You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
j[D d/y' M{m d/ g?o BjhA j[zd/ tkbh rZb, “fJ; s\s dk Bkw eoD<br />
d;w gksPkj B/ ehsk” GkJh fJepkb f;zx fbydk j?. r[o{ BkBe ;kfjp<br />
s'A b? e/ d;w gksPkj sZe fJj EK fpBK fe;/ Bkw s'A jh ubh nkT[Adh ;h <<br />
nrbh rZb fJepkb f;zx fbydk j? fe wksk ;[zdoh ih B/ GkJh bkb gkbk<br />
s/ GkJh ;zr' ih ƒ j[ewBkwk d/ e/ G/fink. eh r[o{ BkBe s/ r[o{ r'fpzd f;zx<br />
ih tkb/ j[ewBkw/ ;wK ftjk rJ/ ;B < wksk ;[zdoh ih ƒ gzE dh r[osk BjhA<br />
fdZsh rJh, fco T[jBK ƒ j[ewBkw/ ikoh eoB dk nfXeko gqkgs fet/A j'<br />
frnk < efjzd/ jB iK sK pzdk M{m p'b/ jh Bk i/ p'bD bZr jh fgnk sK tZv/<br />
s'A tZvk M{m p'b/ wkVk XhVk feT[A p'b/ < GkJh fJepkb f;zx B/ sK fJj Gh<br />
fby wkfonk fe nekb s\s ;kfjp e/tb gzikp sZe ;hws j?. pkeh ;koh<br />
d[BhnK sK gNBk ;kfjp d/ nXhB j?. tkj GkJh ih tkj. fiZE/ ;opZs<br />
ykb;/ i[Vd/ oj/, fiE/ t?oh pko pko jwb/ eod/ oj/, fiZE/ S/tA/ gksPkj c"iK<br />
s'A BIokB/ b?Ad/ oj/, fiE/ tZv/ tZv/ Btkp pkdPkj M[Zed/ oj/, T[j s\s S'Nk<br />
j' frnk s/ gNBk ;kfjp fi;dh e'Jh ;orow G{fwek BjhA ojh T[j ;koh<br />
d[BhnK dk e/Ado X[ok <<br />
GkJh fJepkb f;zx dh nrbh fbyh gzesh gV'Q ^ “r[o{ s/r pjkdo<br />
;kfjp ih ƒ T[; ;w/A jfowzdo ;kfjp nzfwqs;o d/ ;/tkdkoK B/ dopko<br />
;kfjp ftZu dkyb Bk j'D fdZsk. Bk jh nekb s\s nkT[D fdZsk, 50 ri<br />
dh d{oh s/ p?m e/ tkg; ub/ rJ/.”<br />
r[o{ dh wjkB gdth d/ wkbe'` eh fJ;/ ekoB nekb sys S'Nk j'<br />
frnk fe r[o{ s/r pjkdo nzdo BjhA ik ;e/ < gNBk ;kfjp r[o{ nzrd,<br />
r[o{ nwodk;, r[o{ okwdk;, r[o{ jfor'fpzd, r[o{ jfookfJ, r[o{ jfo feqPB<br />
ftZu'A e'Jh Gh ;fsr[o{ BjhA nkfJnk. id'A (r[o{) r'fpzd okJ/ dk iBw<br />
j'fJnk ;h sd'A T[j f;ZyK d/ r[o{ BjhA ;B. ;kY/ B"A ;kb dh T[wo ftZu 1675<br />
ƒ T[j r[o{ pD/ ;B s/ r[o{ pDB s'A pknd ed/ gNB/ nkJ/ BjhA eh itkp j?<br />
fJ; rZb dk < i' e[ZM nekb s\s s/ j' fojk j?, T[jd/ ftu'A pj[s e[ZM rbs<br />
j' fojk j? go gNBk ;kfjp fty/ Gh sK pj[s e[ZM rbs j' fojk j?, ;'u' <<br />
frnkBh fJepkb f;zx ih gNBk ;kfjp sZe ;hws ofjzd/ sK pj[s<br />
(85)