30.05.2018 Views

merged (11)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

@)&% h]7 !^ ut], a'waf/<br />

Wednesday 30 May 2018<br />

cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf] ah]6<br />

g]kfnL ;f+s]lts efiffsf] ljsf; tyf<br />

cg';Gwfg, bf]ef;] tflnd / o;sf]<br />

Joj;flostf ljsf;nfO{ k|f]T;flxt<br />

ul/g]5 . ckf+utf ePsf afnaflnsfsf<br />

nflu lzIffdf kx'Fr clej[l4 ug{<br />

k|To]s k|b]zdf k"jf{wf/o'Qm ljz]if lzIff<br />

k|bfos cfjf;Lo ljBfno ;~rfng ug{<br />

cfjZos /sd ljlgof]hg u/]sf]5' .<br />

$$= db/;f, u'?s'n / u'Daf lzIffnfO{<br />

cfw'lgs lzIffsf] d"nwf/df cfj4 ul/<br />

g]5 . blnt tyf nf]kf]Gd'v ;d'bfosf<br />

afnalfnsfnfO{ ;a} ljifodf pRr lzIff<br />

lgMz'Ns x'g] Joj:yf ldnfOg]5 .<br />

$%= k|fljlws tyf Jofj;flos lzIffsf]<br />

lj:tf/ ug{ ;a} :yfgLo txdf qmdzM<br />

k|fljlws lzIffno tyf ljBfno<br />

k'¥ofOg]5 . ;fd'bflos ljBfnodf<br />

k|fljlws sIff ;~rfng ug{ yk ¿=<br />

*$ s/f]8 # nfv 5'6\ofPsf] 5' .<br />

$^= k|fljlws lzIff tyf Jofj;flos<br />

tflnd kl/ifb\sf] k'g;{+/rgf, k|fljlws<br />

lzIfssf] tflnd sfo{qmdsf] lj:tf/<br />

tyf k|fljlws SofDk;df :gfts<br />

tx cWoog ul//x]sf ljBfyL{x¿nfO{<br />

OG6g{sf] ¿kdf kl/rfng ug{ /sd<br />

5'6ofPsf] 5' . lzIff ;+sfodf :gftsf]Q/<br />

txdf cWoo/t ljBfyL{x¿sf nflu<br />

;fd'bflos ljBfnodf clgjfo{ ¿kdf<br />

OG6g{zLk ug'{kg]{ Joj:yf ldnfOPsf]<br />

5 .<br />

$&= ljBfyL{ ;+Vof, ljifout cfjZostf<br />

/ ef}uf]lns cj:yf ;d]tsf cfwf/df<br />

ljBdfg lzIfs b/aGbLsf] Gofof]lrt<br />

k'glj{t/0f ul/g]5 . dfWolds txsf<br />

lj1fg, ul0ft, c+u|]hL / k|fljlws<br />

ljifosf nflu yk lzIfs Joj:yf ug{<br />

ljBfnox¿nfO{ yk cg'bfg k|bfg ul/<br />

g]5 .<br />

$*= ;"rgf k|ljlw d}qL lzIff dfkm{t<br />

;fj{hlgs lzIffsf] u'0f:t/ ;'wf/ ug{<br />

u|fdL0f b'/;~rf/ sf]ifsf] /sd ;d]t<br />

pkof]u u/L ;} ;fd'bflos ljBfnodf<br />

pRr ultsf] lgMz'Ns OG6/g]6 ;]jf<br />

k'¥ofOg]5 .<br />

$(= cfly{s ?kdf ljkGg, ;LdfGtLs[t<br />

;d'bfo tyf nlIft ju{sf ljBfyL{x?nfO{<br />

pRr / k|fljlws tyf Joj;flos lzIff<br />

cWoogsf] nflu kfFr k|ltzt Jofh<br />

cg'bfgdf z}lIfs C0f pknAw x'g]<br />

Joj:yf ldnfOg]5 .<br />

%)= pRr lzIffnfO{ cGt/f{li6«o?kdf<br />

k|lt:kwL{, ljlzi6s[t / cGj]if0fd'vL<br />

agfpg ljZjljBfnox?nfO{ qmdzM<br />

pTs[i6 z}lIfs s]Gb|sf] ?kdf ljsf;<br />

ul/g]5 . ;fd'bflos If]qn] o:tf]<br />

ljZjljBfno :yfkgf ug{ rfx]df g]kfn<br />

;/sf/n] cfjZos ;xof]u ug]{5 .<br />

v'nf ljZjljBfno tyf j}slNks lzIff<br />

k|0ffnL lj:tf/ ul/g]5 .<br />

%!= ljZjljBfnosf] z}lIfs u'0f:t/<br />

;'wf/ ub}{ nlug]5 . k|fWofksx?nfO{<br />

cg';Gwfg / z}lIfs pGgogdf ;+nUg<br />

u/fOg]5 . ljZjljBfnonfO{ k|bfg<br />

ul/g] cg'bfgnfdO{ sfo{;Dkfbg /<br />

glthfdf cfwfl/t agfOg]5 . o;sf<br />

nflu ljZjljBfno cg'bfg cfof]udf<br />

hfg] cg'bfgdf pNn]Vo a[l4 u/L ?=<br />

!$ ca{ #^ s/f]8 k'¥ofPsf] 5' .<br />

%@= ;/sf/L / lghL ljBfno larsf] z}lIfs<br />

ljifdtf x6fpg / ;fj{hlgs lzIffsf]<br />

u'0f:t/ clej[l4 ug{ ;fd'bflos<br />

ljBfnox?df k"jf{wf/sf] ljsf;, gljg<br />

k|ljlwsf] k|of]u / z}lIfs dfkb08df<br />

;'wf/ ul/g]5 . ljBfyL{x?df /fli6«otf,<br />

b]zk|]dsf] efjgf / ;dfhk|ltsf]<br />

bfloTjaf]w u/fpg ljBfno kf7oqmddf<br />

;'wf/ ul/g]5 .<br />

%#= ljZjljBfnox?sf] :yfkgf /<br />

;~rfngdf Ps?ktf Nofpg<br />

ljZjljBfno 5ftf P]g NofOg]5 .<br />

lj1fg tyf k|ljlw<br />

%$= j}1flgs cg';Gwfg tyf k|ljlwsf]<br />

ljsf; u/L cfw'glgs g]kfnsf] lgdf{0f<br />

sfo{ cl3 a9fOg]5 . lj1fg tyf<br />

k|ljlw ljifodf cGt/f{li6«o :t/sf]<br />

pTs[i6 z}lIfs s]Gb|sf] ?kdf ljsf;<br />

ug]{ u/L dbg e08f/L lj1fg tyf<br />

k|ljlw k|lti7fg :yfkgf ul/g]5 .<br />

%%= kf/df0fljs k|ljlw / cfogLs[t<br />

ljls/0fsf] ;'/lIft k|of]u tyf<br />

To:tf ljls/0faf6 kg{ ;Sg] k|lts"n<br />

k|efjaf6 ;j{;fwf/0fsf] lhpwgsf]<br />

;'/Iff ug{ kf/df0fljs kbfy{ ;DaGwL<br />

sfg'g th'{df ul/g]5 .<br />

%^= lzIff, lj1fg tyf k|ljlw If]qdf ?= !<br />

va{ #$ ca{ %) s/f]8 *& nfv /sd<br />

ljlgof]hg u/]sf] 5 .<br />

o'jf tyf v]ns'b<br />

%&= afnaflnsf tyf o'jfx?sf] zf/Ll/s tyf<br />

dfgl;s ljsf;sf nflu v]ns'bnfO{<br />

hf]8 lbOg]5 . :yfgLo txsf] ;xsfo{df<br />

k|To]s :yfgLo txdf ;DefJotfsf]<br />

cfwf/df /+uzfnf, v]n d}bfg, o'jf<br />

Sna tyf ljr/0f kfs{ qmlds?kdf<br />

:yfkgf ug{ cfjzos ah]6 Joj:yf<br />

u/]sf] 5' . ;a} k|b]zx?df Go'gtd Ps<br />

k|b]z :t/Lo /+uzfnf lgdf{0f ug{ ah]6<br />

Joj:yf u/]sf] 5 .<br />

%*= cGt/f{li6«o hut\df v]ns'b dfk{mt\<br />

g]kfnsf] klxrfg :yfkgf ug{ c7f/f}+<br />

Pl;ofnL v]ns'b / t]x|f}+ blIf0f<br />

Pl;ofnL v]ns'b k|ltof]lutfsf] tof/L<br />

Pjd\ k"jf{wf/ lgdf{0f / cf7f}+ /fli6«o<br />

v]ns'b k|ltof]lutf ;DkGg ug{ ?= @<br />

ca{ $ s/f]8 ljlgof]hg u/]sf] 5 .<br />

dlxnf, afnaflnsf tyf h]i7 gful/s<br />

%(= /fi6«klt dlxnf pTyfg sfo{qmdnfO{<br />

lj:tf/ u/L ljkGg / lk5l8Psf] ;a}<br />

dlxnfnfO{ l;k tyf pBdlzntf<br />

ljsf; dfk{mt\ sfd / /f]huf/Lsf<br />

cj;/df kx'Fr k'¥ofO{ :jcfh{g dfk{mt\<br />

cfTdlge{/ agfpg ?= @( s/f]8 %&<br />

nfv ljlgof]hg u/]sf] 5' . afnljjfx,<br />

bfOhf] k|yf, ltns, b]psL, af]S;L,<br />

5fpk8Lnufot ;a} k|sf/sf s'/Llt,<br />

cGwljZjf; / dlxnf lx+;fsf] lj?4df<br />

;r]tgf clej[l4 ul/g]5 . u|fdL0f tyf<br />

b'u{d If]qsf hf]lvddf k/]sf ue{jtL<br />

tyf ;'Ts]/L dlxnfx?sf] cfkt\sfnLg<br />

p4f/ ug{ Po/ PDa'n]G;sf] k|jGw<br />

ldnfOg]5 .<br />

^)= ckfËtf ePsf JolQmx?sf]<br />

dgf]jn, dof{bf, l;k / Ifdtf a9fpg<br />

k'g:yf{kgfsf sfo{qmdx? nufotsf<br />

ljz]if sfo{qmdx? ;~rfng ul/g]5 .<br />

a]jfl/;], hf]lvdk"0f{ / cJojl:yt?kdf<br />

;8sdf hLjg latfO/x]sf c;xfo<br />

afnaflnsf Pjd\ cGo gful/sx?sf]<br />

;d]t p3f/, Joj:yfkg / k'g:yf{kgf<br />

ul/g]5 .<br />

^!= cl6{hd ePsf, dfgl;s /f]uL, 6'x'/f<br />

afnaflnsf, c;xfo, a[4, ckfËutf<br />

ePsf JolQmx?sf] ;'/Iff / x]/rfx<br />

ug]{ ;+:yfx?nfO{ lglZrt sfo{ljlwsf<br />

cfwf/df cg'bfg k|bfg ul/g]5 . k|To]s<br />

k|b]zdf Ps h]i7 gful/s cf/f]Uo cf>d<br />

;~rfng ul/g]5 .<br />

^@= blnt ;d'bfosf] ;fdflhs PsLs/0f<br />

ub}{ pgLx?nfO{ ;xsf/L tyf ;fd'bflos<br />

pTkfbg k|0ffnLdfk{mt\ cfw'lgs Joj;fo<br />

ug{} ;fd'lxs hdfgLdf k|lt;d"x ?=<br />

!) nfv;Ddsf] C0f % k|ltzt Jofh<br />

cg'bfgdf pknAw u/fOg]5 . k/Dk/fut<br />

l;k / k]zfnfO{ cfw'lgsLs/0f Pjd\<br />

k|j4{g ug{ ah]6sf] Joj:6yf u/]sf]<br />

5 .<br />

^#= dlxnf, afnaflnsf / h]i7 gful/stk{m<br />

?= ! ca{ ** s/f]8 !@ nfv ah]6<br />

ljlgof]hg u/]sf] 5' .<br />

;fdflhs ;'/Iff<br />

^$= ;a} gful/s /fHoaf6 ;+/lIft ePsf]<br />

cg'e"lt x'g] u/L 5l/P/ /x]sf ljBdfg<br />

;fdflhs ;'/Iffsf sfo{qmdx? PsLs[t<br />

tj/n] ;~rfng ub}{ o;sf] bfo/f<br />

km/flsnf] agfpg PsLs[t ;fdflhs<br />

;'/Iff gLlt th'{df u/L sfof{Gjog<br />

ul/g]5 .<br />

^%= h]i7 gful/s, Psn dlxnf, ckfËtf<br />

ePsf JolQm / nf]kf]Gd'v cflbjf;L<br />

hghflt nufotnfO{ xfn /fHon] k|bfg<br />

ub}{cfPsf] ;fdflhs ;'/Iff eQfnfO{<br />

Jojl:yt ub}{ cGo ;'ljwfx? qmdzM<br />

a[l4 ub}{ nlug]5 . ;Q/L jif{eGbf<br />

dflysf ;a} h]i7 gful/ssf] ?= !<br />

nfv;Dd aLdfÍ /sdsf] :jf:Yo ladf<br />

z'ns ;/sf/n] Joxf]g]{5 . a[4a[4fnfO{<br />

/fHon] lbg] ;+/If0fsf] cltl/Qm ;Gtfgn]<br />

clgjfo{ x]/rfx ug'{kg]{ sfg'gL Joj:yf<br />

ul/g]5 .<br />

^^= blnt tyf s0ff{nL Ifq]sf<br />

afnaflnsfsf nflu k|bfg ul/Fb} cfPsf]<br />

dfl;s ?= $ ;o;Ddsf] afn ;+/If0f<br />

cg'bfgsf] bfo/fnfO{ lj:tf/ u/L dfgj<br />

ljsf; ;"rsf+df kl5 k/]sf t/fO{–<br />

dw]z nufotsf lhNnfx?df ;d]t of]<br />

sfo{qmd ;~rfng ul/g]5 .<br />

^&= ;Dat\ @)&% ;fn ;fpg ! ut]b]lv<br />

lgo'Qm x'g] ;a} /fi6« ;]jsx?sf nflu<br />

of]bufgdf cfwfl/t lgj[Qe/0f of]hgf<br />

clgjfo{?kdf nfu" ul/g]5 . of]ubfgdf<br />

cfwfl/t ;fdflhs ;'/Iff P]gsf]<br />

lgodfjnL th'{df u/L nfu" ul/g]5 .<br />

^*= c;+ul7t Ifq]sf ls;fg, >lds tyf<br />

:j/f]huf/Ldf /x]sf JolQmx?nfO{ ;d]t<br />

qmdzM ;fdflhs ;'/Iffsf] bfo/fdf<br />

;dflxt ul/g]5 . ;fdflhs ;'/Iffsf]<br />

bfo/fdf /x]sf s'g} klg JolQmn] bf]xf]/f]<br />

;'ljwf gkfpg] Joj:yf ul/g]5 .<br />

s[lif<br />

^(= s[lifnfO{ ul/aL lgjf/0f,<br />

a]/f]huf/Lsf] cGTo / vfB ;'/Iffsf]<br />

cfwf/sf] ?kdf ljsf; ul/g]5 . kfFr<br />

jif{df s[lifsf] pTkfbg bf]Aa/ agfpFb}<br />

s[lif ;jn cy{tGq lgdf{0f ug]{ s[lifsf]<br />

Joj;foLs/0f, ofGqLs/0f / d"No<br />

>[vnf lj:tf/df hf]8 lbPsf] 5' .<br />

&)= k|wfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f<br />

kl/of]hgfnfO{ lj:tf/ ul/g]5 . lrof,<br />

skmL, cn}+rL, ;'kf/L, cfn', s]/f tyf<br />

sfultsf] pGgt lap / la?jfdf<br />

cg'bfg lbog]5 . k|wfgdGqL s[lif<br />

cfw'lgs/0f kl/of]hgf k|efjsf/L ?kdf<br />

;~rfng ug{ ?= $ ca{ && s/f]8<br />

/sdsf] Joj:yf y/]sf] 5' .<br />

&!= pRr d"Nosf s[lif pkhx?sf] lgof{t<br />

a[l4 ug]{ gLlt cjnDjg ul/g]5 . s[lif<br />

pTkfbgsf] ax'pkof]u x'g] u/L pTkfbg<br />

ljljwLs/0f / d'No z[ª\vnf lj:tf/<br />

ul/g]5 . s[lif pkhx?sf] cuf{lgs<br />

pTkfbg ug]{ sfo{nfO{ k|fyldstf<br />

lbOg]5 .<br />

&@= s[lif tyf kz'kG5L ;DaGwL k|fljlws<br />

1fg / l;k k|bfg ug{ ;a} :yfgLo<br />

txdf qmdzM …s[lif 1fg s]Gb|Ú<br />

:yfkgf ul/g]5 . j}b]lzs /f]huf/Laf6<br />

kms]{sf o'jfx?nfO{ cuf{lgs v]tL /<br />

s[lif Joj;fodf cfslif{t ul/g]5 .<br />

&#= s[lifhGo sRrf kbfy{df cfwfl/t<br />

pBf]ux?nfO{ cfjZos sRrf kbfy{<br />

:jb]zdf pTkfbg ug{ To;tf<br />

pBf]ux?n] k|j4{g u/]sf] JolQmut<br />

s/f/ tyf ;xsf/L v]tLdf pTkfbg<br />

nfutsf] lglZrt cg'bfg pknAw<br />

u/fOg]5 .<br />

&$= r'/]efj/nufot d'n'ssf cGgafnL sd<br />

x'g] If]qdf kmnk"mnsf] ks]6 If]q lgwf{/0f<br />

u/L kmnk"mn g;{/Lsf] :yfkgf, lj?jf<br />

ljt/0f / k|ljlw x:tfGt/0f sfo{qmd<br />

;~rfng ul/g]5 . ;ft} k|b]zdf<br />

sDtLdf Ps PsLs[t ;fd'bflos jf<br />

;xsf/L gd"gf s[lif kmfd{ :yfkgfsf]<br />

nflu ah]6 Joj:yf u/]sf] 5' .<br />

&%= s[lif pTkfbgnfO{ rflxg] dn, aLpm,<br />

ljiffbL, cf}ifdlw, pks/0f / cGo<br />

cfjZos ;]jfx? :yfgLo txsf] s[lif<br />

;]jf s]Gb|dfk{mt pknAw u/fpg ah]6<br />

5'6\ofPsf] 5' . s[lif cg';Gwfg s]Gb|,<br />

s[lif ;xsf/L / s[lif SofDk;x?nfO{<br />

s[lif tyf kz' ljsf; s]lGb|t cWoog<br />

cg';Gwfgdf k|f]T;flxt ug{ cfjZos<br />

/sd ljlgof]hg u/]sf] 5' .<br />

&^= pTkfbg hf]lvd ;Daf]wg ug{ s[lif aLdf<br />

lj:tf/ ul/g]5 . s[lif, kz'kG5L tyf<br />

dT:okfngsf] aLdfdf nfUg] z'Nssf]<br />

&% k|ltzt cg'bfg lbg] k|of]hgsf]<br />

nflu cfjZos /sd ljlgof]hg u/]sf]<br />

5' .<br />

&&= Joj;flos s[lif tyf kz'kG5L shf{df<br />

k|bfg ul/g] Jofh cg'bnfg;DaGwL<br />

sfo{ljlw kl/dfh{g ul/g]5 . ;a}<br />

lsld;sf shf{df lbg] Jofh cg'bfg<br />

;dt]sf] nflu ?= % ca{ ljlgof]hg<br />

u/]sf] 5' .<br />

&*= ;fgf ls;fgx?n] tTsfnlg ;femf<br />

;xsf/L ;+:yfx?af6 lnPsf] ;Dk"0f{<br />

C0f ldgfxf u/]sf] 5' . ;fgf ls;fg<br />

ljsf; a}+ssf] s[lif shf{ sfo{qmd<br />

k|efjsf/L agfpg ;+:yfut ;'wf/<br />

ul/g]5 .<br />

&(= ;xsf/L ;+:yfdfk{mt\ ;~rfng x'g] b"w,<br />

df;', kmnk"mn tyf t/sf/LhGo k|zf]wg<br />

pBf]usf] nflu cfjZos pks/0f<br />

vl/bdf @% k|ltzt cg'bfg lbg ah]6<br />

5'6\ofPsf] 5' . of] Joj:yf :yfgLo<br />

u}/vfBfGgdf cfwfl/t kz'kG5L bfgf<br />

/ df5f cfxf/ pBf]u :yfkgfdf ;d]t<br />

nfu" x'g]5 .<br />

*)= pv' pTkfbs ls;fgx?nfO{ pTkfbgsf]<br />

cfwf/dfd cg'bfg lbg] Joj:yf<br />

ldnfPsf] 5' . ;xsf/L dfk{mt\ /]zd,<br />

skf; / pmg v]ltsf] nflu pTkfbg<br />

cg'bfg / k|zf]wg sf/vfgfsf]<br />

:yfkgfsf] nflu @% kltzt k'FhLut<br />

cg'bfgsf] Joj:yf u/]sf] 5' .<br />

*!= :yfgLo txdf 3'DtL k|of]uzfnfdfk{mt\<br />

:ynut df6f] k/LIf0f / df6f]sf] u'0f:t/<br />

k/LIf0fkq ljt/0fsf] Joj:yf ug{<br />

ah]6 Joj:yf u/]sf] 5' . k|b]z:t/df<br />

ljpsf] u'0f:t/ k/LIf0fsf] Joj:yf ug{<br />

cfjZos ah]6 Joj:yf u/]sf] 5' .<br />

*@= s[lif ;fdfu|Lsf] cfk"lt{ ;xh ug{<br />

;xsf/L / lghL If]q;Fusf] ;xsfo{df<br />

/f;folgs dn, k|f+ufl/s dn,<br />

ls6gfzs ljiffbL tyf s[lif cf}hf/<br />

sf/vfgf :yfkgf ul/g]5 . ljpm<br />

ljhgsf] u'0f:t/ k|df0fLs/0f / cfk"lt{<br />

k|0ffnLnfO{ Jojl:yt ug{ ljpmljh<br />

sDkgLnfO{ ;'b[9 ul/g]5 . s[lif ;xsf/L<br />

;+:fyx?nfO{ ljpmljhg pTkfbgdf<br />

k|f]T;flxt ul/g]5 .<br />

*#= vfB :jR5tf / u'0f;t/ k|j4{g<br />

ug{ k|efjsf/L lgodgsf] Joj:yf<br />

ul/g]5 . vfB u'0f:t/ k/LIf0f<br />

pks/0fx?sf] k|of]unfO{ ;3g agfpg<br />

cfjZos ah6] Joj:yf u/]sf] 5' .<br />

*$= k|b]z;Fusf] ;xsfo{df k|To]s k|b]zdf<br />

slDtdf Ps h}ljs ljiffbL k|of]uzfnf<br />

:yfkgf u/L ;~rfng ug{ cfjZos<br />

pks/0f vl/bdf cg'bfgsf] Joj:yf<br />

u/]sf] 5' .<br />

*%= afnL nufpg'k"j{ g} wfg, ux'F,<br />

pv'nufotsf tf]lsPsf s[lifpkhx?sf]<br />

;dy{g d"No tf]lsg] 5 . df]jfOn<br />

;]jfdfk{mt\ s[ifsnfO{ s[lif pkhsf]<br />

d"No nufotsf ahf/ ;"rgf k|fKt x'g]<br />

k|0ffnLsf] Joj:yf ul/g]5 . hnjfo'<br />

kl/jt{g / df};dsf] sf/0f x'g] s[lif<br />

If]qsf] nufgL hf]lvd Go"gLs/0f ug{<br />

cfjZos ah]6 Joj:yf u/]sf] 5' .<br />

*^= hldgsf] j}1flgs juL{s/0f / Jojl:yt<br />

pkof]u ug{ e"pkof]u;DaGwL sfg'gsf]<br />

ljw]os ;+;b\sf] o;} clwj]zgdf<br />

k]z ul/g]5 . l;l~rt tyf cGo s[lif<br />

e"ldnfO{ 3/ 38]/Ldf kl/jt{g ug{<br />

gkfOg] Joj:yf ldnfOg]5 . ;fj{hgls<br />

tyf u'7L hUufsf] ;+/If0f ul/g]5 .<br />

*&= cfufdL b'O{ jif{leqdf ;Dk"0f{ s[lif<br />

hldgsf] clen]v / hUuf wgLk"hf{<br />

ljB'tLo agfpg cfjZos ah]6<br />

ljlgof]hg u/]sf] 5' . Ohfhtk|fKt<br />

sDkgLdfk{mt\ dfq 3/hUuf vlb/laqmL<br />

ug{ kfpg] sfg'gL Joj:yf ul/g]5 .<br />

cfw'lgs k|ljlwsf] pkof]uaf6 gfkL sfo{<br />

cl3 a9fOg]5 . ;LdfIf]qsf] gS;f+sg<br />

tyf gfkL sfo{ Jojl:yt ul/g]5 .<br />

**= cfufdL cfly{s jif{leqdf d'Qm<br />

sd}of / xlnofx?sf] k'g:yf{kgfsf]<br />

sfo{ k"0f{?kdf ;DkGg ug{ ?= # ca{<br />

*( s/f]8 @ nfv ljlgof]hg u/]sf]<br />

5' .<br />

*(= ljutdf ul/Psf] ul/aL ;j]{If0fsf]<br />

glthf cg';f/ cfufdL cfly{s jif{df<br />

@^ lhNnfsf ul/a 3/kl/jf/nfO{ /fHo<br />

;'/Iff kl/rokq ljt/0f ug'{sf] ;fy}<br />

b'O{ jif{leq afFsL %! lhNnfx?df o:tf]<br />

;j]{If0f ;DkGg u/L kl/rokq ljt/0f<br />

ul/g]5 . o;sf] nflu ?= ^# s/f]8 &#<br />

nfv ah]6 ljlgof]hg u/]sf] 5' .<br />

jg tyf jftfj/0f<br />

()= jg Joj:yfkgnfO{ j}1flgs agfpFb}<br />

o; If]qsf] pkof]u / ;+/If0f b'a}nfO{<br />

k|fyldstf lbOg]5 . jgsf] ;+/If0f<br />

/pkof]udf ltg} txsf ;/sf/x?sf]<br />

kl/k"/s e"ldsf :yflkg ul/g]5 . afFemf],<br />

klt{, glb lsgf/ / v:s]sf] hldgdf<br />

j[Iff/f]k0f / jg lj:tf/ ul/g]5 .<br />

(!= :yfgLo jftfj/0f cg's"nsf pRr<br />

d"Nosf jg k}bfjf/x?sf] lj:tf/,<br />

d"No clej[l4 / ahf/Ls/0fnfO{<br />

k|f]T;flxt ul/g]5 . h}ljs ljljwtfsf]<br />

;+/If0f ul/g]5 . jftfj/0f ;+/If0f /<br />

Joj:yfkg, e"ifo lgoGq0f / gbL d'xfg<br />

tyf lsgf/f ;+/If0f ul/g]5 .<br />

(@= k|b]z / :yfgLo tx;Fusf] ;xsfo{df<br />

/fi6«klt r'/] ;+/If0f sfo{qmdnfO{<br />

k|efjsf/L agfO{ uN5L, klx/f] tyf<br />

vx/] lgoGq0f / s[lif jg k|0ffnLsf]<br />

k|j4{g ug{ :yfgLo txsf] ;xsfo{df<br />

kf]v/L lgdf{0f ul/g]5 .<br />

(#= ;/sf/L, lghL, ;xsf/L / ;d'bfosf]<br />

;fe]mbf/Ldf hl8a'6Lnufot jg<br />

k]bfjf/df cfwfl/t pBf]u :yfkgf ul/<br />

g]5 . jghGo sRrf kbfy{df cfwfl/t<br />

lgof{thGo pBf]ux?sf] :yfkgf ug{<br />

/ pks/0f vl/b cg'bfgsf] Joj:yf<br />

u/]sf] 5' .<br />

($= hl8a'6Lnufot jg k}bfjf/sf] ;+sng<br />

/ k|zf]wg ;xsf/L dfk{mt\ ug]{ Joj:yf<br />

ldnfOg]5 . /fli6«o lgs'~r, jGohGt'<br />

cf/If0f / ;+/If0f If]qdf :yfgLo tx<br />

/ lghL If]qsf] ;xsfo{df kof{ko{6g<br />

k|j4{g ul/g]5 . ;DefJo jg If]qdf<br />

k|fs[lts lrl8ofvfgf / ko{6sLo dfu{<br />

lgdf{0f ul/g]5 .<br />

(%= :yfgLo tx / jg pkef]Qmf ;ldltx?sf]<br />

;+nUgtfdf ;LdfjtL{ If]qsf jg<br />

b'?kof]u lgoGq0f ul/g]5 . ;DefJo<br />

k|b]zx?df ;xsf/L tyf lghL If]qsf]<br />

;xeflutfdf Go"gtd Ps hl8a'6L<br />

k|zf]wg s]Gb| :yfkgf ug{ ah]6 k|:tfj<br />

u/]sf] 5' . g]kfn l6Da/ skf]{/]zgsf]<br />

jt{dfg k'FhL ;+/rgfdf a[l4 u/L o;nfO{<br />

jgaf6 pTkflbt sf7sf] l;hlgË ug{<br />

/ pBf]u tyf lgdf{0f Ifq]sf] dfu wfGg<br />

;Sg] ;+:yfsf] ?kdf ;'b[9 ul/g]5 .<br />

(^= hnjfo' kl/jt{g Go"gLs/0f tyf<br />

cg's"ngsf sfo{qmdx? ;~rfng<br />

ul/g]5 . :jR5 kfgLsf] ;|f]tsf] ?kdf<br />

/x]sf lxdfn tyf lxdtfnx?sf]<br />

;+/If0fsf] nflu ah]6 ljlgof]hg u/]sf]<br />

5' . ;u/dfyf / cGo pRr lxdlzv/<br />

Pjd\ cf;kf;sf If]qx?sf] ;kmfOdf<br />

ljz]if Wofg lbOg]5 .<br />

(&= :jR5, x/fe/ / k|b"if0f d'Qm g]kfn<br />

cleofg ;~rfng u/L h}ljs ljljwtf<br />

tyf hnjfo' kl/jt{g cg'sngdf<br />

;/sf/, lghL If]q, ;xsf/L tyf<br />

;fd'bflos / u}/;/sf/L If]qlar<br />

;xsfo{ ul/g]5 .<br />

(*= sf7df8f}+ pkTosfsf] jftfj/0fLo<br />

:jR5tf sfod ug{ WjgL, w"nf], jfo'<br />

k|b'if0f lgoGq0f / kmf]xf]/ Joj:yfkg<br />

ug{ ;xof]u ul/g]5 . d'Vod'Vo zx/<br />

x?df jfo' u'0f:t/ dfkg s]Gb|x?<br />

lj:tf/ ug{ tyf jftfj/0f k/LIf0f<br />

/cg'dfg sfo{nfO{ k|efjsf/L agfpg<br />

ah6] Joj:yf u/]sf] 5' .<br />

((= jg tyf jftjf/0fdf ?= !^ ca{ %*<br />

s/f]9 &% nfv ah]6 ljlgof]hg u/]sf]<br />

5' .<br />

pBf]u<br />

!))= cfufdL b'O{ jif{leq lrgL, cf}iflw,<br />

kmnfd] 808L, sf7, l;d]G6nufotsf<br />

cfwf/e"t lgdf{0f ;fdfu|Lsf] slDtdf<br />

Ps bh{g j:t'x?df cfGdlge{/ x'g]<br />

p2]Zon] To:tf pTkfbgnfO{ cfwf/e"t<br />

;+/If0f lbOg]5 . h'6, un}+rf, tof/L<br />

kf]zfs, klZdgf, /]zd / skf;df<br />

cfwfl/t pBf]u, h'Qf / x:tsnf<br />

nufotsf lgof{thGo pBf]usf] k|j4{g<br />

ul/g]5 . kmnfd vfgLsf] j}1flgs<br />

k/LIf0f u/L kmnfd pTvgg\ Pjd\<br />

k|zf]wg sfo{cl3 a9fpg cfjZos<br />

/sd ljlgof]hg u/]sf] 5' . lghL<br />

If]qsf] ;xeflutfdf ;DefJo b]lvPsf<br />

vlgh / ax'd'No wft'x?sf] cGj]if0f,<br />

pTvgg\ / k|zf]wg ul/g]5 .<br />

!)!= k|b]zx?sf] ;dGjo / ;fj{hlgs<br />

/ lghL If]qsf] ;xeflutfdf k|To]s<br />

k|b]zdf slDtdf Ps cf}Bf]lus If]q,<br />

Ps cfly{s If]q / Ps ljz]if cfly{s<br />

If]q :yfkgfsf] ;DefJotf / k"jf{wf/<br />

lgdf{0fsf] nflu cfjZos ah]6 Joj:yf<br />

u/]sf] 5' . aGb / ?U0f pBf]ux?nfO{<br />

;DefJotfsf cfwf/df ;xsf/L /<br />

lghL If]qsf] ;fe]mbf/Ldf ;~rfng ug]{<br />

Joj:yf ldnfOg]5 .<br />

!)@= cfufdL tlg jif{leq :yfgLo txdf<br />

lghL If]q;d]tsf] ;xeflutfdf pBf]u<br />

u|fd :yfkgf ul/g]5 . cfufdL cfly{s<br />

jif{ k|To]s k|b]zdf Go'gtd @) pBf]u<br />

u|fdsf] k"jf{wf/ ljsf;sf] nflu ?= @*<br />

s/f]8 ah]6 ljlgof]hg u/]sf] 5' .<br />

!)#= pBdlzntf / l;k ljsf; tyf<br />

tflndsf] dfWodaf6 dlxnf<br />

pBdlzntf ljsf; u/L pgLx?af6<br />

;~rfng x'g] kl/of]hgfdf cfwfl/t<br />

?= !% nfv;Ddsf] ;fd"lxs C0fdf ^<br />

k|ltzt Jofh cg'bfgsf] Joj:yf u/]sf]<br />

5' .<br />

!)$= g]kfnn] d"No clej[l4 u/L lgsf;L<br />

ug{ ;Sg] pTkfbgd"ns pBf]udf ljb]zL<br />

nufgL leq\ofpg k|f]T;flxt ul/g]5 .<br />

pBf]u btf{ ug]{ k|lqmof ;/n ul/g]5 .<br />

saf]n u/]sf] cjlwleq pTkfbg ;'? ug]{<br />

ptkfbgd"ns pBf]unfO{ s/ ;x'lnot<br />

lbog]5 . pBf]usf nflu cfjZos<br />

;8s / ljt't\ k"jf{wf/ lgdf{0fdf ah]6<br />

Joj:yf u/]sf] 5' .<br />

jfl0fHo tyf cfk"lt{<br />

!)%= lgof{thGo j:t'x?sf] klxrfg,<br />

ljsf; tyf pTkfbg clej[l4 u/L<br />

cGt/f{li6«o ahf/ k|j4{g ul/g]5 .<br />

lgof{t k|j4{gsf] nflu ljb]zl:yt ;a}<br />

s'6gLlts lgof]ux?df x:tsnf /<br />

cfwf/e't lgof{thGo ;fdfgx?sf]<br />

:yfoL k|bz{gL sIfsf] nflu cfjZos<br />

j:t'x? vl/b ug{ ah]6 ljlgof]hg<br />

u/]sf] 5' . sf7df8f}+df x;tsnf laqmL<br />

tyf k|bz{gL:yn lgdf{0fsfo{nfO{ cl3<br />

a9fOg]5 . ;a} k|b]zdf qmdzM To:tf<br />

k|bz{gL sIf :yfkgf ul/g]5 .<br />

!)^= cy{tGqdf pBf]u If]qsf] of]ubfg a[l4<br />

ub}{ cfoft k|lt:yfkg tyf lgof{t<br />

k|j4{g / /f]huf/Lsf cj;/ l;h{gf ug{<br />

pRr d;No / d"No clej[l4 ug]{ s[lif,<br />

jg tyf vfgLhGo cf}Bf]lus pTkfbg<br />

tyf u'0f:t/ clej[l4 ug{ k|f]T;flxt<br />

ul/g]5 . cf}Bf]lu pTkfbgsf] lgof{tdf %<br />

k|ltzt;Dd lgof{t cg'bfg lbOg]5 .<br />

!)&= lgsf;L ljGb'x?df Sjf/]G6fOg ;]jf<br />

lj:tf/ ug'{sf] ;fy} ;+:yfut Ifdtf<br />

clej[l4 ug{ cfjZos /sdsf] Joj:yf<br />

u/]sf] 5' . sf7df8f}+df sG6]g/ k]m6<br />

:6]zg lgdf{0fsf] nflu cfjZos ah]6<br />

Joj:yf u/]sf] 5' .<br />

!)*= g]kfn u'0f:t/ lrGx k|fKt ug'{kg]{<br />

If]qsf] lj:tf/ ul/g]5 . u'0f:t/ lrGx<br />

k|fKt j:t'x?sf] u'0f:t/ ;'lglZrt<br />

ug'{Pf ;fy} gSsnL u'0f:t/ lrGx k|of]u<br />

u/L u'0f:t/xLg j:t' laqmL ltj/0f<br />

/f]Sg cg'udg ug]{ sfo{nfO{ ;zQm<br />

u/fOg]5 .<br />

!)(= k|To]s :yfgLo txdf ;xsf/L ;+:yfx?<br />

dfk{mt\ ;'ky d"No k;n vf]Ng] Joj:yf<br />

ldnfOg]5 . ;xsf/L k;nx?n] vl/b<br />

ug]{ pkef]Uo j:t'sf] yf]s d"No k;nsf]<br />

Joj:yf ul/g]5 . /fHo ;'/Iff kl/rokq<br />

ePsf gful/sn] ;'ky d"Nodf cfwf/<br />

e"t vfBfGg k|fKt ug]{ Joj:yfsf] nflu<br />

cg'bfgsf] Joj:yf u/]sf] 5' .<br />

!!)= cfk"lt{ k|0ffnLnfO{ k|lt:kwL{ agfpg'sf]<br />

;fy} ;a} k|sf/sf j:t' tyf ;]jfsf]<br />

Psflwsf/ / d'No ldn]dtf]sf] cGTo<br />

ul/g]5 . :yfgLo txsf] ;xsfo{df<br />

ahf/ cg'udgnfO{ lgoldt /<br />

k|efjsf/L agfOg]5 .<br />

!!!= vfB ;+:yfgnfO{ /fli6«o cfk"lt{<br />

sDkgLsf] ?kdf k'g;{+/rgf u/L<br />

g]zgn 6]l8Ë lnld6]8sf] ;DklQ /<br />

bfloTj o;} sDkgLdf ufleg]5 . o;<br />

sDkgL dfk{mt\ /fHon] tf]s]sf] ;dy{g<br />

d'Nodf vfB j:t' vl/b ug]{ / To;tf<br />

j:t'x?sf] ;'ne cfk"lt{ ;'lglZrt ug]{<br />

k|aGw ldnfOg]5 . b'u{d If]qdf vfBfGg<br />

9'jfgL ug{ /sd ljlgof]hg u/]sf] 5' .<br />

!!@= k]6«f]lnod kbfy{sf] e08f/0f Ifdtf<br />

a9fO{ tLg dlxgfsf] dfu wfGg ;Sg]<br />

agfOg]5 . g]kfn cfon lgdusf]<br />

cfk"lt{, nfut ;+/rgf / d'No lgwf{/0f<br />

k|0ffnLsf] k'g/fjnf]sg ul/g]5 . pBf]u,<br />

jfl0fHo tyf cfk"lt{ ifq]sf nflu ?= !)<br />

ca{ $$ s/f]8 (@ nfv ljlgof]hg<br />

u/]sf] 5' .<br />

ko{6g<br />

!!#= ko{6gaf6 /f]huf/L / cfocfh{g<br />

a9fpg dgf]/~hg, k|fs[lts,<br />

k'/ftflTjs, P]ltxfl;s, wfld{s /<br />

;fxl;s ko{6gsf] k"jf{wf/ lgdf{0f,<br />

ahf/ k|j4{g / ;]jf;'ljwfsf] lj:tf/<br />

ul/g]5 . cfufdL b'O{ jif{Pdf @) nfv<br />

ko{6s leq\ofpg] u/L lelh6 g]kfn<br />

@)@) cleofg ;~rfng ul/g]5 .<br />

!!$= k|b]z / :yfgLo tx;Fusf]<br />

;fe]mbf/Ldf cfGtl/s tyf afx\o<br />

ko{6g k|j4{gsf nflu d'n'se/sf<br />

slDtdf ;oj6f gofF ko{6sLo uGtJo<br />

:yn klxrfg u/L ljsf; tyf k|j4{g<br />

cleofg rnfOg] 5 .<br />

!!%= u'0f:t/Lo ko{s leq\ofpg<br />

ko{6g ;]jfsf] ljljwLs/0f ul/<br />

g]5 . s]xL df};ddf dfq ;Lldt<br />

/x]sf] xfnsf] ko{6gnfO{ afx}|df;<br />

rnfodfg agfOg]5 . g]kfn ko{6g<br />

af]8{af6 ef/t / rLg nlIft ko{6s<br />

k|j4{g sfo{qmdnfO{ ljz]if?kdf cl3<br />

a9fOg]5 .<br />

!!^= :t/Lo xf]6n tyf l/;f]6{x?nufotsf<br />

ko{6sLo ;]jfsf] nflu cfjZos<br />

k"jf{wf/ lgdf{0fdf ;/sf/n] ;xhLs/0f<br />

ug]{5 . g]kfnnfO{ dfO; 6'l/hd s]Gb|sf]<br />

?kdf ljsf; ug{ cfjZos k"jf{wf/<br />

ljsf; ul/g]5 .<br />

!!&= g]kfn ko{6g tyf xf]6n Joj:yfkg<br />

k|lti7fgnfO{ dflgt ljZjljBfnosf]<br />

?kdf ljsf; ug{ cfjZos k"jf{wf/<br />

tof/ ul/g]5 . ko{6g If]qsf] ;"rgf,<br />

hfgsf/L / ljQLo kIfnfO{ :of6nfO6<br />

n]vf k|0ffnLdf cfj4 ul/g]5 . lxdfn<br />

cf/f]xL / kbofqL ko{6sx?sf] ;'/Iff<br />

/ cfsl:ds p4f/sf] e/kbf]{ Joj:yf<br />

ldnfOg]5 . cGt/f{li6«o ahf/df g]kfnsf]<br />

ko{6gsf] k|rf/k|;f/ / ahf/Ls/0f ug{<br />

ljb]zl:yt lgof]ux?nfO{ kl/rfng<br />

ul/g]5 .<br />

!!*= ko{6g If]q ljsf;sf] nflu ?= % ca{<br />

@) s/f]8 #$ nfv ljlgof]hg u/]sf]<br />

5' .<br />

xjfO{ k"jf{wf/<br />

!!(= g]kfnsf] xjfO{ p8\8og If]qnfO{ ;'/lIft,<br />

lgoldt, ljZj;gLo / u'0f:t/Lo agfpg<br />

pRrtd k|ljlwsf] k|of]u / k|fljlws<br />

hgzlQmsf] ljsf; ul/g]5 . lghu9<br />

cGt/f{li6«o ljdfg:yn ;'? ug{, lqe'jg<br />

cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf] lj:tf/ ug{,<br />

kf]v/f If]qLo cGt/f{li6«o ljdfg:yn<br />

lgdf{0f cl3 a9fpg / uf}tda'4 If]qLo<br />

cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf] lgdf{0f<br />

;DkGg u/L ;~rfng ul/g]5 .<br />

!@)= lj/f6gu/, hgsk'/, g]kfnu~h<br />

/ wgu9L ljdfg:ynfO{ If]qLo<br />

ljdfg:ynsf] ?kdf :t/f]Gglt u/L<br />

l5d]sL d'n'sx?;Dd p8fg ;'?<br />

ul/g]5 . cfGtl/s ljdfg:ynsf]<br />

lgdf{0fnfO{ ltj|tf lbOg]5 . bfªdf<br />

j}slNks ljdfg:yn lgdf{0fsf] sfo{<br />

cufl8 a9fOg]5 .<br />

!@!= lqe'jg cGt/f{li6«o xjfO{ rfknfO{<br />

Jojl:yt ug{ sfe|]knf~rf]sdf<br />

j}slNks cfGtl/s ljdfg:yn lgdf{0fsf]<br />

;DefJotf cWoog u/L lgdf{0f sfo{<br />

cl3 a9fOg] 5 . cfGtl/s ljdfg:yn<br />

lj:tf/ ;DaGwdf u'?of]hgf tof/<br />

kfl/g]5 .<br />

qmdzM k[i7 ^ df

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!