31.10.2016 Views

Info Guide Sommer & Winter 2023-24

Info Guide Sommer & Winter 2023-24

Info Guide Sommer & Winter 2023-24

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

WILLKOMMEN | Welcome<br />

Schnee & Wetter | Snow & weather<br />

Aktuelle Wetterpanoramen:<br />

Daily weather:<br />

- www.tux.at<br />

- ORF 2, ORF 3, 3Sat, BR<br />

- Tourismusverband Tux-Finkenberg<br />

Stammgäste | Regular guests<br />

Wegen der bewährten Gastfreundschaft unserer Bevölkerung, steigt die Zahl der<br />

treuen Stammgäste von Jahr zu Jahr. Jeden Donnerstag um 17.15 Uhr bedankt sich<br />

der Tourismusverband Tux-Finkenberg für die langjährige Treue bei der feierlichen<br />

Gästeehrung im Tux-Center in Tux-Lanersbach. Der Dank gilt auch den Vermietern,<br />

die ständig um das Wohl ihrer Gäste bemüht sind.<br />

Due to the proven hospitality of our population, the number of loyal regular guests<br />

is increasing year after year. Every Thursday at 5.15 p.m., the Tourist Association<br />

Tux-Finkenberg thanks the regulars for their loyalty over many years at a festive<br />

award ceremony in the Tux-Center in Tux-Lanersbach. Our thanks also go to all the<br />

hosts, who are constantly striving for the well-being of their guests.<br />

Tourismusverband Tux-Finkenberg | Tourist Association Tux-Finkenberg<br />

Tux-Lanersbach 401, 6293 Tux<br />

Dorf 140, 6292 Finkenberg<br />

Tel. +43 (0) 5287 8506<br />

E-Mail: info@tux.at, Website: www.tux.at<br />

Auskünfte, Zimmer, Prospekte, uvm.:<br />

Büro in Tux:<br />

Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr, Sa 8.00 - 12.00 Uhr<br />

<strong>Info</strong>rmation, accommodation service, brochures, etc.:<br />

Tourist office Tux:<br />

Mo - Fr 8.00 a.m. - 12.00 p.m. and 1.00 p.m. - 6.00 p.m., Sa 8.00 a.m. - 12.00 p.m.<br />

Auskünfte, Zimmer, Prospekte, uvm.:<br />

Büro in Finkenberg:<br />

Mo - Fr 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr,<br />

von 17.06. - 16.09.<strong>2023</strong> und 23.12.<strong>2023</strong> - 06.04.20<strong>24</strong><br />

auch samstags von 9.00 - 12.00 Uhr<br />

<strong>Info</strong>rmation, accommodation service, brochures, etc.:<br />

Tourist office Finkenberg:<br />

Mo - Fr 9.00 a.m. - 12.00 p.m. and 1.00 p.m. - 5.00 p.m.,<br />

from 17.06. - 16.09.<strong>2023</strong> and 23.12.<strong>2023</strong> - 06.04.20<strong>24</strong><br />

also on Saturday from 9.00 a.m. - 12.00 p.m.<br />

www.tux.at<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!