DEN POETISKE RAPTUS

8 Kultur tirsdag, 4. oktober 2022
FÜHRUNG
Tod und
Verlust
Schleswig. Das Stadtmuseum
Schleswig lädt am
Dienstag, dem 4. Oktober,
um 16 Uhr herzlich zu einer
Führung durch die drei
Sonderausstellungen ein.
Nur noch kurze Zeit
zeigt das Museum parallel
gleich drei Sonderausstellungen:
»Trauertattoo
– Schmerz, der unter die
Haut geht« (bis zum 5.
Oktober); »Change is within
us« mit Werken von
Bernhard Lehmann (bis
zum 23. Oktober) und aus
dem Wettbewerb Unicef-
Foto des Jahres die ausgezeichneten
Bilder 2021
(bis zum 27. November).
Sie befassen sich alle mit
dem Leben und dem Tod,
Umgang mit Verlust sowie
der Suche nach Antworten
auf das, was das Leben
reich und kostbar macht.
Unter dem Titel »Die Verwandlung
des Schmetterlings«
geht die Leiterin des
Stadtmuseums, Dr. Dörte
Beier, gemeinsam mit den
Gästen auf diese in allen
drei Ausstellungen anklingenden
Grundfragen ein.
Die Teilnahme kostet drei
Euro zzgl. Eintritt. Die Führung
dauert eine Stunde.
Anmeldung unter Telefon
04621/936820) oder per E-
Mail an stadtmuseum@schleswig.de.
hcd
KONCERT
Bonamassa
til Kiel
Kiel. Den amerikanske
bluesrock-stjerne Joe Bonamassa
har sat sit navn
under kontrakten: Den 27.
april giver han koncert i
Wunderino Arena i Kiel,
og her vil sange fra det seneste
album være at høre.
Koncerten i Kiel er en ud
af blot fem koncerter i
Tyskland. De fire andre er i
Rostock, Nürnberg, Mannheim
og Baden-Baden. Kielkoncerten
er den første i
rækken. hcd
KONCERT
Partitur forsvandt
Flensborg. Der findes ikke
en endelig, autoriseret udgave
af Richard Wagners
opera Rienzi. Originalpartituret
fik Adolf Hitler
som gave i 1939, og det forsvandt,
ligesom det skete
med en kopi, som Wagners
enke, Cosima Wagner, var i
besiddelse af. Siden 1945 er
alle opsætninger af operaen
baseret på rekonstruktioner.
Ved Slesvig-Holstens
Symfoniorkesters anden
sæsonkoncert kan man
høre ouverturen til Rienzi
sammen med værker af
Max Bruch og Johannes
Brahms. Koncerten spilles
på A.P. Møller Skolen i
Slesvig (4. oktober), i Deutsches
Haus i Flensborg (5.
oktober), i Theater Itzehoe
(6. oktober) og i Rendsborg
Teater (7. oktober). hcd
Papirerne flyver omkring Ludvig Holberg, der spilles af Anders Juul. Holberg sprøjter komedier ud og fremstilles i »Den poetiske
raptus« som et søgende, lettere forvirret menneske – mere end end autoritet. Han var immervæk professor på sind tid.
Holberg med både
humor og højtidelighed
Folketeatret var på visit i Flensborg med en traditionel, men vedkommende opsætning af »Den poetiske
raptus« fra 1970erne.
ANMELDELSE
Hans Christian Davidsen
hcd@fla.de
Flensborg. Det er 300 år siden,
at der for første gang
blev spillet teater på dansk i
Danmark. I 1772 blev den første
offentlige teaterforestilling
vist i Lille Grønnegade
ved Kongens Nytorv i København.
Det var Ludvig Holbergs
»Den politiske kandestøber«,
der første gang blev
spillet på et rigtigt teater.
Indtil da havde teaterlandskabet
været et sammensurium
af omrejsende teatertrupper
fra udlandet eller
rene dilettantkomedier.
300-året forbigås naturligvis
ikke i Danmark, hvor
Folketeatret har sendt Ernst
Bruun Olsens »Den poetiske
raptus« på turne. Søndag aften
nåede teatrets store sættevogn
til Flensborg med scenografi,
rekvisitter og kostumer,
og et hold skuespillere
– både rutinerede og unge,
blomstrende navne, som ingen
kendte i går – fik liv i
kludene og fortalte en fin
historie om Holberg, teatrets
inderste natur og ikke
mindst de kræfter, som teatret
er oppe imod.
På Holbergs tid var det pietismen,
den stramme, lutherske
fromhed, og censuren,
der var nogle af disse modkræfter.
De seneste par år
har det været corona-pandemien,
inflation og energikrise,
teatret har skullet kæmpe
imod. Og halvtomme sale
i især et provins-Danmark,
Folketeatrets fremstilling af Holbergs »Maskerade« er det eneste moderniserede indslag i den
ellers traditionelt opsatte forestilling. Fotos: Robin Skjoldborg
hvor »Den store bagedyst«,
clickbait og det hurtigt og
letfordøjelige kommer lige
så hurtigt, som det går, men
dog er stærke konkurrenter.
Lidt gammeldags
Instruktøren Geir Sveaass
har ikke ligefrem lagt sig i
selen for at modernisere udtrykket
i »Den politiske raptus«,
der havde urpremiere
i midten af 1970erne. Det er
traditionelt, ja flere steder
lidt gammeldags teater på
alle måder – dog med en enkelt
forbløffende undtagelse,
nemlig en reference til Holbergs
forvekslingskomedie
Maskerade, der får et gådefuldt
skær med tilsætning af
nutidig elektronisk musik.
»Den poetiske raptus« er generelt
spækket med henvisninger
og forbindelser til både
Holbergs og den franske
mester Molières komedier.
Kender man dem ikke, er
man flere gange på herrens
mark med denne forestilling,
hvor passager fra komedierne
udspiller sig bag et
gennemsigtigt linned, mens
Holberg (rådvild og forvirret
i Anders Juuls skikkelse) har
sine vedkommende og rammende
samtaler med den
franske teaterdirektør René
Montaigu (fint spillet af Tom
Jensen, selv om han lægger
ud med en stærk og morsom
fransk accent på dansk, der
dog fader ud, jo længere vi
kommer ind i stykket).
Sammenstød
Den pietistiske præst (stærkt
trukket op af Jesper Riefenstahl)
er naturligvis dobbeltmoralen
selv i sin moraliserende
prædiken over for
både Holberg, Montaigu, og
ikke mindst hans verbale
sammenstød med Madame
Montaigu (i en rap udgave
spillet af Karoline Brygmann)
er underholdende. Fremhæves
skal Marie Louise Wille,
der sprudler som Holbergs
værtinde, som på en langsom
og herlig monoton måde
giver Holberg (og andre...)
med- og modspil.
Så længe vi vil det
»Den poetiske raptus« er et
fint indspark her i 300-året
for dansk teater. Den er både
humoristisk og højtidelig og
minder os om, at teater ikke
er nogen naturlov. Vi har det
kun, så længe vi vil det.
Mandag aften blev »Den
poetiske Raptus« opført på
Sønderborg Teater. Der er
FAKTA
Ludvig Holberg
Den dansk-norske dramatiker
Ludvig Holberg
(1684-1754) byggede
gerne sine intriger op om
en naragtig hovedperson,
som oftest tegnet
med ganske groteske
streger.
Hensigten var at »moralisere«,
det vil sige diskutere
den menneskelige
adfærd kritisk, ud
fra en opfattelse af, at
udhængningen af irrationalitet
og latterlighed
havde en korrigerende
effekt.
Holberg har gennem tiderne
haft en betydelig
publikumsappel og i perioder
været en formelig
faderfigur i dansk teater.
RESÜMEE
Das dänische »Folketeatret«
besuchte am Sonntag
Flensburg mit einer
traditionellen, aber aktuellen
Inszenierung von
»Den poetiske Raptus«
aus den 70er Jahren. Es
ist eine schöne Geschichte
über Ludvig Holberg,
das innere Wesen des
Theaters und nicht zuletzt
über die Kräfte, mit
denen das Theater zu
kämpfen hat. Allerdings
hat sich Regisseur Geir
Sveaass nicht gerade darum
bemüht, den Ausdruck
zu modernisieren.
Die Aufführung ist dennoch
ein schöner Beitrag
zum 300-jährigen Jubiläum
des dänischen Theaters.
Es ist humorvoll
und feierlich zugleich
und erinnert uns daran,
dass Theater kein Naturgesetz
ist. Wir haben es
nur so lange, wie wir es
wollen.
endnu en chance for at se
turneforestillingen i grænselandet.
Den 31. oktober spilles
den i Tønder Kulturhus i
Schweizerhalle.
Folketeatret: Den poetiske
raptus – af Ernst Bruun
Olsen. Bearbejdelse og instruktion:
Geir Sveaass.
Scenografi: Marianne Nilsson.
Koreografi og staging:
Jeanette Binderup-
Schulz. Opført i Flensborg
Teater den 2. oktober. Arrangør:
Sydslesvigsk Forening.