</strong> d<strong>er</strong>es<br />
arbejde, <strong>og</strong> hvordan <strong>mening</strong> både <strong>er</strong><br />
konstru<strong>er</strong>ende <strong>og</strong> konstru<strong>er</strong>es i denne proces.<br />
H<strong>er</strong>ved bidrag<strong>er</strong> artiklen med viden<br />
<strong>om</strong>, hvordan <strong>og</strong> i hvilke situation<strong>er</strong> medarbejd<strong>er</strong>ne<br />
forhandl<strong>er</strong> de forskellige forventning<strong>er</strong>,<br />
krav <strong>og</strong> mulighed<strong>er</strong> i <strong>om</strong>sorgsarbejde<br />
med henblik på at skabe en <strong>mening</strong>sfuld<br />
<strong>arbejdspraksis</strong>.<br />
Mening i arbejde <strong>og</strong> ‘job crafting’<br />
I litt<strong>er</strong>aturen <strong>er</strong> d<strong>er</strong> forskellige definition<strong>er</strong><br />
af <strong>mening</strong> i arbejde: at arbejdet tjen<strong>er</strong> et<br />
formål <strong>og</strong> gør en forskel (Pratt & Ashforth<br />
2003), at medarbejd<strong>er</strong>ne føl<strong>er</strong> sig nyttige <strong>og</strong><br />
værdifulde på arbejdet (Hackman 2005), at<br />
man gennem arbejdet bidrag<strong>er</strong> til værdiskabelsen<br />
i samfundet (Hildebrandt 2009),<br />
ell<strong>er</strong><br />
“når man i et fællesskab med andre brug<strong>er</strong><br />
sig selv til at yde et bidrag til mennesk<strong>er</strong>, d<strong>er</strong><br />
har brug for det” (Ravn 2008).<br />
Ravn har udviklet en model – Sambl<strong>om</strong>stringsteorien<br />
– d<strong>er</strong> illustr<strong>er</strong><strong>er</strong> sammenhængen<br />
mellem fire faktor<strong>er</strong> (potential<strong>er</strong>ealis<strong>er</strong>ing,<br />
bidrag, produktivt fællesskab<br />
<strong>og</strong> værdiskabelse), d<strong>er</strong> således vis<strong>er</strong>, at <strong>mening</strong><br />
opstår, når man i sit arbejdsliv anvend<strong>er</strong><br />
sine kvalifikation<strong>er</strong> til nytte for andre<br />
end sig selv. Ravn <strong>er</strong> i denne sammenhæng<br />
inspir<strong>er</strong>et af Seligman, d<strong>er</strong> skeln<strong>er</strong> mellem<br />
begreb<strong>er</strong>ne nydelse, flow <strong>og</strong> <strong>mening</strong> (Seligman<br />
2002), hvor netop sammenhængen<br />
mellem faktor<strong>er</strong> <strong>er</strong> kendetegnende ved <strong>mening</strong><br />
<strong>og</strong> adskill<strong>er</strong> sig fra nydelse <strong>og</strong> flow, d<strong>er</strong><br />
i høj<strong>er</strong>e grad relat<strong>er</strong><strong>er</strong> sig til sans<strong>er</strong> <strong>og</strong> oplevelse<br />
af engagement <strong>og</strong> udfordring. Mening<br />
kan være en følelse, men tillige <strong>er</strong>kendelse<br />
<strong>og</strong> indsigt (Ravn 2009).<br />
Med begrebet ‘job crafting’ giv<strong>er</strong> Wrzesniewski<br />
<strong>og</strong> Dutton (Wrzesniewski 2003;<br />
Wrzesniewski & Dutton 2001) et bud på<br />
op<strong>er</strong>ationalis<strong>er</strong>ing af begrebet <strong>mening</strong> i en<br />
arbejdsmæssig kontekst. Det centrale i job<br />
crafting-processen <strong>er</strong> skabelsen af <strong>arbejdspraksis</strong>s<strong>er</strong>,<br />
<strong>og</strong> hvordan det <strong>mening</strong>sfulde<br />
opstår gennem medarbejd<strong>er</strong>nes aktive<br />
handling<strong>er</strong>. Wzresniewski <strong>og</strong> Dutton defin<strong>er</strong><strong>er</strong><br />
job crafting-processen s<strong>om</strong>:<br />
“the physical and c<strong>og</strong>nitive changes individuals<br />
make in the task or relational boundaries<br />
of their work” (Wrzesniewski & Dutton<br />
2001).<br />
I udviklingen af d<strong>er</strong>es begreb tag<strong>er</strong> de afsæt<br />
i traditionelle forståels<strong>er</strong> af arbejde,<br />
hvor d<strong>er</strong> enten blev fokus<strong>er</strong>et på individuelle<br />
faktor<strong>er</strong> (p<strong>er</strong>sonlige værdi<strong>er</strong>, mål <strong>og</strong><br />
forventning<strong>er</strong> til arbejdet <strong>og</strong> d<strong>er</strong>es betydning<br />
for oplevelsen af arbejdet) ell<strong>er</strong> på de<br />
ydre faktor<strong>er</strong>, fx arbejdsopgav<strong>er</strong> <strong>og</strong> sociale<br />
int<strong>er</strong>aktion<strong>er</strong>. Hackman <strong>og</strong> Oldhams ‘job<br />
charact<strong>er</strong>istic model’ <strong>er</strong> et eksempel på en<br />
an<strong>er</strong>kendt model, d<strong>er</strong> netop beton<strong>er</strong> arbejdets<br />
design <strong>og</strong> egenskab<strong>er</strong>. Modellen<br />
fremhæv<strong>er</strong> fem karakt<strong>er</strong>istika ved arbejdet<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 13 årg. • nr. 2 • 2011 29
(auton<strong>om</strong>i, opgaveidentifikation, opgav<strong>er</strong>nes<br />
væsentlighed, variation <strong>og</strong> feedback)<br />
<strong>og</strong> illustr<strong>er</strong><strong>er</strong>, hvordan disse element<strong>er</strong> kan<br />
føre til oplevelse af <strong>mening</strong>sfuldhed, ansvarlighed<br />
<strong>og</strong> viden, hvilket igen kan result<strong>er</strong>e<br />
i motivation, tilfredsstillelse <strong>og</strong> effektivitet<br />
blandt medarbejd<strong>er</strong>ne (Hackman<br />
2005). Wzresniewski <strong>og</strong> Dutton an<strong>er</strong>kend<strong>er</strong><br />
betydningen af både individuelle motiv<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> værdi<strong>er</strong> <strong>og</strong> af arbejdets egenskab<strong>er</strong>, når<br />
man ønsk<strong>er</strong> at forstå mennesk<strong>er</strong>s oplevels<strong>er</strong><br />
af d<strong>er</strong>es arbejde. Men de kritis<strong>er</strong><strong>er</strong> disse forståels<strong>er</strong><br />
for at være statiske, <strong>og</strong> de men<strong>er</strong>, at<br />
d<strong>er</strong> <strong>er</strong> behov for en m<strong>er</strong>e dynamisk <strong>og</strong> processuel<br />
forståelse af arbejde. De point<strong>er</strong><strong>er</strong>,<br />
at det ikke <strong>er</strong> tilstrækkeligt at fokus<strong>er</strong>e på de<br />
formelle arbejdskrav <strong>og</strong> -betingels<strong>er</strong>, men at<br />
den individuelle medarbejd<strong>er</strong> har et råd<strong>er</strong>um<br />
til at forme <strong>og</strong> skabe sit job, <strong>og</strong> at d<strong>er</strong><br />
i denne proces sk<strong>er</strong> en tilretning ell<strong>er</strong> ændring<br />
af medarbejd<strong>er</strong>ens arbejdsidentitet <strong>og</strong><br />
oplevelse af <strong>mening</strong> i arbejdet. Det betyd<strong>er</strong><br />
ikke, at arbejdets design <strong>og</strong> egenskab<strong>er</strong> ikke<br />
<strong>er</strong> relevante aspekt<strong>er</strong> at inddrage, men fokus<br />
ligg<strong>er</strong> på medarbejd<strong>er</strong>ens aktive handling<strong>er</strong><br />
– hvordan de enkelte medarbejd<strong>er</strong>e<br />
<strong>er</strong> aktive i designet af arbejdet, <strong>og</strong> hvordan<br />
de <strong>er</strong> aktive i forhold til at give indhold til<br />
arbejdets egenskab<strong>er</strong>. Argumentet <strong>er</strong>, at <strong>mening</strong><br />
skabes i det dynamiske samspil mellem<br />
medarbejd<strong>er</strong> <strong>og</strong> arbejde. I det følgende<br />
vil jeg fastholde brugen af det engelske begreb<br />
‘job crafting’ i betydningen at forme<br />
<strong>og</strong> tilpasse sit eget job inden for ramm<strong>er</strong>ne<br />
af de formelle arbejdsbetingels<strong>er</strong>.<br />
Job crafting modellen<br />
Forfatt<strong>er</strong>nes model for job crafting illustr<strong>er</strong><strong>er</strong>,<br />
hvordan en række faktor<strong>er</strong> influ<strong>er</strong><strong>er</strong> på<br />
hinanden i en fortløbende proces (Wrzesniewski<br />
& Dutton 2001). Første del af modellen<br />
handl<strong>er</strong> <strong>om</strong> motiv<strong>er</strong> for job crafting<br />
(behovet for kontrol <strong>og</strong> <strong>mening</strong> i arbejdet,<br />
behovet for at skabe et positivt selv-billede<br />
samt behovet for at indgå i menneskelige relation<strong>er</strong>).<br />
Næste led i modellen <strong>om</strong>handl<strong>er</strong><br />
de mod<strong>er</strong>ende variable for job crafting, hvilket<br />
inklud<strong>er</strong><strong>er</strong> de oplevede mulighed<strong>er</strong> for<br />
job crafting <strong>og</strong> medarbejd<strong>er</strong>nes orient<strong>er</strong>ing<br />
mod arbejdet. Det <strong>er</strong> forfatt<strong>er</strong>nes antagelse,<br />
at de oplevede mulighed<strong>er</strong> for job crafting<br />
mod<strong>er</strong><strong>er</strong> sammenhængen mellem motiv<strong>er</strong>ne<br />
for job crafting <strong>og</strong> den faktiske job crafting.<br />
Selve job crafting praksiss<strong>er</strong>ne udgør<br />
den centrale del af modellen. At job crafte<br />
vil sige, at medarbejd<strong>er</strong>ne flytt<strong>er</strong> græns<strong>er</strong>ne<br />
for arbejdsopgav<strong>er</strong>ne (ved at ændre på<br />
typen ell<strong>er</strong> antallet af arbejdsopgav<strong>er</strong>), de<br />
flytt<strong>er</strong> de k<strong>og</strong>nitive græns<strong>er</strong> (dvs. at de ændr<strong>er</strong><br />
på den måde, de opfatt<strong>er</strong> dele af ell<strong>er</strong><br />
helheden i d<strong>er</strong>es arbejde), ell<strong>er</strong> de relationelle<br />
græns<strong>er</strong> for arbejdet (fx ved at ændre<br />
på hvem de int<strong>er</strong>ag<strong>er</strong><strong>er</strong> med, ell<strong>er</strong> på typen<br />
af int<strong>er</strong>aktion<strong>er</strong>). Effekt<strong>er</strong>ne af job crafting<br />
kan identific<strong>er</strong>es på både det individuelle<br />
<strong>og</strong> det organisatoriske niveau – konkrete<br />
effekt<strong>er</strong> vil vise sig i form af ændring<strong>er</strong> i<br />
job design <strong>og</strong> i de sociale <strong>om</strong>givels<strong>er</strong> på arbejdspladsen,<br />
mens de gen<strong>er</strong>elle effekt<strong>er</strong> vil<br />
vise sig i form af ændring<strong>er</strong> i oplevelsen af<br />
<strong>mening</strong> i arbejdet <strong>og</strong> i den enkelte medarbejd<strong>er</strong>s<br />
arbejdsidentitet. S<strong>om</strong> det sidste element<br />
i job crafting processen vil ændring<strong>er</strong><br />
i <strong>mening</strong> i arbejdet <strong>og</strong> arbejdsidentitet medføre<br />
fornyet motivation for job crafting.<br />
P<strong>er</strong>spektivet kan bruges til analyse af empirisk<br />
data med henblik på at belyse, hvordan<br />
det daglige arbejde i ældreplejen udføres,<br />
<strong>og</strong> hvordan <strong>mening</strong> i arbejdet opleves<br />
<strong>og</strong> praktis<strong>er</strong>es. I hjemmeplejen får hv<strong>er</strong><br />
medarbejd<strong>er</strong> ved arbejdsdagens begyndelse<br />
udlev<strong>er</strong>et en køreliste med (m<strong>er</strong>e ell<strong>er</strong> mindre)<br />
detalj<strong>er</strong>ede beskrivels<strong>er</strong> af arbejdsopgav<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> varighed. Disse kørelist<strong>er</strong> udgør<br />
en væsentlig (formel) arbejdsbetingelse i<br />
<strong>om</strong>sorgsarbejdet, <strong>og</strong> et relevant analytisk<br />
fokus vil være, hvordan de detalj<strong>er</strong>ede<br />
jobbeskrivels<strong>er</strong> bliv<strong>er</strong> <strong>om</strong>sat til handling i<br />
mødet med de ældre borg<strong>er</strong>e i d<strong>er</strong>es hv<strong>er</strong>dagskontekst.<br />
Fl<strong>er</strong>e <strong>om</strong>sorgsforsk<strong>er</strong>e har<br />
30 <strong>Hvad</strong> <strong>er</strong> <strong><strong>mening</strong>en</strong> – <strong>arbejdspraksis</strong> <strong>og</strong> <strong>mening</strong> i arbejdet i den danske ældrepleje
påpeget, at netop handlingsrummet <strong>er</strong> centralt<br />
i udførelsen af <strong>om</strong>sorgsarbejde, fordi<br />
medarbejd<strong>er</strong>ne skal kunne være fleksible<br />
for at kunne tilpasse ydels<strong>er</strong>ne til de ældres<br />
specifikke behov (Wærness 1996), <strong>og</strong> fordi<br />
det emotionelle arbejde ikke kan planlægges<br />
(Szebehely 1995). Disse forhold und<strong>er</strong>støtt<strong>er</strong><br />
relevansen af netop at fokus<strong>er</strong>e på,<br />
hvordan handlingsrummet forhandles <strong>og</strong><br />
konstru<strong>er</strong><strong>er</strong>es af medarbejd<strong>er</strong>ne, <strong>og</strong> job<br />
crafting modellen <strong>er</strong> i denne sammenhæng<br />
anvendelig til at belyse, hvordan <strong>mening</strong>sbetydning<strong>er</strong><br />
både kan være struktur<strong>er</strong>ende<br />
for arbejdet <strong>og</strong> et resultat af arbejdet.<br />
I denne artikel ligg<strong>er</strong> det centrale fokus<br />
i den empiriske analyse d<strong>er</strong>for på selve job<br />
crafting praksiss<strong>er</strong>ne, ov<strong>er</strong>vejende på den<br />
del, d<strong>er</strong> handl<strong>er</strong> <strong>om</strong> arbejdsopgav<strong>er</strong>. Motiv<strong>er</strong><br />
for job crafting vil blive inddraget i det<br />
<strong>om</strong>fang, at det handl<strong>er</strong> <strong>om</strong> <strong>mening</strong>saspektet.<br />
Analysen vil kun i begrænset <strong>om</strong>fang<br />
inddrage arbejdsbetingels<strong>er</strong> til forståelse af<br />
de oplevede mulighed<strong>er</strong> for job crafting.<br />
Dette p<strong>er</strong>spektiv <strong>er</strong> meget relevant, men<br />
ligg<strong>er</strong> ikke inden for ramm<strong>er</strong>ne af denne<br />
artikel.<br />
Indsamling af empiri<br />
Det empiriske datamat<strong>er</strong>iale består af fire<br />
fokusgruppeint<strong>er</strong>views <strong>og</strong> tre ug<strong>er</strong>s obs<strong>er</strong>vationsstudi<strong>er</strong>,<br />
d<strong>er</strong> <strong>er</strong> gennemført i hjemmeplejen<br />
i to danske k<strong>om</strong>mun<strong>er</strong>. De to k<strong>om</strong>mun<strong>er</strong><br />
blev udvalgt blandt de ti k<strong>om</strong>mun<strong>er</strong>,<br />
d<strong>er</strong> indgår i NFAs kohorteund<strong>er</strong>søgelse af<br />
arbejdsmiljøet i den danske ældrepleje, <strong>og</strong><br />
de blev bl.a. udvalgt af hensyn til repræsentation<br />
i størrelse <strong>og</strong> ge<strong>og</strong>rafisk plac<strong>er</strong>ing –<br />
de to k<strong>om</strong>mun<strong>er</strong> <strong>er</strong> en stor jysk k<strong>om</strong>mune<br />
<strong>og</strong> en mindre københavnsk forstad. To enhed<strong>er</strong><br />
i hv<strong>er</strong> k<strong>om</strong>mune delt<strong>og</strong> i feltarbejdet.<br />
D<strong>er</strong> blev gennemført to fokusgruppeint<strong>er</strong>views<br />
med seks deltag<strong>er</strong>e i hv<strong>er</strong> k<strong>om</strong>mune,<br />
<strong>og</strong> grupp<strong>er</strong>ne var blandede i den forstand,<br />
at d<strong>er</strong> i hv<strong>er</strong>t int<strong>er</strong>view delt<strong>og</strong> to sosu-hjælp<strong>er</strong>e<br />
<strong>og</strong> en assistent/sygeplej<strong>er</strong>ske fra hv<strong>er</strong><br />
enhed. H<strong>er</strong>ved blev grupp<strong>er</strong>ne relative h<strong>om</strong><strong>og</strong>ene,<br />
i <strong>og</strong> med at deltag<strong>er</strong>ne k<strong>om</strong> fra den<br />
samme k<strong>om</strong>mune, men da de samtidig k<strong>om</strong><br />
fra to forskellige enhed<strong>er</strong> <strong>og</strong> d<strong>er</strong>for ikke alle<br />
havde kendskab til hinandens daglige arbejdsrutin<strong>er</strong>,<br />
undgik int<strong>er</strong>viewene at blive<br />
præget af al for høj grad af konsensus <strong>og</strong><br />
indforståethed (Agar & MacDonald 1995;<br />
Morgan 1997). Formålet med int<strong>er</strong>viewene<br />
var at få kendskab til medarbejd<strong>er</strong>nes forståelse<br />
<strong>og</strong> oplevelse af <strong>mening</strong> i <strong>om</strong>sorgsarbejde.<br />
Med udgangspunkt i opfattelsen af<br />
<strong>mening</strong> i arbejdet s<strong>om</strong> et subjektivt fæn<strong>om</strong>en,<br />
d<strong>er</strong> udspill<strong>er</strong> sig i <strong>arbejdspraksis</strong>, var<br />
fokusgruppeint<strong>er</strong>viewet blandt en gruppe<br />
kolleg<strong>er</strong> en relevant metode.<br />
Obs<strong>er</strong>vation blev udført i tre af de fire<br />
hjemmeplejeenhed<strong>er</strong>, en uge hv<strong>er</strong>t sted.<br />
Formålet med obs<strong>er</strong>vation <strong>er</strong> at få indblik<br />
i mennesk<strong>er</strong>s adfærd <strong>og</strong> handling<strong>er</strong> i<br />
givne situation<strong>er</strong> <strong>og</strong> få indblik i de følels<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> holdning<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> knytt<strong>er</strong> sig til handling<strong>er</strong>ne<br />
(Waddington 2004). I dette tilfælde<br />
var formålet at få kendskab til, hvordan<br />
en arbejdsdag i hjemmeplejen forløb<strong>er</strong>, <strong>og</strong><br />
hvordan <strong>arbejdspraksis</strong>s<strong>er</strong> skabes i int<strong>er</strong>aktionen<br />
mellem medarbejd<strong>er</strong>e, de ældre <strong>og</strong><br />
arbejdsbetingels<strong>er</strong>. D<strong>er</strong> var tale <strong>om</strong> obs<strong>er</strong>vation<br />
med vari<strong>er</strong>ende grad af deltagelse, primært<br />
med deltagelse i de praktiske opgav<strong>er</strong>.<br />
Den anvendte metode til at tilvejebringe<br />
<strong>og</strong> analys<strong>er</strong>e int<strong>er</strong>viewdata <strong>er</strong> fæn<strong>om</strong>enol<strong>og</strong>isk.<br />
Fæn<strong>om</strong>enol<strong>og</strong>ien s<strong>om</strong> metode handl<strong>er</strong><br />
<strong>om</strong> at forstå sociale fæn<strong>om</strong>en<strong>er</strong> ud fra aktør<strong>er</strong>nes<br />
egne p<strong>er</strong>spektiv<strong>er</strong> – at beskrive <strong>og</strong><br />
forstå (arbejds-)livsv<strong>er</strong>den, s<strong>om</strong> den opleves<br />
af aktør<strong>er</strong>ne selv. D<strong>er</strong> <strong>er</strong> fokus på bevidsthed<br />
(den konkrete virkelighed, s<strong>om</strong> vi kan<br />
<strong>er</strong>fare), præcise beskrivels<strong>er</strong> <strong>og</strong> gen<strong>er</strong>elle<br />
betydning<strong>er</strong> i beskrivels<strong>er</strong>ne. Jeg har i analysen<br />
af det empiriske mat<strong>er</strong>iale fra fokusgruppeint<strong>er</strong>viewene<br />
taget udgangspunkt<br />
i Giorgis metod<strong>er</strong>egl<strong>er</strong>, s<strong>om</strong> handl<strong>er</strong> <strong>om</strong><br />
1) at indhente <strong>og</strong> (vid<strong>er</strong>e)give konkrete <strong>og</strong><br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 13 årg. • nr. 2 • 2011 31
udførlige beskrivels<strong>er</strong> af det und<strong>er</strong>søgte fæn<strong>om</strong>en,<br />
2) at etabl<strong>er</strong>e <strong>mening</strong>senhed<strong>er</strong> i beskrivels<strong>er</strong>ne,<br />
for h<strong>er</strong>eft<strong>er</strong> 3) at transform<strong>er</strong>e<br />
<strong>mening</strong>senhed<strong>er</strong>ne til kategori<strong>er</strong> <strong>og</strong> begreb<strong>er</strong>.<br />
Målet <strong>er</strong> at finde frem til den gen<strong>er</strong>elle<br />
struktur (den gen<strong>er</strong>elle i det konkrete) i det<br />
und<strong>er</strong>søgte fæn<strong>om</strong>en (Jacobsen m.fl. 2010).<br />
Arbejdsdagens begyndelse<br />
I begge k<strong>om</strong>mun<strong>er</strong> begynd<strong>er</strong> arbejdsdagen<br />
med et kvart<strong>er</strong>s fællesmøde. H<strong>er</strong> bliv<strong>er</strong> kørelist<strong>er</strong>ne<br />
delt ud, <strong>og</strong> d<strong>er</strong> bliv<strong>er</strong> udvekslet<br />
information<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> vedrør<strong>er</strong> dagens arbejde:<br />
bemærkning<strong>er</strong> fra aften-/nattevagt, remind<strong>er</strong>s<br />
<strong>om</strong> særlige ting, d<strong>er</strong> skal ske hos de<br />
ældre i løbet af dagen, problemstilling<strong>er</strong><br />
vedr. de enkelte ældre 1 , man g<strong>er</strong>ne vil have<br />
vendt med kolleg<strong>er</strong>ne. Tiden <strong>er</strong> knap, så<br />
mød<strong>er</strong>ne <strong>er</strong> målrettede, men <strong>er</strong> <strong>og</strong>så præget<br />
af en rolig <strong>og</strong> god stemning. Det lad<strong>er</strong><br />
til at være en fælles opfattelse blandt medarbejd<strong>er</strong>ne,<br />
at det <strong>er</strong> vigtigt “at k<strong>om</strong>me godt<br />
ud ad døren”. Kørelist<strong>er</strong>ne bliv<strong>er</strong> udarbejdet<br />
i et c<strong>om</strong>put<strong>er</strong>pr<strong>og</strong>ram den foregående eft<strong>er</strong>middag.<br />
Når plan<strong>er</strong>ne udarbejdes, tages<br />
d<strong>er</strong> udgangspunkt i n<strong>og</strong>le faste list<strong>er</strong>, s<strong>om</strong><br />
så tilpasses den dagsaktuelle situation. At<br />
have en fast plan <strong>og</strong> faste borg<strong>er</strong>e <strong>er</strong> vigtigt<br />
for de fleste medarbejd<strong>er</strong>e. Af en fast plan<br />
følg<strong>er</strong> indsigt i den ældres situation, mulighed<br />
for at obs<strong>er</strong>v<strong>er</strong>e forandring<strong>er</strong>, nærhed,<br />
tryghed <strong>og</strong> rutin<strong>er</strong>. Tidlig<strong>er</strong>e und<strong>er</strong>søgels<strong>er</strong><br />
har vist, at kontinuitet ift. de medarbejd<strong>er</strong>e,<br />
man mød<strong>er</strong>, priorit<strong>er</strong>es meget højt,<br />
både af hjemmehjælpsmodtag<strong>er</strong>e (Ældre<br />
Sagen 2003) <strong>og</strong> blandt medarbejd<strong>er</strong>e i ældreplejen<br />
(Liveng 2006; Szebehely 2003;<br />
Szebehely 2006; Trydegård 2005). I praksis<br />
<strong>er</strong> d<strong>er</strong> d<strong>og</strong> en lang række forhold, d<strong>er</strong> influ<strong>er</strong><strong>er</strong><br />
på planlægningen, h<strong>er</strong>und<strong>er</strong> dagens<br />
bemanding, nye opgav<strong>er</strong>, ændring<strong>er</strong> i de<br />
enkelte ældres dagspr<strong>og</strong>ram <strong>og</strong> de ældres<br />
bopæl foruden hensyn til, at ikke alle medarbejd<strong>er</strong>e<br />
match<strong>er</strong> alle ældre, <strong>og</strong> at rotation<br />
blandt medarbejd<strong>er</strong>ne hos n<strong>og</strong>le ældre kan<br />
være nødvendigt – <strong>og</strong> en fast plan <strong>er</strong> ikke<br />
altid mulig. Og dette accept<strong>er</strong>es i vidt <strong>om</strong>fang<br />
af medarbejd<strong>er</strong>ne. De ved i princippet<br />
ikke, hvilken plan de skal arbejde eft<strong>er</strong>, når<br />
de mød<strong>er</strong> ind <strong>om</strong> morgenen, men d<strong>er</strong> <strong>er</strong> ingen<br />
diskussion af fordelingen på morgenmødet<br />
– ingen udtrykt kritik ell<strong>er</strong> undren<br />
ell<strong>er</strong> behov for forklaring. Ikke at d<strong>er</strong> ikke <strong>er</strong><br />
utilfredshed ell<strong>er</strong> behov for forklaring, men<br />
det <strong>er</strong> ting, de tag<strong>er</strong> op med de ansvarlige,<br />
når arbejdsdagen <strong>er</strong> slut.<br />
Arbejdets indhold <strong>og</strong> betydning<br />
Omsorgsarbejde <strong>er</strong> en k<strong>om</strong>bination mellem<br />
intellektuelt, emotionelt <strong>og</strong> manuelt arbejde<br />
(Dahl 2000). Det karakt<strong>er</strong>is<strong>er</strong>es s<strong>om</strong> et<br />
fysisk <strong>og</strong> psykisk tungt arbejde, men samtidig<br />
opleves særligt de relationelle aspekt<strong>er</strong><br />
af arbejdet s<strong>om</strong> tilfredsstillende <strong>og</strong> <strong>mening</strong>sfulde<br />
– d<strong>og</strong> und<strong>er</strong> forudsætning af,<br />
at d<strong>er</strong> <strong>er</strong> tilstrækkelig tid <strong>og</strong> handlingsrum<br />
til udførelsen af arbejdet (Szebehely 2003;<br />
Szebehely 2006). Omsorgsarbejde kan defin<strong>er</strong>es<br />
s<strong>om</strong> s<strong>er</strong>viceydels<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> gives til p<strong>er</strong>son<strong>er</strong>,<br />
d<strong>er</strong> ikke – ell<strong>er</strong> kun med stort besvær –<br />
kunne udføre ydelsen selv (Wærness 1996).<br />
Endvid<strong>er</strong>e påpeg<strong>er</strong> Wærness, at <strong>om</strong>sorgsarbejdet<br />
indebær<strong>er</strong> ansvar <strong>og</strong> forpligtels<strong>er</strong> for<br />
udøv<strong>er</strong>en i form af at møde modtag<strong>er</strong>ens<br />
aktuelle behov – “at gøre det så godt s<strong>om</strong><br />
muligt for modtag<strong>er</strong>en i øjeblikket” (Wærness<br />
1996, 205) – samt at <strong>om</strong>sorgsydels<strong>er</strong>ne ydes<br />
på en måde, så modtag<strong>er</strong>ens evne til at drage<br />
<strong>om</strong>sorg for sig selv ikke forringes, ell<strong>er</strong><br />
<strong>om</strong> muligt øges.<br />
Af det empiriske mat<strong>er</strong>iale kan d<strong>er</strong> identific<strong>er</strong>es<br />
to ov<strong>er</strong>ordnede mål med arbejdet,<br />
d<strong>er</strong> <strong>er</strong> ov<strong>er</strong>vejende samstemmende med<br />
Wærness’ <strong>om</strong>sorgsdefinition: at yde hjælp<br />
til selvhjælp <strong>og</strong> et normativt mål <strong>om</strong> at<br />
de ældre skal have det godt. Hjælp til selvhjælp<br />
<strong>er</strong> politisk princip, af Dahl beskrevet<br />
s<strong>om</strong> et aktiv<strong>er</strong>ende princip, inspir<strong>er</strong>et af en<br />
32 <strong>Hvad</strong> <strong>er</strong> <strong><strong>mening</strong>en</strong> – <strong>arbejdspraksis</strong> <strong>og</strong> <strong>mening</strong> i arbejdet i den danske ældrepleje
socialpædag<strong>og</strong>isk diskurs (Dahl 2000). Det<br />
<strong>er</strong> centralt i medarbejd<strong>er</strong>nes refleksion ov<strong>er</strong><br />
arbejdet, <strong>og</strong> det <strong>er</strong> ledende for mange medarbejd<strong>er</strong>e<br />
i d<strong>er</strong>es konkrete <strong>arbejdspraksis</strong>.<br />
Det handl<strong>er</strong> <strong>om</strong> at und<strong>er</strong>støtte, at de ældre<br />
anvend<strong>er</strong> de ressourc<strong>er</strong>, de har – “at de vedligehold<strong>er</strong><br />
det, de har – <strong>og</strong> det gæld<strong>er</strong> lige til<br />
de dør”. Med dette udgangspunkt bliv<strong>er</strong> d<strong>er</strong><br />
opbygget rutin<strong>er</strong> <strong>om</strong> fordeling af opgav<strong>er</strong>ne<br />
mellem medarbejd<strong>er</strong> <strong>og</strong> den ældre. Undtagels<strong>er</strong>ne<br />
til denne praksis eksist<strong>er</strong><strong>er</strong>, <strong>og</strong> d<strong>er</strong><br />
<strong>er</strong> medarbejd<strong>er</strong>e, d<strong>er</strong> ikke ønsk<strong>er</strong> at presse<br />
de ældre mod d<strong>er</strong>es vilje, medarbejd<strong>er</strong>e s<strong>om</strong><br />
men<strong>er</strong>, det <strong>er</strong> relativt vigtig<strong>er</strong>e, at tingene<br />
bliv<strong>er</strong> gjort, end at det <strong>er</strong> de ældre selv, d<strong>er</strong><br />
gør det, ell<strong>er</strong> s<strong>om</strong> ikke men<strong>er</strong>, at betingels<strong>er</strong>ne<br />
for hjælp til selvhjælp <strong>er</strong> til stede, <strong>og</strong><br />
at det d<strong>er</strong>for ikke <strong>er</strong> et begreb, d<strong>er</strong> dækk<strong>er</strong><br />
ov<strong>er</strong> den praksis, d<strong>er</strong> find<strong>er</strong> sted. Medarbejd<strong>er</strong>nes<br />
oplevels<strong>er</strong> af hjælp til selvhjælp princippet<br />
illustr<strong>er</strong><strong>er</strong> de løbende ov<strong>er</strong>vejels<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> forhandling<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> forbundet med at<br />
<strong>om</strong>sætte dette princip i praksis. Denne problematik<br />
<strong>er</strong> <strong>og</strong>så blevet und<strong>er</strong>søgt af Swane,<br />
d<strong>er</strong> på baggrund af et kvalitativt studie af<br />
arbejdet i hjemmeplejen i fire nordiske hovedstæd<strong>er</strong><br />
har identific<strong>er</strong>et syv dilemma<strong>er</strong>,<br />
d<strong>er</strong> kan opstå i arbejdet med hjælp til selvhjælp<br />
princippet (Swane 2003). Swane tal<strong>er</strong><br />
bl.a. <strong>om</strong> et professionelt dilemma, d<strong>er</strong><br />
vedrør<strong>er</strong> spørgsmålet <strong>om</strong> den ældres reelle<br />
handlemulighed<strong>er</strong>, et ressourcemæssigt dilemma,<br />
d<strong>er</strong> handl<strong>er</strong> <strong>om</strong> anvendelse af den<br />
tid, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> til rådighed, <strong>og</strong> et g<strong>er</strong>ontol<strong>og</strong>isk<br />
dilemma, d<strong>er</strong> påpeg<strong>er</strong> dikot<strong>om</strong>ien mellem<br />
den ‘fremgangsrige aldrende’ <strong>og</strong> ‘den kroniske<br />
skrøbelighed’. Dilemma<strong>er</strong>ne udtrykk<strong>er</strong><br />
k<strong>om</strong>pleksiteten i <strong>om</strong>sorgsarbejdet <strong>og</strong> de<br />
udfordring<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> skal håndt<strong>er</strong>es i konstruktionen<br />
af en <strong>arbejdspraksis</strong>.<br />
At bidrage til at skabe en god hv<strong>er</strong>dag <strong>er</strong><br />
det andet formål med arbejdet i ældreplejen.<br />
At de ældre skal have det godt handl<strong>er</strong><br />
<strong>om</strong> at støtte, guide <strong>og</strong> udføre ting, s<strong>om</strong><br />
de ældre ikke selv kan. H<strong>er</strong>udov<strong>er</strong> <strong>er</strong> det et<br />
væsentligt element i arbejdet – <strong>om</strong> end det<br />
ikke <strong>er</strong> en eksplicit opgave – at fung<strong>er</strong>e s<strong>om</strong><br />
(den ofte primære) kontaktp<strong>er</strong>son i hv<strong>er</strong>dagen.<br />
I medarbejd<strong>er</strong>nes egne refleksion<strong>er</strong><br />
ov<strong>er</strong> formål <strong>og</strong> betydning af d<strong>er</strong>es arbejde<br />
<strong>er</strong> den ældres hv<strong>er</strong>dag central, <strong>og</strong> de tal<strong>er</strong><br />
<strong>om</strong> ‘en god dag’, ‘en dejlig dag’, ‘en normal<br />
hv<strong>er</strong>dag’ <strong>og</strong> ‘at have en hv<strong>er</strong>dag i d<strong>er</strong>es eget<br />
hjem på en værdig måde’. At hjælpe et andet<br />
menneske til at få en god hv<strong>er</strong>dag <strong>er</strong> en stor<br />
udfordring. D<strong>er</strong> <strong>er</strong> meget stor forskel på de<br />
ældre <strong>og</strong> d<strong>er</strong>es situation, <strong>og</strong> d<strong>er</strong> <strong>er</strong> forskellige<br />
opfattels<strong>er</strong> af, hvad det vil sige at have det<br />
godt. I løbet af de tre ug<strong>er</strong>s obs<strong>er</strong>vationsstudi<strong>er</strong><br />
besøgte jeg 69 hjemmehjælpsmodtag<strong>er</strong>e.<br />
Forskellige mennesk<strong>er</strong> med forskellige<br />
behov for hjælp, d<strong>er</strong> udspring<strong>er</strong> af fysisk<br />
svækkelse, sygd<strong>om</strong>me, lammelse, manglende<br />
en<strong>er</strong>gi, psykiske lidels<strong>er</strong> ell<strong>er</strong> alkohol- ell<strong>er</strong><br />
nark<strong>om</strong>isbrug. Andre <strong>er</strong> forvirrede, diffuse<br />
ell<strong>er</strong> har svært ved at ov<strong>er</strong>skue (forhold<br />
i) d<strong>er</strong>es egen livssituation. Alle har de n<strong>og</strong>le<br />
konkrete behov for hjælp, foruden at de har<br />
hv<strong>er</strong>t d<strong>er</strong>es hjem <strong>og</strong> hv<strong>er</strong> d<strong>er</strong>es livssituation<br />
med van<strong>er</strong>, rutin<strong>er</strong> <strong>og</strong> præf<strong>er</strong>enc<strong>er</strong>. Det <strong>er</strong> i<br />
disse meget forskellige hv<strong>er</strong>dagskontekst<strong>er</strong>,<br />
at en hjemmehjælp<strong>er</strong> træd<strong>er</strong> ind.<br />
Dilemma<strong>er</strong> i <strong>om</strong>sorgsarbejdet<br />
Medarbejd<strong>er</strong>ne skal på den ene side tilgodese<br />
de ældres aktuelle <strong>og</strong> forand<strong>er</strong>lige behov<br />
<strong>og</strong> ønsk<strong>er</strong> på den ene side <strong>og</strong> planlægning,<br />
pre-defin<strong>er</strong>ede arbejdsopgav<strong>er</strong> <strong>og</strong> præcise<br />
tidsangivels<strong>er</strong> på den anden side. Dette dilemma<br />
<strong>er</strong> velkendt i den skandinaviske ældre<strong>om</strong>sorgsforskning.<br />
Den norske sociol<strong>og</strong><br />
Kari Wærness introduc<strong>er</strong>ede i begyndelsen<br />
af 1980’<strong>er</strong>ne begrebet ‘<strong>om</strong>sorgsrationalitet’<br />
med henblik på at forklare/und<strong>er</strong>strege,<br />
at <strong>om</strong>sorgsmedarbejd<strong>er</strong>e (oftest kvind<strong>er</strong>)<br />
ikke udelukkende handl<strong>er</strong> på baggrund af<br />
følels<strong>er</strong> ell<strong>er</strong> normkonformitet, men at d<strong>er</strong>es<br />
handling<strong>er</strong> kan anskues s<strong>om</strong> rationelle<br />
i henhold til en <strong>om</strong>sorgsforståelse (Wær-<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 13 årg. • nr. 2 • 2011 33
ness 1996). At yde en god <strong>om</strong>sorg kræv<strong>er</strong>, at<br />
medarbejd<strong>er</strong>ne kend<strong>er</strong> <strong>og</strong> handl<strong>er</strong> i forhold<br />
til den konkrete kontekst – at de har et p<strong>er</strong>sonligt<br />
kendskab <strong>og</strong> en evne til at leve sig<br />
ind i den ældres situation – men <strong>og</strong>så, at<br />
de har de rette fagkundskab<strong>er</strong> for at kunne<br />
håndt<strong>er</strong>e de fysiske <strong>og</strong> psykiske belastning<strong>er</strong><br />
i arbejdet. Wærness påpeg<strong>er</strong>, at denne<br />
forståelse af <strong>om</strong>sorg ikke tilgodeses i den<br />
bureaukratiske rationalitet, s<strong>om</strong> planlægningen<br />
af den offentlige <strong>om</strong>sorg bygg<strong>er</strong> på.<br />
Og <strong>om</strong>vendt har den bureaukratiske rationalitet<br />
kun begrænset gyldighed i den konkrete<br />
<strong>om</strong>sorgspraksis.<br />
Omsorgsrationalitet har sidenhen været<br />
et centralt begreb i den skandinaviske <strong>om</strong>sorgsforskning,<br />
<strong>og</strong> en lang række <strong>om</strong>sorgsforsk<strong>er</strong>e<br />
har belyst <strong>og</strong> diskut<strong>er</strong>et <strong>om</strong>sorgsarbejdets<br />
k<strong>om</strong>pleksitet med udgangspunkt<br />
i dikot<strong>om</strong>ien mellem styring <strong>og</strong> <strong>om</strong>sorg.<br />
Studi<strong>er</strong> har påpeget, at standardis<strong>er</strong>ing <strong>og</strong><br />
rutin<strong>er</strong> <strong>er</strong> i modstrid med, hvad d<strong>er</strong> <strong>er</strong> betydningsfuldt<br />
i <strong>om</strong>sorg (handlingsrummet<br />
<strong>og</strong> individtilpasning), <strong>og</strong> d<strong>er</strong>med gør det<br />
<strong>om</strong>sorgsfulde møde vanskeligt (Szebehely<br />
1995; Szebehely 2006), at arbejdets indhold<br />
<strong>og</strong> ramm<strong>er</strong> på en gang forudsætt<strong>er</strong> <strong>og</strong> neglig<strong>er</strong><strong>er</strong><br />
medarbejd<strong>er</strong>nes <strong>om</strong>sorgsorient<strong>er</strong>ing<br />
(Liveng 2006), at medarbejd<strong>er</strong>ne i d<strong>er</strong>es daglige<br />
<strong>arbejdspraksis</strong> skal håndt<strong>er</strong>e konflikt<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> paradoks<strong>er</strong> mellem de to rationalitet<strong>er</strong><br />
(Dybbroe 2008), <strong>og</strong> at planlægningsidealet<br />
kan medføre tab af <strong>om</strong>sorgsværdi<strong>er</strong> (Liebst<br />
& Monrad 2008; Rønning 2004; Vabø<br />
2007). På baggrund af det ovennævnte kvalitative<br />
studie af ældre<strong>om</strong>sorg i de nordiske<br />
lande blev det imidl<strong>er</strong>tid konklud<strong>er</strong>et, at<br />
medarbejd<strong>er</strong>ne (<strong>og</strong> særligt de danske) i praksis<br />
k<strong>om</strong>pens<strong>er</strong><strong>er</strong> for ‘styringens utilstrækkelighed’<br />
ved at anvende d<strong>er</strong>es fornuft <strong>og</strong> indlevelsesevne<br />
(Szebehely 2006), <strong>og</strong> at<br />
“hjemmehjælp<strong>er</strong>ne ikke så sig s<strong>om</strong> s<strong>er</strong>vicep<strong>er</strong>sonale,<br />
s<strong>om</strong> lev<strong>er</strong><strong>er</strong> fikse <strong>og</strong> færdige <strong>om</strong>sorgsprodukt<strong>er</strong>,<br />
men s<strong>om</strong> udøv<strong>er</strong>e d<strong>er</strong> fortsat<br />
vurd<strong>er</strong><strong>er</strong> <strong>og</strong> tilpass<strong>er</strong> sig modtag<strong>er</strong>nes behov”<br />
(Vabø 2003).<br />
Diskussionen af de potentielt modstridende<br />
rational<strong>er</strong> <strong>er</strong> ofte relat<strong>er</strong>et til de organisatoriske<br />
forandring<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> i vari<strong>er</strong>ende grad har<br />
fundet sted i ældresektoren i de nordiske<br />
lande. Bestill<strong>er</strong>-Udfør<strong>er</strong>-Modellen, Fælles spr<strong>og</strong><br />
<strong>og</strong> Det frie valg <strong>er</strong> eksempl<strong>er</strong> på tiltag, inspir<strong>er</strong>et<br />
af det ideol<strong>og</strong>iske styringskoncept<br />
new public management, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> blevet implement<strong>er</strong>et,<br />
ikke kun i Skandinavien, men<br />
i hele den vestlige v<strong>er</strong>den. H<strong>er</strong>ved <strong>er</strong> d<strong>er</strong> i<br />
ældresektoren sket en udvikling i retning af<br />
øget standardis<strong>er</strong>ing af ydels<strong>er</strong>ne <strong>og</strong> et øget<br />
fokus på de ældres behov <strong>og</strong> rettighed<strong>er</strong>.<br />
Dele af ansvaret <strong>og</strong> kontrollen med <strong>om</strong>sorgsydels<strong>er</strong>ne<br />
<strong>er</strong> blevet flyttet fra udøv<strong>er</strong>ne<br />
til bestill<strong>er</strong>ne (<strong>og</strong> andet administrativt p<strong>er</strong>sonale),<br />
<strong>og</strong> d<strong>er</strong> <strong>er</strong> sket en forøgelse af dokumentation<br />
af tids- <strong>og</strong> ressourceforbrug samt<br />
kvalitetsmåling<strong>er</strong> (Eskelinen m.fl. 2004;<br />
Szebehely 2005; Vabø 2002).<br />
Tidlig<strong>er</strong>e <strong>om</strong>sorgsforskning har således<br />
vist, at de organisatoriske ramm<strong>er</strong> for <strong>om</strong>sorgsarbejdet<br />
<strong>er</strong> defin<strong>er</strong>et med udgangspunkt<br />
i en planlægningsrationalitet, inden<br />
for hvilken den konkrete <strong>om</strong>sorgspraksis<br />
find<strong>er</strong> sted. Endvid<strong>er</strong>e har forskningen vist,<br />
at d<strong>er</strong> eksist<strong>er</strong><strong>er</strong> en dobbelthed i denne organis<strong>er</strong>ingsform<br />
i form af præcise definition<strong>er</strong><br />
af arbejdsopgav<strong>er</strong> på den ene side <strong>og</strong> et<br />
handlingsrum, hvor arbejdet udføres med<br />
større ell<strong>er</strong> mindre grad af fleksibilitet på<br />
den anden side. Job crafting p<strong>er</strong>spektivet <strong>er</strong><br />
anvendeligt til at belyse, hvordan <strong>og</strong> i hvilket<br />
<strong>om</strong>fang handlingsrummet udfyldes, <strong>og</strong><br />
hvordan <strong>mening</strong> både <strong>er</strong> en motivator <strong>og</strong> et<br />
resultat af <strong>om</strong>sorgshandling<strong>er</strong>ne.<br />
Mening i praksis<br />
Medarbejd<strong>er</strong>nes egne refleksion<strong>er</strong> ov<strong>er</strong>,<br />
hvad arbejdet i ældreplejen består i, <strong>er</strong> tæt<br />
relat<strong>er</strong>et til de betydning<strong>er</strong> af <strong>mening</strong>,<br />
34 <strong>Hvad</strong> <strong>er</strong> <strong><strong>mening</strong>en</strong> – <strong>arbejdspraksis</strong> <strong>og</strong> <strong>mening</strong> i arbejdet i den danske ældrepleje
medarbejd<strong>er</strong>ne tillægg<strong>er</strong> arbejdet. Disse<br />
<strong>mening</strong>sbetydning<strong>er</strong> <strong>er</strong> i analysen blevet<br />
kategoris<strong>er</strong>et inden for fire tema<strong>er</strong>:<br />
• At hjælpe de ældre med at struktur<strong>er</strong>e<br />
hv<strong>er</strong>dagen<br />
• At have et ansvar ov<strong>er</strong> for de ældre<br />
• At udfylde en funktion i velfærdssamfundet<br />
• At anvende sin faglighed, at lære nyt <strong>og</strong><br />
blive udfordret<br />
D<strong>er</strong> <strong>er</strong> tale <strong>om</strong> betydning<strong>er</strong> på forskellige niveau<strong>er</strong>.<br />
D<strong>er</strong> <strong>er</strong> betydning<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> forbundet<br />
til konkrete handling<strong>er</strong>, <strong>og</strong> d<strong>er</strong> <strong>er</strong> betydning<strong>er</strong>,<br />
d<strong>er</strong> <strong>er</strong> forbundet til den rolle/funktion,<br />
man s<strong>om</strong> medarbejd<strong>er</strong> spill<strong>er</strong> i den ældres<br />
hv<strong>er</strong>dag. D<strong>er</strong> <strong>er</strong> betydning<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> udspring<strong>er</strong><br />
af refleksion, den <strong>er</strong>kendende betydning (jf.<br />
Ravn), hvor medarbejd<strong>er</strong>ne reflekt<strong>er</strong><strong>er</strong> ov<strong>er</strong><br />
betydningen af d<strong>er</strong>es handling<strong>er</strong> i en hv<strong>er</strong>dagskontekst<br />
(at være i en relation med en<br />
ens<strong>om</strong> p<strong>er</strong>son) ell<strong>er</strong> i en samfundsmæssig<br />
kontekst (løsning af en velfærdsopgave). Og<br />
d<strong>er</strong> <strong>er</strong> betydning<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> relat<strong>er</strong><strong>er</strong> sig til følels<strong>er</strong>,<br />
oplevels<strong>er</strong> <strong>og</strong> konkret respons. D<strong>er</strong> <strong>er</strong><br />
således i mat<strong>er</strong>ialet mange variation<strong>er</strong> ov<strong>er</strong><br />
den positive følelse, det giv<strong>er</strong> at blive positivt<br />
imødek<strong>om</strong>met, at blive takket eft<strong>er</strong> et<br />
besøg, at blive an<strong>er</strong>kendt af pårørende, at<br />
møde gensynsglæde, at blive mødt af udsagn<br />
s<strong>om</strong>: “jeg savn<strong>er</strong> dig, når du ikke <strong>er</strong> h<strong>er</strong>”<br />
ell<strong>er</strong> “hvis de bare alle var liges<strong>om</strong> dig”.<br />
Besøg hos Ella<br />
Ifølge kørelisten skal Ella have morgenhjælp,<br />
hvilket uddybes med følgende tekst:<br />
“Let støtte <strong>og</strong> vejledning til morgenmad <strong>og</strong><br />
smøre brød, vejledning til påklædning <strong>og</strong><br />
øvre toilette, hjælp til støttestrømp<strong>er</strong>, obs. at<br />
hun har taget medicin, bad”.<br />
D<strong>er</strong> <strong>er</strong> afsat 40 minutt<strong>er</strong> til besøget. Ella ligg<strong>er</strong><br />
stadig i sengen, da vi k<strong>om</strong>m<strong>er</strong>, hendes<br />
mand <strong>er</strong> oppe, går rundt i jakkesæt, <strong>og</strong> de<br />
har en lille hund. De bor nu i et hus, eft<strong>er</strong><br />
de det meste af livet har drevet en gård.<br />
Ella <strong>er</strong> 88, manden <strong>er</strong> ældre. Vi går ind i<br />
soveværelset, Ella ligg<strong>er</strong> und<strong>er</strong> dynen, hun<br />
vil ikke op. Ida sætt<strong>er</strong> sig på sengekanten<br />
<strong>og</strong> forsøg<strong>er</strong> at ov<strong>er</strong>tale hende, sig<strong>er</strong> at hvis<br />
hun k<strong>om</strong>m<strong>er</strong> op, kan hun hvile sig vid<strong>er</strong>e<br />
på sofaen. At hun vil blive m<strong>er</strong>e frisk af at<br />
k<strong>om</strong>me i bad. At hun måske bare kunne<br />
prøve at sætte sig op Men Ella kan ikke,<br />
hun <strong>er</strong> så træt, hun vil bare blive liggende.<br />
Ida spørg<strong>er</strong>, <strong>om</strong> vi skal k<strong>om</strong>me tilbage lidt<br />
sen<strong>er</strong>e. På vej ud fortæll<strong>er</strong> Ida manden, at<br />
det ikke <strong>er</strong> lykkedes hende at få Ella ud af<br />
sengen, hvilket han vist både <strong>er</strong> skuffet <strong>og</strong><br />
ked af.<br />
Eft<strong>er</strong> to andre besøg k<strong>om</strong>m<strong>er</strong> vi tilbage<br />
til Ella, d<strong>er</strong> stadig ligg<strong>er</strong> i sengen. Hun vil<br />
stadig ikke op. Hun sig<strong>er</strong>, at hun ikke har<br />
sovet hele natten, hvortil Ida svar<strong>er</strong>, at så<br />
<strong>er</strong> hun jo nødt til at stå op, for ell<strong>er</strong>s kan<br />
hun jo hell<strong>er</strong> ikke sove den næste nat. Desuden<br />
<strong>er</strong> manden vist <strong>er</strong> ved at forb<strong>er</strong>ede n<strong>og</strong>et<br />
mad til hende. Men Ella <strong>er</strong> så træt, så<br />
træt. Hun sig<strong>er</strong>, at det ikke <strong>er</strong> fordi hun <strong>er</strong><br />
doven, hun <strong>er</strong> bare så træt i sin krop. “Du<br />
har i hv<strong>er</strong>t fald <strong>og</strong>så bestilt dit” (sig<strong>er</strong> Ida med<br />
henvisning til det lange liv på gården). Ella<br />
<strong>er</strong> bare så glad for, at hun har Pet<strong>er</strong> – “vi<br />
har været sammen hele tiden, inde <strong>og</strong> ude, hv<strong>er</strong><br />
dag”. “Ja, I har fået lov til at være sammen”. Så<br />
sætt<strong>er</strong> Ella sig op, begynd<strong>er</strong> at tage nattøjet<br />
af, men hun vil ikke i bad. Hun får hjælp til<br />
støttestrømpebuks<strong>er</strong>, men tag<strong>er</strong> ell<strong>er</strong>s selv<br />
resten af tøjet på, meget langs<strong>om</strong>t. Ella <strong>og</strong><br />
Ida tal<strong>er</strong> <strong>om</strong> en barnedåb, s<strong>om</strong> Ella <strong>og</strong> Pet<strong>er</strong><br />
skal til i weekenden. Ella går ud på badeværelset,<br />
vi går ind til manden, d<strong>er</strong> sidd<strong>er</strong><br />
i stuen <strong>og</strong> s<strong>er</strong> tv. Han fortæll<strong>er</strong> lidt <strong>om</strong> den<br />
gård, de havde. Lidt eft<strong>er</strong>, da Ella <strong>er</strong> på vej<br />
ind i stuen, tag<strong>er</strong> Ida Ella i hånden <strong>og</strong> sig<strong>er</strong><br />
til manden: “Se, hvem jeg har fundet til dig”.<br />
Og han får sin kone ind i stuen, i tøjet <strong>og</strong><br />
nyfris<strong>er</strong>et, <strong>og</strong> de grin<strong>er</strong> begge to.<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 13 årg. • nr. 2 • 2011 35
At skabe en struktur i den ældres<br />
hv<strong>er</strong>dag<br />
At skabe en struktur i den ældres hv<strong>er</strong>dag<br />
opleves s<strong>om</strong> det synlige resultat af en konkret<br />
indsats, s<strong>om</strong> har stor betydning for<br />
medarbejd<strong>er</strong>ne. Det handl<strong>er</strong> <strong>om</strong>, at d<strong>er</strong> i<br />
den p<strong>er</strong>iode, man befind<strong>er</strong> sig i den ældres<br />
hjem, sk<strong>er</strong> en forandring i den ældres situation.<br />
De ældre kan være uden en<strong>er</strong>gi, have<br />
sm<strong>er</strong>t<strong>er</strong>, være utrygge, være forvirrede ell<strong>er</strong><br />
have brug for at gennemgå ting, <strong>og</strong> medarbejd<strong>er</strong>ne<br />
oplev<strong>er</strong>, at de med d<strong>er</strong>es indsats<br />
kan skabe situation<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> gavn<strong>er</strong> de ældre<br />
<strong>og</strong> gør dem m<strong>er</strong>e ressourcestærke <strong>og</strong> får<br />
dem vid<strong>er</strong>e i hv<strong>er</strong>dagen. At bidrage til en<br />
struktur kan antage mange form<strong>er</strong>. Det kan<br />
være forbundet med en konkret ydelse – at<br />
få den ældre ud af sengen <strong>og</strong> lave morgenkaffe<br />
– men lige såvel tilstedeværelse, snak<br />
<strong>om</strong> forestående aktivitet<strong>er</strong>, huske ting de<br />
ældre glemm<strong>er</strong> <strong>og</strong> fastholdelse af rutin<strong>er</strong>.<br />
Besøg hos Gudrun<br />
Gudrun <strong>er</strong> dement. På kørelisten står d<strong>er</strong>, at<br />
hun skal have morgenpakke uden nærm<strong>er</strong>e<br />
specifikation<strong>er</strong>. D<strong>er</strong> <strong>er</strong> afsat 16 minutt<strong>er</strong>. Da<br />
vi k<strong>om</strong>m<strong>er</strong> ind i stuen til Gudrun, sidd<strong>er</strong><br />
hun <strong>og</strong> græd<strong>er</strong>. Karen sætt<strong>er</strong> sig foran hende<br />
på en skammel <strong>og</strong> hold<strong>er</strong> hende i hånden.<br />
Gudrun har læst en artikel i avisen,<br />
d<strong>er</strong> handl<strong>er</strong> <strong>om</strong> to p<strong>er</strong>son<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> blevet<br />
myrdet. Hun <strong>er</strong> ked af det <strong>og</strong> oprørt ov<strong>er</strong><br />
det <strong>og</strong> vend<strong>er</strong> tilbage til det fl<strong>er</strong>e gange,<br />
selv<strong>om</strong> Karen forsøg<strong>er</strong> at tale <strong>om</strong> n<strong>og</strong>et andet.<br />
Det lykkes eft<strong>er</strong> lidt tid Karen at få samtalen<br />
drejet ov<strong>er</strong> på familien, på døtrene <strong>og</strong><br />
på manden. “Han var sådan en god mand”<br />
sig<strong>er</strong> Gudrun, dygtig til mange ting, men<br />
nu <strong>er</strong> han desværre død – <strong>og</strong> hun bliv<strong>er</strong><br />
igen ked af det, mens hun fortæll<strong>er</strong>, at han<br />
aldrig m<strong>er</strong>e skal holde hende i hånden. Karen<br />
trøst<strong>er</strong> <strong>og</strong> forsøg<strong>er</strong> igen at lede samtalen<br />
ov<strong>er</strong> på n<strong>og</strong>et m<strong>er</strong>e positivt, <strong>og</strong> samtalen<br />
fortsætt<strong>er</strong> nu <strong>om</strong> Gudrun, d<strong>er</strong> tidlig<strong>er</strong>e selv<br />
arbejdede s<strong>om</strong> hjemmehjælp<strong>er</strong>. Eft<strong>er</strong> n<strong>og</strong>et<br />
tid skal vi gå. “Du må ikke gå endnu, Karen”.<br />
“Jamen Gudrun, vi kunne jo sidde <strong>og</strong> tale sammen<br />
hele dagen”. “Bare to minutt<strong>er</strong> m<strong>er</strong>e”.<br />
Besøget bliv<strong>er</strong> afsluttet, <strong>og</strong> Karen sig<strong>er</strong>, at vi<br />
snart <strong>er</strong> tilbage igen (til middagsbesøg).<br />
At have et ansvar ov<strong>er</strong> for de ældre<br />
At have et ansvar ov<strong>er</strong> for den ældre handl<strong>er</strong><br />
<strong>om</strong> at være en væsentlig kontakt – ofte den<br />
primære kontakt – i den ældres hv<strong>er</strong>dag.<br />
S<strong>om</strong> medarbejd<strong>er</strong> spill<strong>er</strong> man (i vari<strong>er</strong>ende<br />
<strong>om</strong>fang) en rolle i den ældres liv, <strong>og</strong> d<strong>er</strong> <strong>er</strong><br />
ofte tale <strong>om</strong> ældre, d<strong>er</strong> ophold<strong>er</strong> sig meget<br />
alene, <strong>og</strong> s<strong>om</strong> måske <strong>er</strong> ens<strong>om</strong>me. Det ansvar,<br />
medarbejd<strong>er</strong>ne oplev<strong>er</strong> ov<strong>er</strong> for de ældre,<br />
<strong>er</strong> relat<strong>er</strong>et til lev<strong>er</strong>ing af de ydels<strong>er</strong>, d<strong>er</strong><br />
på forhånd <strong>er</strong> blevet defin<strong>er</strong>et, men i lige så<br />
høj grad relat<strong>er</strong>et til de mange små handling<strong>er</strong>,<br />
s<strong>om</strong> ikke <strong>er</strong> defin<strong>er</strong>et, men s<strong>om</strong> for<br />
de fleste <strong>er</strong> et naturligt led i arbejdet. Disse<br />
handling<strong>er</strong> består i at gå ind i den situation,<br />
d<strong>er</strong> eksist<strong>er</strong><strong>er</strong>, når man ank<strong>om</strong>m<strong>er</strong>, at<br />
snakke, at trøste, at se på en skade, at tjekke<br />
købmandsregningen, at få en elektrisk maskine<br />
til at fung<strong>er</strong>e, at læse skrivels<strong>er</strong> fra<br />
myndighed<strong>er</strong>ne, bære skraldespanden ud,<br />
vaske tøj selv<strong>om</strong> det ikke <strong>er</strong> vaskedag osv.<br />
Alle de ting, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> naturlige element<strong>er</strong> i et<br />
hv<strong>er</strong>dagsliv, <strong>og</strong> s<strong>om</strong> en medarbejd<strong>er</strong> kan<br />
være den nærmeste til at tage sig af. Mange<br />
medarbejd<strong>er</strong>e har hørt d<strong>er</strong>es led<strong>er</strong> sige, at<br />
de skal holde sig til, hvad d<strong>er</strong> <strong>er</strong> beskrevet<br />
af ydels<strong>er</strong> i kørelisten, men det <strong>er</strong> hv<strong>er</strong>ken<br />
realistisk ell<strong>er</strong> ønskeligt. Medarbejd<strong>er</strong>ne s<strong>er</strong><br />
d<strong>er</strong>es handling<strong>er</strong> s<strong>om</strong> svar på n<strong>og</strong>le behov,<br />
d<strong>er</strong> eksist<strong>er</strong><strong>er</strong>, <strong>og</strong> det har betydning for den<br />
samlede oplevelse af d<strong>er</strong>es eget arbejde. Det<br />
<strong>er</strong> ikke udførelsen af de enkelte små opgav<strong>er</strong><br />
i sig selv, men d<strong>er</strong>imod oplevelsen af en helhedsorient<strong>er</strong>et<br />
<strong>om</strong>sorg, d<strong>er</strong> søges <strong>og</strong> opnås.<br />
At udfylde en funktion i samfundet<br />
Arbejdet i hjemmeplejen har betydning for<br />
medarbejd<strong>er</strong>ne i den forstand, at de udfyld<strong>er</strong><br />
en funktion <strong>og</strong> implement<strong>er</strong><strong>er</strong> et an-<br />
36 <strong>Hvad</strong> <strong>er</strong> <strong><strong>mening</strong>en</strong> – <strong>arbejdspraksis</strong> <strong>og</strong> <strong>mening</strong> i arbejdet i den danske ældrepleje
svar, s<strong>om</strong> samfundet har påtaget sig i forhold<br />
til at tage sig af de ældre.<br />
“Vi skal tage os af de ældre. Det har samfundet<br />
valgt at tage sig af, <strong>og</strong> det t<strong>om</strong>rum går<br />
vi ind <strong>og</strong> udfyld<strong>er</strong>. Så de stadig har et rimelig<br />
værdigt liv, selv<strong>om</strong> d<strong>er</strong> <strong>er</strong> meget, de ikke kan.<br />
Det <strong>er</strong> en stor opgave”.<br />
Det giv<strong>er</strong> <strong>mening</strong> for medarbejd<strong>er</strong>ne at bidrage<br />
til løsningen af denne samfundsopgave.<br />
At anskue sit arbejdes betydning på dette<br />
niveau medfør<strong>er</strong> imidl<strong>er</strong>tid <strong>og</strong>så en eksplicit<strong>er</strong>ing<br />
af en række dilemma<strong>er</strong> i relation til<br />
arbejdets udførelse. Medarbejd<strong>er</strong>ne oplev<strong>er</strong>,<br />
at de <strong>er</strong> blevet pålagt en opgave, s<strong>om</strong> de ikke<br />
altid har de rette betingels<strong>er</strong> for at udføre.<br />
Økon<strong>om</strong>iske stramning<strong>er</strong> har ændret d<strong>er</strong>es<br />
arbejdsbetingels<strong>er</strong> (fx ved at tiden til ydels<strong>er</strong><br />
<strong>er</strong> blevet kort<strong>er</strong>e, <strong>og</strong> at d<strong>er</strong> <strong>er</strong> indført restriktion<strong>er</strong><br />
i forbindelse med f<strong>er</strong>ieplanlægning),<br />
<strong>og</strong> de oplev<strong>er</strong> disse ændring<strong>er</strong> s<strong>om</strong> en und<strong>er</strong>kendelse<br />
af den funktion, de udfyld<strong>er</strong> i<br />
samfundet, <strong>og</strong> en manglende værdsættelse<br />
af d<strong>er</strong>es arbejde fra systemets side. De tal<strong>er</strong><br />
<strong>om</strong> ‘de <strong>og</strong> os’, hvor ‘de’ <strong>er</strong> de politiske <strong>og</strong><br />
administrative niveau<strong>er</strong> ov<strong>er</strong> dem selv (d<strong>og</strong><br />
ikke d<strong>er</strong>es egen led<strong>er</strong>, s<strong>om</strong> de ikke tillægg<strong>er</strong><br />
hv<strong>er</strong>ken ansvar ell<strong>er</strong> manøvremulighed<strong>er</strong> i<br />
retning af at ændre på de strukturelle vilkår).<br />
Det primære dilemma består i, at medarbejd<strong>er</strong>ne<br />
<strong>er</strong> fanget i forpligtelse <strong>og</strong> loyalitet<br />
ov<strong>er</strong>for både d<strong>er</strong>es arbejdsgiv<strong>er</strong> <strong>og</strong> de ældre.<br />
“Vi skal være loyale. Vi kan jo ikke stå ude<br />
hos borg<strong>er</strong>en <strong>og</strong> beklage vores nød. Vi kan<br />
hell<strong>er</strong> ikke stikke k<strong>om</strong>munen i ryggen”.<br />
“D<strong>er</strong> skal man passe på, at det ikke bliv<strong>er</strong><br />
ens egne frustration<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> går ud ov<strong>er</strong> borg<strong>er</strong>ne…<br />
Jeg kan ikke lade det gå ud ov<strong>er</strong> borg<strong>er</strong>ne,<br />
at jeg ikke har ro på mit arbejde”.<br />
Så i praksis forsøg<strong>er</strong> medarbejd<strong>er</strong>ne at skåne<br />
de ældre for konsekvens<strong>er</strong>ne af en forringelse<br />
af d<strong>er</strong>es arbejdsbetingels<strong>er</strong>. Dette <strong>er</strong><br />
et eksempel på, hvad Szebehely kald<strong>er</strong> at<br />
“k<strong>om</strong>pens<strong>er</strong>e for styringens utilstrækkelighed”<br />
(Szebehely 2006) – at medarbejd<strong>er</strong>ne i d<strong>er</strong>es<br />
<strong>arbejdspraksis</strong> tilpass<strong>er</strong> sig de ændrede<br />
(forringede) arbejdsbetingels<strong>er</strong> for at holde<br />
fast i d<strong>er</strong>es forpligtelse ov<strong>er</strong>for en gruppe<br />
borg<strong>er</strong>e i samfundet. At udfylde en funktion<br />
i samfundet <strong>er</strong> en <strong>mening</strong>sbetydning,<br />
d<strong>er</strong> udspring<strong>er</strong> af relationen mellem medarbejd<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> den ældre, men s<strong>om</strong> ikke kun<br />
afgræns<strong>er</strong> sig til denne relation. Medarbejd<strong>er</strong>ne<br />
tillægg<strong>er</strong> d<strong>er</strong>es handling<strong>er</strong> <strong>mening</strong><br />
på samfundsniveau – et niveau, de imidl<strong>er</strong>tid<br />
har vanskeligt ved at handle i forhold<br />
til. Og de giv<strong>er</strong> udtryk for, at de føl<strong>er</strong> sig<br />
presset på denne <strong>mening</strong>sbetydning. De <strong>er</strong><br />
und<strong>er</strong>lagt n<strong>og</strong>le struktur<strong>er</strong>, s<strong>om</strong> de oplev<strong>er</strong>,<br />
de vanskeligt kan ændre, <strong>og</strong> konsekvensen<br />
kan blive, at <strong><strong>mening</strong>en</strong> forsvind<strong>er</strong>, <strong>og</strong> de<br />
d<strong>er</strong>for vil være nødt til at forlade arbejdet.<br />
De giv<strong>er</strong> udtryk for, at d<strong>er</strong> en grænse, et ‘tipping<br />
point’, hvor det ikke læng<strong>er</strong>e kan lade<br />
sig gøre at k<strong>om</strong>pens<strong>er</strong>e – <strong>om</strong> end denne<br />
grænse ikke let lad<strong>er</strong> sig identific<strong>er</strong>e.<br />
Faglighed<br />
At gøre brug af sin faglighed <strong>er</strong> af stor betydning<br />
for medarbejd<strong>er</strong>ne i ældreplejen.<br />
Det faglige aspekt træd<strong>er</strong> frem i form at tage<br />
hånd <strong>om</strong> de ældres problem<strong>er</strong>, at de k<strong>om</strong>m<strong>er</strong><br />
til lægen, får hjælpemidl<strong>er</strong> stillet til<br />
rådighed, ell<strong>er</strong> når man håndt<strong>er</strong><strong>er</strong> vanskelige<br />
situation<strong>er</strong>. Det handl<strong>er</strong> <strong>om</strong> at kunne<br />
forebygge – at fange problem<strong>er</strong> <strong>og</strong> sygd<strong>om</strong><br />
i et tidligt stadie <strong>og</strong> at afhjælpe funktionsnedsættelse.<br />
Det giv<strong>er</strong> stor tilfredsstillelse<br />
at igangsætte en indsats <strong>og</strong> se den lykkes:<br />
“Det, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> positivt i mit arbejde, <strong>er</strong> når tingene<br />
lykkes. Når et sår heles, ell<strong>er</strong> man får løst de<br />
d<strong>er</strong> k<strong>om</strong>munikationsproblem<strong>er</strong>. Det kan være<br />
svært at k<strong>om</strong>munik<strong>er</strong>e, når man k<strong>om</strong>m<strong>er</strong> med<br />
forskellige indstilling<strong>er</strong> til tingene. Da <strong>er</strong> det<br />
en tilfredsstillelse, når tingene lykkes”.<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 13 årg. • nr. 2 • 2011 37
Det handl<strong>er</strong> <strong>og</strong>så <strong>om</strong> professionalisme,<br />
at kunne håndt<strong>er</strong>e negative <strong>og</strong> vanskelige<br />
ældre, ældre man ikke bryd<strong>er</strong> sig <strong>om</strong>, s<strong>om</strong><br />
opfør<strong>er</strong> sig dårligt, s<strong>om</strong> bor ulækk<strong>er</strong>t. I forlængelse<br />
h<strong>er</strong>af <strong>er</strong> d<strong>er</strong> <strong>og</strong>så medarbejd<strong>er</strong>e,<br />
d<strong>er</strong> anfør<strong>er</strong>, at rengøring ikke bare <strong>er</strong> rengøring,<br />
at rengøring <strong>og</strong>så kan indeholde en<br />
<strong>om</strong>sorgsfaglighed – ell<strong>er</strong> at man kan vælge<br />
at anlægge dette p<strong>er</strong>spektiv på rengøring.<br />
H<strong>er</strong>ved bliv<strong>er</strong> rengøringen led i forsøget på<br />
en at skabe en sammenhængende indsats<br />
ov<strong>er</strong> for den enkelte ældre.<br />
Job crafting <strong>og</strong> <strong>mening</strong> i<br />
<strong>om</strong>sorgsarbejdet<br />
Medarbejd<strong>er</strong>ne i hjemmeplejen oplev<strong>er</strong> d<strong>er</strong>es<br />
arbejde s<strong>om</strong> <strong>mening</strong>sfuldt i forhold til<br />
at kunne hjælpe de ældre med at struktur<strong>er</strong>e<br />
hv<strong>er</strong>dagen, at have et ansvar ov<strong>er</strong> for<br />
de ældre, at udfylde en funktion i velfærdssamfundet<br />
samt at anvende sin faglighed,<br />
at lære nyt <strong>og</strong> blive udfordret. Om de fire<br />
kategori<strong>er</strong> af <strong>mening</strong>sbetydning<strong>er</strong> kan man<br />
samlet set sige, at de handl<strong>er</strong> <strong>om</strong> at gøre en<br />
forskel – at bruge sine egenskab<strong>er</strong> til at skabe<br />
en god hv<strong>er</strong>dag for n<strong>og</strong>le ældre mennesk<strong>er</strong>.<br />
Det handl<strong>er</strong> <strong>om</strong> at give en helhedsorient<strong>er</strong>et<br />
<strong>om</strong>sorg, hvor de ældres behov bliv<strong>er</strong><br />
imødek<strong>om</strong>met på den bedst mulige måde.<br />
Job crafting <strong>er</strong> et anvendeligt teoretisk<br />
begreb i forhold til at analys<strong>er</strong>e <strong>og</strong> forstå de<br />
<strong>arbejdspraksis</strong>s<strong>er</strong>, d<strong>er</strong> find<strong>er</strong> sted. Denne artikel<br />
har bekræftet, at handlingsrummet <strong>er</strong><br />
afgørende for <strong>om</strong>sorgsarbejdets udførelse –<br />
at medarbejd<strong>er</strong>ne gennem job crafting udfyld<strong>er</strong><br />
ramm<strong>er</strong>ne for arbejdet, men at dette<br />
sk<strong>er</strong> i forskelligt <strong>om</strong>fang, afhængig af situation<br />
<strong>og</strong> mulighed<strong>er</strong>. I henhold til Bestill<strong>er</strong>-Udfør<strong>er</strong>-Modellen,<br />
s<strong>om</strong> den danske hjemmepleje<br />
<strong>er</strong> organis<strong>er</strong>et eft<strong>er</strong>, <strong>er</strong> <strong>om</strong>sorgsydels<strong>er</strong>ne defin<strong>er</strong>et<br />
af visitator<strong>er</strong>, mens det <strong>er</strong> <strong>om</strong>sorgsmedarbejd<strong>er</strong>nes<br />
opgave at udføre ydels<strong>er</strong>ne.<br />
Opgavebeskrivels<strong>er</strong>ne (kørelist<strong>er</strong>ne) sig<strong>er</strong><br />
imidl<strong>er</strong>tid intet ell<strong>er</strong> kun meget lidt <strong>om</strong>,<br />
hvordan opgav<strong>er</strong>ne skal udføres. Besøget hos<br />
Ella <strong>er</strong> et eksempel på, hvordan job crafting<br />
foregår i fl<strong>er</strong>e funktion<strong>er</strong> <strong>og</strong> sammenhænge.<br />
Medarbejd<strong>er</strong>en <strong>er</strong> i en situation, hvor fl<strong>er</strong>e<br />
ting skal ov<strong>er</strong>vejes, <strong>og</strong> beslutning<strong>er</strong> skal tages<br />
relativt hurtigt, <strong>og</strong> hun forhandl<strong>er</strong> både i<br />
forhold til den tidsmæssige ramme, i forhold<br />
til rækken af opgav<strong>er</strong> (hvor ikke alle kan nås<br />
ell<strong>er</strong> <strong>er</strong> mulige <strong>er</strong> gennemføre), <strong>og</strong> hun forhandl<strong>er</strong><br />
konkret med Ella, s<strong>om</strong> ikke vil samarbejde.<br />
Samtidig vis<strong>er</strong> eksemplet, at det at<br />
få Ella op <strong>og</strong> i gang med dagen var motivationen<br />
for det arbejde, d<strong>er</strong> blev udført – <strong>og</strong><br />
det var <strong>og</strong>så den oplevelse, medarbejd<strong>er</strong>en<br />
gik d<strong>er</strong>fra med. Tilsvarende <strong>er</strong> det at have<br />
et ansvar ov<strong>er</strong> for de ældre en <strong>mening</strong>sbetydning,<br />
d<strong>er</strong> <strong>er</strong> styrende for konstruktionen<br />
af den konkrete <strong>arbejdspraksis</strong>. I eksemplet<br />
med Gudrun <strong>er</strong> d<strong>er</strong> tale <strong>om</strong>, at medarbejd<strong>er</strong>en<br />
besøg<strong>er</strong> en ældre p<strong>er</strong>son, d<strong>er</strong> har akut<br />
behov for trøst <strong>og</strong> b<strong>er</strong>oligelse, hvilket hele<br />
besøget k<strong>om</strong>m<strong>er</strong> til at gå med. At tage dette<br />
ansvar <strong>er</strong> udtryk for en selvstændig beslutning<br />
fra medarbejd<strong>er</strong>ens side. H<strong>er</strong> havde det<br />
ikke direkte konsekvens<strong>er</strong> for udførelsen af<br />
andre opgav<strong>er</strong>, i <strong>og</strong> med at Gudrun all<strong>er</strong>ede<br />
var oppe, selv havde taget tøj på <strong>og</strong> spist<br />
morgenmad, men i andre tilfælde kunne<br />
det have betydet, at andre opgav<strong>er</strong> måtte<br />
vige. At udfylde en funktion i samfundet <strong>er</strong><br />
en <strong>mening</strong>sbetydning af en anden karakt<strong>er</strong><br />
end de to foregående. Det <strong>er</strong> en betydning,<br />
medarbejd<strong>er</strong>ne tillægg<strong>er</strong> d<strong>er</strong>es arbejde på<br />
et m<strong>er</strong>e ov<strong>er</strong>ordnet niveau, s<strong>om</strong> ikke relat<strong>er</strong><strong>er</strong><br />
sig til enkelte opgav<strong>er</strong> ell<strong>er</strong> enkelte besøg,<br />
men s<strong>om</strong> <strong>er</strong> en m<strong>er</strong>e helhedsorient<strong>er</strong>et<br />
betragtning på arbejdet. Denne <strong>mening</strong>sbetydning<br />
influ<strong>er</strong><strong>er</strong> på konstruktionen af<br />
<strong>arbejdspraksis</strong> gennem den måde, medarbejd<strong>er</strong>ne<br />
forhandl<strong>er</strong> <strong>og</strong> flytt<strong>er</strong> de k<strong>og</strong>nitive<br />
græns<strong>er</strong> for d<strong>er</strong>es arbejde. At anvende sine<br />
faglige k<strong>om</strong>petenc<strong>er</strong> blev identific<strong>er</strong>et s<strong>om</strong><br />
den fj<strong>er</strong>de kategori af <strong>mening</strong>sbetydning<strong>er</strong>,<br />
en kategori s<strong>om</strong> ikke <strong>er</strong> så tæt relat<strong>er</strong>et til<br />
job crafting s<strong>om</strong> de øvrige, men s<strong>om</strong> kan<br />
38 <strong>Hvad</strong> <strong>er</strong> <strong><strong>mening</strong>en</strong> – <strong>arbejdspraksis</strong> <strong>og</strong> <strong>mening</strong> i arbejdet i den danske ældrepleje
forstås s<strong>om</strong> en forudsætning for udførelsen<br />
af det <strong>mening</strong>sfulde arbejde.<br />
Identifikationen af de fire <strong>mening</strong>sbetydning<strong>er</strong>,<br />
<strong>og</strong> hvordan <strong>mening</strong> i <strong>om</strong>sorgsarbejdet<br />
udfold<strong>er</strong> sig, <strong>er</strong> således samstemmende<br />
med Ravns Sambl<strong>om</strong>stringsteori, d<strong>er</strong> netop<br />
påpeg<strong>er</strong>, at <strong>mening</strong> i arbejdet opstår, når<br />
man anvend<strong>er</strong> sine faglige k<strong>om</strong>petenc<strong>er</strong> til<br />
<strong>er</strong> med at skabe nytte <strong>og</strong> værdi for andre<br />
end en selv. Analysen i denne artikel har<br />
vist, at det værdibas<strong>er</strong>ede <strong>og</strong> helhedsorient<strong>er</strong>ede<br />
p<strong>er</strong>spektiv <strong>er</strong> væsentligt – at de isol<strong>er</strong>ede<br />
<strong>om</strong>sorgsopgav<strong>er</strong> ofte ikke i sig selv <strong>er</strong><br />
<strong>mening</strong>sgivende – men at den samlede betydning<br />
af opgav<strong>er</strong>ne opleves <strong>mening</strong>sfuld.<br />
Job crafting sk<strong>er</strong> på baggrund af <strong>mening</strong>sbetydning<strong>er</strong>,<br />
<strong>og</strong> <strong>mening</strong>sbetydning<strong>er</strong><br />
skabes med udgangspunkt i medarbejd<strong>er</strong>nes<br />
aktive handling<strong>er</strong>. Analysen af<br />
job crafting har vist, at handlingsrummet<br />
i <strong>om</strong>sorgsarbejdet <strong>er</strong> til stede, <strong>og</strong> at medarbejd<strong>er</strong>ne<br />
udnytt<strong>er</strong> handlingsrummet til<br />
at udføre d<strong>er</strong>es arbejde i henhold til n<strong>og</strong>le<br />
givne mål. Medarbejd<strong>er</strong>ne flytt<strong>er</strong> græns<strong>er</strong>ne<br />
for d<strong>er</strong>es arbejde med udgangspunkt i<br />
d<strong>er</strong>es egen vurd<strong>er</strong>ing<strong>er</strong> <strong>og</strong> beslutning<strong>er</strong> <strong>og</strong><br />
gennem forhandling<strong>er</strong> med tiden, med de<br />
ældre <strong>og</strong> med de krav <strong>og</strong> forventning<strong>er</strong>, de<br />
oplev<strong>er</strong> i arbejdet. Dilemma<strong>er</strong>ne i <strong>om</strong>sorgsarbejdet<br />
<strong>er</strong> til stede, <strong>og</strong> medarbejd<strong>er</strong>ne forsøg<strong>er</strong><br />
i den daglige praksis at håndt<strong>er</strong>e dem<br />
med henblik på at skabe en god <strong>om</strong>sorg <strong>og</strong><br />
et <strong>mening</strong>sfuldt arbejdsliv. Job crafting <strong>er</strong><br />
et individuelt ansvar. S<strong>om</strong> det <strong>er</strong> blevet påpeget<br />
af Szebehely, <strong>er</strong> <strong>om</strong>sorgsarbejdet let<br />
forgængeligt <strong>og</strong> uden vidn<strong>er</strong>, <strong>og</strong> det und<strong>er</strong>streg<strong>er</strong><br />
medarbejd<strong>er</strong>nes ansvarsposition <strong>og</strong><br />
den store betydning, s<strong>om</strong> medarbejd<strong>er</strong>nes<br />
egen forståelse af d<strong>er</strong>es arbejde har. Det <strong>er</strong><br />
et stort ansvar at udføre <strong>om</strong>sorgsarbejde,<br />
når muligheden for job crafting <strong>er</strong> til stede<br />
– det giv<strong>er</strong> medarbejd<strong>er</strong>ne mulighed for at<br />
imødek<strong>om</strong>me aktuelle behov <strong>og</strong> problemstilling<strong>er</strong>,<br />
men det still<strong>er</strong> samtidig store krav<br />
til grænsesætningen. For hvor går grænsen<br />
for job crafting i et arbejde, hvor d<strong>er</strong> ikke<br />
eksist<strong>er</strong><strong>er</strong> n<strong>og</strong>en definitive græns<strong>er</strong> for arbejdets<br />
udførelse Medarbejd<strong>er</strong>ne hent<strong>er</strong><br />
selvfølgelig støtte til grænsesætningen i de<br />
organisatoriske <strong>og</strong> faglige rammebetingels<strong>er</strong><br />
(fx tidsramme, opgavebeskrivels<strong>er</strong> <strong>og</strong> faglige<br />
k<strong>om</strong>petenc<strong>er</strong>), men ude i hjemmet, i den aktuelle<br />
<strong>om</strong>sorgssituation, b<strong>er</strong>or arbejdets udførelse<br />
ofte på situationsbestemte vurd<strong>er</strong>ing<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> beslutning<strong>er</strong> fra medarbejd<strong>er</strong>ens side.<br />
Det kan have positive konsekvens<strong>er</strong> for<br />
arbejdets udførelse, at medarbejd<strong>er</strong>ne bliv<strong>er</strong><br />
ov<strong>er</strong>draget/påtag<strong>er</strong> sig et stort individuelt<br />
ansvar, i <strong>og</strong> med at de forsøg<strong>er</strong> at imødek<strong>om</strong>me<br />
<strong>og</strong> håndt<strong>er</strong>e de aktuelle behov <strong>og</strong><br />
situation<strong>er</strong>. Omvendt kan det individuelle<br />
ansvar <strong>og</strong>så have potentielle negative konsekvens<strong>er</strong><br />
for medarbejd<strong>er</strong>en <strong>og</strong> arbejdets udførelse.<br />
Ifølge And<strong>er</strong>sen (And<strong>er</strong>sen 2007) vil<br />
d<strong>er</strong> kunne ske det, at medarbejd<strong>er</strong>ne – fordi<br />
de <strong>er</strong> medskab<strong>er</strong>e af <strong>mening</strong> i d<strong>er</strong>es eget arbejde<br />
– vil påtage sig for mange opgav<strong>er</strong> ell<strong>er</strong><br />
føle, at de burde have gjort m<strong>er</strong>e, <strong>og</strong> d<strong>er</strong>med<br />
vil stressor<strong>er</strong> i arbejdet opstå på baggrund<br />
af medarbejd<strong>er</strong>nes egne aktivitet<strong>er</strong>. Denne<br />
problemstilling <strong>er</strong> uløseligt forbundet med<br />
det ultimative spørgsmål i <strong>om</strong>sorgsarbejdet<br />
– hvornår arbejdet <strong>er</strong> gjort godt nok – en<br />
ov<strong>er</strong>vejelse, d<strong>er</strong> <strong>er</strong> en konstant betingelse<br />
for arbejdet i ældreplejen, <strong>og</strong> s<strong>om</strong> d<strong>er</strong> ikke<br />
kan gives n<strong>og</strong>et entydigt svar på.<br />
D<strong>er</strong> har i denne analyse været fokus på<br />
<strong>om</strong>sorgsarbejdets udførelse ud fra medarbejd<strong>er</strong>nes<br />
p<strong>er</strong>spektiv, <strong>og</strong> artiklen har diskut<strong>er</strong>et<br />
medarbejd<strong>er</strong>nes <strong>mening</strong>sbetydning<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> mulighed<strong>er</strong> <strong>og</strong> fordele ved job crafting.<br />
Det <strong>er</strong> imidl<strong>er</strong>tid relevant at stille spørgsmålet,<br />
<strong>om</strong> m<strong>er</strong>e job crafting aut<strong>om</strong>atisk vil<br />
føre til bedre <strong>om</strong>sorg Intention<strong>er</strong>ne bag<br />
organis<strong>er</strong>ingen af ældreplejen handl<strong>er</strong> <strong>om</strong><br />
specificitet <strong>og</strong> effektivitet – definition af<br />
opgav<strong>er</strong> med henblik på at sikre en retfærdig<br />
fordeling af begrænsede ressourc<strong>er</strong> <strong>og</strong><br />
modvirke en tilfældig forfordeling af s<strong>er</strong>viceydels<strong>er</strong>.<br />
Det <strong>er</strong> inden for disse ramm<strong>er</strong>,<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 13 årg. • nr. 2 • 2011 39
at <strong>om</strong>sorgsarbejdet bliv<strong>er</strong> udført, <strong>og</strong> analysen<br />
har vist, at individuelle faglige skøn<br />
<strong>er</strong> mulige – <strong>og</strong> nødvendige – men <strong>og</strong>så at<br />
medarbejd<strong>er</strong>ne oplev<strong>er</strong>, at de bliv<strong>er</strong> presset<br />
på d<strong>er</strong>es <strong>mening</strong>sbetydning<strong>er</strong> <strong>og</strong> på mulighed<strong>er</strong>ne<br />
for at udføre arbejdet på den mest<br />
hensigtsmæssige måde. Analysen har imidl<strong>er</strong>tid<br />
ikke specifikt beskæftiget sig med,<br />
hvordan <strong>og</strong> på hvilke måd<strong>er</strong> de organisatoriske<br />
struktur<strong>er</strong> henholdsvis und<strong>er</strong>støtt<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> modarbejd<strong>er</strong> konstruktionen af en <strong>mening</strong>sfuld<br />
<strong>arbejdspraksis</strong>. En sådan analyse<br />
vil d<strong>er</strong>for være relevant for h<strong>er</strong>igennem at<br />
opnå en yd<strong>er</strong>lig<strong>er</strong>e forståelse af det samspil,<br />
d<strong>er</strong> eksist<strong>er</strong><strong>er</strong> mellem organisatoriske ramm<strong>er</strong><br />
<strong>og</strong> den konkrete <strong>arbejdspraksis</strong>.<br />
Not<strong>er</strong><br />
1 Jeg brug<strong>er</strong> i artiklen ‘ældre’ s<strong>om</strong> den samlede<br />
betegnelse for modtag<strong>er</strong>ne af hjemmehjælp<br />
– <strong>og</strong>så selv<strong>om</strong> ikke alle modtag<strong>er</strong>e <strong>er</strong> ældre,<br />
men modtag<strong>er</strong> hjemmehjælp af årsag<strong>er</strong>, d<strong>er</strong><br />
ikke <strong>er</strong> ald<strong>er</strong>sbetingede.<br />
Ref<strong>er</strong>enc<strong>er</strong><br />
Ældre Sagen (2003): Ældrepakken 2003, Ældre<br />
Sagen.<br />
Agar, M & J. MacDonald (1995): Focus Groups<br />
and Ethn<strong>og</strong>raphy, i Human Organization,54.<br />
And<strong>er</strong>sen, Lars Pet<strong>er</strong> (2007): Arbejdsrelat<strong>er</strong>et<br />
stress: fra sympt<strong>om</strong><strong>er</strong> til k<strong>om</strong>plekst samspil,<br />
i Tidsskrift for <strong>Arbejdsliv</strong>, 9, 2.<br />
Arnold, K. A. m.fl. (2007): Transformational<br />
lead<strong>er</strong>ship and psychol<strong>og</strong>ical well-being:<br />
The mediating role of meaningful work, i<br />
Journal of Occupational Health Psychol<strong>og</strong>y, 12,<br />
3, 193-203.<br />
Clausen, Th<strong>om</strong>as & Vilhelm Borg (2010): Do<br />
positive Work-related States Mediate the<br />
Association Between Psychosocial Work<br />
Charact<strong>er</strong>istics and Turnov<strong>er</strong> A Longitudinal<br />
Analysis, i Int<strong>er</strong>national Journal of Stress<br />
Management, 17, 4, 308-324.<br />
Clausen, Th<strong>om</strong>as, Karl Bang Christensen & Vilhelm<br />
Borg (2010): Positive work-related states<br />
and long-t<strong>er</strong>m sickness absence: A study of<br />
regist<strong>er</strong>-based outc<strong>om</strong>es, i Scandinavian Journal<br />
of Public Health, 38, 3_suppl, 51-58.<br />
Dahl, Hanne Marlene (2000): Fra kitl<strong>er</strong> til eget<br />
tøj: diskurs<strong>er</strong> <strong>om</strong> professionalisme, <strong>om</strong>sorg <strong>og</strong><br />
køn: ph.d.-afhandling, Århus, Politica.<br />
Dybbroe, Betina (2008): Crisis of Care in a<br />
Learning P<strong>er</strong>spective, i Sirpa Wrede et al.<br />
(red.): Care Work in Crisis – Reclaiming the<br />
Nordic Ethos of Care, Studentlitt<strong>er</strong>atur, 41-48.<br />
Eskelinen, Leena, Eigil B. Hansen & Morten<br />
Fred<strong>er</strong>iksen (2004): Frit valg: <strong>er</strong>faring<strong>er</strong> med<br />
fl<strong>er</strong>e lev<strong>er</strong>andør<strong>er</strong> af p<strong>er</strong>sonlig <strong>og</strong> praktisk hjælp,<br />
Kbh., AKF.<br />
Hackman, R. et al. (2005): Job Charact<strong>er</strong>istics<br />
Theory, i J. B. Min<strong>er</strong> (red.): Essential Theories<br />
of Motivation and Lead<strong>er</strong>ship, M. E. Sharpe,<br />
75-93.<br />
Hildebrandt, Steen (2009): Arbejdet adl<strong>er</strong>, i<br />
Cecilie L. Eriksen (red.): Det <strong>mening</strong>sfulde<br />
arbejdsliv, Aarhus Univ<strong>er</strong>sitetsforlag, 7-11.<br />
Jacobsen, Bo, Lene Tanggaard & Svend Brinkmann<br />
(2010): Fæn<strong>om</strong>enol<strong>og</strong>i, i Svend Brinkmann<br />
& Lene Tanggaard (red.): Kvalitative<br />
metod<strong>er</strong> – en grundb<strong>og</strong>, Hans Reitzel, 185-<br />
205.<br />
Kamp, A. & P. Bottrup (2010): Meaning in work<br />
– identity and learning in the eld<strong>er</strong>ly care<br />
(upublic<strong>er</strong>et).<br />
Leit<strong>er</strong>, Michael P., Phyllis Harvie & Cindy Frizzell<br />
(1998): The correspondence of patient<br />
satisfaction and nurse burnout, i Social Science<br />
& Medicine, 47, 10, 1611-1617.<br />
Liebst, L. S. & M. Monrad (2008): Imellem<br />
40 <strong>Hvad</strong> <strong>er</strong> <strong><strong>mening</strong>en</strong> – <strong>arbejdspraksis</strong> <strong>og</strong> <strong>mening</strong> i arbejdet i den danske ældrepleje
empati <strong>og</strong> dep<strong>er</strong>sonalis<strong>er</strong>ing, i Tidsskrift for<br />
<strong>Arbejdsliv</strong>, 10, 1, 56-71.<br />
Liveng, Anne (2006): Social- <strong>og</strong> sundhedshjælp<strong>er</strong>elev<strong>er</strong>s<br />
<strong>om</strong>sorgsorient<strong>er</strong>ing <strong>og</strong> hjælp<strong>er</strong>arbejdets<br />
modsætningsfyldte krav, i Tidsskrift<br />
for <strong>Arbejdsliv</strong>, 8, 1, 32-48.<br />
Morgan, David L. (1997): Focus groups as qualitative<br />
research, Thousand Oaks, Calif., Sage.<br />
Pratt, Michael G. & Blake E. Ashforth (2003):<br />
Fost<strong>er</strong>ing Meaningfulness in Working<br />
and at Work, i K. Cam<strong>er</strong>on, J. Dutton & R.<br />
Quinn (red.): Positive organizational scholarship:<br />
Foundations of new discipline, San<br />
Francisco, B<strong>er</strong>rett-Kohl<strong>er</strong>, 309-327.<br />
Ravn, Ib (2008): Mening i arbejdslivet: Definition<br />
<strong>og</strong> konceptualis<strong>er</strong>ing, i Tidsskrift for<br />
<strong>Arbejdsliv</strong>, 10, 4, 59-75.<br />
Ravn, Ib (2009): Meningsledelse – ledelsesredskab<strong>er</strong><br />
til at skabe <strong>mening</strong> i arbejdet med,<br />
i Eriksen, Cecilie L. (red.): Det <strong>mening</strong>sfulde<br />
arbejdsliv, Aarhus Univ<strong>er</strong>sitetsforlag, 57-90.<br />
Rønning, Rolf (2004): Omsorg s<strong>om</strong> vare Kampen<br />
<strong>om</strong> <strong>om</strong>sorgens sjel i norske k<strong>om</strong>mun<strong>er</strong>, Gyldendal<br />
Akademisk.<br />
Seligman, M. E. P. (2002): Authentic Happiness,<br />
New York, Free Press.<br />
Swane, Christine E. (2003): “Hjälp til självhjälp”<br />
s<strong>om</strong> strategi i hemtjänsten, i Marta Szebehely<br />
(red.): Hemhjälp i Norden – illustration<strong>er</strong> och<br />
reflektion<strong>er</strong>, Studentlitt<strong>er</strong>atur, 211-240.<br />
Szebehely, Marta (1995): Vardagens organis<strong>er</strong>ing:<br />
<strong>om</strong> vårdbiträden och gamla i hemtjänsten,<br />
Lund, Arkiv förlag.<br />
Szebehely, Marta (2003): Hemhjälp i Norden – illustration<strong>er</strong><br />
och reflektion<strong>er</strong>.<br />
Szebehely, Marta (2005): Ældre<strong>om</strong>sorgsforskning<br />
i Norden: En kunskapsöv<strong>er</strong>sikt, Kbh, Nordisk<br />
Minist<strong>er</strong>råd.<br />
Szebehely, Marta (2006): Omsorgsvardag und<strong>er</strong><br />
skiftande organisatoriske villkor: En jämförande<br />
studie av den nordiska hemtjänsten,<br />
i Tidsskrift for <strong>Arbejdsliv</strong>, 8, 1, 49-66.<br />
Tangian, Andranik (2007): Is work in Europe decent<br />
A study based on the 4th European survey<br />
of working conditions 2005.<br />
Trydegård, Gun-Britt (2005): Äldre<strong>om</strong>sorgsp<strong>er</strong>sonalens<br />
arbetsvillkor i Norden – en<br />
forskningsöv<strong>er</strong>sikt, i Marta Szebehely (red.):<br />
Äldre<strong>om</strong>sorgsforskning i Norden, Norden,<br />
143-196.<br />
Tufte, P<strong>er</strong>nille, Th<strong>om</strong>as Clausen & Vilhelm<br />
Borg (2008): Oplevels<strong>er</strong> af psykisk nedslidning<br />
blandt seniormedarbejd<strong>er</strong>e i den<br />
danske ældrepleje, i Tidsskrift for <strong>Arbejdsliv</strong>,<br />
10, 2, 78-92.<br />
Vabø, Mia (2002): Kvalitetsstyring <strong>og</strong> kvalitetsstrev,<br />
NOVA – Norsk institutt for forskning<br />
<strong>om</strong> oppvekst, velf<strong>er</strong>d <strong>og</strong> aldring.<br />
Vabø, Mia (2003): Mellan tradition<strong>er</strong> och trend<strong>er</strong><br />
– New Public Management s<strong>om</strong> idé och<br />
praktik, i Marta Szebehely (red.): Hemhjälp<br />
i Norden – illustration<strong>er</strong> och reflektion<strong>er</strong>, Studentlitt<strong>er</strong>atur,<br />
63-87.<br />
Vabø, Mia (2007): Organis<strong>er</strong>ing for velf<strong>er</strong>d – Hjemmetjenesten<br />
i en styringsideol<strong>og</strong>isk brytningstid,<br />
NOVA – Norsk institutt for forskning <strong>om</strong><br />
oppvekst, velf<strong>er</strong>d <strong>og</strong> aldring.<br />
Waddington, D. (2004): Participant obs<strong>er</strong>vation,<br />
i C. Cassell & G. Symon (red.): Essential<br />
Guide to Qualitative methods in Organizational<br />
Research, Sage Publications, 154-164.<br />
Wærness, Kari (1996): “Omsorgsrationalitet”,<br />
i Rosmari Eliasson (red.): Omsorgens skiftningar<br />
– Begreppet, vardagen, politiken, forskningen,<br />
Studentlitt<strong>er</strong>atur, 203-220.<br />
Wrzesniewski, Amy (2003): Finding Positive<br />
Meaning in Work, i K. Cam<strong>er</strong>on, J. Dutton<br />
& R. Quinn (red.): Positive organizational<br />
scholarship: Foundations of new discipline, San<br />
Fransisco, B<strong>er</strong>rett-Kohl<strong>er</strong>, 296-308.<br />
Wrzesniewski, Amy & Jane E. Dutton (2001):<br />
Crafting a Job: Revisioning Employees as<br />
Active Craft<strong>er</strong>s of Their Work, i The Academy<br />
of Management Review, 26, 2, 179-201.<br />
P<strong>er</strong>nille Tufte, cand.scient.soc., <strong>er</strong> ph.d.-stud<strong>er</strong>ende ved Det Nationale Forskningscent<strong>er</strong><br />
for Arbejdsmiljø<br />
e-mail: ptu@arbejdsmiljoforskning.dk<br />
Tidsskrift for ARBEJDSliv, 13 årg. • nr. 2 • 2011 41