Danske Ørredsøer Guiden 2012

20
✶✶✶
Herning Fiskepark
Langvadbjergvej 23 · 7400 Herning · Tlf. +45 9716 1600
Mobil +45 4040 6870 · E-mail: risager@post12.tele.dk
Herning Fiskepark er en af Midtjyllands
mest attraktive fiskesøer, ca. 25.000 kvm.
og meget smukt beliggende i naturskønne
omgivelser, og i dejlig læ for vestenvinden,
kun 3 km fra Herning C. Borde og bænke
er opsat ved søen.
Der forefindes desuden stor p-plads, grønne
områder, moderne toiletforhold og rensebord.
Ligeledes er der automater med orm, Power Bait,
fiskegrej, snacks samt drikkevarer. Daglig udsætning
af regnbueørred, fjeldørred og bækørred
helt op til 10 kg.
Specielt for børn op til 10 år
Der er en børnefiskesø med rigtig mange fisk
i børnestørrelse. Der må fanges 2 fisk pr. stang,
derefter skal der fiskes i den store sø. Der er en
god legeplads ved børnesøen.
Partytelt
60 personers telt med borde, bænke, grill m.m.
udlejes i forbindelse med fiskeri. Vi gi’r gerne en
speciel pris på telt og fiskeri!
Der er ingen fangsbegrænsning
Vi ligger ca. 1 km fra Herning Parkcamping
tlf. 97 120 490, som har gode hytter til udlejning.
Herning Fiskepark ist einer der attraktivsten
Angelseen Mitteljütlands, ca.
25.000 m² groß und bevorzugt gelegen in
naturschöner Umgebung geschützt vor
dem Westwind nur 3 km von Herning C. Am See
sind Tische und Bänke aufgestellt.
Großer Parkplatz, Grünflächen, moderne Toiletten
und Reinigungstisch. Außerdem Automaten
für Würmer, Power Bait, Angelzubehör, Snacks
und Getränke. Täglich Aussatz von Regenbogenforellen,
Seesaiblingen und Bachforellen bis zu 10
kg.
eigens für Kinder bis zu 10 Jahren
… gibt es einen Kinder-Angelsee mit richtig vielen
Fischen in Kindergröße. Es dürfen 2 Fische pro
Rute gefangen werden, danach muss im großen
See weiter gefischt werden. Am Kindersee liegt
ein schöner Spielplatz.
Partyzelt
Zelt für 60 Personen mit Tischen, Bänken, Grill u.
a. m. wird im Zusammenhang mit Angeln vermietet.
Wir machen Ihnen gern einen Sonderpreis für
Zelt und Fischerei!
Keine Fangbeschränkung.
Lage: ca. 1 km von Herning Parkcamping, Tel. +45
97 120 490, wo gute Hütten vermietet werden.
1 stang/
Priser/Preisen/Prices
2 stænger/
1 Rute/ DKK/ € 2 Ruten/ DKK/ €
1 rod
2 rods
2 t/s/h 70/9,5 2 t/s/h 110/15
3 t/s/h 90/12 3 t/s/h 140/19
4 t/s/h 110/15 4 t/s/h 170/23
6 t/s/h 150/20,5 6 t/s/h 230/31
8 t/s/h 190/25,5 8 t/s/h 290/39
Dagkort/
Dagkort/
Tageskarte/ 250/33,5 Tageskarte/ 350/47,5
Day Permit
Day Permit
Tillægstimer/
Tillægstimer/
Zusätzliche
Stunden/
30/4
Zusätzliche
Stunden/
50/7
Extra Hours
Extra Hours
åbningstider
Hele året fra solopgang til solnedgang.
Öffnungszeiten
Ganzjährig von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang.
opening hours
All year round, from sunrise until sunset.
Herning Fiskepark is one of central Jutland’s
most attractive angling lakes,
about 25,000 m² and beautiful situated
in lovely countryside, well sheltered from
the west wind and only 3 km from the centre of
Herning. Tables and benches have been set up by
the lake.
There is also a large parking area, open areas,
modern toilet facilities and a fish-cleaning facility.
In addition, there are vending machines with
worms, power bait, fishing tackle, snacks and soft
drinks. Rainbow trout, char and river trout right
up to 10 kg are put out daily.
Specially for children under 10
There is a children’s angling lake with lots of fish
in children’s sizes. You may catch two fish per rod,
after which you must fish in the big lake. There is
a good play area down by the children’s lake.
Party tent
A 60-person tent with tables, benches, barbecue
grill, etc. can be rented in connection with angling.
We will gladly make you a favourable offer
for tent & angling!
No limitations on catches
We are located about 1 km from Herning Parkcamping
tel. +45 97 12 04 90, which has good
chalets for hire.
21