Inspiration til ferien Inspirationen für den Urlaub Ulfborg/Vemb ...
Inspiration til ferien Inspirationen für den Urlaub Ulfborg/Vemb ...
Inspiration til ferien Inspirationen für den Urlaub Ulfborg/Vemb ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
98<br />
Praktiske informationer<br />
Nützliche Informationen<br />
Apotek/<br />
Apotheke<br />
Bredgade 9, DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 1144<br />
Åbningstider: Mandag–fredag<br />
9.00–17.00, lørdag 9.00–12.00.<br />
Öffnungszeiten: Montag–Freitag 9.00–17.00 Uhr,<br />
Samstag 9.00–12.00 Uhr.<br />
Autoreparation/<br />
Autoreparatur<br />
Din Bilpartner, Holmegade 50,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 1977<br />
Stabil Service, Industriarealet 63,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 1247<br />
Sdr. Nissum Auto, Smedevej 13,<br />
Sdr. Nissum, DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>,<br />
Tel. +45 9749 5400<br />
Åbent hverdage <strong>til</strong> kl. 16.00.<br />
Werktags bis 16.00 Uhr geöffnet.<br />
Banker/<br />
Banken<br />
Ringkøbing Landbobank, Holmegade 8,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 1611<br />
Ringkøbing Landbobank, Thorsminde,<br />
Skolegade 1, DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>,<br />
Tel. +45 9749 7266<br />
Jyske Bank A/S, Holmegade 2,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 1644<br />
Jyske Bank A/S, Nørregade 8,<br />
DK-7570 <strong>Vemb</strong>, Tel. +45 9748 1344<br />
Nordea, Holmegade 18,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 1900<br />
Bibliotek/<br />
Bibliothek<br />
<strong>Ulfborg</strong> Bibliotek, Bredgade 3,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9611 6880<br />
Butikkernes åbningstider/<br />
Öffnungszeiten der Geschäfte<br />
Butikkerne er åbne mandag–torsdag fra<br />
9.00–17.00/17.30, fredag fra 9.00–18.00/19.00 og<br />
lørdage fra 9.00–12.00. Flere åbner først kl. 9.30.<br />
Søndage lukket. Butikkerne i feriehusområderne har<br />
åbent hele året, også i weekenderne.<br />
Die Geschäfte sind Montag–Donnerstag von<br />
9.00–17.00/17.30 Uhr, freitags von 9.00–18.00/<br />
19.00 Uhr und samstags von 9.00–12.00 geöffnet.<br />
Manche Geschäfte öffnen erst um 9.30 Uhr. Sonntags<br />
geschlossen. Die Geschäfte in <strong>den</strong> Ferienhausgebieten<br />
sind ganzjährig geöffnet, auch am<br />
Wochenende.<br />
Camping<br />
Det er ikke <strong>til</strong>ladt at slå telt op eller overnatte i<br />
campingvogne og autocampere på rastepladser,<br />
parkeringspladser, strande, naturområder, skove<br />
og skovveje. Der må kun camperes på camping-<br />
pladserne.<br />
Das Zeltaufstellen oder Übernachten in Wohnwagen<br />
und Wohnmobilen ist auf Rastplätzen, Parkplätzen,<br />
an Strän<strong>den</strong>, in Naturgebieten, Wäldern und auf<br />
Waldwegen nicht erlaubt. Man darf nur auf Campingplätzen<br />
campen.<br />
Cykeludlejning/<br />
Fahrradverleih<br />
Vedersø Klit Camping, Øhusevej 23,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 5202<br />
Kiltferie<br />
Havvej 4, Vedersø Klit,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 5195<br />
Feriehusudlejning/<br />
Ferienhausvermietung<br />
Feriehus Udlejning I/S, Havvej 6–10, Vedersø Klit<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9611 9100<br />
Fax +45 9749 2570<br />
Kiltferie<br />
Vedersø Klit og Sdr. Nissum<br />
Feriehusudlejning<br />
Havvej 4, Vedersø Klit,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 5195<br />
Fax +45 9749 5235<br />
Svømmehal & Badeland/<br />
Schwimmbad & Erlebnisbad<br />
Thorsminde Camping, Klitrosevej 4, Thorsminde,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 7056<br />
<strong>Ulfborg</strong> Svømmecenter, Sportsvej 1,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 1756<br />
Åbningstiderne oplyses på Turistkontoret i<br />
Vedersø Klit.<br />
Die Öffnungszeiten erfahren Sie bei der Touristeninformation<br />
Vedersø Klit.<br />
Politi/<br />
Polizei<br />
Harbogade 27, DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9612 1061<br />
(114 landsdækkende)<br />
(114 Überregional)<br />
Taxa/<br />
Taxi<br />
Gunner’s Taxi, Stabyvej, DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>,<br />
Tel. +45 9749 2373<br />
Midt-Vest Taxi, Vedersø Klitvej 24, Vedersø Klit,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 6050<br />
Postkontor/<br />
Postamt<br />
<strong>Ulfborg</strong> Postkontor, Holmegade 18,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 1074<br />
Eksp.: Hverdage 12.00–17.00/Lør. 9.00–12.00<br />
Werktags von 12.00–17.00 Uhr geöffnet.<br />
Samstag von 9.00–12.00 Uhr geöffnet.<br />
Kal<strong>den</strong>umre <strong>til</strong> udlandet/<br />
Vorwahlnummern ins Ausland<br />
Holland · Niederlande 00 31<br />
Schweiz · Schweiz 00 41<br />
Østrig · Österreich 00 43<br />
England · Großbritannien 00 44<br />
Sverige · Schwe<strong>den</strong> 00 46<br />
Norge · Norwegen 00 47<br />
Tyskland · Deutschland 00 49<br />
Møntvaskeri/<br />
Waschsalon<br />
Thorsminde Camping, Klitrosevej 4,<br />
Thorsminde, DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>,<br />
Tel. +45 9749 7056<br />
Fjand Camping & Feriecenter, Klitvej 16,<br />
DK-6990 <strong>Ulfborg</strong>, Tel. +45 9749 6011