Lysbuesvejsningens udvikling Design indenfor svejsning ... - Kemppi
Lysbuesvejsningens udvikling Design indenfor svejsning ... - Kemppi
Lysbuesvejsningens udvikling Design indenfor svejsning ... - Kemppi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Den hårdhudede svejser<br />
bliver helt sentimental<br />
I <strong>Kemppi</strong>s My Pro-kampagne taler Sergei, den<br />
godmodige kæmpe, åbent om sin hengivenhed<br />
for sit ProMig-svejseudstyr. Sergei, der<br />
optræder i kampagnen, er i det virkelige liv en<br />
erfaren svejser, så han kan sætte sig ind i de<br />
følelser, som karakteren har.<br />
Lanceringen af <strong>Kemppi</strong> Pro-produktfamilien for 15 år siden<br />
genopleves i My Pro-kampagnen, som <strong>Kemppi</strong> netop har<br />
lanceret, hvor den store svejser taler om<br />
sine dybe følelser for sin trofaste ven. Vennen<br />
er <strong>Kemppi</strong> ProMig-svejseudstyret.<br />
På kampagnebilledet kan man se Sergei<br />
give maskinen et kærligt kram, idet han<br />
tænker 15 år tilbage på sit første møde med<br />
maskinen, der ”straks så ud til at kunne forstå en svejsers<br />
behov, uden at han behøvede at sige et ord”.<br />
I My Pro-kampagnen fortæller Sergei sin kærlighedshistorie<br />
gennem sin karakter i kampagnen, men faktisk er denne<br />
karakter ikke så forskellig fra virkelighedens Sergei. Kampagnens<br />
hovedperson er en virkelig erfaren svejser, der<br />
kender <strong>Kemppi</strong>s maskiner ud og ind.<br />
<strong>Kemppi</strong> Pro bragte <strong>svejsning</strong> ind i den digitale<br />
tidsalder<br />
<strong>Kemppi</strong>s Marketing Manager, Minna-Maija Jokisalo, siger,<br />
at My Pro-kampagnen er en form for hyldest til <strong>Kemppi</strong><br />
Pro-produktfamilien, og, frem for alt, til brugerne i hele<br />
verden.<br />
“Nu da der gået nøjagtig 15 siden lanceringen af vores Proproduktfamilie,<br />
ønskede vi at fejre det på en kærlig måde,<br />
og hvad var mere nærliggende end den eviggyldige historie<br />
om solidaritet, venskab og trofasthed”, siger Jokisalo med<br />
et stort smil.<br />
<strong>Kemppi</strong> Pro-familien blev lanceret på svejsemessen i Essen<br />
i Tyskland i 1993. Det var lidt af en revolutionerende nyskabelse,<br />
da disse produkter var verdens første digitalt styrede<br />
svejsemaskiner. <strong>Kemppi</strong>s banebrydende arbejde inden<br />
for digitalt styret svejseudstyr betød, at hele produktionen<br />
af svejseudstyr tog et kæmpeskridt fremad.<br />
“Det ser ud, som om<br />
ProMig forstår mig,<br />
uden at jeg behøver<br />
sige et ord”.<br />
KAMPAGNE<br />
“Pro-produktfamilien har særlig betydning for os, da den<br />
sammen med inverterteknologien, betød et vigtigt vendepunkt<br />
i produktionen af svejseudstyr, og i begge tilfælde,<br />
var <strong>Kemppi</strong> en pioner”, siger Minna-Maija.<br />
Betydningen af digitaliseringen inden for <strong>udvikling</strong>en af<br />
svejseudstyr har størst indfl ydelse på reguleringen og dataoverførslen.<br />
Takket være digital styring har det været<br />
muligt at udvikle svejseudstyr med computerlignende intelligens<br />
og brugbarhed.<br />
Efter at digital dataoverførsel mellem svejseudstyret og tilhørende<br />
udstyr blev mulig, begyndte <strong>udvikling</strong>en at gå i retning<br />
mod alsidige systemer til svejsekva-<br />
litetskontrol, totale produktionsløsninger<br />
og svejseanalysesystemer, såsom <strong>Kemppi</strong><br />
ARC System.<br />
Generelt er <strong>svejsning</strong> dog stadig et meget<br />
krævende manuelt arbejde, og svejseudstyret<br />
kan ikke erstatte svejseren eller foretage indstillinger<br />
på svejserens vegne. Ikke desto mindre kan forindstillede<br />
svejseværdier og svejseprogrammer gøre praktisk svejsearbejde<br />
meget lettere.<br />
Så det kan måske blive muligt at nå til et punkt, hvor maskinen<br />
faktisk ser ud til “ at forstå svejserens behov, uden<br />
at han behøver at sige et ord”, som Sergei siger i My Prokampagnen.<br />
Enhver har sin egen Pro-historie<br />
I My Pro-kampagnen fortæller Sergei, overvældet af en følelse<br />
af forårsmelankoli, om sine egne oplevelser med sit<br />
ProMig-udstyr. Han husker 15 år tilbage til sit første møde<br />
med udstyret, og forklarer, hvordan ProMig har været som<br />
en støtte for ham gennem tykt og tyndt.<br />
“Foruden Sergeis historie må der være utallige historier i<br />
verden om <strong>Kemppi</strong> Pro, og vi er meget interesserede i alle<br />
disse historier”, siger Jokisalo.<br />
“Pro-produktfamilien har nu i 15 år været et slags fl agskib<br />
for <strong>Kemppi</strong>. Det er en meget populær produktserie over<br />
hele verden, så jeg er sikker på, at der fi ndes Pro-historier<br />
og billeder fra mange forskellige steder”, siger hun.<br />
Du kan deltage i kampagnen på My Pro-websitet, som du<br />
fi nder som et link på <strong>Kemppi</strong>s website. Alle interesserede<br />
kan fortælle deres egne oplevelser i ord og billeder. Webadressen<br />
er www.kemppi.com/mypro. █<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 1 • 2008 13