merged (30)

@)&$ kmfu'g !$ ut], ;f]daf/
Monday 26, February 2018
dgf]/~hg÷v]ns'b
Doflhsn d]:;L M km]l/ agfP
uf]n / Pl;:6sf] lslt{dfg
• hg;jfn ;+jfbbft
afl;{nf]gf– lnof]g]n d]:;Ln]
uf]n / Pl;:6sf] gofF lslt{dfg agfpFbf
afl;{nf]gfn] Ps uf]nn] kl5 k/]sf]
l:ylt pN6fpFb} lh/f]gflj?4 ^–! sf]
ljzfn lht xfl;n ug{ ;kmn ePsf]
5 . d+unaf/ RoflDkoG; lnudf
r]N;Lla?4 !–! sf] a/fa/Ldf O+lUn;
6f]nLlj?4 klxnf] uf]n u/]sf d]:;Ln]
zlgaf/ lh/f]gflj?4 uf]n ub}{ xfn;Dd
uf]n ug{ g;s]sf] 6f]nLsf] ;+Vof !)
df l;ldt u/]sf 5g\ . SofDk gfpdf
lh/f]gfn] v]nsf] z'?jftdf g}
ck|Tofl;t cu|tf lnPsf] lyof] .
t/, b'O{ ldg]6kl5 g} d]:;Ln] n'O;
;'jf/]hnfO{ uf]nsf] cj;/ ;[hgf u/] .
nf lnufdf pgsf] of] lslt{dfgL !$*
cf}F Pl;:6 lyof] .
To;kl5 v]nsf] #) cf}F ldg]6df
;'j/]hn] d]:;Lsf nflu uf]nsf] cj;/
;[hgf u/] . ch]l{\G6gL v]nf8Ln]
Sof6fnfg l5d]sLlj?4 o;cl3sf
b'O{ k|of;df uf]n ug{ c;kmn ePsf
lyP . of];Fu} d]:;Ln] nf lnufdf
#^ km/s k|ltåGåL Snala?4 uf]n
u/]sf 5g\ . l/on Dofl8«8sf /fpn /
PYn]l6s Snasf cfl/6\h c8'l/hnfO{
kl5 5f8\b} pgn] nf lnufsf] Oltxf;df
gofF lslt{dfg agfPsf 5g\ .
To;sf] ^ ldg]6kl5 pgn]
lk|mssaf6 csf]{ uf]n yk] eg] klxnf]
xfkmsf] cGTolt/ ;'jf/]hn] csf]{ uf]n
yKb} afl;{nf]gfnfO{ $–! sf] cu|tf
lbnfP .
v]nsf] bf];|f] xfkmdf lkmlnk]
sfplG6Gxf]n] csf]{ uf]n yk] eg] n'O;
;'jf/]hn] cfk\mgf] Xofl6«s k"/f u/] .
hLt;Fu} afl;{nf]gfn] bf];|f] :yfgdf /x]sf]
PYn]l6sf] Dofl8«8eGbf !) c+sf] cu|tf
agfpg ;kmn ePsf] 5 . afl;{nf]gf
b'O{ l;hgsf] cGt/fndf kl5Nnf #@ nf
lnuf v]ndf ck/flht /x]sf] 5 . ca
!# v]n afFsL 5Fbf ;g\ !(#) kl5 k"/}
nf lnuf l;hg ck/flht /xg] klxnf]
6f]nL aGg] ;Defjgf /x]sf] 5 . ;g\
!(#) df eg] k"/} l;hg !* v]nsf]
dfq x'g] ub{Yof] .
l6–@) lqms]6 >[ªvnfdfly
ef/tsf] sAhf
sf7df8f}F -Ph]G;L_– blIf0f clk|msf;Fusf]
l6–@) lqms]6 >[ªvnfdfly ef/tn] sAhf
u/]sf] 5 . t];|f] tyf clGtd l6–@) v]ndf
& /gn] lht xfl;n ub}{ ef/tn] >[Înf @–!
n] lht]sf] xf] . !&# /gsf] nIo k5\ofPsf]
blIf0f clk|msfn] @) cf]e/df ^ ljs]6 u'dfP/
!^% /gdfq agfPsf] lyof] . blIf0f ck|mLsfsf]
nflu h]kL 8'ldgLn] %% tyf lqmlirog
hf]Gs/n] $( /g agfPsf lyP . ef/tsf
e'jg]Zj/ s'df/n] b'O{ tyf ;'/]z /}gf, xflb{s
kf08\of, ;fb{'n 7fs'/ / h;lk|t a'd/fxn] Ps
Ps ljs]6 lnPsf lyP .
o;cl3 ef/tn] klxnf] Aofl6+u ub}{ @)
cf]e/df & ljs]6 u'dfP/ !&@ /g agfPsf]
lyof] . lgoldt sKtfg lj/f6 sf]xnL lagf
v]n]sf] ef/tsf nflu lzv/ wjgn] $& /
;'/]z /}gfn] $# /g agfPsf lyP . blIf0f
clk|msfsf h'lgo/ 8fnfn] # tyf lqm;
df]l/;n] @ ljs]6 lnPsf lyP . l6-@) >[Înf
;lsP;Fu} ef/tsf] blIf0f ck|mLsf e|d0f klg
;lsPsf] 5 . ef/tn] # 6]i6sf] >[Înf @–! n]
xf/]sf] lyof] eg] ^ Pslbj;Lo v]nsf] >[Înf
ef/tn] %–! n] cfk\mgf] kIfdf kf/]sf] lyof] .
v]nsf] Dofg ckm b Dofr ;'/]z /}gf ag]sf
lyP eg] ef/tLo an/ e'jg]Zj/ s'df/ Kn]o/
ckm b l;l/h ag]sf lyP .
l/on Dofl8«8sf] lhtdf
/f]gfN8f]n] u/] b'O{ uf]n
sf7df8f}F -Ph]G;L_–
:k]lg; nf lnuf cGtu{t
l/on Dofl8«8n] l8kf]l6{ef]
cfNe]hnfO{ $–) uf]n cGt/n]
k/flht u/]sf] 5 . l/onsf]
lhtdf lala;L cyf{t a]Ghdf,
a]n / lqml:6ofgf]n] uf]n u/]sf
lyP . v]nsf] $$cf} ldg]6df
a]Ghfdfsf] cl;:6df /f]gfN8f]n]
uf]n cUb}{ l/onnfO{ ;'?jftL
cu|tf lbnfPsf lyP eg] bf];|f]
xfkmsf] ;'?d} v]nsf] $^cf}
ldg]6df Uof/]y a]nn] uf]n
ub}{ l/onsf] cu|tfnfO{ bf]Aa/
kf/]sf lyP . To;kl5 v]nsf]
^!cf} ldg]6df /f]gfN8f]n] csf]{
uf]n u/] / l/on v]ndf #–)
n] cuf8L eof] .
v]nsf] *(cf} ldg]6df
l/onn] kfPsf] k]gfN6LnfO{
uf]n ub}{ a]Ghfdfn] l/onnfO{
$–) sf] lht lbnfPsf lyP .
o; v]ndf @ uf]n u/]/
/f]gfN8f]n] nf lnufsf] o;
l;hgdf uf]n ;+Vof !$
k'of{Psf 5g\ . nf lnufdf
d];Ln] @@ uf]n u/]/ lzif{
:yfgdf /x]sf 5g\ eg]
n'O; :j/]hn] @) / Ocfuf]
cf:kf;n] !^ uf]n u/]sf 5g\ .
l/on Dofl8«8n] klxnf] k6s
o; l;hgdf nf lnufdf $
nuftf/ v]ndf lht xfl;n
u/]sf] 5 eg] ;a} k|ltikwf{df
% v]ndf nuftf/ lht xfl;n
u/]sf] 5 . lht kl5 l/on
Dofl8«8 @% v]ndf %! c+s
;lxt lnusf] t];|f] :yfgdf
/x]sf] 5 eg] lzif{ :yfgdf
/x]sf] afl;{nf]gfeGbf !$
c+sn] k5f8L /x]sf] 5 . To:t}
bf];|f] :yfgdf /x]sf] Pyn]l6sf]
Dofl8«8sf] @$ v]ndf %% c+s
/x]sf] 5 .
lne/k'n lnusf] bf];|f] :yfgdf plSnof]
sf7df8f}F -Ph]G;L_– Oªlnz lk|ldo/ lnu
cGtu{t lne/k'nn] j]:6Xofd o'gfO6]8nfO $–!
uf]n cGt/n] k/flht u/]sf] 5 . uP/ftL ePsf]
v]ndf lne/k'nn] pTs[i6 k|bz{g ub}{ lht
xfl;n u/]sf] xf] .
lhtkl5 lne/k'n lk|ldo/ lnusf] bf];|f]
:yfgdf plSnPsf] 5 . lne/k'nn] !* v]ndf
%& c+s;lxt lnusf] bf];|f] :yfgdf /x]sf] 5
eg] lzif{ :yfgdf /x]sf] DofGr]:6/ l;6Lsf] @&
v]ndf &@ c+s /x]sf] 5 . To:t} @& v]ndf
%^ c+s;lxt DofGr]:6/ o'gfO6]8 lnusf] t];|f]
:yfgdf /x]sf] 5 .
lne/k'nsf] lhtdf Od|] Sofg, df]xdb ;nfx,
/f]af]6f]{ lkmld{gf] / ;fl8of] dfg]n] uf]n u/]sf
lyP . j]:6Xofdsf nflu ;fGTjgf uf]n ldrfnL
PG6f]lgof]n] u/]sf lyP . xf/ kl5 j]:6Xofd @*
v]ndf #) c+s ;lxt lnusf] !#cf} :yfgdf
/x]sf] 5 .
uP/ftL g} ePsf cGo v]ndf a|fO6gn]
:jfG;L l;6LnfO $–! n] / x8;l{\kmN8n]
j]:6a|f]lDjrnfO @–! uf]n cGt/n] k/flht u/]sf]
5 . To:t} Go'Sof;n / af]g{dfpylarsf] v]n
@–@ uf]n clg ag{nL / ;fpyxDK6glarsf] v]n
!–! uf]nsf] a/fa/Ldf ;lsPsf] 5 .
ef/tLo rnlrq hutsL
rlr{t cleg]qL >Lb]jLsf] lgwg
snfsfl/tf If]q :tAw
d'DaO{ -PPkmkL_– ef/tLo rnlrq
hut alnp8sL Pshgf rlr{t cleg]qL
>Lb]jLsf] uP/flt lgwg ePsf] b'Mvb
va/ 5 . >Lb]jL ;+o'Qm c/a Old/]6\;df
cfkmGtsf] j}jflxs sfo{qmddf ;xefuL
x'g uPsf a]nf zlgaf/ /flt pgnfO{
x[bof3ft ePsf] kl/jfl/s ;|f]tn]
hgfPsf] 5 . pgsf] lgwgsf] ;dfrf/n]
ef/tLo l;g] hutsf ;fy} pgnfO{
dgk/fpg] ;j{;fwf/0f ;a} gful/s
:tAw ePsf 5g\ . ;fy} o; lgwgk|lt
ef/tsf rnlrqsdL{ / z'elrGtsx?n]
zf]s JoQm u/]sf 5g\ . rf/ jif{sf]
pd]/b]lv snfsfl/tf If]qdf k|j]z u/]sL
>Lb]jL %$ jif{sf] dfq lyOg . pgn]
ld:6/ Ol08of, rfFbgL, dfjnL, tf]kmf,
rfnafh, ndx], v'bf ujfx, h'bfO{h:tf
lgs} rlr{t tyf Jofj;flos?kdf
;kmn rnlrqdf clego u\]sL 5g\ .
pgsf oL rlr{t;lxt 8]9 ;oeGbf a9L
rnlrq /x]sf 5g\ . pgsf] hGd ;g\
!(^# sf] cui6 !# df ef/tsf]
tldngf8'df ePsf] lyof] .
rlr{t
cleg]qL
>Lb]jL afnsnfsf/sf] ¿kdf rf/ jif{sf]
pd]/b]lv g} Ps tldn rnlrqaf6
snf hutdf k|j]z u/]sL lyOg .
pgn] cfk\mgf] snfsfl/tf Joj;fosf]
;'?jftsf ;dodf afnsnfsf/s}
¿kdf t]n'u' / dnofnd efiffsf
rnlrqx¿df klg clego ;'? u/]sf]
;dfrf/df hgfOPsf] 5 . >Lb]jLn] ;g\
!(&( df d'Vo gflosfs} ?kdf alnp8
rnlrq …;f]nxjf ;fnÚ af6 clego
z'¿ u/]sL lyOg . pgn] ;g\ !((& df
h'bfO{ gfds rnlrqdf clego u/]kl5
s]xLjif{ rnlrqdf b]vf gk/]kl5 pg
lsg ;f] If]qdf gcfPsf] eGg] af/]df
lgs} 7"nf] rrf{ rn]sf] lyof] . o;}aLr
pgsf] lgwgk|lt ef/tLo k|wfgdGqL
g/]Gb| df]bLn] b'Mv JoQm u/]sf
5g\ . pgn] nf]slk|o snfsf/ >Lb]jLsf]
lgwgaf6 ef/tnfO{ alnp8 If]qdf 7"nf]
Iflt ePsf] atfPsf 5g\ . .
k|wfgdGqL df]bLn] cfOtaf/ laxfg
6\jL6ub}{ >Lb]jLk|lt xflb{s >4f~hln
JoQm u/]sf 5g\ . To;}u/L alnp8sL
csL{ rlr{t cleg]qL lk|o+sf rf]k8fn]
klg 6\jL6ub}{ cfkm";Fu >Lb]jLk|lt
>4f~hln ck{0fug{ s'g} zAb g}
gePsf] eGb} cfkm"nfO{ 7"nf] zf]s k/]sf]
atfPsL 5g\ . pgn] >Lb]jLsf] lgwgn]
ef/tLo rnlrq If]qnfO{ lgs} 7"nf] /
ck'/0fLo Iflt k'u]sf] atfPsL 5g\ .
ef/tLo rnlrq If]qsf csf{ Pshgf
rlr{t gfos cIfos'df/n] klg pgsf]
lgwgk|lt ulx/f] b'Mv JoQm u/]sf
5g\ .
ef/tLo snfsfl/tf If]qsf xhf/f}F
JolQmn] >Lb]jLsf] lgwgn] alnp8 If]q
g} zf]sdf 8'a]sf] / b]znfO{ 7"nf] Iflt
k'u]sf] cleJolQm lbO/x]sf 5g\ .
To;}u/L ef/tsf bzf}F nfv gful/sn]
;fdflhs ;~hfnx?df pgk|lt xflb{s
>4f~hln ck{0fub}{ >Lb]jLsf] lgwgn]
ljZjdf g} rlr{t ef/tsf] alnp8
If]qdf ck'/0fLo Iflt k'u]sf] atfPsf
5g\ .
rnlrq ho zDe' aGg]
aiff{ / cg'ksf] k|]ddf k|zfGt len]g
sf7df8f} + -h;_– h'gf lkmNd:sf] Aofg/df lgdf{0f x'g
nfu]sf] rnlrq …ho zDe'Ú 3f]if0ff ul/Psf] 5 . cfO{tjf/
/fhwfgLdf Ps sfo{qmdsf lar rnlrq 3f]if0ff ul/Psf] xf] .
cg' 'k ljqmd zfxL / aiff{ lzjfsf]6L, k|zfGt tfd|fsf/sf] d"Vo
clego /xg] rnlrq ?k]z tfdfªn] lgb] {zg ug{ nfu]sf x'g\ .
lbg]z zfxL, c/ljGb| zfSo, rqm kflv|g, /fhs'df/
gu/sf]6L nufotsf] nufgL /xg] rnlrqdf $% lbg;Dd
5fofFsg x'g], sf7df8f}+ / cGgk"0f{ a]i6 SofDkdf lvlrg]
atfOPsf] 5 . PSzg ne:6f]/L hg/fdf lgdf{0f x'g] nfu]sf]
rnlrqdf xl/ 3n] nfdfsf] 5fofFsg, >L >]i7sf] PSzg,
/fdhL nfld5fg]sf] sf]l/of]u|flkm /xg]5 . gofF aif{sf] >fj0f
! ut] l/lnh ldlt tf]lsPsf] rnlrq 3f]if0ff;Fu} 5fofFsgdf
lg:sPsf] 5 .
rnlrq …ufhf afhfÚsf]
6«]n/sf] rrf{
sf7df8f}+ -h;_–
@% kmfu'gaf6 k|bz{gdf
cfpg] rnlrq xf] …ufhf
afhfÚ . rnlrqsf] s]xL klxn]
6«]n/ ;fj{hlgs ePsf] lyof] .
o'6\o'a dfkm{t ;fj{hlgs 6«]n/n]
bz{ssf] /f]hfOdf kg{ ;kmn
ePsf] 5 .
6«]n/ x]bf{ cGo rnlrq
eGbf b]lvG5 . sd]8L hg/df
lgdf{0f ePsf] o; rnlrqsf]
6«]n/df ;'zLn l;6f}nf, cg'kd
zdf{ / jiff{ l;jfsf]6L b]Vg
;lsG5 . gfdsf] sf/0f lgdf{0f
3f]if0ffb]lv g} ljjfbdf d'l5Psf]
of] rnlrq u0f]zb]j kf08]n]
lgb]{zg u/]sf x'g\ .
bLk]Gb| /]UdL / uf]df yfkf
lji6sf] ;+o'Qm nufgLdf tof/
ePsf] rnlrqdf jiff{, cg'kd
/ ;'zLn;Fu} /ljg yfkf, cDa/
;'j]bL, p4j e§/fO{, /Iff >]i7,
hLjg e§/fO{, uf]kfn cof{n
nufotsf] clego /x]sf]
5 . …8Lcf/ lkmNd;Ú / …6'sf
OG6/6]gd]G6Úsf] Jofg/df lgdf{0f
ePsf] rnlrqqdf lgv P08
h6fsf] ;+uLt, ofsf]kf] /fl:nssf]
5fof+sg, nf]s]z ah|frfo{sf]
;Dkfbg 5 .