b/ye dhnK j'o ouBktK

fbfynk BjhA fwb/rk. r[o{ nzrd ;kfjp ih s'A “f;Zyh dh f;Zfynk” b?Ad/
BIo BjhA nkt/rk. eh r[opkDh gVQBh ftukoBh, T[; w[skpe ihtB ubB
pDkT[Dk, “;/tk” ftZu Pkwb BjhA j? < r[opkDh ftZu'A “;/tk” dh iku f;Zye/
jo gqkDh wkso dh, ;woZEk ns/ b'V w[skpe ;jkfJsk eoBh “;/tk” BjhA
j? < e/tb N'eoh Y'n e/, f;oc gkDh fgbk e/, iK MkV{ d/e/, i'V/ ;kc eoe/
“r[ows” dh ;wM nk ;edh j? < ih BjhA.
u"E/ BkBe pko/ Gh brgr fJ;/ soQK dk “fJfsjk;” gVQB ƒ fwbdk
j?. pkbe i/mk ih S'Nh T[wo/ :shw j' rJ/ wzB ;ed/ jK. rohph ekoB
BkBh ih Bkb obe/ fwjBs wId{oh eod/ j'D, tkip j?. wB sd'A e[obk
T[mdk j? id'A ;fsr[o{ nwodk; ih dh T[Zsw fBrokBh ftZu ofje/ Gh, e/tb
“N'eoh Y'Ad/” jh fd;d/ jB. bzro MkV{, bZeVK EVQ/,HHHHnkfd dh “;/tk”
ftZu shj ;kb s'A tZX fpsk fdZs/. r[opkDh ed'A f;Zyh, r[o{ BkBe Xkok ƒ
ed'A ;wfMnk, shj okrK dh emB f;ybkJh feZE'A gqkgs ehsh < e'Jh BjhA
dZ;dk, feT[A < r[o{ nwodk; ih d/ bkfJe r[of;Zy, j'Djko p/Nh GkBh ih
d/ gsh, ;fsr[o{ ih d/ dkwkd, o{g ftZu (;zB 1554 s'A 1574 sZe) thj ;kb
ftuo/. fszB g[ZsoK d/ fgsk pD rJ/. bkj"o fty/ nepo Bkb ftuko uouk
Gh eo nkJ/. fdZshnK ;/XK w[skpe nzfwqs;o (sd'A uZe okwdk;) Bro
p;kT[Ad/ oj/. pkpk ;qh uzd d/ uoB MkVd/ oj/. p; brksko “;/tk” eod/
oj/. frnkB jk;b ed'A ehsk, e'Jh fIeo BjhA fwb/rk. jK ikd{Jh Yzr
Bkb id'A sh;o/ BkBe B/, “r[o{ BkBe i's” i/mk ih ftZu fNek fdZsh sK T[;/
tes T[j, nZy d/ c'o ftZu “BkBe o{g j' rJ/.” ;'X e/ fJfsjk; fbfynk
ikDk ukjhdk j?.
T[go tofDs xNBktK tKr jh gzit/A BkBe ih dk ihtB fJfsjk;
gVB ƒ fwbdk j?. fgsk r[o{ ih dh nkfrnk wzB e/ bj"o ub/ rJ/.
ftnke[bsk dhnK fuZmhnK (