31.01.2013 Views

Danske Ørredsøer Guiden 2012

Danske Ørredsøer Guiden 2012

Danske Ørredsøer Guiden 2012

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

51<br />

✶✶✶✶<br />

Nebel Sø Put & Take<br />

Vestervadvej 17 · 6715 Esbjerg N · Tlf. +45 5122 9076<br />

E-mail: gitte@dgm.nu · www.nebelsee.dk<br />

I flot natur ligger Nebel Sø, der består at<br />

3 søer, hvoraf den største har et naturligt<br />

bæk gennemløb. Nebel Sø har rigtig<br />

gode til og fra kørselsforhold, vil ligger<br />

6 km fra Esbjerg Motorvejen.<br />

Vi udsætter fisk løbende, men ikke på bestemte<br />

dag. Udsætningerne er af forskellige størrelser og<br />

arter. I søerne er der en vild bestand af aborre, skaller,<br />

geder og karper. Til fiskeri af disse arter kræves<br />

særskilt fiskekort. Fiskekortet indløses i butikken,<br />

ved selvbetjening.<br />

Bag træhuset findes rensepladsen , som er overdækket<br />

og der er rindende koldt ferskvand. Fra<br />

rensepladsen er der en flot udsigt over de 3 søer.<br />

Vi har let tilgængelighed også for kørestolsbrugere<br />

samt handicaptoilet.<br />

Vi råder over 5 hytter som kan bookes på:<br />

tlf. 51 22 90 76 eller gitte@dgm.nu<br />

De 3 af hytterne er til max 4 personer og de 2 af<br />

hytterne er til max 2 personer.<br />

Hytterne lejes KUN ud til dem der har betalt for<br />

fiskeri ved Nebel Sø.<br />

Nebel Sø ligger 1,3 km fra landsbyen Vester Nebel .<br />

I landsbyen er der et lille brødudsalg samt pizzeria.<br />

Se i øvrigt de opslåede prislister ved Nebel Sø.<br />

Kontakt: gitte Moelsby<br />

Die Anlage Nebel Sø liegt in reizvoller<br />

Natur. Sie besteht aus drei Seen, von denen<br />

der größte von einem natürlichen<br />

Bach durchflossen wird. Nebel Sø ist<br />

ausgesprochen gut erreichbar: nur 6 km von der<br />

Autobahn nach Esbjerg.<br />

Wir setzen laufend Fische aus, jedoch nicht an<br />

bestimmten Tagen. Der Besatz besteht aus verschiedenen<br />

Arten und Größen In den Seen lebt<br />

ein wilder Bestand von Barschen, Plötzen, Hechten<br />

und Karpfen. Für das Angeln nach diesen Arten<br />

ist ein besonderer Angelschein erforderlich,<br />

der im Laden durch Selbstbedienung zu lösen ist.<br />

Hinter dem Holzhaus liegt ein überdachter Reinigungsplatz<br />

mit fließendem kaltem Süßwasser.<br />

Von diesem Platz aus hat man einen schönen<br />

Blick über die drei Seen. Die Anlage ist auch für<br />

Rollstuhlfahrer gut zugänglich. Behindertentoilette<br />

vorhanden.<br />

Wir verfügen über 5 Hütten – Buchung unter:<br />

Tel.: +45 51 22 90 76 oder gitte@dgm.n<br />

Drei der Hüten sind für max. vier Personen, die beiden<br />

anderen für max. zwei Personen eingerichtet.<br />

Die Hütten werden NUR an zahlende Angelgäste<br />

von Nebel Sø vermietet.<br />

Nebel Sø liegt 1,3 km vom Ort Vester Nebel mit<br />

Brotverkauf und Pizzeria entfernt.<br />

Sonstige Preise siehe Aushang am Nebel Sø.<br />

Kontakt: gitte Moelsby<br />

Priser/Preisen/Prices<br />

pr. stang/pro Rute/per rod<br />

DKK/€<br />

1 time/stunde/hour 30/4<br />

3 timer/stunden/hours 85/12<br />

6 timer/stunden/hours 145/20<br />

Dagskort/Tageskarte/Day Permit 180/25<br />

Hytter leje: Torsdag til søndag 325/45<br />

Hüttenmiete Donn – Sonn<br />

Rent of cabin: Thu–Sun<br />

Hytter leje: Søndag til torsdag<br />

225 /31<br />

Hüttenmiete Sonn – Donn<br />

Rent of cabin: Sun–Thu<br />

Lille hytte: Torsdag til søndag 225/31<br />

Miete, kleine Hütte, Donn – Sonn<br />

Rent of small cabin: Thu–Sun<br />

Lille hytte Søndag til torsdag<br />

Miete, kleine Hütte, Sonn – Donn<br />

125/17<br />

Rent of small cabin: Sun–Thu<br />

Telt/Zelt/Tent 50/7<br />

Mobil/Mobil/Mobile 80/11<br />

Med forbehold for ændringer.<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

Subject to alterations.<br />

Nebel Lake lies in lovely countryside and<br />

comprises three lakes, the largest of whichhas<br />

a natural river running through it. The<br />

lake is very easy to get to and from, and lies<br />

6 km from the Esbjerg motorway.<br />

We put out fish on a regular basis, though not on<br />

particular days. Various sizes and species of fish<br />

are put out. There is a natural population of perch,<br />

roach, pike and carp in the lakes. A special angling<br />

permit is required for these species. This can be<br />

purchased at the shop (self-service). Behind the<br />

wooden house there are covered cleaning facilities<br />

as well as running cold fresh water. From here there<br />

is a fine view of the three lakes. We also have easy<br />

access for wheelchair users and an invalid toilet.<br />

We have five cabins that can be booked on: tel.<br />

51 22 90 76 or at: gitte@dgm.nu<br />

Three of the cabins are for max. 4 persons and theother<br />

two for max. 2 persons.<br />

Cabins are ONLY rented to those who have paid to<br />

fish at Nebel Lake.<br />

Nebel Lake lies 1.3 km from the village of Vester<br />

Nebel. In the village there is a small bread outlet<br />

and a pizzeria.<br />

See also the list of rates at Nebel Sø.<br />

Contact: gitte Moelsby<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!