Otto Mortensen - Musikvidenskab - Københavns Universitet

80
Michael Fjeldsøe
gementer i Baden-Baden, og det var her Hindemiths kantate Frau Musica i juli 1928
blev uropført ved en koncert på Jugendmusikstævnet, som musikfestens deltagere var
indbudt til. Fritz Jöde ledede opførelsen som afslutning på en ‘offene Singstunde’, og
indstuderede på forhånd den afsluttende korsats med publikum, så han kunne inddrage
dem i den efterfølgende opførelse af værket. 17 Høffding har fortalt, at det var i
forlængelse af opførelsen af Frau Musica, at han og Jørgen Bentzon tog kontakt til Fritz
Jöde og påbegyndte det arbejde, der førte til oprettelsen af Københavns Folkemusikskole
i 1931. 18 Så selv om vejen fra uropførelsen i Baden-Baden til opførelsen i København
under Otto Mortensens ledelse fire måneder senere var kringlet, er det ikke overraskende,
at ideen fandt genklang i foreningens ledelse.
Jørgen Bentzon refererede i sin fortale Hindemiths forord til kantaten, hvor han gør
opmærksom på, at det ikke er koncertmusik, men musik for folk, der mødes for at synge
og mucisere for deres egen fornøjelse eller for en kreds af ligesindede. Opførelsen fulgte
modellen fra Baden-Baden, hvor publikum blev inddraget i opførelsen. Noderne til de
fælles afsnit var skrevet på en tavle, og efter en kort indstudering blev stykket opført to
gange. Publikum sang med, og Otto Mortensen fik ros for sine evner som dirigent, selv
om en anmelder fandt, at fællessangen mindede om “den kære Jul”. 19
Svendborg og Berlin (1929-1930)
Otto Mortensen blev den 9. august 1929 ved en borgerlig vielse gift med Inger Christine
Bentzon, født den 12. oktober 1907 i Svendborg. Hun var datter af cand.jur., sagførerfuldmægtig,
senere dommerfuldmægtig Svend Bentzon (1875-1947) og Karen Johanne
Wanscher (1876-1964). 20 Umiddelbart efter brylluppet rejste de til Svendborg, hvor de
boede på 1. sal i svigermoderens hus på Niels Juelsvej 29. De boede i Svendborg indtil
efteråret 1930, hvor de – formodentlig i oktober – flyttede til København. 21
I Svendborg arbejdede Otto Mortensen som skolesanglærer og organist. Hans svigermor
var lærer på Ida Holsts Skole, og det var gennem hende, han fik arbejde. Han overtog
nogle af hendes timer som sanglærer, og da hun også var organist i Nikolai Kirke,
hvor den faste organist ofte kun spillede første del af gudstjenesten, er det tænkeligt, at
Otto Mortensen også vikarierede for hende her. 22
17 Fjeldsøe 1999, s. 191-95; Henny Simons: “Deutsche Jugendmusik in Lichtental 9.-15. Juli 1928“, Die
Musikantengilde VI/8, s. 189-91.
18 Finn Høffding: “Jørgen Bentzon”, Musik 2 (1967-68), nr. 2, s. 5-7.
19 Anmeldelser af F.C., Morgenbladet, 17.11.1928, Ax.W., Socialdemokraten, 17.11.1928, A.F., Dagens Nyheder,
17.11.1928, H.S., Politiken, 17.11.1928.
20 Sørensen 1982, s. 70. Tore Mortensen: Otto Mortensen – en værkfortegnelse, København 1993 bruger skrivemåden
Inger Kristine, hvilket hun også selv gjorde senere i livet, men Otto Mortensen skriver altid
Inger Christine i den her omhandlede periode.
21 13 breve fra OM, København til Inger Christine, Svendborg fra 20.8. til 24.9.1930 beretter om hans
bestræbelser på at finde en lejlighed og beskæftigelse. Brevskrivningens ophør tyder på, at de er flyttet
omkring 1. oktober.
22 Samtaler med Johan Bentzon, 19.6.2001 og Hanne Mortensen, 13.7.2001; Otto Mortensen: “Mittelständisches
Musikleben und Laientum in Dänemark”, Musik und Gesellschaft I/6 (nov. 1930), repr.
MUSIK & FORSKNING 27 · 2002 – © DEPARTMENT OF MUSICOLOGY, UNIVERSITY OF COPENHAGEN