11.07.2015 Views

Stellar™150 - ResMed

Stellar™150 - ResMed

Stellar™150 - ResMed

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

成 人 使 用Stellar 150 系 统 和 附 件 的 订 购 信 息Stellar150Stellar 150英 国 24145澳 新 及 亚 太 地 区 24147与 Stellar 配 套 的 H4i 湿 化 器英 国 24929澳 新 26951亚 太 地 区 24930SlimLine 呼 吸 管36810携 带 包24977脉 冲 血 氧 仪22305 ( 血 氧 仪 电 源 线 )16936 (1 个 传 感 器 和25 个 包 扎 带 )规 格Stellar 150模 式压 力 范 围TiCONTROL呼 吸 频 率iVAPS( 智 能 化 容 量 保 证压 力 支 持 )S/T( 自 主 / 定 时 )PAC( 压 力 辅 助 控 制 )CPAP( 持 续 气 道 正 压 通 气 )S( 自 主 )T( 定 时 )IPAP: 2–40cmH 2 OEPAP: 2–25cmH 2 OTi Max 最 长 0.1–4 秒Ti Min 最 短 0.1 秒 –Ti Max5–60bpm升 压 时 间 最 短 150–900 毫 秒 ( 近 似 值 )触 发 和 切 换 五 种 灵 敏 度 设 置可 调 节 的 警 报 大 量 漏 气每 分 钟 通 气 量 过 低压 力 过 高压 力 过 低呼 吸 频 率 过 高呼 吸 频 率 过 低呼 吸 暂 停氧 浓 度 (FiO 2 ) 过 高氧 浓 度 (FiO 2 ) 过 低血 氧 饱 和 度 (SpO 2 ) 过 低无 排 气 孔 面 罩RESMED POWER STATION II电 池 技 术锂 离 子充 电 时 间从 完 全 没 电 到 完 全 充 满需 4 小 时电 池 使 用 时 间 EPAP 压 力 为 5cmH 2 O;IPAP压 力 为 15cmH 2 O 和 20bpm时 , 每 组 电 池 的 使 用 时间 为 8 小 时 ( 可 同 时 连 接 两组 电 池 , 详 情 请 参 阅 网站 :www.RPSII.com)电 量


提供治疗连续性StellarVPAPVS IIIEliséeStellar 150: 轻 松 实 现 智 能 化 治 疗非 依 赖 性 患 者依 赖 性 患 者呼 吸 机无 论 是 医 院 护 理 还 是 居 家 护 理 、 有 创 或是 无 创 通 气 、 儿 童 或 是 成 人 患 者 , 瑞 思迈 的 Stellar 150 呼 吸 机 都 能 通 过 简 单 易用 的 方 式 提 供 智 能 化 呼 吸 治 疗 。Stellar 150 重 量 轻 、 体 积 小 且 噪 音 低 ,在 原 有 简 易 操 作 的 基 础 上 增 加 了 独 特 的新 功 能 , 如 瑞 思 迈 的 iVAPS 技 术 和 其 它功 能 。从 设 置 到 治 疗 管 理 及 监 测 , 都 为 临 床 医生 和 护 理 人 员 提 供 最 简 便 易 懂 的 操 作 。集 多 种 优 势 于 一 身功 能 全 面 且 可 按 需 求 设 置 : 两 项 可 由 医 生 预设 置 的 程 序 , 操 作 灵 活 方 便 。移 动 性 和 便 携 性 : 此 装 置 配 有 内 置 电 池 1 和备 用 外 接 电 池 2( 即 <strong>ResMed</strong> Power Station II),便 于 患 者 移 动 中 的 通 气 治 疗 ; 并 有 专 门 设 计的 移 动 包 , 用 于 保 护 呼 吸 机 和 配 件 , 也 便 于患 者 通 过 移 动 包 使 用 Stellar 装 置 的 用 户 操作 界 面 。全 面 的 警 报 提 示 : 包 括 用 户 可 调 整 的 警 报和 为 了 保 护 患 者 的 安 全 而 不 可 调 整 的 固 定警 报 。集 成 增 湿 : 与 Stellar 配 套 的 H4i 加 热 湿化 器 与 呼 吸 机 全 面 集 成 , 必 要 时 提 供 湿 化功 能 。大 量 氧 气 供 应 : 装 置 的 氧 气 输 送 量 高 达30L/min, 从 而 可 提 供 高 浓 度 的 吸 入 氧 气 (FiO 2)。技 术 先 进低 惯 性 涡 轮 : 由 瑞 思 迈 独 特 的 低 惯 性 马 达 和叶 轮 组 成 ; 相 比 常 规 的 马 达 , 其 性 能 更 高 ,噪 音 更 低 。可 拆 卸 和 更 换 的 呼 吸 管 路 : 清 洁 和 养 护 更 简单 便 捷 , 免 除 任 何 不 必 要 的 停 机 时 间 。Vsync 和 TiControl: 瑞 思 迈 可 靠 的 无 创 通气 (NIV) 技 术 是 经 过 临 床 证 明 的 , 两 者 配 合改 善 通 气 效 果 、 疾 病 管 理 、 患 者 的 舒 适 度 和睡 眠 质 量 ; 患 者 的 呼 吸 与 呼 吸 机 的 “ 同 步性 ” 更 契 合 , 让 患 者 更 乐 意 接 受 治 疗 。1 EPAP 压 力 为 5cmH 2 O;IP A P 压 力 为 15 c m H 2 O 和 20bpm 时 ,电 池 的 使 用 时 间 为 2 小 时2 EPAP 压 力 为 5cmH 2 O;IP A P 压 力 为 15 c m H 2 O 和 20bpm 时 ,每 组 电 池 的 使 用 时 间 为 8 小 时可 随 时 掌 控 全 面 的 实 时 监 测 信 息同 步 屏 幕 显 示 自 主 呼 吸 和 呼 吸 机 触发 / 切 换 的 呼 吸最 佳 准 确 度 和 同 步 性记 忆 管 路 : 按 下 按 键 装 置 即 启 动 此 内 置 测 试 ,测 量 和 补 偿 管 路 内 ( 因 使 用 细 菌 过 滤 器 、 湿 化器 及 其 它 配 件 而 引 起 ) 的 阻 抗 变 化 。疾 病 类 型 默 认 设 置 : 根 据 常 用 的 临 床 参 数 值 ,对 阻 塞 性 、 限 制 性 、 正 常 肺 力 学 及 肥 胖 型 低 通气 等 特 定 疾 病 而 预 设 定 的 选 项 。 高 级 设 置 已经 优 化 , 利 于 医 疗 人 员 专 注 于 根 据 每 位 病 人情 况 对 基 本 设 置 进 行 细 微 调 整 。面 罩 的 选 择 和 配 戴 : 从 用 户 菜 单 中 选 择 正 确的 面 罩 , 便 于 装 置 根 据 面 罩 通 气 量 和 阻 抗 差异 进 行 补 偿 。 这 可 优 化 患 者 的 舒 适 度 和 患 者与 呼 吸 机 之 间 的 同 步 性 。 面 罩 配 戴 功 能 在 开始 治 疗 之 前 即 输 出 气 流 , 从 而 测 试 面 罩 是 否大 量 漏 气 ; 这 帮 助 患 者 调 整 面 罩 达 到 最 舒 适的 配 戴 , 同 时 不 需 要 过 度 收 紧 面 罩 。数 据 和 监 测显 示 屏 实 时 监 测 : 显 示 屏 的 监 测 菜 单 提 供 基本监 测 数 据 , 内 容 包 括 同 时 显 示 的 流 速 和 压 力曲 线 、 用 于 精 细 调 节 通 气 的 Ti 条 形 图 , 以 及血 氧 饱 和 度 (SpO 2 ) 及 吸 入 氧 浓 度 (FiO 2 ) 的 监测 。实 时 远 程 监 测 :EasyCare Tx 软 件 通 过 TxLink与 Stellar 150 连 接 , 提 供 实 时 远 程 滴 定 信息 ; 也 可 通 过 此 远 程 控 制 更 改 设 置 。显 示 屏 的 摘 要 数 据 和 提 醒 : 显 示 屏 的 信 息 菜单一 次 可 显 示 七 次 治 疗 的 摘 要 信 息 , 可 滚 动 查阅 3 6 5 次 治 疗 的 信 息 , 操 作 简 易 。 也 向 患 者显 示 提 醒 , 例 如 过 滤 器 和 面 罩 需 要 更 换 等 提示 。可 下 载 的 数 据 : 装 置 中 储 存 了 365 次 治 疗 的 使用 信 息 和 摘 要 数 据 以 及 七 天 中 每 次 呼 吸 的 高清 晰 数 据 ( 包 括 血 氧 饱 和 度 SpO 2 和 吸 入 氧 浓度 FiO 2 ); 可 在 ResScan 应 用 程 序 中 通 过 USB或 数 据 线 下 载 这 些 数 据 。iVAPS* ( 智 能 化 容 量 保 证 压 力 支 持 )智 能 化 : 肺 泡 通 气 量 和 智 能 化 备 用 呼 吸 频 率(iBR), 利 于 提 高 治 疗 功 效 、 同 步 性 和 舒 适 性个 性 化 : 目 标 记 忆 (Learn Targets) 功 能 可 根据 患 者 的 个 人 治 疗 需 求 进 行 设 置 , 操 作 简 单自 动 化 : 适 应 性 的 压 力 支 持 和 iBR 功 能 , 可 根据 患 者 的 通 气 变 化 需 求 进 行 调 整iVAPS 模 式 控 制 肺 泡 通 气 量 和 患 者的 呼 吸 频 率 , 利 于 提 高 治 疗 功 效 、同 步 性 和 舒 适 性• 智 能 化 地 以 肺 泡 通 气 量 为 目 标 , 考 虑 了 解剖 死 腔 因 素 在 内 , 为 患 者 提 供 更 有 效 的 呼吸 治 疗 。• 必 要 时 提 供 智 能 化 备 用 呼 吸 频 率 (iBR), 在咳 嗽 和 叹 气 等 事 件 过 程 中 或 过 程 后 可 保 持或 恢 复 呼 吸 同 步 性 。• 记 忆 患 者 的 肺 泡 通 气 量 , 然 后 设 定 适 当 的目 标 。• 记 忆 患 者 的 自 主 呼 吸 频 率 并 把 之 作 为 iBR的 输 入 项 。• 最 大 限 度 地 减 少 了 不 断 进 行 手 动 调 整 的操 作 需 求 , 医 生 可 查 看 和 接 受 或 更 改 建 议采 用 的 目 标 设 置 。• 自 动 调 整 压 力 支 持 , 以 实 现 和 保 持 设 定 的肺 泡 通 气 量 目 标 ; 持 续 监 测 患 者 的 实 际 通气 量 和 目 标 通 气 量 。• 自 动 确 定 何 时 启 用 iBR; 持 续 监 测 患 者 的实 际 呼 吸 频 率 和 目 标 呼 吸 频 率 。• 适 应 患 者 的 呼 吸 变 化 需 求 , 如 在 不 同 的 睡眠 阶 段 中 , 自 动 进 行 调 整 。事 件 摘 要 屏 幕 显 示 主 要 事 件 的 简要 综 述 , 例 如 设 置 变 更 和 警 报 等* iVAPS 模 式 适 合 体 重 在 30 公 斤 和 30 公 斤 以 上 的患 者 使 用 。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!