Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
cy{÷/f]huf/<br />
r'Qmf k"“hL k'¥ofpg xsk|bsf] af6f]df a}+s<br />
sf7df8f}F-h;_–…sÚ ju{sf rf/j6f<br />
jfl0fHo a}+sn] 5 s/f]8 %^ nfv *^<br />
xhf/ &*$ lsQf a/fa/sf] xsk|b z]o/<br />
laqmL ug]{ ePsf 5g\ . k|e', l;4fy{,<br />
s'df/L / g]kfn qm]l86 P08 sd;{ a}+sn]<br />
;f] kl/df0fdf xsk|b z]o/ laqmL ug{<br />
nfu]sf] xf] . g]kfn /fi6« a}+sn] tf]s]sf] ?<br />
cf7 ca{ r'Qmf k"FhL k'¥ofpg tL a}+sn]<br />
xsk|b z]o/sf] af6f] /f]h]sf x'g\ . a}+sn]<br />
rfn" cfly{s jif{sf] df}lb|s gLltdf r'Qmf<br />
k"FhL k'¥ofpg yk 5 dlxgfsf] ;do;Ldf<br />
lbPsf] lyof] . t/ PgPdaL a}+sn] eg] Ps<br />
s/f]8 !$ nfv lsQf km/b/ klAns ckm/<br />
-Pkmlkcf]_ laqmL ug{ nfu]sf] 5 . ;f] ;d]t<br />
u/L s"n ;ft s/f]8 ;ft s/f]8 &! nfv<br />
Ps xhf/ !&) lsQf z]o/ ahf/df cfpg<br />
nfu]sf] xf] .<br />
l;4fy{ a}+sn] klg /fi6« a}+ss}<br />
lgb]{zgcg';f/ r'Qmf k"FhL a9fpg xsk|b<br />
z]o/ lgisf;g ug]{ af6f] /f]h]sf] xf] . ;f]<br />
pkfo ckgfpFbf;d]t a}+ssf] r'Qmf k"FhL<br />
? cf7 ca{ k'Ug] b]lvFb}g . xsk|b z]o/<br />
laqmL ubf{ ck'u x'g] /sdsf nflu a}+sn]<br />
af]g; z]o/sf] cjwf/0ff cufl8 ;f/]sf]<br />
5 . a}+sn] ? 5 ca{ ^@ s/f]8 ** nfv<br />
&( xhf/ a/fa/sf] !) k|ltztn] x'g<br />
cfpg] ^* nfv @^ xhf/ !!& lsQf<br />
xsk|b z]o/ laqmL ug{ nfu]sf] xf] . g]kfn<br />
lwtf]kq af]8{n] ut k'; $ ut] xsk|b z]o/<br />
lgisf;gsf] cg'dlt lbPsf] lyof] . xsk|b<br />
z]o/kl5 a}+ssf] r'Qmf k"FhL ? ;ft ca{<br />
%) s/f]8 *& nfv k'Ug]5 eg] afFsL /sd<br />
kl/k"lt{ ug{ a}+ssf] rfn" cfjsf] gfkmfaf6<br />
af]g; ljt/0f ul/g]5 .<br />
To:f}u/L s'df/L a}+sn] klg r'Qmf<br />
k"FhL ? cf7 ca{ k'¥ofpg xsk|b z]o/s}<br />
af6f] /f]h]sf] 5 . xsk|bsf nflu af]8{df<br />
cfj]bg lbO;s]sf] 5 . a}+ssf] r'Qmf k"FhL<br />
? kfFr ca{ (^ s/f]8 ($ nfv (^ xhf/<br />
a/fa/sf] @) k|ltzt cyf{t\ !) a/fa/<br />
b'O{sf b/n] xsk|b z]o/ lgisf;g ug{]<br />
tof/L ul/Psf] 5 . a}+sn] ? Ps ca{ !(<br />
s/f]8 #* nfv (( xhf/ !^% a/fa/sf]<br />
Ps s/f]8 !( nfv #* xhf/ ((! lsQf<br />
xsk|b z]o/ laqmL ug{ nfu]sf] hgfPsf]<br />
5 . ljleGg rf/j6f ljQLo ;+:yfnfO{<br />
k|flKt ubf{;d]t r'Qmf k"FhL ? cf7 ca{<br />
gk'u]kl5 ;f] a}+sn] xsk|bsf] af6f] /f]h]sf]<br />
xf] . a}+ssf] z]o/ lgisf;g tyf laqmL<br />
k|aGwsdf PgcfOlaPn Soflk6n dfs]{6<br />
lnld6]8 /x]sf] 5 .<br />
g]kfn qm]l86 P08 sd;{ a}+sn] %)<br />
k|ltzt xsk|b z]o/ lgisf;g cg'dltsf<br />
nflu af]8{df cfj]bg lbPsf] 5 . a}+sn]<br />
b'O{ a/fa/ Ps cg'kftdf b'O{ s/f]8 ##<br />
nfv (% xhf/ @(! lsQf xsk|b z]o/<br />
lgisf;g ug]{ tof/L u/]sf] 5 . ;f] a}+sn]<br />
klg r'Qmf k"FhL k'¥ofpg xsk|bs} af6f]<br />
/f]h]sf] 5 . ? rf/ ca{ ^& s/f]8 () nfv<br />
%* xhf/ r'Qmf k"FhL /x]sf] a}+ssf] xsk|b<br />
z]o/kl5 r'Qmf k"FhL ? ;ft ;ft ca{<br />
Ps s/f]8 *% nfv *& xhf/ k'Ug]5 .<br />
afFsL /sd s;/L k'¥ofpg] eGg] pkfosf]<br />
vf]hL eO/x]sf] hgfOPsf] 5 . a}+ssf]<br />
xsk|b z]o/ lgisf;gsf nflu ;g/fOh<br />
Soflk6nnfO{ laqmL k|aGws tf]lsPsf]<br />
;]o/ ;"rs / sf/f]af/ b'j} 36]<br />
s f 7 d f 8 f } + - h ; _ – g ] K ; ]<br />
;f]daf/ ;fdfGo c+sn] 36]sf]<br />
5 . dWofXg;Dd ;fdfGo c+sn]<br />
a9]sf] eP klg clGtd ;dodf<br />
cfP/ g]K;] z"Go bzdnj %*<br />
c+sn] 36]/ !$ ;o b'O{ bzdnj<br />
gf} ljGb'df em/]sf] 5 . o;}u/L<br />
;]lG;l6e z"Go bzdnj Ps c+sn]<br />
36]/ b'O{ ;o (^ ljGb'df em/]sf]<br />
5 . Ps ;o ^# sDkgLx?sf]<br />
tLg xhf/ gf} ;o ## j6f<br />
sf/f]af/df gf} nfv %$ xhf/ 5<br />
;o #) lsQf ;]o/ vl/b laqmL<br />
ePsf5g . pQm kl/df0fdf ;]o/<br />
vl/b laqmL x'+bf sf/f]af/ /sd<br />
#^ s/f]8 ^$ nfv #) xhf/<br />
gf} ;o #$ ?k}offF k'u]sf] 5 .<br />
g]K;]df ;f]daf/ ;a}u/L s'n !)<br />
j6f ;d"xsf] sf/f]af/ ePsf]df<br />
kfFr j6f ;d"xn] sdfPsf 5g<br />
eg] kfFr j6f ;d"xn] u'dfPsf<br />
5g . sdfpg] ;d"xdf k/]sf]<br />
afFl0fHo a}s ;d"xsf] ;"rs z"Go<br />
bzdnj *# c+sn] a9]/ !@<br />
;o !$ bzdnj ($ ljGb'df<br />
r9]sf]df !! s/f]8 && nfv #!<br />
xhf/ ?k}ofFsf] ;]o/ vl/b laqmL<br />
ePsf] 5 . hnljB't ;d"xsf]<br />
;"rs klg @# bzdnj $#<br />
c+sn] a9]/ !* ;o && bzdnj<br />
%* ljGb'df r9]sf]df 5 s/f]8<br />
%( nfv %# xhf/ Ps ;o<br />
?k}ofFsf] ;]o/ vl/b laqmL ePsf]<br />
5 . o;afx]s 6]«l8ª, xf]6n /<br />
pTkfbgd'ns ;d"xsf] ;"rs klg<br />
cfh ;fdfGo c+sn] a9]sf5g .<br />
u'dfpg] ;d"xdf k/]sf] ljsf;<br />
a}+s ;d"xsf] ;"rs eg] cfh<br />
z"Go bzdnj %@ c+sn] 36]/<br />
!% ;o ^% bzdnj @# ljGb'df<br />
em/]sf]df Ps s/f]8 #) nfv ^*<br />
xhf/ rf/ ;o ?k}ofFsf] ;]o/ vl/b<br />
laqmL ePsf] 5 .<br />
aLdf ;d"xsf] ;"rs klg<br />
!* bzdnj ^% c+sn] 36]/ ;ft<br />
xhf/ Ps ;o &% bzdnj *)<br />
ljGb' 'df em/]sf]df 5 s/f]8 $& nfv<br />
Ps xhf/ gf} ;o ?k}ofFsf] ;]o/<br />
vl/b laqmL ePsf] 5 . o;afx]s<br />
kmfO{gfG;, cGo / n3'laQ ;d"xsf]<br />
;"rs klg ;f]daf/ 36]sf 5g .<br />
;f]daf/ a9L sdfpg] sDkgLsf]<br />
;"rLdf k/]sf] sfdgf ;]jf ljsf;<br />
a} +ssf] ;]o/ d"No ;ft ?k}ofF %(<br />
k};fn] a9]/ Ps ;o &) ?k}ofFdf<br />
;]o/ sf/f]af/ ePsf] 5 eg] a9L<br />
u' 'dfpg] sDkgLsf] ;"rLdf k/]sf] a]i6<br />
kmfOgfG;sf] ;]o/ d'No rf/ ?k}ofF<br />
#! k};fn] 36]/ Ps ;o ## ?k}ofFdf<br />
;]o/ sf/f]af/ ePsf] 5 . /sd<br />
sf/f]af/sf cfwf/df cu|:yfgdf<br />
k/]sf] ;flgdfdfO{ xfO8«f]kfj/<br />
sDkgLsf] rf/ ;o #! ?k}ofF<br />
clGtd d"Nodf kfFr s/f]8 !*<br />
nfv kfFr xhf/ cf7 ;o #$<br />
?k}ofFsf] ;]o/ sf/f]af/ ePsf]<br />
5 . o;}u/L g]sf] OG:of]/]G;<br />
sDkgLsf] klg k|ltlsQf ;ft<br />
;o ^! ?k}ofF clGtd d'Nodf<br />
b'O{ s/f]8 %& nfv ^# xhf/ 5<br />
;o $$ ?k}ofFsf] ;]o/ sf/f]af/<br />
ePsf] 5 .<br />
h}ljs t/sf/L v]tLtkm{ ls;fg cfslif{t<br />
alb{of-h;_–af/ alb{of<br />
gu/kflnsf–( v}/]gLufpFdf<br />
/x]sf] ;tv'njf xf]d:6]df<br />
kfx'gf a9]kl5 :yfgLo ls;fg<br />
h}ljs v]tL k|ljlwaf6 t/sf/L<br />
pTkfbg ug{ nfluk/]sf 5g\ .<br />
;tvn'jf tfn tyf alb{of<br />
/fli6«o lgs'~h x]g{ xf]d:6]df<br />
af; a:g cfpg] ko{6ssf]<br />
;+Vof lbgfg'lbg a9]kl5 cfˆgf]<br />
pTkfbg ;lhn} laqmL x'g] u/]sf]<br />
;tvn'jf xf]d:6] cfuf{lgs s[lif<br />
;d"xsL cWoIf ljdnf kf08]n]<br />
atfOg . cWoIf kf08]sf cg';f/<br />
s]/fp, e6df;, wlgofF, sfpnL,<br />
aGbf, cfn', sfFqmf], leG8L,<br />
a}ug, s/]nf, Kofh, uf]ne]F8f,<br />
ufh/, d'nf, kfn'ª\uf], n;'g,<br />
a|f]sfpnLnufot t/sf/L v]tL<br />
h}ljs ljlwaf6 pTkfbg ul/Fb}<br />
cfPsf] 5 .<br />
afFs]sf] g]kfnu~haf6<br />
Ps 306f tyf alb{of<br />
;b/d'sfd u'nl/of / afFs]sf]<br />
sf]xnk'/ rf}/fxaf6 cfwf 306f<br />
tyf k"j{klZrd /fhdfu{sf]<br />
a}bLrf]saf6 kfFr lsnf]ld6/<br />
pQ/tkm{ ;tvn'jf xf]d:6]<br />
/x]sf] 5 . oxfF cfpg] kfx'gfsf<br />
nflu :yfgLo s[ifsn] h}ljs<br />
k|ljlwaf6 t/sf/L v]tL ug{]<br />
nIo lnPkl5 af/ alb{of<br />
gu/kflnsfn] pgLx¿nfO{<br />
cfjZos tfnLd / pTkfbg<br />
;fdu|L;d]t k|bfg u/]sf] 5 .<br />
kof{j/0fLo ;Gt'ng<br />
tyf To;sf] lbuf]kgf sfod<br />
/fVb} ;'/lIft, kf]if0fo'Qm<br />
/ u'0f:t/Lo vfBj:t'sf]<br />
pTkfbg ug{] nIosf lnPsf<br />
v}/]gLufpFsf s[ifssf]<br />
dfunfO{ Wofg lbFb} af/alb{of<br />
gu/kflnsfn] pgLx¿nfO{<br />
tfnLd, k|fljlws ;xof]u /<br />
pTkfbg ;fdu|L k|bfg u/]sf]<br />
xf] . gu/kflnsfsf] cfly{s<br />
ljsf; zfvfn] :j/f]huf/<br />
sfo{qmdcGtu{t af/alb{of–(<br />
v}/]gL xf]d:6] ufpFsf @$ hgf<br />
ls;fgnfO{ h}ljs t/sf/L<br />
v]tL k|ljlw;DaGwL tfnLd,<br />
!) hgf ls;fgnfO{ 6g]n<br />
agfpg Knfl:6s, aLp, 8«d /<br />
xhf/L;d]t pknAw u/fPsf]<br />
gu/ k|jQmf b'uf{axfb'/ ljsn]<br />
atfP .<br />
af/ alb{of gu/kflnsf<br />
s[lif zfvfsf k|d'v hoaxfb'/<br />
dxtf/fn] h}ljs v]tLcGtu{t<br />
s[lifhGo pTkfbgsf<br />
nflu kl/0ffddf hldgsf]<br />
pj{/fzlQmdf x|f; Nofpg]<br />
/f;folgs dn tyf sL6gfzs<br />
ljiffbLsf] k|of]u ug{'sf] ;f6f]<br />
k|fs[lts ;fwgs} k|of]u ug{]<br />
ul/G5 . cTolws dfqfdf<br />
/f;folgs dnsf] k|of]u ubf{<br />
k|f/Dedf pTkfbg klg a9L<br />
g} x'G5 . t/ ;doqmd;Fu}<br />
hldgsf] pj{/fzlQm 36\b}<br />
hfg] / cGttM s]xL klg<br />
gpAhg] l:ylt cfpF5 . h}ljs<br />
v]tLn] ;'/lIft, kf]if0fo'Qm<br />
/ u'0f:t/Lo vfBj:t'sf]<br />
pTkfbgdf ;xof]u ug'{sf<br />
;fy} kof{j/0fLo ;Gt'ng tyf<br />
To;sf] lbuf]kgf sfod /fVg<br />
;xof]u k'U5 .<br />
5 . k|e' a}+ssf] $) k|ltzt xsk|b z]o/<br />
lgisf;g eO;s]sf] 5 . ;f] a}+sn] !)<br />
a/fa/ rf/ cg'kftdf b'O{ s/f]8 #% nfv<br />
@% xhf/ ^)* lsQf xsk|b z]o/ laqmL<br />
z'? ul/;s]sf] 5 .<br />
a}+sn] ut k'; @) ut];Dd sfod<br />
/x]sf z]o/wgLn] xsk|b z]o/ lng ;Sg]<br />
Joj:yf ul/Psf] 5 . oxL df3 & b]lv<br />
kmfu'g !# ut];Dd xsk|b z]o/df cfj]bg<br />
lbg ;Sg] Joj:yf ul/Psf] 5 . xsk|b<br />
lgisf;g tyf laqmL k|aGwsdf ;g/fOh<br />
Soflk6n lnld6]8 /x]sf] 5 . a}+ssf] xfn<br />
r'Qmf k"FhL ? kfFr ca{ ** s/f]8 !$ nfv<br />
5 . rfnL; k|ltzt xsk|b z]o/ laqmLkl5<br />
a}+ssf] r'Qmf k"FhL ? cf7 ca{ @# s/f]8<br />
#( nfv ^@ xhf/ k'Ug]5 . g]kfn /fi6«<br />
a}+sn] ? cf7 ca{ r'Qmf k"FhL k'¥ofpg<br />
lbPsf] lgb]{zgcg';f/ g} xsk|b z]o/<br />
lgisf;g ul/Psf] a}+sn] hgfPsf] 5 .<br />
PgPdaL a}+sn] Ps s/f]8 !$ nfv lsQf<br />
yk km/b/ klAns ckm/ lgisf;gsf nflu<br />
af]8{df cfj]bg lbPsf] 5 . t/ cg'dlt<br />
eg] kfO;s]sf] 5}g . z]o/ lgisf;g tyf<br />
sf7df8f}F-h;_–g]kfn cfpg]<br />
ko{6ssf] ;+Vofdf ePsf] j[l4;Fu} g]kfn<br />
ko{6g af]8{sf] cfDbfgL;d]t j[l4 ePsf]<br />
5 . g]kfnsf p8fg ul//x]sf cGt/f{li6«o<br />
jfo' ;]jf k|bfosn] ko{6g ;]jf z'Nsafkt<br />
a'emfpg] /sddf a9f]Q/L ePsf] xf] .<br />
af]8{sf cg';f/ ;g\ @)!& df dfq} ? *&<br />
s/f]8 ko{6g ;]jf z'Nssf ?kdf p7]sf]<br />
5 . ;g\ @)!^ df To:tf] z'Ns ? %&<br />
s/f]8 dfq} p7]sf] lyof] . g]kfn ko{6g<br />
af]8{sf cg';f/ ;g\ @)!& df dfq} sl/a<br />
gf} nfv $) xhf/ ^(# ko{6s g]kfn<br />
lelqPsf lyP . To;dWo] () k|ltzteGbf<br />
a9L ko{6s xjfO{ dfWodaf6 g]kfn cfPsf<br />
lyP . cGt/f{li6«o jfo' ;]jf k|bfosn] ;f]<br />
kl/0ffdsf] /sd a'emfPsf x'g\ . t/ s]xL<br />
jfo' ;]jf k|bfosn] eg] ;f]xL z'Ns;d]t<br />
ltg{ c6]/ u/]sf 5g\ .<br />
g]kfndf p8fg ug]{ cGt/f{li6«o<br />
jfo' ;]jf k|bfosn] g]kfnL / ef/tLo<br />
gful/safx]s cGo ljb]zL gful/s;Fu<br />
k|ltJolQm ? Ps xhf/sf b/n] ko{6g<br />
;]jf z'Ns p7fpg] ul/Psf] 5 . cfGtl/s<br />
p8fg ubf{ ljb]zL gful/sn] To:tf] z'Ns<br />
ltg'{ kb}{g . g]kfndf :jb]zL b'O{;lxt #)<br />
jfo' ;]jf k|bfosn] p8fg eb}{ cfPsf<br />
5g\ . ljdfgdf s] slt dfqfdf ko{6s<br />
cfpF5g\ jf hfG5g\ ;f]xL cfwf/df z'Nssf]<br />
kl/df0f 36L, a9L x'g] u/]sf] kfOPsf] 5 .<br />
k|To]s dlxgf jfo' ;]jf k|bfosn] ;f]<br />
z'Ns af]8{nfO{ a'emfpg'k5{ . jfo' ;]jf<br />
k|bfosnfO{ af]8{n] tLg k|ltzt sld;g<br />
;f] z'Ns p7fPafkt k|bfg ug]{ u/]sf]<br />
5 .<br />
t/ pQm z'Nssf] ;b'kof]u gePsf]<br />
eGb} ;/f]sf/ ePsf ;+:yf jf lgsfon]<br />
af]8{sf] kf/bzL{tfdfly k|Zg p7fpg] u/]sf<br />
5g\ . af]8{sf] k|d'v cfDbfgLsf ?kdf<br />
pQm z'Ns /x]sf] 5 . g]kfnsf] ko{6g<br />
k|j4{gdf ;f]xL z'Ns vr{ ug]{ ul/Psf]<br />
laqmL k|aGwsdf gful/s nufgL sf]if<br />
/x]sf] 5 .<br />
tLg a}+ssf] ljj/0f ;fj{hlgs<br />
ljleGg a}+sn] rfn" cfjsf] 5<br />
dlxgfsf] ljQLo ljj/0f ;fj{hlgs<br />
ug{ yfn]sf 5g\ . ;flgdf a}+s, l;4fy{<br />
a}+s / l;l6hG; a}+sn] cfˆgf] ljj/0f<br />
;fj{hlgs u/]sf x'g\ . ljj/0fcg';f/<br />
;flgdf a}+ssf] gfkmf ? *@ s/f]8 $&<br />
nfv k'u]sf] 5 . ut jif{ k';df ? ^@<br />
s/f]8 @$ nfv gfkmf u/]sf] lyof] .<br />
a}+ssf] k|ltz]o/ cfDbfgL ? @) /x]sf]<br />
5 . l;4fy{ a}+sn] ? && s/f]8 @* nfv<br />
gfkmf u/]sf] 5 . ut jif{sf] 5 dlxgfdf<br />
? &@ s/f]8 ^) nfv gfkmf u/]sf]<br />
lyof] . a}+ssf] v/fa shf{ !=%) k|ltzt<br />
5 eg] k|lt z]o/ cfDbfgL ? @@ /x]sf]<br />
a}+sn] hfgsf/L lbPsf] 5 . l;l6hG; a}+sn]<br />
rfn" cfjsf] 5 dlxgfdf ? ^@ s/f]8 *^<br />
nfv gfkmf u/]sf] 5 . ut jif{ a} +sn] ? ^#<br />
s/f]8 !^ nfv gfkmf u/]sf] lyof] . a} +ssf]<br />
v/fa shf{ !=($ k|ltzt 5 eg] k|ltz]o/<br />
cfDbfgL ? !% /x]sf] 5 . /f;;<br />
cfw'lgs n'uf w'g] d]lzg ;~rfng<br />
rl/sf]6-h;_–rl/sf]6df 8«fO lSng;{ k|flnn] ? &@ nfv nufgL<br />
u/]/ bf]nvfdf g]kfnsf] klxnf] cfw'lgs n'uf w'g] d]lzg NofPsf] 5 .<br />
rl/sf]6sf :yfgLojf;L / cGo JolQmsf] ef}uf]lns, ;fdflhs / b}lgs<br />
Jo:t hLjgnfO{ b[li6ut u/L rl/sf]6 8«fO lSng;{ z'? ul/Psf] cfOtaf/<br />
kqsf/;Dd]ngsf] cfof]hgf u/L hfgsf/L lbOPsf] 5 . lr;f] df};d /<br />
;'Vvfofddf kfgLsf] xfxfsf/sf a]nf clws Jo:t hLjgz}nLnfO{ ;3fpg<br />
;]jfd'vL Joj;fosf ¿kdf 8«fO lSng;{ ;~rfng ug{ nfluPsf] rl/sf]6 8«fO<br />
lSng;{ k|flnsf cWoIf ch{'g a'9fyf]sLn] hfgsf/L lbP. ef/tsf] k~hfj tyf<br />
rLgsf] uf]Ghfp k|fGtaf6 cfw'lgs d]lzgNofO{ z'? ul/Psf] xf] . sDkgLn] xfn ^<br />
hgfnfO{ /f]huf/L lbPsf] / sDkgL k"0f{ ¿kdf ;~rfngdf cfpFbf yk cf7 hgfnfO{<br />
/f]huf/L lbg ;Sg] atfOPsf] 5. sf/vfgfaf6 b}lgs %%) s]hL;Dd sk8f<br />
w'g;Sg] Ifdtf 5 . sDkgLsf csf{ nufgLstf{ gl;a sfo:ysf cg';f/ nufgL<br />
;fF9] rf/ jif{leq p7fO;Sg] 5 . pgLx¿n] n'uf w'g] of] d]lzg g]kfndf g} klxnf] /x]sf]<br />
klg bfaL u/]sf 5g\ . of] lSng;{af6 xf]6n, nh, l/;f]6{, xl:k6n, Jo:t sd{rf/L,<br />
Jofkf/L / u[lx0fLnfO{ nlIft ul/Psf] atfOPsf] 5.<br />
af]8{sf k|d'v sfo{sf/L clws[t bLks/fh<br />
hf]zLn] hfgsf/L lbP . g]kfnsf] ko{6g<br />
k|j4{gdf 7f]; sfo{of]hgf Nofpg] xf] /<br />
ljb]zdf k|rf/k|;f/ ug]{ xf] eg] pQm<br />
z'Nsdf ;d]t yk a9f]Q/L x'g] b]lvPsf]<br />
5 . ko{6g k"jf{wf/sf] ljsf; / g]kfnsf]<br />
df}lnstfsf] k|j4{g ug]{tkm{ Wofg lbg'kg]{<br />
cfjfh p7]sf] 5 . af]8{n] kbofqL ;"rgf<br />
Joj:yfkg k|0ffnL -l6D;_ dfkm{t /sd<br />
p7fpFb} cfPsf] 5 . ;d"xdf kbofqf ubf{<br />
k|ltJolQm ? Ps xhf/ / JolQmut ?kdf<br />
hfFbf ? Ps xhf/ z'Ns ltg'{k5{ . lj;+<br />
@)^^ b]lv pQm /sd p7fpg yflnPsf]<br />
xf] .<br />
af]8{sf lgldQ lgb]{zs /f]lx0fL<br />
vgfnsf cg';f/ ;g\ @)!% df ? !&<br />
s/f]8 !# nfv *$ xhf/ l6D; z'Ns<br />
p7]sf] lyof] . o:t} ;g\ @)!^ df ? !^<br />
s/f]8 ^$ nfv #@ xhf/ p7\bf ;g\ @)!&<br />
df ? !( s/f]8 $) nfv && xhf/ z'Ns<br />
p7]sf] 5 . t/ tL z'Nssf] n]vfk/LIf0f<br />
eg] eO;s]sf] 5}g . ko{6s ;]jf z'Ns /<br />
l6D; g} af]8{sf] jflif{s ah]6sf] d'Vo ;|f]t<br />
xf] . ;g\ @)!* sf nflu af]8{n] ? Ps ca{<br />
#& s/f]8 @) nfv jflif{s ah]6 to u/]sf]<br />
5 . ;g\ @)!& df ? Ps ca{ !@ s/f]8<br />
%) nfv ah]6 to ul/Psf] lyof] .<br />
? ;ft s/f]8eGbf a9L aSof}tf<br />
g]kfndf p8fg eb}{ cfPsf]<br />
dn]l;og jfo' ;]jf k|bfos Po/<br />
Plzofn] ? ;ft s/f]8 @# nfv ko{6s<br />
;]jf z'Nsafktsf] /sd af]8{nfO{ ltg{<br />
afFsL /x]sf] kfOPsf] 5 . ljut Ps<br />
jif{b]lv pQm jfo' ;]jf k|bfosn] ;f]<br />
@)&$ df3 ( ut], d+unaf/<br />
Tuesday 23, Janury 2018<br />
gfs{åf/f pGgt<br />
hftsf aLpsf] ljsf;<br />
sf7df8fF}-h;_–s[lif<br />
cg';Gwfg kl/ifb\ -gfs{_n]<br />
ljleGg gofF hftsf pGgt<br />
lsl;dsf cGgafnLsf] aLpsf]<br />
ljsf; u/]sf] 5 . kl/ifb\n] ds},<br />
wfg, uxF', tf]/L, d';'/f]nufot<br />
cGgafnLsf gofF pGgt hftsf<br />
aLpsf] ljsf; u/]sf] kl/ifb\sf<br />
jl/i7 j}1flgs 6Lsfaxfb'/<br />
sfsL{n] hfgsf/L lbP . pgsf<br />
cg';f/ ds}df j;Gt ds},<br />
av]{ ds}, c?0f–#, c?0f–$<br />
/ c?0f–^, dgsfdgf–#,<br />
dgsfdgf–$, dgsfdgf–%<br />
/ dgsfdgf–^ hftsf aLp<br />
tof/ ul/Psf] 5 . dgsfdgf<br />
hftsf ds}sf] aLp pRr kxf8L<br />
If]qsf nflu tof/ kfl/Psf] xf] .<br />
j;Gt ds} df3 kmfu'gdf /f]k]/<br />
h]7 c;f/df kfSg] / av]{ ds}<br />
c;f/df /f]k]/ c;f]hdf kfSg]<br />
vfnsf /x]sf 5g\ . hf]/ gfd<br />
ePsf ds} /ftf] / lahf]/ gfd<br />
ePsf ds} ;]tf] /x]sf 5g\ .<br />
ls;fgsf] dfu /<br />
df};dcg';f/sf] cGgafnL<br />
nufpgsf nflu gofF hftsf<br />
aLp tof/ ul/Psf] pgn]<br />
atfP . æhnjfo' kl/jt{g;Fu}<br />
k'/fgf cGgafnL Tolt kmNg]<br />
gePsf]n] gofF cGgafnLsf]<br />
ljsf; ug{ ul/Psf] xf]Æ pgn]<br />
eg]– ægofF ljsf; ePsf<br />
cGgafnL ca ls;fgn]<br />
nufpg ;Sg] 5g\ .Ægfs{n]<br />
ljsf; u/]/ gofF pGgt<br />
hftsf aLp ljleGg 7fpFdf<br />
/x]sf ljsf; s]Gb|dfkm{t<br />
ls;fgnfO{ ljt/0f ug]{5 .<br />
o:t} ;'Vvf / af9Lsf] ;d:of<br />
x'g] 7fpFdf pTkfbg x'g]<br />
wfgsf gofF pGgt hftsf<br />
aLp klg gfs{n] tof/ kf/]sf]<br />
5 . tf]/Ldf n'Dn], cb'jfdf<br />
sk'/sf]6 / sk'/sf]6–!<br />
gfdsf aLp ljsf; ul/Psf]<br />
5 . ;'Vvfofddf ;'Vvf–#,<br />
;'Vvf–$, ;'Vvf–% /x]sf 5g<br />
eg] af9Lsf] ;d:of ePsf]<br />
7fpFsf nflu :j0f{ ;j–! /<br />
;]/fg ;j–! hftsf aLp<br />
/x]sf 5g\ . jl/i7 j}1flgs<br />
sfsL{n] gofF hftsf aLp<br />
v]tdf nu]/ k/LIf0f u/]/<br />
tof/ kfl/Psf] atfP . o:t}<br />
ux'Fdf Rofv'/f, :ju{åf/L,<br />
ljho / cGgk"0f{ gfdsf gofF<br />
pGgt hftsf aLp /x]sf<br />
5g\ . d;'/f]df ;+v/, l;dn,<br />
lzv/ / l;Gw'/ hftsf aLp<br />
/x]sf 5g\ . gfs{n] ljZj<br />
a+}ssf] s[lif tyf vfB ;'/Iff<br />
of]hgfcGtu{t ;g\ @)!# b]lv<br />
g]kfnsf] jftfj/0f cg's"n<br />
gofF pGgt hftsf aLp<br />
pTkfbg ub}{ cfPsf] 5 .<br />
af“;vs{df æPs au}“rf<br />
Ps kf]v/LÆ cleofg<br />
DofUbL-h;_–hnhnf<br />
ufpFkflnsf–! afF;vs{df …<br />
Ps au}Frf Ps kf]v/LÚ<br />
cleofg ;~rfng ePsf]<br />
5 . ;'Gtnfsf] ks]6<br />
If]q afF;vs{sf s[ifsn]<br />
l;FrfO ;'ljwfsf nflu<br />
k|To]s auF}rfdf kf]v/L<br />
/ uf]7df esf/f] ;'wf/<br />
cleofg ;~rfng u/]sf<br />
5g\ . s[ifsn] vfg]kfgL<br />
cfof]hgfsf] wf/fsf] kfgL<br />
Knfl:6ssf] kf]v/Ldf ;+sng<br />
u/]/ au}Frfdf l;FrfO<br />
ug{ kf]v/L lgdf{0f<br />
cleofg ;~rfng u/]sf<br />
x'g\ . kf]v/L;Fu} ;'Gtnf<br />
v]tLdf b]lvg] /f]u ls/fsf]<br />
ufO{e}F;Lsf] ux'Ft k|of]u u/]/<br />
Joj:yfkg ug]{ / u'0f:t/Lo<br />
dn cfk"lt{ ug{ esf/f] ;'wf/<br />
cleofg klg rnfOPsf]<br />
afF;vs{l:yt ahf/df/]<br />
;'Gtnf pTkfbg ;xsf/L<br />
;+:yfsf cWoIf hutaxfb'/<br />
vqLn] atfP . ;xsf/Lsf]<br />
g]t[Tjdf xfn;Dd sl/a !)<br />
j6f kf]v/L lgdf{0f ul/Psf]<br />
5 . ut jif{ ;a} au}Frfdf<br />
lxn6]s 8«ddf kfgL ;+sng<br />
u/]/ l;FrfO ug]{ cEof;<br />
ul/Psf] lyof] . 8«dsf]<br />
kfgLn] kof{Kt gePkl5<br />
!) xhf/ ln6/ Ifdtfsf]<br />
kf]v/L agfP/ To;df /fltsf]<br />
;dodf kfgL ;+sng u/L<br />
lbpF;f] l;FrfO ug{ yflnPsf]<br />
vqLn] atfP . b'O{ ^! 3/3'/L<br />
/x]sf] afF;vs{df sl/a<br />
@)) 3/w'/Ln] !%) x]S6/<br />
kfvf]af/L / v]tdf ;'Gtnf<br />
v]tL u/]sf 5g\ . afF;vs{df<br />
s]xL jif{otf ;'Gtnfsf] gofF<br />
la?jf / au}Frf ylkg] qmd<br />
a9] klg l;FrfOsf] Joj:yf<br />
x'g ;s]sf] 5}g . k';b]lv<br />
h]7;Dd ;'Gtnfsf] au}Frfdf<br />
l;FrfO ug{ ;d:of x'g] u/]sf]<br />
s[ifs g/axfb'/ vqLn] atfP .<br />
;'Gtnf v]tLnfO{ ;'Vvfofddf<br />
lgoldt l;FrfOsf] cfjZostf<br />
k5{ . afF;vs{df l;FrfOsf<br />
nflu DofUbL / kj{tsf]<br />
l;dfgfdf kg]{ dxle/sf] k'DbL<br />
vf]nfaf6 kfOkdf kfgL Nofpg<br />
gofF l;FrfO cfof]hgf lgdf{0f<br />
ug{'kg]{ s[ifssf] dfu 5 .<br />
klZrd kmls{Psf]<br />
afF;vs{sf] xfjfkfgL /<br />
e"uf]n ;'Gtnf v]tLsf nflu<br />
cg's"n 5 eg] oxfFsf]<br />
;'Gtnf o; If]qs} pTs[i6<br />
dflgG5 . afF;vs{sf<br />
afl;Gbfsf] d'Vo cfo;|f]t<br />
;'Gtnf v]tL ag]sf] s[ifs<br />
gGbaxfb'/ vqL atfpF5g\ .<br />
s[ifsn] sf]bf], wfg, ds}<br />
/ ux'F v]tL x'g] v]taf/Ldf<br />
;'Gtnf v]tL u/]sf 5g\ .<br />
;'Gtnf v]tLn] afF;vs{sf]<br />
s[ifssf] hLjg:t/df ;'wf/<br />
NofPsf] 5 . oxfFsf s[ifsn]<br />
jflif{s ? b'O{ s/f]8eGbf<br />
a9Lsf] ;'Gtnf laqmL<br />
ug]{ u/]sf 5g\ . k|lt3/w'/Ln]<br />
;'Gtnf a]r]/ ? Ps nfvb]lv<br />
? !) nfv;Dd cfDbfgL<br />
u5{g\ . a9L d"No kfpg]<br />
;dodf dfq s[ifsn] ;'Gtnf<br />
laqmLsf nflu ahf/ k7fpg]<br />
u5{g\ . ufpFaf6} k|ltlsnf]<br />
Go"gtd ? !)) df ;'Gtnf<br />
laqmL x'g] u/sf] s[ifs lzj<br />
vqLn] atfP .<br />
ko{6g ;]jf z'Nssf sf/0f<br />
af]8{sf] cfDbfgL a9Øf]<br />
z'Ns glt/]sf] af]8{sf lgldQ lgb]{zs<br />
vgfnn] hfgsf/L lbP . Po/ Plzofsf]<br />
pQm /sd hl/jfgf;lxtsf] xf] . t/<br />
Po/ Plzofsf k|ltlglw ls/0f v8\sfn]<br />
lx;fa lstfa ldln;s]sf] / sxLF st}<br />
/sd ltg{ afFsL g/x]sf] atfP . æafFsL<br />
/x]sf] eP xfdL lglZrt ;doleq lt5f}{+<br />
t/ aSof}tf /sdaf/] a9L xNnf ul/of]Æ,<br />
pgn] eg] . af]8{n] aSof}tf /sd ltg{ ;f]<br />
jfo' ;]jf k|bfosnfO{ k6s k6s cfu|x<br />
ul/;s]sf] 5 . g]kfn gful/s p8\8og<br />
k|flws/0fnfO{ ;f] ;]jf k|bfosn] sl/a ?<br />
!^ s/f]8 /sd ltg{ afFsL /x]sf] hgfPsf]<br />
5 . k|flws/0fsf] tfs]tfkl5 Po/ Plzofn]<br />
? kfFr s/f]8 /sd pknAw u/fPsf] /<br />
afFsL /sd s]xL ;doleq} ltg]{ k|lta4tf<br />
hgfPsf] 5 .