ABFUHRtermine 2013 - Abfallwirtschaft Südholstein

ABFALLfibel 2013 

Eine Eine Kundeninformation Ihrer Ihrer Abfallwirtschaft Südholstein 

Mit Abfuhrterminen 

für den Kreis Stormarn! 

QR-Code scannen und die neue 

Internetseite der AWSH mobil entdecken! 

… wer sonst!

EDITORIAL/Inhalt 

Liebe Kundinnen und Kunden, 

2 

Inhaltsverzeichnis 

gegen den Strom schwimmen ist nicht 

immer ganz einfach. Bei der Preisentwicklung 

tun wir das aber gerne. Auch in diesem 

Jahr ist es uns wieder gelungen, die 

Preise für die Nutzung der Rest- und Bioabfallbehälter 

zu senken. Während der 

Unterschied beim Restabfall im Vergleich 

zum Vorjahr bei gut drei Prozent liegt, 

sinkt der Preis für die Biotonnen sogar 

um 9,5 Prozent! 

Grund dafür ist die Ausschreibung für die 

Behandlung der Bioabfälle, die ab 2013 

einer Vergärungsanlage zugeführt werden. 

Damit wird aus Ihren Bioabfällen nicht 

mehr nur Kompost gewonnen, sondern in 

erster Linie Biogas und damit Energie erzeugt. Neben der energetischen 

Nutzung können wir durch dieses Verfahren zudem den Ausstoß von 

Kohlendioxid reduzieren und einen Beitrag zum Klimaschutz leisten – 

so stellen wir uns eine zukunftsorientierte Abfallwirtschaft und unseren 

Beitrag für eine nachhaltige Entwicklung in unserer Region vor. 

Dabei sind wir natürlich auf Ihre Mithilfe angewiesen. Auf den nächsten 

Seiten finden Sie wichtige Hinweise, wie Sie durch Abfallvermeidung 

und die getrennte Erfassung von verwertbaren Abfällen diese Entwicklung 

zusammen mit uns weiter voran bringen können. In diesem Zusammenhang 

sollten Sie unbedingt wissen: Wenn wir für verwertbare 

Abfälle Erlöse erzielen können, dann erhalten Sie diese quasi mit 

der nächsten Jahresrechnung direkt von uns zurück. Das ist auch ein 

wesentlicher Grund dafür, dass sich die Preise für Sie in den letzten 

Jahren so positiv entwickelt haben. Lassen Sie uns daher weiter 

gemeinsame Sache machen – für die Umwelt und für Ihren Geldbeutel. 

Ihr Dennis Kissel und das Team der AWSH 

Abfall ökologisch........................................................ 3 

Abfall ökonomisch.................................................... 4 

Abfallvermeidung ...................................................... 5 

Abfallberatung .............................................................. 7 

Restabfall .............................................................................. 9 

Bioabfall .............................................................................. 11 

Gelber Sack .................................................................... 15 

Altpapier .............................................................................. 18 

Altglas .................................................................................... 20 

Sperrmüllsammlung ............................................22 

Sperrmüll-Express ................................................ 25 

Elektroaltgeräte ........................................................ 26 

Batterien.............................................................................. 28 

Abfallsacksortiment .......................................... 29 

Verkaufsstellen.......................................................... 30 

Schadstoffe .................................................................... 32 

AWSH-Recyclinghöfe...................................... 34 

Containerdienst ........................................................ 38 

Gewerbeabfallentsorgung ...................... 40 

Schadstoff-Mobil.................................................... 43 

Behältergrößen ........................................................ 46 

Tarifordnung .................................................................. 48 

Terminverschiebungen.................................. 53 

Hinweise zu den Terminplänen ........ 54 

Abfuhr-Termine 2013 .......................................... 56 

Gewinnspiel.................................................................... 74 

Impressum........................................................................ 75 

Karte E-Schrott/Sperrmüll........................ 75 

Kalender 2013 ........................................ Einhefter

ABFALL ökologisch 

Ökologisch wirtschaften 

Abfall ist nicht gleich Müll, denn Abfälle sind Rohstoff und Energiequelle 

zugleich. Jeder Abfallgegenstand, der recycelt wird, kann natürliche 

Rohstoffe und primäre Energiequellen schonen. Die AWSH ist daher 

bemüht, so viel verwertbare Abfälle wie möglich vom Restabfall zu 

separieren und diese dem Recycling zuzuführen. 2011 wurden bereits 

weit mehr als die Hälfte aller in den Kreisen Stormarn und Herzogtum 

Lauenburg anfallenden Abfälle wieder in den Stoffkreislauf zurückgeführt. 

Unseren abfallwirtschaftlichen 

Auftrag und unsere Umweltverantwortung 

nehmen wir 

konsequent wahr. So werden z. B. 

aus jährlich ca. 30.000 t eingesammelten 

Bioabfällen Energie 

und Dünger gewonnen. Weitere 

16.000 t Grünabfälle werden zu 

Kompost weiter verarbeitet. 

35.500 Tonnen Altpapier bilden 

den Rohstoff für neue Produkte 

aus Papier und Pappe. Aus knapp 

4.000 t Elektroaltgeräten werden 

erhebliche Wertstoffmengen – 

u.a. Edelmetalle – recycelt. Und 

Abfälle in den Kreisen Stormarn 

und Lauenburg 2011 

last but not least werden jährlich 

ca. 110.000 t Restabfall in Strom 

und Wärme umgewandelt. 

Abfalltrennung ist und bleibt 

wichtig. Es befindet sich immer 

noch eine relevante Menge verwertbarer 

Abfälle im Restabfall. 

Wir werden unsere Kunden weiter 

anregen, Abfälle konsequent zu 

trennen. Das ist nicht nur umweltfreundlich, 

es lohnt sich auch. 

Dazu finden Sie auf den folgenden 

Seiten wichtige Hinweise. 

3

ABFALL ökonomisch 

Ökonomisch wirtschaften 

Ökonomisch wirtschaften bedeutet für uns, niedrige Entgelte zu sichern 

und gleichzeitig eine hohe Qualität unserer Leistung zu gewährleisten. 

Als Unternehmen der öffentlichen Hand handeln wir nach dem Kostendeckungsprinzip, 

wodurch die Erzielung von Gewinnen weitgehend 

ausgeschlossen ist. Das zahlt sich für unsere Kunden im wahrsten Sinne 

des Wortes aus. 

Überschüsse, die in einem Jahr 

auflaufen, werden in den folgenden 

Jahren Kosten mindernd eingesetzt. 

Das heißt, wenn z. B. für 

Altpapier am Altpapiermarkt 

Erlöse erzielt werden, führen wir 

diese direkt an unsere Kunden 

zurück. Dieser Tatbestand ist 

neben Prozessoptimierungen ein 

wesentlicher Grund für die positive 

Preisentwicklung seit vielen 

Jahren. Die Preise für die Restabfallentsorgung 

liegen deutlich 

unter dem Niveau von vor zehn 

Jahren. Berücksichtigt man die 

allgemeine Preissteigerung in diesem 

Zeitraum, so ist das Ergebnis 

noch höher zu bewerten. 

4 

Neben den Preisen für die Restabfallbehälter 

sinken auch die Preise 

für die Bioabfallbehälter deutlich. 

Grund dafür ist, dass die Bioabfallbehandlung 

neu ausgeschrieben 

wurde und ab 2013 auf 

Vergärung umgestellt wird. (Dazu 

lesen Sie mehr auf den Seiten 9 

und 11.) 

Damit wir diese Entwicklung nachhaltig 

gestalten können, arbeiten 

wir zur Zeit an einer Umsetzung 

eines neuen Entgeltsystems. Dies 

wird 2014 in Kraft treten. Über 

die Einzelheiten werden wir Sie 

im Laufe des Jahres 2013 informieren.

ABFALLvermeidung 

Weniger wegwerfen bringt´s 

Einkaufen auf dem Markt macht nicht nur Freude, sondern spart auch 

jede Menge überflüssigen Verpackungsabfall. Hier bekommen Sie 

frische Produkte, meist aus heimischer Produktion, in genau der Menge, 

die Sie wollen. 

Für den Einkauf im Supermarkt hat sich ein Trick bewährt: Der Einkaufszettel. 

Dort haben Sie vorher notiert, was Sie tatsächlich brauchen. 

Wenn Sie sich daran halten, können Sie eine Menge sparen – nicht nur 

an Abfall. 

5

ABFALLvermeidung 

Verkaufsverpackungen 

Zugegeben: Fertig abgepackte 

Ware ist bequem. Nur kann der 

Packer nicht wissen, wie viel Sie 

tatsächlich benötigen. Deshalb 

schätzt er und das meist großzügig 

… Am Obst- und Gemüsestand, 

der Fleisch-, Wurst oder 

Käsetheke bekommen Sie aufs 

Gramm genau, was Sie möchten 

und das ohne aufwändige Verpackung. 

Und für den Transport 

nach Hause sind Stoffbeutel, Korb 

oder Netz die in jeder Hinsicht 

klügere Alternative zur kostenpflichtigen 

Plastiktüte. 

Einweg ist Einbahn! 

Eigentlich liegt es ja auf der Hand, 

dass Einwegflaschen und Dosen 

ökologischer und wirtschaftlicher 

Unsinn sind. Produziert zum einmaligen 

Gebrauch mit fast demselben 

Aufwand, mit dem man 

auch Mehrwegbehälter herstellen 

kann. Als Kunde haben Sie nichts 

davon, Einweggebinde zu nutzen, 

wohl aber die Wahl: Greifen Sie 

zu Produkten in Mehrwegflaschen 

und ersparen Sie damit der 

Umwelt jede Menge Abfall. 

Lebensmittelverschwendung 

Millionen Tonnen Lebensmittel 

landen in Deutschland jährlich auf 

dem Müll. Ein großer Teil davon 

aufgrund eines Missverständnisses: 

Das Mindesthaltbarkeits- 

6 

datum ist kein Verfallsdatum! Es 

bedeutet lediglich eine Garantie 

des Herstellers, dass sein Produkt 

bis zu diesem Tag das volle 

Aroma behält. Bevor Sie etwas 

wegwerfen, vertrauen sie lieber 

Ihrer eigenen Nase. Die gibt zuverlässig 

Auskunft darüber, ob ein 

Produkt verdorben ist. Die tatsächliche 

Genießbarkeit bleibt – je 

nach Produkt – viele Tage, 

Wochen oder gar Monate über 

das Mindesthaltbarkeitsdatum 

hinaus erhalten. 

Mit der richtigen Lagerung von 

Lebensmitteln können Sie selbst 

vorzeitigem Verderb vorbeugen. 

In der Regel heißt das kühl und 

dunkel. Brot bleibt am längsten 

frisch und schimmelfrei in einem 

sauberen Tontopf oder Holzkasten. 

Nicht verkaufte Lebensmittel aus 

den Supermärkten werden von 

den Tafeln in den Kreisen Stormarn 

und Herzogtum Lauenburg 

an Bedürftige verteilt. Eine gute 

Sache, nicht nur unter dem Aspekt 

der Abfallvermeidung. Die AWSH 

unterstützt die Tafeln u. a. mit 

Spenden, die wir bei öffentlichen 

Veranstaltungen sammeln. Darüber 

hinaus unterstützen wir die 

Tafeln bei der Entsorgung ihrer 

Abfälle. 

Die AWSH verteilt schon seit vielen Jahren Brotdosen und Trinkflaschen 

an die Erstklässlerinnen und Erstklässler. Damit wird der Anstoß zur 

Abfallvermeidung gegeben, denn viele Verpackungen werden so nicht 

mehr benötigt.

ABFALLberatung 

Kompetent und kundennah 

Auskunft - Beratung - Service: Ihr kürzester Weg zu uns führt über die 

Telefonleitung. Die Kolleginnen und Kollegen vom Service-Telefon 

beantworten alle Fragen zur Abfallwirtschaft und Entsorgung und 

nehmen Ihre Wünsche zur An-, Ab- und Ummeldung entgegen. Lange 

Wartezeiten sind bei uns sehr selten, und Ihr Anruf ist selbstverständlich 

kostenlos! 

Wir geben Ihnen Auskunft von Montag bis Freitag in der Zeit von 

7.30 Uhr bis 18.00 Uhr. Die Servicenummer lautet: (0800) 29 74 001*. 

* kostenlos aus dem deutschen Festnetz 

7

ABFALLberatung 

In unserer Geschäftsstelle in 

Elmenhorst (bei Schwarzenbek 

im Gewerbegebiet Lanken) 

stehen wir Ihnen montags bis 

freitags von 8.00 bis 18.00 Uhr 

zur Verfügung. 

Hier sowie auf den Recyclinghöfen 

halten wir zu vielen Themen 

Informationsmaterial für Sie 

bereit. Zudem bieten wir dort 

Restabfall- und Bioabfallsäcke an. 

Auch im Internet unter 

www.awsh.de finden Sie alle 

Informationen rund um die Abfallentsorgung 

in den Kreisen Stormarn 

und Herzogtum Lauenburg. 

Hier können Sie Ihren persönlichen 

Abfuhrkalender ausdrucken. 

AWSH macht Schule 

„Was Hännschen nicht lernt, …“ 

Diese alte Weisheit gilt auch 

umgekehrt. Wer früh versteht, 

dass Wegwerfen alles andere als 

„cool“ ist und Abfall kein Müll, 

sondern wertvoller Rohstoff, wird 

sich entsprechend verhalten. 

Deshalb bekommen die Erstklässler/-innen 

zur Einschulung 

von uns Brotdosen und Trinkflaschen 

aus stabilem Kunststoff 

geschenkt. Ihr erster eigener 

Beitrag zur Abfallvermeidung. 

Für Kindergärten und Schulen 

bieten wir kostenlos Unterrichtsmaterialien, 

Aktionskisten, Malbücher, 

Spiele und vieles mehr an, 

8 

mit denen das Thema Abfall 

altersgerecht immer wieder einmal 

behandelt werden kann. 

AWSH vor Ort 

Messen dienen eigentlich dem 

Verkauf. Wir wollen Ihnen aber 

nichts verkaufen, sondern Sie 

informieren und unterstützen. 

Deshalb sind wir auf vielen 

Messen und Veranstaltungen in 

den Kreisen Herzogtum Lauenburg 

und Stormarn präsent. 

Sprechen sie uns gerne an. Wir 

sind für alle Fragen offen. 

AWSH-Komposttag 

Kompostierung ist gewissermaßen 

die Idealform der Abfallverwertung 

im eigenen Garten. Was 

Sie uns als Bio- und Pflanzenabfall 

liefern, kommt – wenn Sie wollen 

– als hochwertiger Kompost 

für Ihren Garten zurück. Besuchen 

Sie uns am Komposttag, den wir 

in jedem Frühjahr veranstalten. 

Dort bekommen Sie Kompost 

gratis und jede Menge Tipps für 

den richtigen Einsatz dazu. 

Ganzjährig können Sie diesen 

wertvollen Dünger und Bodenverbesserer 

abgepackt und günstig 

auf unseren Recyclinghöfen 

kaufen. 

Achten Sie auch auf die Hinweise 

in der Tagespresse und 

auf unserer Internetseite, wann 

und wo Sie uns vor Ort treffen 

können.

RESTabfall 

Die Restabfalltonne 

Restabfall – und damit Futter für die Graue Tonne – ist nur das, wofür es 

(noch) keinen sinnvollen Verwertungsweg gibt. Kehricht, Staubsaugerbeutel, 

kaputte Schuhe, Regenschirme oder Druckerpatronen zum Beispiel. 

Bitte überlegen Sie immer genau, ob es für das, was Sie loswerden 

wollen, keinen besseren Weg gibt. Bioabfall, auch Essensreste, gehören in 

die Biotonne, Verpackungen in den Gelben Sack. Holz, Metall und Kunststoffe 

werden auf den Recyclinghöfen zur Verwertung angenommen. 

Helfen Sie mit, den Restabfall zu reduzieren! 

9

RESTabfall 

Restabfallbehälter werden 

günstiger 

Die Preise für die Restabfallbehälter 

sind im Vergleich zum Vorjahr 

wieder gesunken. 2013 sind die 

Behälter 3,4 bzw. 3,7 Prozent 

günstiger als im Vorjahr. Damit 

setzt sich ein nun schon lange 

Jahre andauernder Trend fort. So 

ist ein 80-Liter Restabfallbehälter 

um 1,65 Euro im Monat günstiger 

als noch vor elf Jahren! Bedenkt 

man die allgemeine Preissteigerung 

in diesem Zeitraum, so ist 

dieses Ergebnis um so höher zu 

bewerten. 

In diesem Zusammenhang ist 

auch zu beachten, dass mit dem 

Entgelt für die Restabfallentsorgung 

eine Reihe weiterer 

abfallwirtschaftlicher Leistungen 

finanziert werden. Dazu gehört 

die Sperrmüll- und Ektroaltgerätesammlung, 

die Altpapiersammlung, 

das Schadstoffmobil und 

der Betrieb der Recyclinghöfe. 

Im ständigen Bemühen um 

Kostenoptimierungen bei der 

Erbringung all dieser Leistungen 

ist es gelungen, die entsprechenden 

Aufwendungen kontinuierlich 

zu senken und dieses Ergebnis 

mit Preissenkungen an unsere 

Kunden weiterzugeben. In diesem 

Jahr können wir zudem unsere 

Preise auf den Recyclinghöfen 

konstant halten! 

10 

Entwicklung der Entgelte im Kreis Stormarn 

9,90 € 

Allgemeine Preissteigerung: +21 % 

AWSH (Kreis Stormarn): -20 % 

monatlicher Preis eines 

80-Liter-Restabfallbehälters 

(2-wöchentliche Leerung) 

8,25 € 

2002 2013 

Behälternummern 

Damit wir Ihnen bei An-, Aboder 

Ummeldungen, aber auch 

bei Schäden oder Verlust 

schnell helfen können, tragen 

alle Rest- und Bioabfallbehälter 

eine Identifizierungsnummer. 

Diese Nummer finden Sie seitlich 

an der Tonne und auf Ihrer 

Rechnung. Bitte geben Sie die 

Nummer bei allen Wünschen 

rund um den von Ihnen genutzten 

Behälter an. Insbesondere 

bei Behälterstandorten 

mit mehreren Behältern kann 

es sonst zu Schwierigkeiten 

kommen.

BIOabfall 

Die Biotonne 

Erfahrene Kompostierer wissen, dass keineswegs alle Bioabfälle im 

Garten kompostiert werden können. Essensreste, Brot und dergleichen 

locken Ungeziefer an; Unkraut oder kranke Pflanzen verderben den 

Kompost; Knochen, Gräten oder dicke Hölzer brauchen viel zu lange, bis 

sie zersetzt sind. Für den Restabfall sind diese biogenen Rohstoffe aber 

viel zu schade. Deshalb braucht jeder Haushalt die Biotonne! 

11

BIOabfall 

Energie aus Bioaball 

Das Jahr 2013 markiert einen 

weiteren wichtigen Schritt zur 

optimalen Verwertung von Biound 

Pflanzenabfällen. Bislang 

wurden organische Abfälle aus 

den Kreisen Stormarn und 

Herzogtum Lauenburg „nur“ zu 

Qualitätskompost verarbeitet. Ab 

2013 wird zusätzlich Energie aus 

ihnen gewonnen. Vor der Kom- 

postierung werden sie in einer 

neu errichteten Anlage in Trittau 

vergoren. Dabei entsteht Biogas. 

Dieses dient als Brennstoff für den 

Betrieb eines Blockheizkraftwerks 

zur Strom- und Wärmeerzeugung. 

Diese Art der Bioabfallbehandlung 

führt auch dazu, dass die Preise 

für die Biotonne deutlich gesenkt 

werden können! 

12 

Entwicklung der Entgelte für Bioabfall 

im Kreis Stormarn 

6,44 € 

AWSH (Kreis Stormarn): -9,5 % 

monatlicher Preis für eine 

80-Liter-Biotonne 

(2-wöchentliche Leerung) 

Da Biomasse nur so viel CO 2 an 

die Atmosphäre abgeben kann, 

wie die Pflanzen vorher aufgenommen 

haben, ist Biogas als 

Brennstoff vollkommen klimaneutral. 

Bei einer jährlich zu verarbeitenden 

Menge von 30.000 

Tonnen Bioabfall aus beiden 

Kreisen werden so ca. 3.000 Ton- 

nen CO 2 eingespart. Das entspricht 

in etwa dem CO 2-Ausstoß 

von 100 Mittelklasse-Autos in 

ihrem gesamten Autoleben. Diese 

Maßnahme bildet damit auch 

einen wichtigen Beitrag zum 

Klimaschutz. 

5,83 € 

2012 2013

BIOabfall 

Sie möchten auch Ihren 

Beitrag zum Ressourcen- 

und Klimaschutz leisten? 

Dann bestellen Sie eine 

Biotonne! 

AWSH-Servicetelefon 

(0800) 29 74 001* 

Oder im Internet unter: 

www.awsh.de 

Energie plus Qualitätskompost: 

Mehr kann man aus Bioabfall 

nicht herausholen. 

Die AWSH hat 2010 eine Hausmüllanalyse 

durchgeführt. Diese 

Analyse hat deutlich gemacht, 

dass sich im Restabfall noch ein 

hoher Anteil an verwertbaren 

Stoffen befindet. Bei sorgfältiger 

Trennung könnte etwa die Hälfte 

der Restabfälle anderen, auch 

bereits vorhandenen Entsorgungswegen, 

zugeführt werden. 

In der Praxis ist dies sicher nicht 

für die Gesamtheit der verwertbaren 

Abfälle möglich. Es besteht 

aber noch ein hohes Potential im 

Restabfall, dass nicht verbrannt 

werden müsste, sondern der stofflichen 

Verwertung zugeführt 

werden kann und somit noch ein 

weitaus höherer Ressourcenschutz 

möglich ist. 

Restabfallanalyse AWSH 

Den größten Anteil daran haben 

die Bioabfälle. Immerhin bilden 

diese einen Gewichtsanteil von 

fast 41 Prozent am entsorgten 

Restabfall. Erstaunlich ist, dass 

in den Restabfallbehältern derjenigen, 

die auch eine Biotonne 

nutzen, der Anteil ebenso hoch ist 

wie bei den Eigenkompostierern. 

Insgesamt muss die AWSH die 

Getrennthaltungspflicht von Restund 

Bioabfall in Zukunft noch 

stärker durchsetzen. Das gilt auch 

schon deshalb, weil mit dem 

neuen Kreislaufwirtschafts- und 

Abfallgesetz eine Verbesserung 

der Ressourceneffizienz durch 

Verstärkung des Recyclings angestrebt 

wird. In diesem Zusammenhang 

wird die Getrennthaltung 

von Rest- und Bioabfall 

gesetzlich vorgeschrieben! 

10,4 % Papier, 

Pappe, Kartonagen 

4,1 % Glas 

5,8 % Kunststoffe 

1,8 % Metalle 

12,3 % Feinmüll 

20,3 % Sonstiges 

4,3 % Verbundmaterialien 


13

BIOabfall 

14 

Das darf in die Biotonne: 

✓ Aus dem Garten: 

Baum-, Strauch-, Rasenschnitt, Laub, Moos, Pflanzenreste, 

Stauden, Fallobst, Wasserpflanzen 

✓ Aus Küche, Wohnung und Haus: 

Obst- und Gemüsereste, gekochte Essensreste, Schnittblumen, 

Topfblumen und Pflanzen, alte Brotreste, Kaffee- und Teesud 

(auch im Filterbeutel), Haare 

Das darf auf keinen Fall in die Biotonne: 

✗ Plastikbeutel: 

Als Sammelhilfe benutzen Sie besser Papierbeutel 

oder wickeln die Bioabfälle in Zeitungspapier. 

Falls Sie nicht auf Plastikbeutel verzichten 

möchten, müssen diese unbedingt 

entleert werden. Sie dürfen auf keinen Fall in 

der Biotonne landen! 

✗ Bitte zum Restabfall: 

Staubsaugerbeutel, Windeln, Katzenstreu, 

Zigarettenkippen und -asche 

✗ Bitte in die Papiertonne: 

Illustrierte und Taschenbücher 

✗ Bitte zum Recyclinghof: 

Große Mengen Grünschnitt, Wurzelstöcke, lackiertes oder 

beschichtetes Holz, Äste mit einem Durchmesser über 10 cm 

✗ Flüssigkeiten: 

Keine Flüssigkeiten in die Biotonne! Grasschnitt etwas trocknen 

lassen, gekochte Speisereste und nasse Bioabfälle in Zeitungspapier 

einwickeln, das hilft auch gegen Festfrieren im Winter und 

Geruchsbildung im Sommer. 

Weihnachtsbaum-Abholung 

Auch der prächtigste Weihnachtsbaum 

muss nach den Feiertagen 

entsorgt werden. Wir holen Ihre 

Weihnachtsbäume im Januar ab 

(siehe Terminteil). Damit er problemlos 

verladen werden kann, 

darf Ihr Baum nicht länger als 

zwei Meter sein. Ist er es dennoch, 

kürzen Sie ihn bitte mit Säge 

oder Astschere. 

Sie haben den Termin verpasst 

oder konnten sich noch nicht von 

Ihrem Baum trennen? Alle Recyclinghöfe 

nehmen bis Ende Januar 

Weihnachtsbäume kostenlos an. 

Und bitte denken Sie daran, dass 

die Bäume restlos vom Schmuck 

befreit sind. Fremdkörper stören 

erheblich bei der weiteren Verarbeitung 

zu Energie und schließlich 

Kompost.

GELBER Sack 

Für Verkaufsverpackungen 

Verkaufsverpackungen müssen, so will es der Gesetzgeber, eigene 

Entsorgungswege gehen. Getränkekartons (aus Verbundstoffen) 

Joghurtbecher (aus Kunststoff) Konservendosen (meist aus Weißblech) 

oder Chipstüten (oft aus alubedampfter Kunststofffolie) sind sehr gut 

recycelbare Rohstoffe. Deshalb gibt es für sie den Gelben Sack als 

eigenes Sammelsystem. 

15

GELBER sack 

16 

Gelber Sack – kein Restabfall-Sack! 

Bitte beachten Sie, dass der Gelbe Sack nur für Verpackungen 

gedacht ist, nicht aber für stoffgleiche andere Dinge. 

Zum Beispiel gehört nicht hinein: 

✗ Haushaltsartikel wie Schüsseln und Eimer, Spielzeug, 

Videokassetten (Restabfall) 

✗ Tannenbaumnetze und Umreifungsbänder (Restabfall) 

✗ Fahrradteile (Restabfall) 

✗ Töpfe und Pfannen (Altmetall) 

✗ Styropor, das nicht aus Verkaufsverpackungen stammt (Restabfall) 

Achten Sie darauf: 

Nur Verkaufsverpackungen dürfen in den Gelben Sack. 

Die Wiederverwertung von Verpackungen 

spart Rohstoffe und 

Energie. Sie ist damit ein wichtiger 

Beitrag zum Umwelt- und 

Klimaschutz. 

Aber nicht alles, was Verpackung 

ist, gehört in den Gelben Sack. Für 

Glas und Papier gibt es andere 

Wege. Der Gelbe Sack dient der 

Sammlung so genannter Leichtverpackungen 

aus Kunststoff, 

Metall oder Verbundstoffen. Sie 

müssen diese Verpackungen übrigens 

nicht ausspülen! „Löffelrein 

und tropfleer“ reicht völlig aus. 

In den Glacontainer gehören alle 

pfandfreien Glasbehälter, von der 

Weinflasche über das Gurkenglas 

bis zum Parfümfläschchen. Mehr 

dazu auf Seite 20. 

Was eindeutig aus Papier bzw. 

Karton ist, wie Pralinenschachtel 

oder Brötchentüte, gehört in die 

blaue Papiertonne. Wenn Sie nicht 

sicher sind, machen Sie den 

„Reißtest“: Papier und dünnen 

Karton (auch glänzend) können 

Sie mühelos zerreißen. Wenn das 

nicht geht, haben Sie es mit 

einem Verbundstoff zu tun, und 

der gehört in den gelben Sack.

GELBER sack 

Entsorgung mit dem Gelben Sack 

Die Kosten für die Verwertung von 

Verpackungsabfällen haben Sie 

mit dem Kauf der Produkte bereits 

bezahlt. Insofern wäre es nicht nur 

ökologisch sondern auch finanziell 

unsinnig, Verpackungen über die 

Restabfallbehälter zu entsorgen. 

Denn für den Restabfall zahlen Sie 

ja Entgelte. 

Die großen Gelben Tüten sind 

zwar für vielerlei Zwecke ganz 

praktisch. Gedacht – und bezahlt - 

sind sie aber nur zur Entsorgung 

von Verpackungsabfällen. Dennoch 

wird etwa die Hälfte der Beutel 

für anderes genutzt. Das steigert 

die Kosten zu Lasten aller. 

Bitte nutzen Sie die Gelben Säcke 

nur für den vorgesehenen Entsorgungszweck! 

Wir holen den Gelben Sack 

bei Ihnen ab 

Bitte stellen Sie alle 14 Tage Ihren 

Gelben Sack an Ihrem Abfuhrtag 

(siehe ab Seite 56) bis morgens 

um 6 Uhr am Fahrbahnrand 

bereit. 

Achtung: Um Feiertage herum 

verschieben sich die Abfuhrtermine 

– alle Ausweichtermine 

finden Sie auf Seite 53. 

Tipps zum Gelben Sack 

Der Gelbe Sack 

Tipps zum Gelben Sack finden Sie 

in unserem Faltblatt. Dieses gibt 

es auch im Internet zum Download 

unter www.awsh.de unter 

dem Menüpunkt Privatkunden / 

Service und Beratung / Infomaterial. 

Wo gibt es Gelbe Säcke? 

Gelbe Säcke erhalten Sie bei 

den meisten Sack-Verkaufsstellen 

der AWSH (siehe Seite 30). 

Weitere Informationen erhalten 

Sie beim: 

AWSH-Servicetelefon 

(0800) 29 74 001* 

oder im Internet unter: 

www.awsh.de. 

�Damit die spätere Sortierung gut funktionieren kann, müssen die 

verschiedenen Materialien schon im Sack getrennt sein. Ein 

Joghurtbecher zum Beispiel, an dem der Aludeckel noch haftet 

und der seinerseits in einer Konservendose steckt, landet beim 

Eisenmetall. Plastik und Aluminium sind dann verloren. 

�In den Sack passt mehr hinein, wenn Sie voluminöse Behälter wie 

Getränkekartons platt drücken. Das funktioniert auch bei Plastikflaschen, 

wenn Sie anschließend den Deckel wieder aufschrauben. 

�Verschließen Sie die Säcke immer mit dem beigefügten Faden 

oder dem Zugband, damit der Inhalt nicht vom Winde verweht 

werden kann. 

�Die besten Aufbewahrungsorte sind Garage, Keller oder Mülltonnenbox. 

Dort sind sie sicher vor hungrigen Tieren. 

�Stellen Sie die Säcke am Abfuhrtag bis 6.00 Uhr an die Straße. 

�Zugbandsäcke können Sie mit der Schlaufe auch am Gartenzaun 

aufhängen. 


17

ALTpapier 

Die Papiertonne 

Papier wird größtenteils aus Holz hergestellt. Über 80 Prozent der weltweiten 

Urwälder sind bereits zerstört. Deshalb ist die Nutzung von 

Recyclingpapier für Umwelt- und Klimaschutz so wichtig. Jeder Baum, 

der nicht gefällt wird, ist ein Gewinn! 

Mit 254 kg Papierverbrauch pro 

Person und Jahr gehört Deutschland 

zur unrühmlichen Spitzengruppe 

weltweit. Selbst unsere 

französischen Nachbarn kommen 

mit gut der Hälfte aus. Umso 

wichtiger ist es, Altpapier zu recy- 

18 

celn, um wenigstens den Verbrauch 

an Frischfaserpapier zu 

senken. 

Dabei geht es nicht nur darum, 

den Holzeinschlag zu verringern, 

sondern auch um Energie- und

ALTpapier 

Wasserverbrauch. Im Vergleich 

zur Produktion von Frischfaserpapier 

werden bei Herstellung von 

Recyclingpapier bis zu zwei Drittel 

an Strom und Wasser eingespart. 

Auch der Einsatz von Chemikalien 

ist deutlich geringer. 

Der größte Teil des gewonnenen 

Recyclingmaterials geht in die 

Herstellung von Faltschachteln, 

Wellpappe, Packpapier, Zeitungsund 

Hygienepapieren. Aber auch 

Schulhefte oder Druckerpapier 

aus Recyclingpapier werden angeboten. 

Fragen Sie gezielt danach. 

Achten sie beim Kauf von Küchenrollen, 

Toilettenpapier usw. auf 

den Blauen Engel. Der steht für 

Recyclingqualität. 

Entsorgungswege für Altpapier 

Ihr Altpapier können Sie über die 

Depotcontainer entsorgen, die an 

Sammelplätzen in vielen Städten 

und Gemeinden stehen. Oder Sie 

nutzen die bequeme AWSH- 

Papiertonne. Sie erspart das 

lästige Bündeln des Altpapiers 

und schafft Platz im Keller oder 

Schuppen. Die Papiertonne wird 

einmal im Monat geleert. Es 

werden keine Beistellungen mitgenommen! 

Wie bekomme ich eine 

Papiertonne? 

Wenn Sie selbst Eigentümer 

sind, genügt ein Anruf unter 

Das gehört zum Altpapier: 

✓ Zeitungen, Illustrierte, Kataloge, Prospekte 

✓ Briefe, Schreibpapier 

✓ Kartons von Tiefkühlprodukten (unbeschichtet) 

✓ Papiertüten, Kartons, Schachteln, Wellpappe 

Und das nicht: 

(0800) 29 74 001*, oder Sie wenden 

sich an Ihren Vermieter, der 

die Tonne auch per Fax oder per 

E-Mail bestellen kann. 

Der genaue Abfuhrtermin kann im 

Internet unter www.awsh.de 

nachgelesen werden. Die blaue 

Papiertonne muss am Abfuhrtag 

bis 6.00 Uhr am Straßenrand 

einer für Entsorgungsfahrzeuge 

befahrbaren Straße zur Abfuhr 

bereit stehen. 

Bilanz für Altpapier 

Im Jahr 2011 haben wir für 

das eingesammelte Altpapier 

über 450.000 Euro erwirtschaftet. 

Diesen Erlös haben wir 

über die Entgeltkalkulation für 

das Jahr 2012 an Sie zurückgegeben. 

Für 2013 geschieht 

dies in einer vergleichbaren 

Größenordnung. 

✗ Verbundverpackungen wie z.B. Milch- oder Getränkekartons 

(gehören in den Gelben Sack!) 

✗ Verschmutztes oder fettiges Papier (bitte zum Restabfall) 

✗ Kohle- oder Durchschlagpapier (bitte zum Restabfall) 

✗ beschichtete Kartonverpackungen (bitte zum Restabfall) 

✗ Papiertaschentücher (bitte zum Restabfall) 

✗ Tapeten (bitte zum Restabfall) 

Auch Hygienepapiere und die beliebten Haftnotizen dürfen nicht ins 

Altpapier – letztere, weil ihr Klebstoff in der Papierfabrik Probleme 

bereitet. 


19

ALTglas 

Neues Leben für alte Flaschen 

Leere Glasflaschen, sofern sie nicht mit Pfand belegt sind, gehören in 

den Glascontainer. Konservengläser ebenso. Zu beachten ist dabei nur 

wenig. 

20

ALTglas 

In den Glascontainer gehören: 

✓ Einwegflaschen, Konservengläser 

✓ Wein- und Spirituosenflaschen 

✓ Limonaden- und Saftflaschen 

✓ Flakons von Parfüms 

Nicht zum Altglas gehören: 

✗ Spiegel- oder Fensterglas (bitte zum Recyclinghof) 

✗ Draht- oder Flachglas (bitte zum Recyclinghof) 

✗ Blumenvasen, Bleiglas, Glaskeramik (bitte zum Restabfall) 

✗ Glühbirnen (bitte zum Restabfall) 

✗ Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen (bitte zum Recyclinghof 

oder Schadstoff-Mobil) 

✗ Kunststoffflaschen (gehören in den Gelben Sack) 

✗ Steingutflaschen, Porzellan, Keramik (bitte zum Restabfall) 

Bitte nehmen Sie Rücksicht auf die Nachbarn! Werfen Sie Altglas 

nur zwischen 7 und 20 Uhr in die Container und lassen Sie keine 

Flaschen oder Restabfall an den Containerstandplätzen zurück. 

Weitere Informationen und ein Quiz finden Sie unter: 

www.was-passt-ins-altglas.de 

Aus altem Glas wird neues 

Glas lässt sich praktisch unbegrenzt 

oft recyceln, sofern es 

sortenrein gesammelt wird. Bitte 

achten Sie deshalb beim Einwurf 

in die Glascontainer darauf, dass 

farbiges Glas wirklich im Buntglascontainer 

landet und nicht 

versehentlich beim Weißglas. 

Noch wichtiger als die Farbtrennung 

ist allerdings, dass nur 

Flaschen und Konservengläser in 

die Container kommen. Andere 

Glassorten, zerbrochene Trink- 

gläser, Schüsseln, Fensterscheiben, 

Glühbirnen usw. haben einen 

anderen Schmelzpunkt als Verpackungsgläser 

und erschweren 

das Recycling ganz erheblich. Für 

diese Glassorten finden sie die 

passenden Abgabemöglichkeiten 

auf den Recyclinghöfen. 

Durch konsequentes Recyceln 

lassen sich in der Produktion von 

Verpackungsgläsern bis zu 70% 

an Rohstoffen sparen. Es lohnt 

sich also! 

Mit einem Kran entleert der Fahrer die Sammelcontainer in die 

ebenfalls getrennten Kammern des Sammelfahrzeugs. 

21

SPERRMÜLLsammlung 

Sperrmüllsammlung 

Was nicht in die Tonne passt und dennoch weg soll, ist wahrscheinlich 

Sperrmüll. Es gibt aber Ausnahmen. Zum Sperrmüll zählen nur sperrige, 

mobile Haushaltsgegenstände, wie zum Beispiel Möbel. Hausteile wie 

Türen oder Waschbecken gehören ebensowenig dazu wie Autoteile oder 

Gartenzäune. Faustregel: Was man bei einem Umzug normalerweise 

mitnehmen würde, ist, wenn unbrauchbar geworden, Sperrmüll. 

Elektro- und Elektronikgeräte dürfen von Gesetzes wegen nicht mit 

dem Sperrmüll entsorgt werden. Hier helfen die Recyclinghöfe oder 

die Sammlung von Elektroaltgeräten von der AWSH weiter. 

22


Zum Sperrmüll gehören zum Beispiel: 

✓ Anrichten 

✓ Autoreifen (max. 4 Stück/Jahr) 

✓ Betten 

✓ Fahrräder 

✓ Gasherde 

Immer abrufbereit 

Die Sperrmüllabfuhr bestellen Sie 

ganz einfach telefonisch unter 

der Service-Telefonnummer 

(0800) 29 74 005* oder im Internet 

unter www.awsh.de. Auf jeden 

Fall brauchen wir von Ihnen folgende 

Angaben: 

�Ihre Kunden- bzw. Objektnummer 

(steht auf der letzten 

AWSH-Rechnung), Name, Ort 

und Adresse des Grundstücks, 

von dem der Sperrmüll abgefahren 

werden soll. 

�Art und Menge des Sperrmülls, 

damit wir die Touren entsprechend 

planen können. 

�Und, ganz wichtig, eine Telefonnummer, 

unter der wir Sie 

erreichen können, falls Rückfragen 

entstehen. 

Bitte stellen Sie Ihren Sperrmüll 

am Abfuhrtag bis 6.00 Uhr 

am Straßenrand vor dem als 

Abholadresse genannten 

Grundstück bereit. Die Straße 

muss für Müllfahrzeuge befahrbar 

sein. 

Bitte beachten Sie: 

Die Sperrmüllsammlung ist ein 

harter Job für die Müllwerker. 

Wie bei allen Dingen, bei denen 

Menschen am Werk sind, gibt es 

✓ große Regale 

✓ Teppiche 

✓ Kinderwagen 

✓ Lampenschirme 

✓ Schränke 

✓ Schreibtische 

✓ Sessel 

✓ Sofas 

✓ Stühle 

✓ Tische 

Nicht mitgenommen werden zum Beispiel: 

✗ Autoteile 

✗ Bau- und Renovierungsabfälle 

✗ Elektro-Schrott (Drucker, 

E-Herde, Fernseher, Monitore, 

Musikanlagen, PCs, Spülmaschinen, 

Waschmaschinen, 

Wäschetrockner etc.) 

�siehe Seiten 26-27 

✗ Fenster, Türen 

✗ Gartenabfälle 

✗ Gartenlauben, Holzzäune 

✗ Heizkörper, Heizungselemente 

✗ Holzpaneele, Laminat 

✗ Kühlgeräte �siehe Seiten 26-27 

✗ (Rest-)Abfall in Tüten, 

Kartons, Kisten oder Säcken 

✗ Sanitärkeramik 

✗ Vertäfelungen, Styropor 

(-verkleidungen) 

Eine umfangreiche Aufstellung finden Sie im Abfall-ABC im Internet unter 

www.awsh.de unter dem Menüpunkt Privatkunden / Service und Beratung. 

bestimmte Rahmenbedingungen, 

die bei der Arbeit zu berücksichtigen 

sind (z. B. Unfallverhütungsvorschriften). 

Daher gilt: 

�Sperrmüll muss von zwei Personen 

verladbar sein (max. 70 kg). 

�Gegenstände dürfen nicht größer 

als 2 m x 1 m x 0,75 m sein. 

�Es können keine Spiegel- oder 

Glaselemente mitgenommen 

werden. 

�Pro Haushalt können nicht mehr 

als 5 m 3 pro Abfuhr mitgenommen 

werden. (max. 6 mal 

im Jahr) 

E-Schrott und Co. 

Für Elektroschrott, Kühlschränke, 

Waschmaschinen und ähnliche 

Haushaltsgeräte gilt: Diese werden 

getrennt vom Sperrmüll abgefahren, 

da sie getrennt dem 

Recycling zugeführt werden 

sollen. Melden Sie diese Geräte 

bitte wie beim Sperrmüll unter 

der Service-Telefonnummer 

(0800) 29 74 005* zur Abholung 

an (siehe Seiten 26 und 27). Falls 

Elektroaltgeräte und Sperrmüll 

an einem Tag abgeholt werden, 

stellen Sie die Abfallarten bitte 

getrennt zur Abholung bereit. 


23


Ein Herz für Gebrauchtes 

Gebrauchte Möbel, die gut erhalten sind, können während der 

Öffnungszeiten in den Sozialkaufhäusern abgegeben werden oder 

werden kostenlos bei Ihnen abgeholt. Rufen Sie einfach an. 

�Sozialkaufhaus Bad Oldesloe 

Industriestr. 19, 23843 Bad Oldesloe, Tel. (04531) 89 82 00 

Öffnungszeiten: Mo-Fr 10.00 bis 18.00 Uhr, Sa 9.00 bis 13.00 Uhr 

Abgabe nur direkt vor Ort 

�Sozialkaufhaus Ahrensburg 

Kurt-Fischer-Str. 27a, 22926 Ahrensburg, Tel. (04102) 82 21 28 

Öffnungszeiten: Mo-Fr 10.00 bis 18.00 Uhr, Sa 9.00 bis 13.00 Uhr 

�Sozialkaufhaus Reinbek 

Halskestr. 4, 21365 Reinbek, Tel. (040) 22 94 71 5 -30 

Öffnungszeiten: Mo-Do 10.00 bis 18.00 Uhr, Fr 10.00 bis 14.00 Uhr 

�BrAWO Center 

Hölk 2, 23843 Bad Oldesloe, Tel. (04531) 8 04 08 10 

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.00 bis 17.00 Uhr 

Unsere Recyclinghöfe 

Oder Sie liefern Ihre Abfälle an 

unseren Recyclinghöfen in Reinfeld, 

Bad Oldesloe, Bargteheide, 

Ahrensburg, Stapelfeld, Trittau 

und Reinbek bei Hamburg selbst 

an (siehe Seiten 34 - 37). 

Containerdienst 

Bei größeren Abfallmengen 

jeglicher Art (z. B. aus Bau- und 

Renovierungsmaßnahmen, 

Hausentrümpelungen etc.) bietet 

Ihnen unser Containerdienst 

eine bequeme Abholung direkt 

vor Ihrer Haustür an (siehe 

Seiten 38 - 39). 

Nicht gleich alles „in die Tonne“ 

Was Sie selbst nicht mehr gebrauchen 

können, muss deshalb noch 

kein Sperrmüll sein. Gut erhaltene 

Möbel, Kinderwagen, Gartengeräte 

usw. habe beste Chancen, 

einen dankbaren Nachnutzer zu 

finden. 

Über unsere Internettauschbörse 

können Sie Ihre ausgedienten 

Gegenstände zum Verschenken 

oder zum Tausch anbieten. Und 

weil unsere Tauschbörse mit 

denen anderer öffentlicher Entsorgungsträger 

in Schleswig-Holstein 

und Hamburg vernetzt ist, wäre es 

fast ein Wunder, wenn sich kein 

Interessent finden würde. 

24 

Auch die Sozialkaufhäuser in Bad 

Oldesloe und Ahrensburg (siehe 

Kasten) nehmen Ihre gebrauchten 

Möbel gerne an.

SPERRMÜLL-Express 

Der Sperrmüll-Express 

Der Sperrmüllexpress ist eine kostenpflichtige Sonderleistung, die sie in 

Anspruch nehmen können, wenn es ganz eilig ist. Innerhalb von drei 

Tagen nach Anforderung stehen wir bereit, etwa wenn Sie umziehen 

oder eine ganze Wohnung entrümpeln wollen. 

Sie schließen auf – 

alles andere erledigen wir! 

Wenn Sie es noch bequemer 

möchten, bieten wir Ihnen gegen 

Aufpreis weitere Leistungen an: 

Beim Vorholservice brauchen Sie 

Ihren Sperrmüll nicht selbst 

bereitzustellen. Wir holen ihn aus 

der Wohnung, vom Dachboden 

oder aus dem Keller. 

Preise: 

Der Zerlegeservice hilft Ihnen bei 

der Demontage besonders schwerer 

oder sperriger Einrichtungsgegenstände, 

sofern diese nicht 

an Wasser- oder Elektroanschlüsse 

montiert oder fest mit 

der Wand verbunden sind. 

Wenn Sie den Sperrmüllexpress 

sowohl für Sperrmüll als auch 

für Elektrogeräte in Anspruch 

nehmen wollen, müssen wir das 

gesondert berechnen. Der Grund: 

Da beide Abfallarten getrennte 

Entsorgungswege gehen, müssen 

zwei Fahrzeuge anrücken. 

Wie beim Sperrmüll auf Abruf gilt: 

Einzelne Gegenstände dürfen eine 

Größe von 2 m x 1 m x 0,75 m 

und ein Gewicht von 70 kg nicht 

überschreiten. Zur Veranschaulichung: 

Ein Kubikmeter ist ein 

Würfel mit 1 m x 1 m x 1 m 

Kantenlänge. Ein Sessel (0,6 m 

x 0,6 m x 0,8 m) entspricht also 

ca. 0,3 Kubikmeter. 

Hier können Sie den 

Sperrmüll-Express bestellen: 

(kostenpflichtig s. u.) 

Telefon: (0800) 29 74 005* 

Fax: (0800) 29 74 003* 

E-Mail: sperrmuellexpress@awsh.de 

�Standardleistung (Abholung vom Straßenrand): 

28,60 Euro als Grundpauschale für die Anfahrt inkl. Entsorgung 

von bis zu 5 m 3 Sperrmüll 

�Jeder weitere angefangene Kubikmeter Sperrmüll: 45,00 Euro 

�Zusätzlicher Zeitaufwand für weitere Serviceleistungen 

(z. B. Heraustragen, Zerlegen usw. für max. 5 m 3 ): 

15,00 Euro pro angefangene Viertelstunde 

�Bei Fehlfahrten wird die Grundpauschale von 28,60 Euro 

berechnet. 


25

ELEKTROaltgeräte 

Elektro- und Elektronikschrott 

Elektro- und Elektronikgeräte müssen, so will es das Gesetz, gesondert 

eingesammelt und entsorgt werden. Einerseits enthalten sie vielerlei 

wertvolle Rohstoffe, vor allem Metalle, andererseits belasten manche 

Komponenten wie Kühlmittel oder Flammschutzbeschichtungen die 

Umwelt, wenn sie nicht fachgerecht behandelt werden. 

26

ELEKTROaltgeräte 

Zum Elektro- und Elektronikschrott gehören: 

Abholservice oder Recyclinghof: 

✓ Kühl- und Tiefkühlgeräte, aber auch Ölradiatoren und Klimageräte 

✓ Haushaltsgroßgeräte, wie Waschmaschinen, Elektroherde, 

Wäschetrockner oder Spülmaschinen 

✓ Fernseher, Monitore, Computer 

Abholservie in Kombination mit einem Großgerät (siehe oben) 

oder Recyclinghof 

✓ Stereogeräte, Drucker und Scanner 

✓ Computer, Monitore, Drucker und Scanner 

✓ Telefone, Anrufbeantworter und Faxgeräte 

✓ Haushaltskleingeräte (Fön, Toaster, elektrische Werkzeuge, 

Rasierer, etc.) 

Recyclinghof: 

✓ Gasentladungslampen (Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen 

etc.), jedoch keine Glühbirnen 

Nicht angenommen werden: 

✗ Bauelektrik 

✗ Maschinensteuerungen 

Geräte für gewerbliche Nutzung, wie Bürokopierer oder Kühltresen, 

müssen kostenpflichtig entsorgt werden. Für die Entsorgung dieser 

Geräte unterbreitet Ihnen unser Gewerbeteam unter Telefon 

(0800) 29 74 002* gern ein Angebot. 

Je nach Gerätetyp können 50 - 80 % 

der eingesetzten Rohstoffe wiederverwendet 

werden. Darunter 

sind Edelmetalle und „seltene 

Erden“, Stoffe also, die nur mit 

großem Aufwand und meist nicht 

gerade umweltschonend aus der 

Natur gewonnen werden können. 

Aber nicht nur unter dem Aspekt 

der Ressourcenschonung ist die 

ordnungsgemäße Entsorgung 

bedeutsam. Viele illegale Händler 

exportieren „gebrauchte E-Geräte“ 

nach Afrika und Asien, wo 

sie dann unter Bedingungen, die 

nicht annähernd europäischen 

Mindestanforderungen an Umwelt- 

und Gesundheitsschutz 

entsprechen, „recycelt“ werden. 

Haushaltsgroßgeräte wie Kühlschränke, 

Gefriertruhen, Elektroherde 

oder Waschmaschinen 

können auch unter der Telefonnummer 

(0800) 29 74 005* zur 

Abholung angemeldet werden 

(siehe auch Sperrmüll ab Seite 22). 

Ein Tipp: Wer ein großes Gerät 

abholen lässt, kann bei dieser 

Gelegenheit auch gleich defekte 

Kleingeräte wie Wasserkocher 

oder Bügeleisen abgeben und 

sich so den Weg zum Recyclinghof 

sparen. 

Bitte liefern Sie größere Mengen 

(mehr als 10 Großgeräte, Fernseher 

oder Monitore oder mehr als 

20 Leuchtstoffröhren) nur nach 

telefonischer Anmeldung bei der 

AWSH unter (0800) 29 74 005* auf 

den Recyclinghöfen an. 

Neuer Service – 

Mitnahme von Alttextilien 

Wenn Sie Alttextilien zu entsorgen 

haben, bieten wir Ihnen 

jetzt eine bequeme Alternative 

zu den Containern im öffentlichen 

Straßenraum oder auf 

unseren Recyclinghöfen. 

Bei der Entsorgung von Elektroaltgeräten 

bei Ihnen nehmen 

wir ganz einfach und unkompliziert 

Ihre Alttextilien mit. 

Einfach in blaue Säcke packen 

und neben die Elektrogeräte 

stellen. Sagen Sie uns bei der 

Terminabsprache für unsere 

Planung noch bitte kurz 

Bescheid, dass ebenso Alttextilien 

zur Abfuhr bereit stehen. 


27

BATTERIEN 

Verbrauchte Batterien und Akkus 

Batterien sind heutzutage allgegenwärtig. Von der Monozelle in großen 

Taschenlampen bis zum winzigen Knopfzellchen in singenden Postkarten 

ist alles dabei. Gemeinsam ist sämtlichen modernen Batterien 

ihre Giftigkeit. 

Umweltschutz leicht gemacht 

Im normalen Hausmüll haben 

Batterien nichts zu suchen! Denn 

der wird verbrannt und mit ihm 

die wertvollen Rohstoffe, die in 

jeder Batterie enthalten sind. Bei 

der Gelegenheit entstehen dann 

auch noch Verunreinigungen, die 

mühsam aus dem Rauchgas 

gereinigt werden müssen. Damit 

Batterien fachgerecht und 

unschädlich verwertet werden 

können, müssen sie getrennt 

gesammelt und abgegeben 

werden. 

Einfacher geht’s nicht 

Die grünen Sammelbehälter von 

GRS (Gemeinsames Rücknahmesystem) 

Batterien, die so genannten 

BATT-Boxen, sind überall dort 

im Handel zu finden, wo auch 

Batterien und Akkus verkauft 

werden – meist im Kassenbereich. 

Außerdem können ausgediente 

Gerätebatterien auch am AWSH- 

Schadstoff-Mobil (Termine auf 

den Seiten 44 und 45) und bei 

allen AWSH-Recyclinghöfen 

abgegeben werden. 

Wollen Sie mehr zum Thema 

Batterierücknahme wissen? 

28 ** 14ct/Min. aus dem Festnetz der DTAG, Mobilfunk kann abweichen 

Infos erhalten Sie über das 

GRS-Infotelefon (01805) 80 50 30** 

oder im Internet unter www.grsbatterien.de. 

Sonderabfall Autobatterien 

Beim Kauf einer Autobatterie 

wird vom 

Handel ein Pfand von 

7,50 Euro erhoben, das 

Sie bei Rückgabe einer 

alten Autobatterie 

erstattet bekommen. 

Alte Autobatterien können 

Sie auch bei den 

AWSH-Recyclinghöfen 

und beim Schadstoff-Mobil 

zurückgeben – allerdings ohne 

Pfanderstattung. 

Außerdem 

Geräte mit fest eingebauten 

Batterien oder Akkus, wie Rasierapparate 

oder elektrische Zahnbürsten 

gehören zum Elektroschrott, 

der, soweit er aus Haushaltungen 

stammt, auf jedem 

Recyclinghof kostenlos abgegeben 

werden kann. 

Tipp: Akku oder Batterie? 

Akkus sind teurer, halten aber 

viele Jahre, bevor sie zu Abfall 

werden. Andererseits entladen 

sie sich schneller als Batterien, 

auch wenn sie nicht benutzt 

werden. 

Akkus sind sinnvoll, unterm Strich 

preiswert und umweltschonend in 

viel genutzten Geräten mit hohem 

Stromverbrauch: In der Taschenlampe 

des Nachtwächters, im 

Radio des Bauarbeiters, im Blitzgerät 

des Viel-Fotografierers usw. 

In wenig genutzten Geräten, wie 

z. B. der Taschenlampe für den 

Notfall, oder solchen mit minimalem 

Stromverbrauch (Wecker 

oder Fernbedienung) sind gute 

Batterien die bessere Wahl.

ABFALLSACKsortiment 

Unser Abfallsack-Sortiment 

Für Ihren alltäglichen Bedarf haben Sie Ihre Tonnengrößen bewusst 

gewählt. Es kommt aber vor, dass auch einmal mehr Abfall anfällt. Was 

tun, wenn im Frühjahr oder Herbst die Gartenabfälle sich anhäufen, 

wenn beim Aufräumen des Kellers sich manches als überflüssig herausgestellt 

hat oder sich einfach einmal mehr Abfall ansammelt? 

Bei uns können Sie Abfallsäcke für jeden Zweck erwerben und die 

Abfuhr ist im Preis schon enthalten. 

Da ist für alle Fälle der richtige 

Sack dabei: Der orange Restabfallsack 

mit 80 Litern Volumen oder 

der praktische Bioabfallsack aus 

dreilagigem Kraftpapier, der 

100 Liter fasst und im Kompostwerk 

problemlos mit kompostiert 

werden kann. Und die Abfuhr ist 

bei den AWSH-Abfallsäcken auch 

schon im Preis enthalten. 

Die Rest- oder Bioabfallsäcke 

stellen Sie am Abfuhrtag (siehe 

Terminteil ab Seite 56) bis 6 Uhr 

mit an die Straße – einfach und 

bequem. Die AWSH-Abfallsäcke 

Abfallsäcke für jeden Bedarf: 

gibt es bei vielen Verkaufsstellen 

im Kreis Herzogtum Lauenburg, 

die Adressen finden Sie auf den 

folgenden Seiten. 

Unsere Verkaufsstellen 

Die meisten Verkaufsstellen halten 

unsere 80 l Restabfall- oder 100 l 

Bioabfallsäcke vor. Welches Angebot 

in den jeweiligen Verkaufsstellen 

erhältlich ist, sehen Sie im 

Internet unter www.awsh.de. 

Auch Gelbe Säcke erhalten Sie bei 

den meisten Sack-Verkaufsstellen 

der AWSH. 

Entsorgungssäcke Preis 

�AWSH-Restabfallsack (ca. 80 Liter) 3,80 € 

�AWSH-Bioabfallsack (ca. 100 Liter) 3,80 € 

29

VERKAUFSstellen 

Verkaufsstellen 

Ort Firma Straße 

Ahrensburg AWSH-Recyclinghof An der Strusbek 48 

30 

E aktiv markt Strehl Dänenweg 12 

EDEKA Woldmann Bahnhofstr. 17 

Iwan Budnikowsky GmbH & Co. KG Hamburger Str. 6 

Iwan Budnikowsky GmbH & Co. KG Rathausplatz 15 

Famila Kornkamp 48 

Kretzschmann, Inh. K. Lehmann Manhagener Allee 15 

Haupt OHG Bogenstr. 38 

Ammersbek Drogerie Flöß Hamburger Str. 110 

Edeka Martens 1 Hamburger Str. 112 

Martens Ammersbek GmbH 2 Georg-Sasse-Str. 35-39 

Getränke Shop Kaffee & Mehr Reesenbüttler Redder 48 

Bad Oldesloe AWSH-Recyclinghof Elly-Heuss-Knapp-Str. 11 

Max Bahr Baumarkt Lilly-Braun-Str. 60 

Preisparadies Brunnenstraße 1 

Sky-Verbrauchermarkt (Co op) Hamburger Str. 134 

Sky-Verbrauchermarkt (Co op) Ratzeburger Str. 9-15 

Bargfeld-Stegen Markant Nah & Frisch Kayhuder Str. 2 

Bargteheide AWSH-Recyclinghof Lise-Meitner-Str. 11 

Iwan Budnikowsky GmbH & Co. KG Rathausstr. 13 

Barsbüttel EDEKA-Markt Strache Graumannsstieg 1 

Erlen-Apotheke Barsbüttler Hof 2 a 

Berliner Bär Apotheke Stiefenhofer Platz 4 

Braak Frischkauf Burmeister Ihlendiek 55 

Elmenhorst Markant Markt Bundesstr. 75 

Shell-Station Hilpert Bundesstr. 20 

Glinde EDEKA Junius Möllner Landstr. 119 

EDEKA Meyer Möllner Landstr. 24 

Iwan Budnikowsky GmbH & Co. KG Markt 3 

Grönwohld Kaufhaus Evers Poststr. 10 

Großhansdorf Elektrotechnik Wagner GmbH Eilbergweg 5 c

VERKAUFSstellen 

Verkaufsstellen 

Ort Firma Straße 

REWE-Markt Flemke Eilbergweg 10 

Rieper, Ulrich Eilbergweg 5 c 

Tabakwaren Zohreh Derafshan Ahrensfelder Weg 5 

Lütjensee Selken, Walter (Worseg) Hamburger Str. 9 

Oststeinbek E aktiv markt Kollortz Möllner Landstr. 28 

Iwan Budnikowsky GmbH & Co. KG Möllner Landstr. 30 

Reinbek AWSH-Recyclinghof Glinder Str. 30 (OT Schönningstedt) 

E aktiv Markt Kröger Am Ladenzentrum 1 

Edeka Neukauf Kratzmann Sachsenwaldstr. 20 

Iwan Budnikowsky GmbH & Co. KG Am Ladenzentrum 4 

Iwan Budnikowsky GmbH & Co. KG Liebigstr. 1 

Iwan Budnikowsky GmbH & Co. KG Sachsenwaldstr. 20 

Kiosk Thai Schönningstedter Str. 59 

Martina Graneist Office Shop Königsberger Str. 45 (OT Neuschö.) 

REWE-Markt Bergstr. 1-9 

Reinfeld AWSH-Recyclinghof Weddernkoppel 

Markant Markt An der Autobahn 9 

Markant-Markt Bahnhofstr. 2 

Siek Amt Siek - Bürgerbüro Hauptstr. 49 

Dehner GmbH & Co. KG Jacobsrade 20-32 

E aktiv markt Reinhardt Hauptstr. 1 a 

Stapelfeld AWSH-Recyclinghof Meiendorfer Amtsweg 

Esso-Tankstelle G. Burmeister Hauptstr. 8 

Frische-Markt Stapelfeld Hauptstr. 49 a 

Steinburg Frische-Markt Kramp Hauptstr. 1 (OT Mollhagen) 

Tangstedt E aktiv markt Drews Eichholzkoppel 1 

Trittau AWSH-Recyclinghof Technologiepark 23 

Baumarkt Holländer GmbH Kirchenstr. 2 

Famila Nikolaus-Otto-Str. 2-4 

Iwan Budnikowsky GmbH & Co. KG Poststr. 5 

Pressecenter Hagedorn Bahnhofstr. 7 

31

SCHADstoffe 

Schadstoffe 

Als Schadstoffe werden Substanzen bezeichnet, die im weitesten Sinn 

giftige Wirkungen entfalten. Im Haushalt sind sie allgegenwärtig: 

Reinigungsmittel, Lacke, alte Fieberthermometer, Batterien usw. In den 

Abfalltonnen oder gar im Abwasser haben sie nichts zu suchen. Sie 

müssen gesondert entsorgt werden. 

32

SCHADstoffe 

Es liegt auf der Hand: Schadstoffhaltige Abfälle wie Energiesparlampen 

gehören nicht in den Restabfall! 

Je nach Art können Schadstoffe 

bei unsachgemäßem Umgang in 

Luft, Boden oder Wasser gelangen. 

Dort gefährden sie Pflanzen, 

Tiere und nicht zuletzt die menschliche 

Gesundheit. 

In der normalen Müllverbrennung 

können sie meist nicht vollständig 

unschädlich gemacht werden. 

Sie brauchen eine besonders aufwändige 

Behandlung in speziellen 

Anlagen. Um sie dieser Behandlung 

zuführen zu können, ist die 

getrennte Sammlung so wichtig. 

Auch im Haushalt geht Gefahr von 

ihnen aus. Bewahren Sie giftige 

Substanzen niemals in neutralen, 

ungekennzeichneten Behältnissen 

und immer außerhalb der Reichweite 

von Kindern auf! 

Für Sie unterwegs 

Besonders in ländlichen Gebieten 

stellt das Schadstoffmobil einen 

bequemen Weg zur Abgabe von 

Schadstoffen dar. Von Frühjahr bis 

Herbst macht es an vielen Orten 

Station. Wann und wo, steht ab 

Seite 44. Angenommen werden 

fast alle Arten von Schadstoffen in 

haushaltsüblichen Mengen. 

AWSH-Recyclinghöfe 

Außerdem können Schadstoffe in 

haushaltsüblicher Art und Menge 

das ganze Jahr über bei den 

AWSH-Recyclinghöfen abgegeben 

werden. Gewerbebetriebe können 

sich bei unserem Gewerbeteam 

unter (0800) 29 74 002* über 

Entsorgungsmöglichkeiten und 

-preise informieren. 

Altöl 

Motoren-, Getriebe- und Hydrauliköle 

müssen von allen Händlern 

kostenlos zurückgenommen werden, 

wenn Sie eine entsprechende 

Menge neu erwerben. Tipp: 

Bewahren Sie die Kaufquittung 

auf. Dann nimmt Ihr Händler Altöl 

auch ohne Neukauf kostenlos 

zurück. (Annahme auch am 

Schadstoffmobil und an den 

Recyclinghöfen Ahrensburg, Bad 

Oldesloe, Bargteheide, Reinbek, 

Reinfeld und Trittau.) 

Geräte- und Autobatterien 

Auch Batterien und Akkus sind 

schadstoffhaltig und gehören 

nicht in den Hausmüll. Überall, wo 

Sie Batterien kaufen können, stehen 

auch Rücknahmeboxen, meist 

im Kassenbereich. 

Für Autobatterien zahlen Sie beim 

Kauf ein Pfand, das bei der Rückgabe 

erstattet wird. (Quittung aufbewahren!) 

Auch auf unseren 

Recyclinghöfen und beim Schadstoffmobil 

können Sie alte Autobatterien 

abgeben. Allerdings 

erstatten wir kein Pfand. 


33

RECYCLINGhöfe 

Unsere Recyclinghöfe 

Recyclinghöfe sind mehr als nur Annahmeorte für Abfälle, sie sind vor 

allem Trennstationen. Alles, was irgendwie verwertet werden kann, wird 

hier auf den richtigen Weg gebracht. Jährlich nutzen ca. 150.000 Kunden 

dieses Angebot zur verantwortungsvollen Abfallentsorgung. 

So vermeiden Sie lange 

Wartezeiten 

Auch auf unseren Recyclinghöfen 

gibt es Stoßzeiten, zu denen der 

Andrang besonders groß ist. 

Wenn Sie es einrichten können, 

kommen Sie in der Mittagszeit 

oder am frühen Nachmittag. Spätnachmittags 

und an den Sonnabenden 

ist es erfahrungsgemäß 

besonders voll. 

34 

Entladen und die Abfälle in die 

passenden Container bringen, 

müssen Sie selbst. Wenn Sie sehr 

sperrige oder schwere Gegenstände 

anliefern, bringen Sie bitte 

einen Helfer mit. Unsere Mitarbeiter-/innen 

haben in der Regel 

keine Zeit, Ihnen zur Hand zu 

gehen.


Kostenfreie Abfälle aus Privathaushalten, die auf 

den Recyclinghöfen abgegeben werden können: 

✓ Glas, Papier und Metalle 

✓ Batterien, CDs, DVDs, Kabelreste 

✓ Haushaltsübliche Kühlgeräte und Elektroaltgeräte 

✓ Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen und LED-Lampen 

✓ Altmedikamente und Altkleider 

✓ PU-Schaumdosen und Althandys 

✓ Sperrmüll bis 2 m 3 (Mehrmengen sind entgeltpflichtig) 

✓ Altöl (nur in Bad Oldesloe, Ahrensburg, Trittau, Bargteheide, Reinfeld u. Reinbek) 

und Schadstoffe bis zu 30 Liter Gesamtmenge 

Kostenpflichtige Abfälle aus Privathaushalten, die 

auf den Recyclinghöfen abgegeben werden können: 

Preisstand: Zeitpunkt der Drucklegung. Preise können sich im Laufe des Kalenderjahres ändern. 

✓ Asbestzement je angefangene 100 l 10,00 € 

(Annahme nur staubdicht in reißfesten Säcken verpackt auf dem RH Trittau, Bad Oldesloe, 

Bargteheide und Reinfeld) 

✓ Bauschutt ohne Verunreinigungen 

je angefangene 100 l 1,90 € 

✓ Bau- und Abbruchabfälle je angefangene 100 l 4,50 € 

(Annahme nur auf den RH Bad Oldesloe, Bargteheide, Reinfeld/Holstein) 

✓ Boden ohne schädliche Verunreinigungen 

(Annahme nur auf den RH Bad Oldesloe, Bargteheide, Reinbek, Reinfeld/Holstein und Stapelfeld) 


✓ Dachpappe je angefangene 100 l 17,00 € 


✓ Gipshaltiger Abfall je angefangene 100 l 3,00 € 

✓ Glas-/Mineralwolle je angefangene 100 l 4,00 € 

(Annahme nur staubdicht in reißfesten Säcken verpackt auf dem RH Trittau, Bad Oldesloe, 

Bargteheide und Reinfeld) 

✓ Grünabfall je angefangene 100 l 0,70 € 

✓ Holz aus dem Innenbereich (A I - A III) 

je angefangene 100 l 

✓ Holz aus dem Außenbereich (A IV) 

1,00 € 



✓ Restabfall 

✓ Sperrmüll 


bei Anlieferung bis zu 2 m3 / Monat 

bei Anlieferung von mehr als 2 m 

frei 

3 

je weitere angefangene 100 l 

✓ Stubben und Stammholz Ø > 20 cm 

2,50 € 


✓ Styropor je angefangene 100 l 3,00 € 

✓ Sonstige schadstoffhaltige Abfälle aus Haushalten 

(z.B. feste oder flüssige Chemikalien, Lacke, Medikamente) 

- bis zu einer Gesamtmenge von 30 Litern Behältervolumen 

unabhängig vom Füllstand frei 

- Mehrmengen je angefangenem Liter 0,40 € 

Behälter werden bis zu einem maximalen Volumen von 60 Litern angenommen. 

Die Recyclinghöfe nehmen nicht an: 

✗ Nachtspeicheröfen ✗ Schamottsteine 

✗ Gasflaschen ✗ Feuerwerkskörper 

35


36 

Recyclinghof-Öffnungszeiten 

Winter (1. November bis 14. März): 

Montag - Freitag: 10.00 bis 16.00 Uhr 

Samstag 2 x pro Monat: 

09.00 bis 14.00 Uhr 

Reinfeld: 2. + 4. Samstag 

Bad Oldesloe: 1. + 3. Samstag 

Bargteheide: 2. + 4. Samstag 

Ahrensburg: 1. + 3. Samstag 

Stapelfeld: 2. + 4. Samstag 

Reinbek: 1. + 3. Samstag 

Trittau: 1. + 3. Samstag 

Sommer (15. März bis 31. Oktober): 

Montag - Freitag: 10.00 bis 18.00 Uhr 

Samstag 2 x pro Monat: 

09.00 bis 14.00 Uhr 

Reinfeld: 2. + 4. Samstag 

Bad Oldesloe: 1. + 3. Samstag 

Bargteheide: 2. + 4. Samstag 

Ahrensburg: 1. + 3. Samstag 

Stapelfeld: 2. + 4. Samstag 

Reinbek: jeden Samstag 

Trittau: 1. + 3. Samstag 

An den folgenden Tagen sind die Recyclinghöfe geschlossen: 

Do., 14. November 2013 · Do., 5. Dezember 2013 � Stapelfeld + Trittau geöffnet! 

Di., 24. Dezember 2013 · Di., 31. Dezember 2013 

Recyclinghof Reinfeld: Ganzjährig donnerstags geschlossen. 

Recyclinghof-Adressen 

Recyclinghof Ahrensburg: 

An der Strusbek 48 

22926 Ahrensburg 

Recyclinghof Bad Oldesloe: 

Elly-Heuss-Knapp-Straße 11 

23843 Bad Oldesloe 

Recyclinghof Bargteheide: 

Lise-Meitner-Str. 11 

22941Bargteheide 

Recyclinghof Reinbek: 

Ortsteil Schönningstedt 

Glinder Straße 30 

21465 Reinbek 

Recyclinghof Reinfeld: 

Weddernkoppel 

23858 Reinfeld 

Recyclinghof Stapelfeld: 

Meiendorfer Amtsweg 

22145 Stapelfeld 

(direkt neben der 

Müll verbrennungsanlage) 

Recyclinghof Trittau: 

Technologiepark 23 

22946 Trittau


Bitte beachten Sie diese Hinweise: 

Restabfall 

Falls bei Ihnen einmal mehr 

Restabfall angefallen ist, können 

Sie diesen auch bei den Recyclinghöfen 

abgeben. Sie können 

auch einen amtlichen orangen 

Restabfallsack nutzen und ihn am 

Abfuhrtag der Restabfalltonne bis 

6.00 Uhr mit an die Straße stellen. 

Fensterglas 

Die Recyclinghöfe in Bad Oldesloe, 

Bargteheide und Trittau verfügen 

über Flachglascontainer für 

Fensterglas. Die Annahme ist 

kostenlos. 

Asbestzement und Mineralwolle 

An den Recyclinghöfen Bargteheide, 

Bad Oldesloe, Reinfeld und 

Trittau wird Asbestzement und 

Glaswolle angenommen. 

Voraussetzung ist, dass das 

Material staubdicht verpackt ist! 

Bitte verwenden Sie dafür die 

sogenannten „Big-Bags“ (je nach 

Größe 15 bzw. 20 € pro Stück) 

oder reißfeste Säcke (1 € pro 

Stück), die auf allen Recyclinghöfen 

erhältlich sind. Für Kleinmengen 

können auch reißfeste 

Folien oder blaue Säcke verwendet 

werden, wenn diese staubdicht 

verschlossen werden. 

Bitte beachten Sie insbesondere 

bei schweren Abfällen wie Asbestzement, 

dass bei uns der Grundsatz 

der Selbstanlieferung gilt und 

Sie die Abfälle selbst in den entsprechenden 

Container entladen. 

Bei größeren Mengen beraten wir 

Sie gerne über weitere Entsorgungsmöglichkeiten 

unter 

Service-Telefon (0800) 29 74 002*. 

Grünabfall 

Kleinere Mengen 

Auf diesen Recyclinghöfen nehmen 

wir aus Platzgründen maximal 

bis zu 1 m 3 Grünabfall an. 

✓ Ahrensburg 

✓ Trittau (außerhalb der Öffnungszeiten 

des Kompostwerkes) 

Große Mengen 

Hier nehmen wir problemlos 

größere Mengen an Grünabfall 

entgegen. 

✓ Bad Oldesloe 

✓ Bargteheide 

✓ Reinfeld 

✓ Stapelfeld 

✓ Reinbek 

Sonderregelung Trittau 

Während der Öffnungszeiten des 

Kompostwerks (Mo - Do 7-16 Uhr; 

Fr 7-15 Uhr) können auch größere 

Mengen angeliefert werden. Hier 

gelten die gleichen Preise wie auf 

den Recyclinghöfen. Außerhalb 

der Öffnungszeiten können Sie 

Grünabfälle beim Recyclinghof 

Trittau abgeben – allerdings ist die 

Menge auf 1 m 3 begrenzt. 

Kompost 

Wussten Sie schon, dass alle 

Recyclinghöfe (außer Stapelfeld) 

Qualitätskompost im 30-Liter-Sack 

für 3,00 Euro abgeben? Auf den 

Höfen Bad Oldesloe, Reinbek, 

Reinfeld und Stapelfeld mit 

Kompostplatz können Sie zudem 

losen Qualitätskompost kaufen: 

✓ 1 m 3 13,00 € 

Bei kleineren Mengen wird der 

Preis anteilig berechnet. Dieser 

Preis gilt nicht für Trittau. Hier 

muss direkt angefragt werden. 

Bitte bringen Sie zum Abfüllen 

der losen Komposterde unbedingt 

Schaufeln und Behälter mit. 

Haben Sie Fragen zu den 

Entsorgungsangeboten auf 

unseren Recyclinghöfen? 

Unsere Mitarbeiter am AWSH- 

Servicetelefon (0800) 29 74 001* 

helfen Ihnen gern weiter. 


37

CONTAINERdienst 

Container 

Vom Straßenfest bis zum Hausumbau gibt es viele Situationen, in denen 

vorhandene Tonnen und Säcke der Abfallmengen und -arten nicht Herr 

werden können. Für solche Gelegenheiten gibt es unseren Containerdienst. 

Vom „kleinen“ Rollcontainer mit 1,1 m³ Fassungsvermögen bis 

zum Großbehälter mit 36 m³ Volumen bieten wir für jeden Bedarf die 

passende Größe. Übrigens gilt auch bei Großmengen: Je besser Sie 

trennen, desto besser für’s Recycling und desto preiswerter für Sie. 

38

CONTAINERdienst 

Container für jeden Bedarf: 

✓ Altholz (aus dem Außen- und Innenbereich) 

✓ Bauschutt (nur mineralisches Material wie Steine, Fliesen, 

Dachpfannen, Mörtel, keine Gipsbaustoffe, kein Porenbeton) 

✓ Baustellenabfälle (Gemische aus Baustoffresten – auch auf 

Gipsbasis – und Verpackungsmaterialien aus Bau- und 

Abbruchmaßnahmen) 

✓ Baustoffe auf Gipsbasis (Rigips) 

✓ Dachpappen 

✓ Bodenaushub 

✓ Gartenabfälle, Rasen- , Baum- und Strauchschnitt oder Laub, 

Äste bis max. 20 cm Durchmesser 

✓ Hausmüll 

✓ Sperrmüll 

Für diese Abfälle haben wir 

separate Preislisten. Die Preise 

für die Container setzen sich aus 

den Entsorgungskosten für die 

Abfallart bzw. Abfallmischung, der 

Containergröße (m 3 -Preis), den 

Transportkosten und der täglichen 

Miete zusammen. 

Bei Entrümpelungen oder Sperrmüll 

beachten Sie bitte auch 

unser Angebot „Sperrmüll- 

Express“ auf Seite 25. Fast alle 

Abfälle können Sie auch an 

unseren Recyclinghöfen selbst 

anliefern (siehe Seiten 34 - 37). 

Heute bestellt. Morgen oder 

übermorgen schon bei Ihnen. 

Bitte geben Sie bei der Auftragserteilung 

folgendes an: 

�Abfallart(en) – bitte möglichst 

genau beschreiben 

�Containergröße(n) 

�Gestellungstag 

�Gewünschter Abholtag, falls 

schon bekannt 

�Lieferanschrift 

�Standplatz für Container 

beschreiben 

�Rechnungsanschrift, falls von 

Lieferanschrift abweichend 

�Telefonnummer für Rückfragen 

�Bankverbindung 

Preise, Container-Abmessungen 

und Bestellung: 

Lassen Sie sich für Ihre individuelle 

Entsorgungssituation am 

besten am AWSH-Servicetelefon 

(0800) 29 74 000* beraten. 

Hinweis: 

Wenn ein Container im öffentlichen 

Straßenraum stehen soll, 

brauchen Sie eventuell eine 

gebührenpflichtige „Sondernutzungserlaubnis” 

von Ihrem 

zuständigen Ordnungsamt. 


39

GEWERBEabfallentsorgung 

Gewerbeabfallentsorgung 

Betriebliche Abfallentsorgung ist längst keine Nebenaufgabe mehr, 

sondern ein betriebswirtschaftlicher Faktor. Und weil jeder Betrieb 

anders ist, passt keine Lösung „von der Stange“. Wir sind darauf 

spezialisiert, die für Ihr Unternehmen bequemste und kostengünstigste 

Lösung zu finden. 

Von links oben: Lars Gottschalk Wohnungswirtschaft und Vertrieb · 

Birgit Lehwald Kundenservice und Vertrieb · Katrin Schulz Vertriebsinnendienst 

und Auftragsabwicklung · Frank Schwerend Kundenservice 

und Vertrieb · Claudia Scharf Vertriebsinnendienst und Auftragsabwicklung 

· Karin Riedesser Vertriebsinnendienst und Auftragsabwicklung · 

Julia Regolin Vertriebsinnendienst und Auftragsabwicklung 

Unten: Thorben Dems Kundenservice und Vertrieb · Sven Haubold 

Kundenservice und Vertrieb 

40 

Entrümpelung leicht gemacht 

Sie wollen sich verändern und sich von alten 

Zöpfen trennen? Dann sind wir in jedem Fall 

die richtige Wahl für Sie. Wir helfen Ihnen 

zum Beispiel bei der: 

�Gewerbe- und Geschäftsauflösung 

�Haushalts- und Wohnungsauflösung 

�Entrümpelung von Dachboden, 

Keller und Garage. 

Unser Mitarbeiter besichtigt mit Ihnen die Lage vor Ort und erstellt 

ein speziell auf Ihre Situation zugeschnittenes Angebot zu einem 

angemessenen (Fest-)Preis! Vereinbaren Sie einfach einen Termin. 

Besichtigung und Angebotserstellung sind kostenfrei. 

Ihr Ansprechpartner ist Lars Gottschalk. 

Telefon: (04151) 8 79 33 52 · Mobil: (01 51)22922366 

E-Mail: gewerbe@awsh.de


Für jedes Entsorgungsproblem 

haben wir die richtige Lösung: 

Restabfallbehälter 

Für alle gewerblichen Restabfälle. 

In Größen von 770 bis 5.000 Liter. 

Papier, Pappe, Kartonagen 

Die getrennte Entsorgung von 

Altpapier spart Kosten – und ist 

für alle zertifizierten Betriebe ein 

Muss. Wir bieten Behälter von 

240 bis 5.000 Litern Volumen für 

die regelmäßige Leerung, Großcontainer 

oder Ballenpressen für 

Mehrmengen auf Abruf. 

Speiseabfallbehälter 

Speiseabfallbehälter sind für die 

Gastronomie vorgeschrieben. 

Altfette werden parallel entsorgt. 

Sonderabfälle 

Gefährliche Abfälle (Sonderabfälle) 

bedürfen einer gesonderten 

Verpackung für den Transport und 

ordnungsgemäßen Entsorgung in 

einer zugelassenen Anlage. Über 

Bigbags, dicht verschlossene 

Metall- und Kunststoffbehälter 

bringen wir Ihre Sonderabfälle 

sicher unter. 

Wir sind rund um die Uhr für 

Sie erreichbar unter: 

Gewerbe-Hotline: 

(0800) 29 74 002* 

E-Mail: 

gewerbe@awsh.de 

Abfallbehälter 

Abfallart Behältergröße Abfuhr 

Restabfallbehälter 770 Liter 

Restabfallbehälter 1.100 Liter 

Restabfallcontainer 2.500 Liter 

(Maße: Breite 2,25 m, Tiefe 1,36 m, Höhe 1,48 m) 

Restabfallcontainer 5.000 Liter 

(Maße: Breite 2,25 m, Tiefe 2,50 m, Höhe 1,48 m) 

Restabfall 60 l - 240 l 2-wöchentlich 

Restabfall 770 l - 5.000 l 2-wöchentlich, wöchentlich 

Bioabfall 60 l - 240 l 2-wöchentlich 

Abfälle zur Verwertung 1.100 l - 5.000 l monatlich, 2-wöchentlich, 

wöchentlich 

Papier/Pappe 240 l - 5.000 l monatlich, 2-wöchentlich, 

wöchentlich 

Speiseabfälle 120 l, 240 l 2-wöchentlich, wöchentlich 

Altfette 60 l, 90 l, 120 l auf Abruf 


41


Bequem und sicher: 

Sicherheitsrollbehälter 

Gehen Sie auf Nummer sicher! 

Geschäftsdaten, Kundendaten und 

andere datenschutzrelevanten 

Papiere und Akten vernichten wir 

ohne Zugriffsmöglichkeit für 

Außenstehende gemäß Bundesdatenschutzgesetz 

und DIN 

32757-1, Sicherheitsstufe 3. 

Machen Sie sich den Datenschutz 

leicht! Sparen Sie sich stundenlanges 

Schreddern am eigenen 

Aktenvernichter. Wir gewährleisten 

eine laufende, bequeme 

Vernichtung von datenschutzrelevanten 

Papieren. 

Wir sorgen für die regelmäßige 

Akten-Aussonderung nach Ablauf 

der Aufbewahrungsfrist und die 

Räumung alter Archive. Werfen 

Sie Ihre Akten einfach in den 

Sicherheitsbehälter. Alles weitere 

erledigen wir. 

Wir bieten ein bequemes Holsystem 

mit roll- und abschließbaren 

Sicherheitsbehältern in 

Einzel- oder Dauergestellung zu 

günstigen Komplettpreisen. 

Nähere Informationen und 

Angebote für maßgeschneiderte 

Lösungen erhalten Sie bei 

unseren Gewerbekunden- 

Betreuern. 

Fragen Sie uns! Wir erarbeiten 

ein maßgeschneidertes Entsorgungskonzept. 

Preiswert. Und 

selbstverständlich rechtssicher. 

42 

Für große Abfallmengen: 

Containerentsorgung 

Absetz- und Abrollcontainer 

Für alle Abfallarten und in vielen 

Größen. Heute bestellt. Morgen 

oder übermorgen schon bei 

Ihnen. 

Presscontainer 

Für Groß-Abfallerzeuger. Der Einsatz 

von Presscontainern reduziert 

die Transportkosten bis zu 70 %! 

Lassen Sie sich für Ihre individuelle 

Entsorgungssituation 

am besten von unserem 

AWSH-Gewerbeteam unter 

(0800) 29 74 002* beraten. 

Die Sicherheitsbehälter zur Aktenvernichtung 

bietet die AWSH in 

den Größen 70, 240 und 350 Liter 

an.

SCHADSTOFFmobil 

Das AWSH-Schadstoffmobil 

Weil Chemikalien, viele Reinigungsmittel, Energiesparlampen usw. bei 

unsachgemäßer Entsorgung eine ernste Gefahr für unsere Umwelt sind, 

möchten wir Ihnen die sichere Entsorgung so bequem wie möglich 

machen. Deshalb kommen wir mit dem Schadstoffmobil zu Ihnen. 

Orte und Termine entnehmen Sie bitte der Liste der nächsten Doppelseite. 

Hier können Privathaushalte die meisten Schadstoffe kostenlos 

abgeben. 

Ganzjährig bieten wir Ihnen mit 

unseren Recyclinghöfen in 

Ahrensburg, Bad Oldesloe, 

Bargteheide, Reinbek, Reinfeld, 

Stapelfeld und Trittau ein dichtes 

Netz von Annahmestellen für 

Schadstoffe im Kreis Stormarn. 

Die maximale Gebindegröße, die 

angenommen wird, ist aus technischen 

Gründen 60 Liter. Für 

größere Gebinde machen wir 

Ihnen gerne ein kostenpflichtiges 

Angebot (siehe Seite 40). 

Gewerbebetriebe können sich bei 

unserem Gewerbeteam unter 

(0800) 29 74 002* über Entsorgungsmöglichkeiten 

und -preise 

informieren. 

Kostenlose Rücknahme von: 

✓ Chemikalien, Farben und Lacke 

✓ Pflanzen- und Holzschutzmittel 

✓ Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen 

✓ Spraydosen 

✓ Batterien 

✓ Altöl 

Eine weitere Abgabemöglichkeit 

für Altöl ist der Handel. Wenn Sie 

neues Öl kaufen, muss der Händler 

ihr Altöl entgegennehmen. 

Autobatterien 

Bis zu zwei Autobatterien können 

Sie kostenlos am Schadstoffmobil 

abgeben. Wenn Sie, wie es seit 

einigen Jahren vorgeschrieben ist, 

beim Neukauf Pfand bezahlt (und 

die Quittung aufbewahrt) haben, 

sollten Sie die Batterie zum Händler 

zurückbringen. Wir können das 

Pfandgeld nicht erstatten. 


43

SCHADSTOFFmobil 2013 

44 

Gemeinde Sammelstelle Tag Uhrzeit 

Ahrensburg I Rathausplatz Fr. 13.30 - 14.30 

Ahrensburg II Hagen / Jonny-Loesch-Weg Fr. 15.00 - 15.30 

Ammersbek Bültenbarg, Parkplatz Sportplatz Fr. 12.00 - 13.00 

Badendorf Mitteltor Mi. 17.00 - 17.30 

Bargfeld-Stegen (Frü.) Schulstraße Fr. 09.00 - 09.30 

Bargfeld-Stegen (Her.) Schulstraße Fr. 15.00 - 15.30 

Barnitz Dorfplatz, OT Klein Barnitz Do. 15.30 - 16.00 

Barsbüttel Stiefenhofer Platz Sa. 09.00 - 10.00 

Brunsbek Papendorfer Straße, Parkplatz Schützenhaus Do. 14.00 - 14.30 

Delingsdorf Lohe, Kehre am Sportplatz Fr. 17.00 - 17.30 

Elmenhorst Schulstraße Mi. 13.00 - 13.30 

Glinde Poststraße Sa. 12.30 - 13.30 

Grönwohld Eiskeller, Gestüt Schulte-Frohlinde Do. 14.00 - 14.30 

Großensee Rausdorfer Straße, Buskehre Do. 16.00 - 16.30 

Großhansdorf (Frühjahr) Waldreiterweg, Bauhof Fr. 15.00 - 16.00 

Großhansdorf (Frü./Her.) Waldreiterweg, Bauhof Fr. 16.00 - 17.00 

Hamberge Vor der Sporthalle Mi. 18.00 - 18.30 

Hammoor Kamp, Parkplatz am Sportplatz Fr. 18.00 - 18.30 

Heilshoop Hauptstraße, Wertstoffcontainerplatz Mi. 15.00 - 15.30 

Hoisdorf Parkplatz „An der Buschkoppel“ Do. 11.00 - 11.30 

Jersbek Langereihe, Parkplatz Gemeindezentrum Fr. 16.00 - 16.30 

Köthel An der Bille, Feuerwehrhaus Do. 13.00 - 13.30 

Lasbek Mühlenweg, OT Barkhorst Mi. 15.00 - 15.30 

Lütjensee (Frühjahr) Alte Schulstraße, gegenüber Feuerwehrgerätehaus Do. 15.00 - 15.30 

Lütjensee (Herbst) Alte Schulstraße, gegenüber Feuerwehrgerätehaus Do. 16.00 - 16.30 

Meddewade Alte Dorfstraße 65 Do. 12.15 - 12.45 

Mönkhagen Dorfstraße 54, Glascontainerstandplatz Mi. 16.00 - 16.30 

Oststeinbek Rathausplatz Sa. 11.00 - 12.00 

Pölitz Schulstraße 1, Gemeinschaftshaus Do. 13.30 - 14.00 

Siek (Frühjahr) Kirchenweg 8, Parkstreifen Do. 10.00 - 10.30 

Siek (Herbst) Kirchenweg 8, Parkstreifen Do. 15.00 - 15.30 

Steinburg (Frühjahr) Eichedeer Straße 16, Grundschule Mollhagen Mi. 16.00 - 16.30 

Steinburg (Herbst) Eichedeer Straße 16, Grundschule Mollhagen Fr. 18.00 - 18.30 

Tangstedt Kompostwerk Bützberg, Parkplatz Fr. 10.00 - 11.00 

Todendorf Parkplatz vor dem Tennisplatz Mi. 17.00 - 17.30 

Travenbrück Parkplatz Lindenstraße, Am Dreieck, OT Nütschau Mi. 12.00 - 12.30 

Tremsbüttel Stolbergstraße, Wendehammer Mi. 14.00 - 14.30 

Westerau Feuerwehrhaus Do. 14.30 - 15.00 

Witzhave (Frühjahr) Kirchenstraße / Lindenstraße Do. 17.00 - 17.30 

Witzhave (Herbst) Kirchenstraße / Lindenstraße Do. 13.00 - 13.30 

Zarpen An der Schule Mi. 14.00 - 14.30

SCHADSTOFFmobil 2013 

März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. 

17 18 

15 17 16 18 

15 16 18 

3 4 

18 

17 

9 13 11 8 13 10 14 12 9 

10 

9 11 13 14 9 

11 

11 

17 

15 16 18 

3 4 

3 

18 

11 

10 

11 

18 

3 4 

9 13 11 8 13 10 14 12 9 

18 

18 

10 

15 17 18 

10 

10 

10 

18 

11 

3 

27 

12 

27 

27 

27 

12 

12 

13 

12 

45

BEHÄLTERgrößen 

Der passende Behälter 

Bedürfnisse ändern sich. Wenn Sie häufiger auf unsere orangefarbenen 

Restmüllsäcke zurückgreifen müssen oder umgekehrt schon lange nicht 

mehr das volle Volumen ihrer Tonne nutzen, bestellen Sie doch einfach 

den passenden Behälter. Vom „Mini” für den Ein- oder Zweipersonenhaushalt 

bis zum „Jumbo” mit 1.100 Litern Fassungsvermögen haben 

wir auch für Sie den genau passenden Abfallbehälter. Unser Behältermanagement 

macht es Ihnen einfach. Anruf genügt: AWSH-Servicetelefon 

(0800) 29 74 000*. 

Denken Sie bei der Wahl des Behälters aber bitte daran, dass die Abfallsatzungen 

der Kreise Stormarn und Herzogtum Lauenburg ein Mindestbehältervolumen 

für Restabfall von 10 Litern pro Person und Woche 

vorschreiben. 

Für nur gelegentliche Mehrmengen beachten Sie bitte unser Abfallsack- 

Sortiment auf Seite 29. 

Restabfalltonnen 

60-l-Behälter 

93 x 44,5 x 52,5 cm 


93 x 44,5 x 52,5 cm 

Restabfallcontainer 

46 


143,5 x 136 x 107,5 cm 


93 x 48 x 55,5 cm 

1.100-l-Behälter 

145 x 136 x 119 cm 


107 x 58 x 74 cm

BEHÄLTERgrößen 

Biotonnen 


93 x 44,5 x 52,5 cm 

Papiertonnen 


93 x 48 x 55,5 cm 


93 x 44,5 x 52,5 cm 


107 x 58 x 74 cm 


93 x 48 x 55,5 cm 

Gelber Sack / Gelbe Tonne 

Gelber Sack 


145 x 136 x 119 cm 


107 x 58 x 74 cm 


145 x 136 x 119 cm 


47

TARIFordnung 

Tarif der privatrechtlichen Benutzungsentgelte 

- gültig ab 01.01.2013 - 

Anlage zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Kreises Stormarn 

für die Entsorgung von Abfällen aus privaten Haushaltungen 

(AGB Abfallentsorgung Kreis) 

Regelabfuhr/Umleerbehälter 

I. Leistungsentgelt für die Entsorgung von Abfällen aus Haushaltungen 

Restabfallbehälter Abfuhrrhythmus/Turnus Brutto-Höchstgewicht Entgelt/Monat 

40 Liter 4-wöchentlich 30 kg 3,08 € 

(nur für 1 Personen Grundstücke) 






(für bis zu 3 Personen) 








1.100 Liter 2-wöchentlich 400 kg 108,00 € 

770 Liter wöchentlich 300 kg 128,53 € 

1.100 Liter wöchentlich 400 kg 183,61 € 

II. Leistungsentgelt für die Entsorgung von Bioabfällen 

Bioabfallbehälter Abfuhrrhythmus/Turnus Brutto-Höchstgewicht Entgelt/Monat 






III. unbelegt 

IV. Festsetzung des Entgelts, Fälligkeiten 

Die Höhe des zu zahlenden Entgeltes richtet sich nach der Anzahl und dem Nutzinhalt 

der auf einem Grundstück bereitgestellten und zugelassenen Behälter 

sowie deren Entleerungsintervall. 

Das Entgelt für Restabfallbehälter (Ziffer I.) schließt die Entsorgung von Sperrmüll, 

die Nutzung der Entsorgungssysteme zur getrennten Erfassung von Elektroaltgeräten, 

schadstoffbelasteten Abfällen, Altpapier und Kartonagen, das 

Angebot der Recyclinghöfe, sofern dort nicht für einzelne Abfallarten gesonderte 

Entgelte erhoben werden, und die Abfallberatung ein. 

Die Entgelte für die Abholung von Abfallbehältern nach Ziff. I – II sind in vierteljährlichen 

Teilbeträgen, und zwar am 15.02., 15.05., 15.08. und 15.11. des Jahres 

ohne Abzug fällig. Entsteht oder ändert sich die Entgeltpflicht im Laufe eines 

Kalendervierteljahres, so wird für die für dieses Kalendervierteljahr zu entrichtenden 

Benutzungsentgelte die Fälligkeit durch Rechnung bestimmt. 

Für die übrigen Entsorgungsleistungen und sonstigen Leistungen wird die Fälligkeit 

durch Rechnung bestimmt. 

48

TARIFordnung 

V. Besondere Zusatz-/Leistungsentgelte bei Statusänderung eines Abfallbehälters 

Vorgang Entgelt/Vorgang 

Zusatzentgelt für die saisonale Nutzung eines Abfallbehälters, 

jährlich wiederkehrend 10,00 € 

Zusatzentgelt für die Änderung des Abfuhrintervalls eines Behälters 10,00 € 

Zusatzentgelt für die Abholung oder den Tausch eines Abfallbehälters 10,00 € 

Zusatzentgelt für die Umrüstung eines Bioabfallbehälters von 

Filterdeckel auf normalen Deckel 10,00 € 

Zusatzentgelt für die Wiederaufstellung / Reaktivierung nach 

Abholung / Sperrung eines Abfallbehälters im Rahmen eines 

Inkasso- / Insolvenzverfahrens 25,00 € 

Von der Zahlung dieses Entgeltes befreit sind 

�die erstmalige Anmeldung eines Restabfall- oder Bioabfallbehälters, 

�die Umrüstung eines Bioabfallbehälters von normalem Deckel auf Filterdeckel, 

�Tauschvorgänge, bei denen der Behältertransport vom Kunden zu einem von 

AWSH zu benennenden Behälterlager ausgeführt wird (Eigentransport). 

Die Änderung der Behälterausstattung ist vorab bei AWSH zu beantragen. 

Der von AWSH erstellte Tauschauftrag ist vom Kunden beim Behälterlager 

vorzulegen. 

Bedarfsabfuhr von Abfällen zur Beseitigung aus 

Haushaltungen/Wechselbehälter 

Das Entgelt für die Abfallentsorgung mittels Wechselbehälterabfuhr besteht aus 

dem Behälter-, Transport- und Behandlungsentgelt sowie ggf. Sonderentgelten. 

VI. Leistungsentgelt für die Bedarfsabfuhr von Abfällen zur Beseitigung 

je Mg 151,16 € 

Die Abrechnung erfolgt auf der Grundlage des auf zwei Nachkommastellen gerundeten 

Wiegebelegs. 

VII. Leistungsentgelt für den Transport von Abfällen zur Beseitigung 

Containerart Größe Entgelt/Auftrag 

Absetzcontainer 1 m 3 68,18 € 

5 - 7 m 3 88,00 € 

8 - 10 m 3 103,01 € 

Abrollcontainer 8 - 12 m 3 98,77 € 

15 - 36 m 3 110,77 € 

Presscontainer 120,07 € 

VIII. Mietentgelt für die Bereitstellung von Wechselbehältern für die Entsorgung 

von Abfällen zur Beseitigung 

Für den Zeitraum, für den ein Behälter zur Verfügung gestellt wird, wird eine 

Miete erhoben. Die Höhe der Miete richtet sich nach der Art des Behälters und 

der Anzahl der Tage der Gestellung. Der Tag der Aufstellung gilt zusammen mit 

dem Tag der Abholung als ein Tag. 

Für die Bereitstellung von Wechselbehältern beträgt das Mietentgelt 

Containerart Bemessungsgrundlage Entgelt/Tag 

*Container 

Absetz-/Abroll- ab dem 

und Presscontainer 6. Wochentag 2,10 € 

49

TARIFordnung 

Für die Bereitstellung von Wechselbehältern, die mindestens einen Monat vor Ort 

eingesetzt werden, beträgt das monatliche Mietentgelt 

Containerart Größe/Ausstattung Entgelt/Auftrag 

Absetzcontainer 1,0 m 3 10,18 € 

5 - 7 m 3 18,32 € 

8 - 10 m 3 31,94 € 

Abrollcontainer 8 - 12 m 3 31,55 € 

15 - 36 m 3 35,61 € 

Presscontainer auf Anfrage 

IX. Sonstige Leistungsentgelte im Zusammenhang mit der Bedarfsabfuhr für 

Abfälle zur Beseitigung 

Vorgang Bemessungsgrundlage Entgelt/Auftrag 

Fehlfahrt je Fehlfahrt 66,14 € 

Umsetzen eines Containers je Umsetzung 81,40 € 

Sonstige Leistungsentgelte 

X. Leistungsentgelte für die Inanspruchnahme des „Hol- und Bringservices“ 

Für die Inanspruchnahme des „Hol- und Bringservices“ nach Absatz X. 2.3 der 

AGB Abfallentsorgung Kreis wird das folgende Leistungsentgelt erhoben: 

Behältergröße Abfuhrrhythmus Entfernung zum Entgelt/Monat 

Bereitstellungsort *Behälter 

Restabfall/Bioabfall/PPK 

Kleinbehälter 4-wöchentlich/ bis 30 m 2,50 € 

30 - 240 Liter monatlich 

Kleinbehälter 4-wöchentlich/ ab 30 bis 50 m 3,80 € 

30 - 240 Liter monatlich 

Großbehälter monatlich bis 30 m 3,50 € 

770 - 1.100 Liter (nur PPK) 

Großbehälter monatlich ab 30 bis 50 m 5,30 € 

770 - 1.100 Liter (nur PPK) 

Kleinbehälter 2-wöchentlich bis 30 m 5,00 € 

30 - 240 Liter 

Kleinbehälter 2-wöchentlich ab 30 bis 50 m 7,50 € 

30 - 240 Liter 

Großbehälter 2-wöchentlich bis 30 m 7,00 € 

770 - 1.100 Liter 

Großbehälter 2-wöchentlich ab 30 bis 50 m 10,60 € 

770 - 1.100 Liter 

Großbehälter wöchentlich bis 30 m 14,00 € 

770 - 1.100 Liter 

Großbehälter wöchentlich ab 30 bis 50 m 21,00 € 

770 - 1.100 Liter 

Bei Treppen und Entfernungen über 50 m ist nach Aufwand abzurechnen. 

Soweit private Grundstücke befahren werden müssen, gilt jeweils der Tarif bis 

30 m Entfernung zum Bereitstellungsort. 

Die Standplätze der Behälter müssen der Unfallverhütungsvorschrift „Müllbeseitigung“ 

(BGV C 27) entsprechen (befestigte Transportwege, kein Kopfsteinpflaster, 

schnee- und eisfrei etc.). 

50

TARIFordnung 

XI. Leistungsentgelte für die Inanspruchnahme der Serviceleistung 

„Sperrmüll Express“ und „E-Schrott-Express“ 

Leistung Bemessungsgrundlage Entgelt 

Standardleistung/Grundpauschale Sperrmüll 

(Abholung vom Grundstück oder Straßenrand) 

Das Leistungsentgelt für die Expressabholung 

von bis zu 5 m 3 Sperrmüll beträgt je Anfahrt 28,60 € 

Die Inanspruchnahme des „Sperrmüll-Express“ 

ist auf einen Abruf/Monat begrenzt. 

Jeder weitere angefangene m 3 Sperrmüll m 3 45,00 € 

Standardleistung/Grundpauschale E-Schrott 

(Abholung vom Grundstück oder Straßenrand) 

Das Leistungsentgelt für die Expressabholung 

von Elektrogroßgeräten haushaltsüblicher Art 

und Menge beträgt je Anfahrt 28,60 € 

Die Inanspruchnahme des „Sperrmüll-Express“ 

ist auf einen Abruf/Monat begrenzt. 

Das Leistungsentgelt für das Heraustragen 

von Sperrmüllgegenständen oder Elektroaltgeräten 

im Rahmen der Standartleistung 

(bis 5 m 3 ) aus Gebäuden/Wohnungen und 

weiteren Dienstleistungen in diesem 

Zusammenhang am Abfuhrtag beträgt je angef. 1/4-Stunde 15,00 € 

Fehlfahrt je Fehlfahrt 28,60 € 

XII. Leistungsentgelte für die Selbstanlieferungen 

Soweit nach den AGB die Selbstanlieferung auf den Recyclinghöfen gestattet ist, 

betragen die Entgelte für: 

Abfallart Entgelt 

Asbestzement 

Annahme nur staubdicht in reißfesten Säcken verpackt auf den RH 

Trittau, Bad Oldesloe, Bargteheide, Reinfeld, je angefangene 100 l 10,00 € 

Bauschutt ohne Verunreinigungen, je angefangene 100 l 1,90 € 

Boden ohne schädliche Verunreinigungen 

Annahme nur auf den RH Bad Oldesloe, Bargteheide, Reinbek, 

Reinfeld /Holstein und Stapelfeld, je angefangene 100 l 2,00 € 

Dachpappe 


Reinfeld/Holstein und Stapelfeld, je angefangene 100 l 17,00 € 

Gemischte Bau- und Abbruchabfälle 

Annahme nur auf den RH Bad Oldesloe, Bargteheide und 

Reinfeld/Holstein, je angefangene 100 l 4,50 € 

Gipshaltige Abfälle, je angefangene 100 l 3,00 € 

Glas-/Mineralwolle 

Annahme nur staubdicht in reißfesten Säcken verpackt auf den RH 

Trittau, Bad Oldesloe, Bargteheide, Reinfeld, je angefangene 100 l 4,00 € 

Grünabfall, je angefangene 100 l 0,70 € 

Holz aus dem Innenbereich (A I - A III) je angefangene 100 l 1,00 € 

Holz aus dem Außenbereich (A IV) 


Reinfeld/Holstein und Stapelfeld, je angefangene 100 l 3,00 € 

Restabfall, je angefangene 100 l 4,50 € 

Sperrmüll 

bei Anlieferung bis zu 2 m 3 / Monat frei 

bei Anlieferung von mehr als 2 m 3 , je weitere angefangene 100 l 2,50 € 

51

TARIFordnung 

Stubben und Stammholz Ø > 20 cm je angefangene 100 l 2,50 € 

Styropor je angefangene 100 l 3,00 € 

Sonstige schadstoffhaltige Abfälle aus Haushaltungen 

(z.B. feste oder flüssige Cheniaklien, Lacke) 

- bis zu einer Gesamtmenge von 30 Litern Behältervolumen 

unabhängig vom Füllstand frei 

- Mehrmengen je angefangenem Liter 0,40 € 

Behälter werden bis zu einem maximalen Volumen von 60 Litern 

angenommen. 

XIII. Leistungsentgelte nach Aufwand / Verwaltungskostenpauschale 

Für die Inanspruchnahme von sonstigen Leistungen, die in dieser Tarifordnung 

nicht aufgeführt sind, die der Kreis aber im Rahmen seines Serviceangebotes 

anbietet, wird ein Leistungsentgelt in Höhe des tatsächlich entstandenen 

Aufwandes erhoben. 

Für eine Bedarfsabholung und eine Entsorgung für die in den AGB Abfallentsorgung 

Kreis nicht erfassten im Einzelfall anfallenden Abfälle sowie sonstige 

Leistungen wird das Entgelt nach tatsächlichem Aufwand zuzüglich einer 

Verwaltungskostenpauschale festgesetzt. Gleiches gilt, soweit die Entsorgung 

von Abfällen einen besonderen Aufwand erfordert, z. B. für Analyse, Transportsicherung, 

Sammlungsaufwand u. ä. 

In den Fällen, in denen eine Verwaltungskostenpauschale für die Entsorgung 

nach Aufwand zu zahlen ist, beträgt diese 

Vorgang Bemessungsgrundlage Entgelt/Beauftragung 

Verwaltungskostenpauschale je Beauftragung 20,00 € 

Sonstige Leistungsentgelte 

Vorgang Entgelt 

Wurden Behälter der Regelabfuhr am Abfuhrtag nicht rechtzeitig 

zur Leerung bereitgestellt, kann eine nachträgliche Leerung 

(Nachholung) beantragt werden. Das Entgelt beträgt pro Grundstück 76,00 € 

Für die Sonderleerung eines Restabfallgroßbehälters außerhalb 

der Regelabfuhr. Das Entgelt beträgt pro Behälterleerung 89,00 € 

Das monatliche Entgelt für jeden zur Verfügung gestellten 

Biofilterdeckel beträgt einschließlich Montage und Austausch 

des Filtermaterials in zweijährigem Rhythmus 1,50 € 

Für die Lieferung und Montage eines Schwerkraftschlosses an 

4-Radbehältern wird je Behälter ein einmaliges Entgelt in Höhe von 60,00 € 

erhoben. 

Das monatliche Entgelt pro Schwerkraftschloss beträgt 3,00 € 

Pro Schwerkraftschloss werden maximal 2 Schlüssel zur 

Verfügung gestellt. 

Das Entgelt für einen zugelassenen Restabfallsack beträgt 3,80 € 

Das Entgelt für einen zugelassenen Bioabfallsack beträgt 3,80 € 

XIV. Mahnkosten 

Kostensatz für Mahnungen je Mahnung 5,00 € 

Mahnkosten werden in oben genannter Höhe berechnet. Dem Kunden steht es 

frei, den Nachweis darüber zu führen, dass die Mahnkosten nicht oder wesentlich 

niedriger als in diesem Tarif verlangt, entstanden sind. 

Anmerkung: 

Die vorstehenden Entgelte sind Bruttopreise, weil der Kreis mit der öffentlichen 

Einrichtung Abfallentsorgung nicht der Umsatzsteuerpflicht unterliegt. 

52

TERMINverschiebungen 

Terminverschiebungen 2013 

Durch die Feiertage ergeben sich folgende Änderungen: 

Feiertag Restabfall, Bioabfall, Gelber Sack, Altpapier 

Weihnachten 2012 Statt Mo. 24. Dezember 

‘ vorverlegt auf Sa. 22. Dezember 

Statt Di. 25. Dezember 

‘ vorverlegt auf Mo. 24. Dezember 

Von Mi. 26. Dezember bis Fr. 28. Dezember 

‘ je einen Tag später 

Silvester 2012 keine Verlegung 

Neujahr 2013 Von Di. 1. Januar bis Fr. 4. Januar 


Karfreitag Statt Fr. 29. März 

‘ einen Tag später auf Sa. 30. März 

Ostern Von Mo. 1. April bis Fr. 5. April 


Maifeiertag Von Mi. 1. Mai bis Fr. 3. Mai 


Himmelfahrt Von Do. 9. Mai bis Fr. 10. Mai 


Pfingsten Von Mo. 20. Mai bis Fr. 24. Mai 


Tag der dt. Einheit Von Do. 3. Oktober bis Fr. 4. Oktober 


Weihnachten 2013 Statt Mo. 23. Dezember 

‘ vorverlegt auf Sa. 21. Dezember 

Statt Di. 24. Dezember 

‘ vorverlegt auf Mo. 23. Dezember 

Statt Mi. 25. Dezember 

‘ vorverlegt auf Di. 24. Dezember 

Von Do. 26. Dezember bis Fr. 27. Dezember 


Silvester 2013 keine Verlegung 

Neujahr 2014 Von Mi. 1. Januar bis Fr. 3. Januar 


Kurzfristige Änderungen auch im Internet: www.awsh.de 

Neuer Service: 

Manchmal wird die Abfuhr der Abfälle zum 

vorgesehenen Termin kurzfristig durch 

äußere Einflüsse wie Baustellen oder 

Witterung verhindert. Auf unserer Internetseite 

www.awsh.de finden Sie Hinweise zu 

diesen Beeinträchtigungen und den Maßnahmen, 

wie diese Störung behoben wird. 

53

BENUTZUNGShinweise 

Benutzungshinweise 

In einigen Städten und Gemeinden gibt es 2013 neue Abfuhrtermine 

für Rest- und Bioabfall, Altpapier und Gelbe Säcke. Bitte achten Sie 

daher unbedingt auf Ihre genauen Termine auf den folgenden Seiten. 

Für jede Größe und Abfallart Ihrer Abfallbehälter ist der Leerungsrhythmus 

aus der nachstehenden Tabelle zu entnehmen. 

Terminverschiebungen Feiertage 

Beachten Sie die Verschiebungen 

der Abfuhrtermine durch die 

Feiertage auf der vorherigen Seite! 

Auf dem persönlichen Abfuhrkalender, 

den Sie mit der Rechnung 

erhalten, sind die Terminverschiebungen 

bereits berücksichtigt. 

Feste Termine für die Abholung 

von Weihnachtsbäumen 

Für alle Kunden im Kreis Stormarn 

gibt es feste Termine für die 

Abholung von Weihnachtsbäumen. 

Diese finden Sie in der 

rechten Spalte der Tabellen. 

Neuer Service: Abfuhrtermine für Ihr Handy 

MyMuell.de erinnert zuverlässig an 

jeden Abholtermin, weiß wo der nächste 

Entsorgungscontainer steht und kennt den 

Weg zum Recyclinghof. Und Mymull.de 

kann noch viel mehr. Einfach QR-Code 

scannen, um MyMuell.de gratis mit dem 

Smartphone zu nutzen. Oder Sie schauen 

unter www.mymuell.de/app. 

54 

So funktioniert die neue 

Abfuhrtabelle 

Die Abfuhr erfolgt in den meisten 

Gebieten nach Orten bzw. Ortsteilen. 

Entsprechend finden Sie in 

der linken Spalte die Ortsangaben. 

Bei größeren Kommunen ist z. T. 

auch noch eine Straßenübersicht 

angegeben. Horizontal sind für 

den jeweiligen Ort/Ortsteil alle 

Abfuhrtermine aufgeführt. Wann 

eine gerade (ger. KW) bzw. ungerade 

Kalenderwoche (ung. KW) 

ist, steht im Kalender in der Mitte 

der Abfallfibel.

BENUTZUNGShinweise 

Beispiel Ahrensburg, Adolfstraße: 

Beim Restabfall sind die Größen 

der Abfallbehälter zu beachten. 

Der aufgeführte Wochentag ist der 

„Restabfalltag“. So wird in 

Ahrensburg in der Adolfstraße 

jeder Restabfallbehälter am 

Donnerstag geleert – Unterschiede 

gibt es nur im Abfuhrrhythmus. 

Restabfall-Behälter mit 

dem Volumen von 770 Litern und 

mehr können auf Wunsch wöchentlich 

geleert werden. In der 

Regel werden Restabfall-Behälter 

alle zwei Wochen geleert, im 

Beispiel jeden Donnerstag einer 

geraden Kalenderwoche. 

Die 4-wöchentliche Abfuhr eines 

40- bzw. 80-Liter-Behälters für 

Restabfall können nur Ein- oder 

Zweipersonengrundstücke in 

Anspruch nehmen (siehe Absatz 

„Mindestbehältervolumen“). 

Die jeweilige Abfuhr richtet sich 

nach dem 1. Abfuhrtermin im 

Jahr. In Ahrensburg, Adolfstraße 

heißt das: Der Abfall wird am 

Donnerstag der 4. KW abgeholt. 

Dann in der 8. KW, in der 12. KW 

(also jeweils 4 Wochen später) 

und so weiter. 

Bioabfall wird alle zwei Wochen 

abgeholt. In diesem Beispiel ist es 

der Mittwoch in der geraden 

Kalenderwoche. 

Die Gelben Säcke werden auch 

weiterhin alle zwei Wochen abgeholt. 

Hier ist ebenfalls der Hinweis 

gerade oder ungerade Kalenderwoche 

sowie die Angabe des 

Wochentags entscheidend – Beispiel 

Ahrensburg, Adolfstraße: 

donnerstags, ungerade KW. 

Die Leerung der Altpapiertonne 

erfolgt monatlich. Die Angabe 

„4. Mo.“ zeigt den genauen Tag 

an – in Ahrensburg, Adolfstraße 

ist es also der 4. Montag im 

Monat. Der große 1.100-Liter-Altpapierbehälter 

(meist für Wohnanlagen) 

wird je nach Vereinbarung 

mit der AWSH wöchentlich 

BEISPIEL 

oder alle zwei Wochen geleert. 

Dazu die Daten in der Abfuhrtabelle: 

„Do.“ heißt, wöchentliche 

Leerung jeden Donnerstag, „ger. 

KW“ 2-wöchentliche Leerung 

jeden Donnerstag der geraden 

Kalenderwoche. 

Weitere wichtige Hinweise 

Mindestbehältervolumen 

Für die Wahl der Größe bzw. des 

Abfuhrrhythmus Ihres Restabfallbehälters 

ist zu beachten, dass 

ein Mindestbehältervolumen von 

10 Litern pro Person und Woche 

einzuhalten ist. Das ist u. a. darin 

begründet, dass mit dem Entgelt 

für die Abfallentsorgung eine 

Reihe weiterer Leistungen finanziert 

werden. Eine 4-wöchentliche 

Abfuhr eines 40-Liter- bzw. 

80-Liter-Restabfallbehälters kann 

daher auf Ein- bzw. Zweipersonengrundstücken 

genutzt werden. 

Bitte stellen Sie zum Abholtermin 

die Abfallgefäße / die 

Gelben Säcke/den Sperrmüll bis 

6.00 Uhr morgens am Straßenrand 

zur Abfuhr bereit. 

Sind Sie in ein Neubaugebiet 

gezogen und ist Ihre Straße noch 

nicht befestigt, stellen Sie die 

Abfallgefäße bzw. die Gelben 

Säcke oder den Sperrmüll bitte an 

der nächsten, von den Sammelfahrzeugen 

befahrbaren Straße 

bereit. 

Fragen zur Abholung? 

Wir geben Ihnen gern Auskunft; 

Service-Telefon (0800) 29 74 001* 

Ihren aktuellen Abfuhrplan können 

Sie sich auch im Internet 

unter www.awsh.de unter dem 

Menüpunkt „Abfuhrkalender“ 

zusammenstellen lassen und 

ausdrucken. 


55

Ort/Straße 

56 56 

ABFUHRtermine 2013 

wöchentl. 

ab 770 l 

Restabfall 

2-wöchentl. 

ab 60 l 

Restabfall 

4-wöchentl. 

40-80 l* 

Startwoche* 

Restabfall Bioabfall 

AHRENSBURG 

Adolfstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ahrensburger Kamp Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ahrensburger Redder Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ahrensfelder Stieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ahrensfelder Weg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Akazienstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Alter Postweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Aalfang Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Alten Markt Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Birkenhain Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Bocksberg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Gutshof Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Hagen Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Haidschlag Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Hopfenbach Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Kratt Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Marstall Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Neuen Teich Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Postwald Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Rauchhause Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Rehm Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Scharberg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Schwarzen Moor Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Tiergarten Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Weinberg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Am Wiesengrund Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Amrumstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Amselweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

An der Reitbahn Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

An der Schloßgärtnerei Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

An der Strusbek Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Asternweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Bagatelle Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Bahnhofstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Bargenkoppelredder Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Bei der Alten Kate Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Bei der Doppeleiche Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Beimoor/Hof Eichkamp Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Beimoor/Hof Kamp Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Beimoor/Waldhaus Fr. ung. KW 1. KW Do. ung. KW 

Beimoorkamp Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Beimoorweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Binsenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Birkenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Bismarckallee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Blücherallee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Bogenstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Bookkoppel Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Bornkampsweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Brauner Hirsch Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Bredenbekweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Brombeerweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Brückenstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Buchenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Bünningstedter Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Burgweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Carl-Barckmann-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Carstenseck Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Christel-Schmidt-Allee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Dahlkamp Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Dänenheide Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Dänenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Dorfstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Drosselweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Eichenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ella-Hensel-Weg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ellenbogen Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Elsterstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Elsterweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Erika-Keck-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Erikaweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Erlenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ernst-Ziese-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Eschenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Espluguesring Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ewige Weide Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Fannyhöh Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Fasanenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Feldkirchenring Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Finkenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Fliegerweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Föhrenstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Forsthof Hagen Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Friedensallee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Friedrich-Hebbel-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Fritz-Reuter-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Gänseberg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Gartenholz Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Gerhardstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Gerhart-Hauptmann-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Gerichtsweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

ger. KW = gerade Kalenderwoche • ung. KW = ungerade Kalenderwoche (siehe Kalender)


Gelber Sack 

Behältersammlung 

monatlich 

Altpapier 

1.100 l 

wöchentlich 

Altpapier 

1.100 l 

2-wöchentl. 

Altpapier Abfuhr 

Do. ung. KW 4. Mo. Do. ger. KW 19.01.2013 

Di. ger. KW 4. Mi. Do. ung. KW 19.01.2013 



Do. ung. KW 4. Di. Do. ung. KW 19.01.2013 

Do. ung. KW 3. Do. Do. ung. KW 19.01.2013 



Do. ung. KW 4. Mi. Do. ung. KW 19.01.2013 

Di. ger. KW 4. Mo. Do. ger. KW 19.01.2013 











Di. ger. KW 4. Di. Do. ung. KW 19.01.2013 



















Mo. ger. KW 4. Di. Do. ung. KW 19.01.2013 




















































Die Altpapier-Termine gelten nur für Privathaushalte · * siehe Erläuterung ab Seite 54 

57 57

Ort/Straße 

58 58 


wöchentl. 

ab 770 l 

Restabfall 

2-wöchentl. 

ab 60 l 

Restabfall 

4-wöchentl. 

40-80 l* 

Startwoche* 


AHRENSBURG 

Gerstenstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ginsterweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Gorch-Fock-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Greelkamp Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Grödestieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Gronepark Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Große Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Gustav-Delle-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Gut Lindenhof Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Gut Stellmoor Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Hagenau Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Hagener Allee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Hamburger Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Hansdorfer Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Hans-Schadendorff-Stieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Hasselmannsweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Heidekamp Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Heinz-Beusen-Stieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Helgolandring Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Hermann-Löns-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Hinterm Vogelherd Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Hochbahnstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Hof Dänenteich Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Holunderstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Hoogestieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Hörnumweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Hugo-Schilling-Weg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Husumweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Immanuel-Kant-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Irisweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Jägerstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Jasminstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Jonny-Lösch-Weg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Jungborn Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Kaiser-Wilhelm-Allee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Kastanienallee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Keitumweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Kirschplantage Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Klaus-Groth-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Kleistallee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Königstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Körnerallee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Kornkamp Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Kornkamp-Süd Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Kremerbergredder Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Kremerbergweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Kreuzkamp Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Kuhlenmoorweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Kurt-Fischer-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Kurt-Nonne-Weg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ladestraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Lange Koppel Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Lange Reihe Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Langeneßweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Lehmannstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Lilienweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Lohe Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Lohkoppel Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Lübecker Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ludwigslustring Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Manfred-Samusch-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Manhagener Allee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Meisenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Mittelweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Moltkeallee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Mühlenredder Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Nachtigallenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Neue Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Niebüllweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Norderoogstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Nordstrandring Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ohlendamm Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Olandstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ostpreußenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ostring Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Otto-Schumann-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Otto-Siege-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Parkallee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Parkaue Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Parkterrasse Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Pellwormstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Pionierweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Pommernweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Querweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Rantzaustraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Rathausplatz Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Rathausstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Reesenbüttler Redder Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Reeshoop Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Reiterstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Richard-Dehmel-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 



Gelber Sack 


monatlich 

Altpapier 

1.100 l 

wöchentlich 

Altpapier 

1.100 l 

2-wöchentl. 






























































































59 59

Ort/Straße 

60 60 


wöchentl. 

ab 770 l 

Restabfall 

2-wöchentl. 

ab 60 l 

Restabfall 

4-wöchentl. 

40-80 l* 

Startwoche* 


AHRENSBURG 

Rickmerspark Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Roggenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Rondeel Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Roonallee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Rosenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Rotdornweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Rudolf-Kinau-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Rulodenredder Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Sahlmannsberg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Sanddornweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Schäferweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Scheunenkoppel Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Schillerallee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Schimmelmannstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Schlehenstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Schulstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Schusterredder Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Schützenstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Sieker Lohweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Sommerpark Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Sommerterrasse Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Spechtweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Staatsgut Wulfsdorf Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Starweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Steinkamp Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Stormarnplatz Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Stormarnstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Strand Bredenbeker Teich Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Süderoogstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Syltring Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Tannenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Teichstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Theodor-Storm-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Timm-Kröger-Weg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Tönningweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Ulmenweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Up'n Barg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Veronika-Rath-Straße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Vierbergen Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Viljandiring Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Vogelsang Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Voßberg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Voßwinkel Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Waldemar-Bonsels-Weg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Waldstraße Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Weidenstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Weißdornweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Weizenkoppel Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Westerlandstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Woldenhorn Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Woldenhornstieg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Wulfsdorfer Weg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Yorckallee Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Zum Lindenhof Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

AMMERSBEK Mi. ung. KW 1. KW Fr. ung. KW 

Kremerbergredder Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

Kremerbergweg Do. ger. KW 4. KW Mi. ger. KW 

BAD OLDESLOE Do. ung. KW 1. KW Mi. ung. KW 

BADENDORF Mi. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 

BARGFELD-STEGEN Mi. ung. KW 1. KW Do. ger. KW 

BARGTEHEIDE Mo. ung. KW 1. KW Di. ger. KW 

BARNITZ Fr. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 

BARSBÜTTEL Mo. ger. KW 4. KW Do. ger. KW 

BRAAK Fr. ung. KW 1. KW Fr. ung. KW 

Braaker Grund Fr. ung. KW 1. KW Fr. ung. KW 

BRUNSBEK Fr. ung. KW 1. KW Fr. ung. KW 

DELINGSDORF Mo. ung. KW 1. KW Di. ger. KW 

E LMENHORST Kreis Stormarn Mo. ung. KW 1. KW Di. ger. KW 

FELDHORST Mi. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 

GLINDE 

Ahornweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Am alten Gleis Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Am alten Kirchweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Am alten Lokschuppen Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Am Anger Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Am Berge Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Am Bogen Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Am Heideeck Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Am Hünengrab Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Am Spitzwald Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Am Sportplatz Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Am Südhang Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Am Walde Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

An der alten Wache Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

An der Au Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 



Gelber Sack 


monatlich 

Altpapier 

1.100 l 

wöchentlich 

Altpapier 

1.100 l 

2-wöchentl. 
























































Fr. ung. KW 1. Di. Di. ung. KW 12.01.2013 



Di. ung. KW 2. Fr. Mi. ger. KW 12.01.2013 

Mo. ung. KW 1. Mi. Mi. ung. KW 12.01.2013 

Fr. ung. KW 1. Di. Mo. ung. KW 12.01.2013 

Mi. ung. KW 3. Di. Mi. ung. KW 12.01.2013 

Mo. ung. KW 1. Fr. Mi. ung. KW 12.01.2013 

Mi. ger. KW 3. Mo. Di. ger. KW 19.01.2013 

Di. ger. KW 3. Do. Di. ger. KW 19.01.2013 

Mi. ger. KW 3. Do. Di. ger. KW 19.01.2013 

Mi. ger. KW 3. Do. Di. ger. KW 19.01.2013 

Mi. ung. KW 4. Mi. Mi. ger. KW 12.01.2013 

Mi. ung. KW 2. Do. Mo. ung. KW 12.01.2013 


Fr. ger. KW 3. Mi. Di. ung. KW 19.01.2013 

Fr. ger. KW 2. Di. Di. ung. KW 19.01.2013 








Fr. ger. KW 1. Mo. Di. ung. KW 19.01.2013 







61 61

Ort/Straße 

62 62 


wöchentl. 

ab 770 l 

Restabfall 

2-wöchentl. 

ab 60 l 

Restabfall 

4-wöchentl. 

40-80 l* 

Startwoche* 


GLINDE 

Arthur-Christiansen-Straße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Asbrook Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Auf dem Brink Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Auf dem Knüll Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Auf der Mühle Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Avenue St. Sebastien Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Bahnstraße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Beim Hügel Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Beim Zeugamt Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Berliner Straße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Biedenkamp Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Birkenweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Blockhorner Allee Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Bornweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Breiter Kamp Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Buchenweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Buernstraat Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Bünebüttler Weg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Danziger Straße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Diekkoppelweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Dorfstraße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Eggerskoppel Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Eichenknick Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Eichloh Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Ellerholz Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Gartenweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Gerda-Maßmann-Weg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Gerhart-Hauptmann-Weg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Glinder Weg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Groothegen Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Großer Glinder Berg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Gutenbergstraße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Haferberg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Haidberg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Havighorster Weg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Helenenweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Herbert-Rübner-Straße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Hinter den Tannen Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Hirtenweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Holstenkamp Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Humboldtstraße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Im Gellhornpark Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Im Grund Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

In der Trift Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Ing.-Honnef-Straße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Kaposvar-Spange Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Kiebitzweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Kiefernbogen Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Kleiner Glinder Berg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Knickrehm Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Königsberger Straße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Kornblumenweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Kreuzkamp Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Kuno-Hanke-Weg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Kupfermühlenweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Markt Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Melkersgang Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Mittelstraße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Möllersstieg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Möllner Landstraße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Mühlenstraße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Mühlenweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Oher Weg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Olande Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Osterfeld Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Oststeinbeker Weg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Otto-Hahn-Straße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Papendieker Redder Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Pestalozzistraße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Pickerade Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Poststraße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Prof.-Bachofer-Straße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Quellental Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Querweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Rehwisch Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Robert-Bosch-Straße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Robert-Schumann-Weg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Rödenbrooksweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Rotdornweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Saalbergstraße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Sandkamp Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Sandweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Schlehenweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Schönhorst Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Schoolmeestersbagen Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Schoosterspadd Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Schrödersweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Schulstraße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Sebaldkoppel Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Siemensstraße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Sniedersloop Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 



Gelber Sack 


monatlich 

Altpapier 

1.100 l 

wöchentlich 

Altpapier 

1.100 l 

2-wöchentl. 










































Do. ger. KW 3. Mi. Di. ung. KW 19.01.2013 

























Mi. ger. KW 3. Mi. Di. ung. KW 19.01.2013 



























63 63

Ort/Straße 

64 64 


wöchentl. 

ab 770 l 

Restabfall 

2-wöchentl. 

ab 60 l 

Restabfall 

4-wöchentl. 

40-80 l* 

Startwoche* 


GLINDE 

Sönke-Nissen-Allee Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Steenrehm Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Stettiner Weg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Stormarnring Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Stübenkoppel Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Suckkoppel Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Tannenweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Theodor-Storm-Weg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Togohof Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Verbindungsweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Waldweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Weg an der Gutsmauer Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Weidenweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Weißdornweg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Wiesenfeld Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Wiesenstieg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Wilhelm-Bergner-Straße Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Willinghusener Weg Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Zur Bek Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

Zur Feldmark Fr. ger. KW 4. KW Mo. ger. KW 

GRABAU, Kreis Stormarn Fr. ger. KW 4. KW Mi. ung. KW 

GRANDE Di. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

GRÖNWOHLD Di. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

Dwerkaten Di. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

GROSSENSEE Di. ung. KW 1. KW Fr. ung. KW 

GROSSHANSDORF Fr. ung. KW 1. KW Do. ung. KW 

HAMBERGE Mi. ger. KW 4. KW Fr. ger. KW 

HAMFELDE, Kreis Stormarn Di. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

HAMMOOR Mo. ung. KW 1. KW Di. ger. KW 

HEIDEKAMP Mi. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 

HEILSHOOP Mi. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 

HOHENFELDE Di. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

HOISDORF Fr. ung. KW 1. KW Fr. ung. KW 

Sieker Berg Fr. ung. KW 1. KW Fr. ung. KW 

JERSBEK Mi. ung. KW 1. KW Do. ger. KW 

Hohenhorst Mi. ung. KW 1. KW Do. ger. KW 

Oberteicher Weg Mi. ung. KW 1. KW Do. ger. KW 

KLEIN WESENBERG Mi. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 

KÖTHEL, Kreis Stormarn Di. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

LASBEK Mo. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

LÜTJENSEE Di. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

Finkhorster Berg Di. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

Ziegeleiweg Di. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

MEDDEWADE Fr. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 

MÖNKHAGEN Mi. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 

NERITZ Fr. ger. KW 4. KW Mi. ung. KW 

NIENWOHLD Mi. ung. KW 1. KW Do. ger. KW 

OSTSTEINBEK 

Albert-Ihle-Straße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Am Eich Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Am Knick Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Am Obstgarten Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Am Ohlendiek Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Am Steinbeker Hof Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Am Südhang Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Am Turnierplatz Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Anne-Jenfeld-Straße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Auengrund Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Barsbütteler Weg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Bergstraße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Bergstücken Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Binnenfeld Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Birkenhain Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Boberger Straße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Breedenweg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Breslauer Straße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Brückenstraße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Danziger Straße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Deefenallee Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Domhorst Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Dorfstraße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Eichenreihe Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Eichredder Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Fasanenweg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Geesthöhe Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Gerberstraße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Gewerbering Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Grellkamp Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Grenzweg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Grüner Bogen Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Grünes Tal Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Hamburger Kamp Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Hansetor Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 



Gelber Sack 


monatlich 

Altpapier 

1.100 l 

wöchentlich 

Altpapier 

1.100 l 

2-wöchentl. 






















Mi. ung. KW 4. Mo. Di. ung. KW 12.01.2013 

Di. ger. KW 1. Fr. Mi. ger. KW 19.01.2013 


Fr. ger. KW 4. Fr. Mi. ger. KW 19.01.2013 

Di. ger. KW 4. Mo. Mi. ger. KW 19.01.2013 

Mo. ger. KW 1. Mi. Mi. ung. KW 12.01.2013 

Mo. ung. KW 1. Mi. Mi. ung. KW 12.01.2013 


Mo. ger. KW 2. Do. Mi. ger. KW 12.01.2013 


Mo. ung. KW 2. Mo. Mi. ung. KW 12.01.2013 


Mo. ger. KW 1. Fr. Di. ger. KW 19.01.2013 

Mo. ger. KW 2. Mo. Do. ger. KW 19.01.2013 

Fr. ung. KW 2. Di. Mo. ung. KW 12.01.2013 

Mi. ung. KW 2. Di. Mo. ung. KW 12.01.2013 


Mo. ung. KW 2. Di. Mi. ung. KW 12.01.2013 


Mo. ger. KW 2. Do. Di. ung. KW 12.01.2013 

Fr. ger. KW 4. Di. Mi. ger. KW 19.01.2013 

Mo. ger. KW 4. Di. Mi. ger. KW 19.01.2013 




Mi. ung. KW 4. Mo. Mi. ung. KW 12.01.2013 


Mi. ger. KW 1. Mo. Di. ung. KW 19.01.2013 




































65 65

Ort/Straße 

66 66 


wöchentl. 

ab 770 l 

Restabfall 

2-wöchentl. 

ab 60 l 

Restabfall 

4-wöchentl. 

40-80 l* 

Startwoche* 


OSTSTEINBEK 

Heidlohe Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Heidstücken Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Hochkamp Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Hochrain Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Im Hegen Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

In der Trift Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Kampstraße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Kirschenweg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Kleekoppel Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Kleiner Postweg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Kohlbergen Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Kolberger Straße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Königsberger Platz Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Krähenberg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Lägerfeld Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Langstücken Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Meessen Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Meienhoop Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Möllner Landstraße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Mühlenberg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Mühlenstraße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Ostlandstraße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Parkweg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Postweg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Querweg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Rübekampen Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Schuhmacherwiese Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Schulstraße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Smaalkoppel Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Stettiner Straße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Stormarnstraße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Tannenkoppel Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Thorner Weg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Twiete Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Uferstraße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Vossredder Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Waldweg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Wiesenweg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Willhörn Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Willinghusener Weg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Willnbrook Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Ziegeleistraße Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Zum Feldhang Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Zum Forellenbach Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Zum Osterstein Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

PÖLITZ Fr. ger. KW 4. KW Fr. ger. KW 

RAUSDORF Di. ung. KW 1. KW Fr. ung. KW 

REHHORST Mi. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 

REINBEK 

Ahornweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Allensteiner Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Alter Kamp Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Forstplatz Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Haidkrug Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Holländerberg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Hünengrab Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Kolk Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Krähenwald Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Ladenzentrum Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Lindenhof Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Moor Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Röhbrook Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Rosenplatz Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Salteich Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Sportplatz Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Stüb Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Am Vorwerksbusch Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Amselstieg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

An der Wildkoppel Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Angeliter Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Arthur-Goldschmidt-Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Auf dem Großen Ruhm Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Bahnhofstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Bahnsenallee Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Bauernvogtei Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Baumschulenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Bergstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Berliner Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Bernhard-Ihnen-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Birkenkamp Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Birkenredder Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Birkenring Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Birkentwiete Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Birkenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Bismarckstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Blocksberg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Blockstelle Silk Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Böge Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 



Gelber Sack 


monatlich 

Altpapier 

1.100 l 

wöchentlich 

Altpapier 

1.100 l 

2-wöchentl. 















































Mo. ger. KW 2. Do. Di. ung. KW 12.01.2013 

Di. ger. KW 4. Mo. Mi. ger. KW 19.01.2013 


Do. ger. KW 2. Mi. Mo. ung. KW 19.01.2013 


Do. ger. KW 2. Mo. Mo. ung. KW 19.01.2013 

Do. ger. KW 1. Do. Mo. ung. KW 19.01.2013 





































67 67

Ort/Straße 

68 68 


wöchentl. 

ab 770 l 

Restabfall 

2-wöchentl. 

ab 60 l 

Restabfall 

4-wöchentl. 

40-80 l* 

Startwoche* 


REINBEK 

Bogenstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Borsigstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Bredenhorn Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Brunsbusch Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Buchenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Büchsenschinken Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Buchtallee Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Bummereiweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Bunzlauer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Burgstall Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Carl-Herrmann-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Carl-Zeiss-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Charlottenburger Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Cronsberg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Danziger Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Dieselstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Dithmarscher Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Dohlenstieg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Dorfstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Dornröschenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Ebereschenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Eggerskoppel Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Eichenallee Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Eichenbusch Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Elbinger Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Ellerholde Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Emil-Nolde-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Erlengrund Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Ernst-Sperling-Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Eschenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Fasanenstieg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Feldstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Fernandinenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Finkenkoppel Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Friedrichshainer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Friesenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Fritz-Behn-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Gartenstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Gartenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Gärtnerstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Gergenbusch Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Gerstenkamp Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Gleisners Park Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Glinder Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Glinder Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Goetheallee Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Gorch-Fock-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Görlitzer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Grenzweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Große Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Großer Scharnhorst Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Gutenbergstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Haferkamp Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Hagebuttenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Haidkoppelweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Haidkrugchaussee Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Halskestraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Hamburger Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Hamelskamp Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Hans-Geiger-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Hasenstieg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Hebbelstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Heckenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Heideweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Hermann-Körner-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Hermann-Löns-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Herrengraben Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Herzog-Adolf-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Hinter den Höfen Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Hirschberger Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Hoibeken Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Holsteiner Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Hufnerweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Humboldtstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Husumer Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Huuskoppel Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Insterburger Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Jahnckeweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Jahnstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Johannes-Kröger-Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kampstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kätnerweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kiefernweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kieler Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kinauweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kirchenallee Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kirchenstieg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kirschenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Klaus-Groth-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kleistweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Klosterbergenstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 



Gelber Sack 


monatlich 

Altpapier 

1.100 l 

wöchentlich 

Altpapier 

1.100 l 

2-wöchentl. 






























































































69 69

Ort/Straße 

70 70 


wöchentl. 

ab 770 l 

Restabfall 

2-wöchentl. 

ab 60 l 

Restabfall 

4-wöchentl. 

40-80 l* 

Startwoche* 


REINBEK 

Kolberger Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kolberger Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Königsberger Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Königstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Köpenicker Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kornblumenring Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kösliner Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Krabbenhöhe Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Krabbenkamp Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kreutzkamp Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kronshorster Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Krummbögen Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Krummwisch Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kückallee Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Küpergang Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kurze Rade Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Kurzer Rehm Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Küstriner Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Ladestraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Landhausplatz Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Langeloher Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Langenhege Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Lauenburger Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Lausitzer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Lerchenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Lessingstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Lichtenberger Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Liebigstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Lindenallee Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Lindensteg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Lindenstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Loddenallee Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Lohbrügger Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Lönsberg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Lübecker Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Maria-Merkert-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Masurenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Matthias-Claudius-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Memeler Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Mittelweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Möllner Landstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Moorweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Mühlenbek Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Mühlenredder Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Mühlenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Müssenredder Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Nachtigallenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Nelkenstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Neuköllner Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Niels-Stensen-Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Oher Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Oher Tannen Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Oher Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Op de Rüm Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Op den Stüben Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Ostlandring Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Padasjoki-Platz Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Parkallee Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Pillauer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Platanenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Prahlsdorfer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Querweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Rade Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Rehwinkel Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Reinickendorfer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Reuterweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Robinienweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Roggenkamp Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Röhbrookring Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Röntgenstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Rosenstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Rosenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Rübezahlweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Sachsenwaldau Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Sachsenwaldstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Salkoppel Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Samlandweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Sandhöhe Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Sandkamp Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Sandweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schäfers Kamp Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schanze Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schatzkammer Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schaumanns Kamp Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schillerstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schlesierweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schleswiger Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schloßstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schmiedesberg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schneewittchenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Scholtzstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 



Gelber Sack 


monatlich 

Altpapier 

1.100 l 

wöchentlich 

Altpapier 

1.100 l 

2-wöchentl. 






























































































71 71

Ort/Straße 

72 72 


wöchentl. 

ab 770 l 

Restabfall 

2-wöchentl. 

ab 60 l 

Restabfall 

4-wöchentl. 

40-80 l* 

Startwoche* 


REINBEK 

Schönauer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schöneberger Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schönningstedter Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schulstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schützenstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Schweriner Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Segeberger Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Senefelder Ring Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Siemensstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Silk Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Silker Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Silker Weiche Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Soltaus Koppel Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Sonstkoppel Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Sophienstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Spandauer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Stargarder Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Steglitzer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Steinburger Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Steinerei Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Stemwarder Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Stettiner Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Stormarnstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Störmerweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Täbyplatz Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Tannenallee Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Tannenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Tempelhofer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Theodor-Storm-Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Tiergartenweg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Tilsiter Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Treptower Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Uhlenbusch Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Unter den Eichen Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Unter den Linden Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Vierländer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Völckers Park Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Waldenburger Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Waldstraße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Weißenseer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Wildenhofeck Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Wilmersdorfer Weg Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Wittenkamp Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Wohltorfer Straße Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Zur Hahnenkoppel Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

Zur Wolfsschlucht Di. ger. KW 4. KW Di. ung. KW 

REINFELD Mo. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Pasewerk Mi. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 

RETHWISCH Fr. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 

RÜMPEL Fr. ger. KW 4. KW Mi. ung. KW 

SIEK Fr. ung. KW 1. KW Fr. ung. KW 

Birkenbusch Fr. ung. KW 1. KW Do. ung. KW 

STAPELFELD Fr. ung. KW 1. KW Fr. ung. KW 

STEINBURG Mo. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

Am Schattredder Di. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

Todendorfer Straße Di. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

TANGSTEDT Mi. ung. KW 1. KW Mo. ger. KW 

TODENDORF Mo. ung. KW 1. KW Do. ung. KW 

Rögen Mo. ung. KW 1. KW Do. ung. KW 

TRAVENBRÜCK Fr. ger. KW 4. KW Mi. ung. KW 

An der Trave Fr. ger. KW 4. KW Mi. ung. KW 

Hökerweg Fr. ger. KW 4. KW Mi. ung. KW 

Pützbarg Fr. ger. KW 4. KW Mi. ung. KW 

Sühlener Straße Fr. ger. KW 4. KW Mi. ung. KW 

Wakendorfer Straße Fr. ger. KW 4. KW Mi. ung. KW 

Weidenredder Fr. ger. KW 4. KW Mi. ung. KW 

Wiesengrund Fr. ger. KW 4. KW Mi. ung. KW 

Zur Trave Fr. ger. KW 4. KW Mi. ung. KW 

TREMSBÜTTEL Mo. ung. KW 1. KW Di. ger. KW 

TRITTAU Di. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

WESENBERG Mi. ger. KW 4. KW Fr. ger. KW 

Bruhnkaten Mo. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Gerstenweg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Rapsweg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Roggenweg Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

Weizenring Mi. ger. KW 4. KW Mo. ung. KW 

WESTERAU Fr. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 

WITZHAVE Di. ung. KW 1. KW Fr. ger. KW 

ZARPEN Mi. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 

Dahmsdorf Mi. ger. KW 4. KW Do. ung. KW 


Gelber Sack 



monatlich 

Altpapier 

1.100 l 

wöchentlich 

Altpapier 

1.100 l 

2-wöchentl. 



















































Mo. ger. KW 4. Mo. Di. ung. KW 12.01.2013 



Mi. ger. KW 3. Mo. Di. ger. KW 19.01.2013 

Mo. ger. KW 3. Mi. Mi. ger. KW 12.01.2013 


Fr. ger. KW 4. Di. Mi. ger. KW 12.01.2013 

Fr. ung. KW 4. Do. Fr. ger. KW 12.01.2013 

Fr. ger. KW 1. Mi. Mi. ung. KW 12.01.2013 


Mi. ung. KW 4. Mo. Mi. ung. KW 12.01.2013 

Di. ung. KW 4. Mo. Mi. ung. KW 12.01.2013 








Mo. ger. KW 2. Do. Mi. ger. KW 12.01.2013 

Di. ger. KW 4. Fr. Mi. ung. KW 19.01.2013 

Mo. ung. KW 2. Di. Mi. ung. KW 12.01.2013 







Di. ger. KW 1. Fr. Di. ger. KW 19.01.2013 




73 73

GEWINNspiel 

Gewinnspiel 

Frage 1: Welche Energie wird aus Bioabfall gewonnen? 

Frage 2: Wie heißt der Geschäftsführer der AWSH? 

Frage 3: Wieviele Recyclinghöfe der AWSH gibt es? 

Frage 4: Anderes Wort für Naturdünger? 

Frage 5: Wohin entsorgt man alte Sofas? 

Frage 6: Anderes Wort für Blechbehälter? 

Frage 7: Abkürzung für Papier, Pappe, Kartonagen? 

Frage 8: Bezeichnung alter, funktionsunfähiger Elektrogeräte? 

2 � 

Lösungswort: 

1 2 3 4 5 6 7 

2 

Gewinne: 

1. Preis: Ein Wochenende in Bremen für 2 Personen (Reisegutschein 

über 2 Übernachtungen mit Frühstück und 2 Eintrittskarten 

für die Wissenschaftsausstellung mit vielen 

Experimenten im „Universum Bremen“, An-/Abreise 

auf eigene Kosten) 

2. Preis: 1 Modell-Müllwagen der Firma bruder 

3. - 10. Preis: Je 1 AWSH Plüsch-Rucksack „Biotonne“ 

11. - 20. Preis: Je 1 AWSH Mini-Müllwagen im H0-Maßstab 1:87 

21. - 30. Preis: Je 1 AWSH Plüsch-Schlüsselanhänger „Biotonne“ 

Teilnahmebedingungen: 

Bitte schreiben Sie das Lösungswort auf eine Postkarte, vergessen 

Sie nicht den Absender und schicken Sie sie ausreichend frankiert 

an die AWSH, Stichwort „Gewinnspiel“, Leineweberring 13 in 

21493 Elmenhorst. 

Einsendeschluss: Samstag, 2. Februar 2013 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter der AWSH und 

Angehörige dürfen leider nicht teilnehmen. Eine Barauszahlung ist 

nicht möglich. Alle Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. 

74 

7 

� 

4 � 

1� 

6 

� 

3 � 

1 2 3 4 5 6 7 

1 

8 

� 

5 

3 

7 

5 

� 

6 

4

Absender 

Objektnummer (finden Sie auf der AWSH-Rechnung) 

Name, Vorname 

Straße, Hausnummer 

PLZ, Ort 

Telefonnummer, tagsüber bei Rückfragen 

Datum, Unterschrift Absender Antwort 

! 

Impressum 

Stand: Dezember 2012 

Herausgeber: 

Abfallwirtschaft Südholstein GmbH 

V. i. S. d. P.: 

Dennis Kissel 

Texte/Redaktion: 

Heide Joswig, 

Olaf Stötefalke 

Fotos: 

AWSH, Christian Geisler, 

Markus Scholz, 

SERVICE plus GmbH, 

HAVAS PR 

Layout: SERVICE plus GmbH 

Bismarckstraße 67- 69, 

24534 Neumünster 

Preise: Stand Dezember 2012 

Druck: CW Niemeyer Druck GmbH 

Auflage: 123.000 Exemplare 

gedruckt auf 100% Recyclingpapier 

Bitte 

ausreichend 

frankieren 


Leineweberring 13 

21493 Elmenhorst 

Abfallwirtschaft 

Südholstein 

„Bock auf eine saubere Ausbildung?“ 

Abfallentsorung ist viel mehr als die Müllabfuhr. Umweltschonende 

Entsorgung zu günstigen Preisen, Verwertung aller recyclingfähigen 

Stoffe, Energie aus Bioabfall, Klima- und Ressourcenschutz – das sind 

die Kennzeichen moderner Abfallwirtschaft. 

Wir suchen zum 1. August 2013 einen engagierten Menschen mit sehr 

gutem Hauptschulabschluss bzw. Realschulabschluss zur Ausbildung als 

Bürokauffrau/-mann 

Haben Sie Interesse? Dann bewerben Sie sich mit den üblichen 

Unterlagen bis zum 15. Februar 2013 bei der: 


Frauke Elbers (f.elbers@awsh.de) 



… wer sonst! 

Danksagung: 

Dank geht an unsere Vertragspartner 

und ihre Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter, die an dieser Fibel mitgewirkt 

haben. 

Besonders bedanken möchten wir 

uns bei Jeanette, Finja, Tammo, 

Nico und Matthias Frerichs, die als 

AWSH-Familie für diese Abfallfibel 

Modell standen.

E-Schrott / Sperrmüll auf Abruf 

Bitte holen Sie die folgenden Gegenstände ab (bitte einzeln aufführen): 

Ihren Abfuhrtermin teilen wir Ihnen umgehend mit. 

Noch einfacher geht´s per Telefon unter (0800)2974005* 

* (kostenlos aus dem deutschen Festnetz) 

! 

E-Schrott Sperrmüll 

Wir bilden aus: 

So erreichen Sie uns: 

Abfallwirtschaft Südholstein 



AWSH-Servicetelefon (0800) 29 74 001* 

Fax: (0800) 29 74 003* 

www.awsh.de 

E-Mail: info@awsh.de 

* (kostenlos aus dem deutschen Festnetz) 





Fachkraft für Kreislauf- u. Abfallwirtschaft 

Schwerpunkt: Logistik, Sammlung und Vertrieb 

Wir suchen zum 01.08.2013 eine engagierte Auszubildende / einen 

engagierten Auszubildenden mit sehr gutem Hauptschulabschluss bzw. 

Realschulabschluss und Interesse am direkten Umgang mit Kunden. 

Ausbildungsschwerpunkt wird der Recyclinghof am Standort Bad Oldesloe 

(Kreis Stormarn) sein. 

Haben Sie Interesse? Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung 

bis zum 15. Februar 2013 an die 


Martina Hammann (m.hammann@awsh.de) 



QR-Code scannen und die neue 

Internetseite der AWSH mobil entdecken! 



Stand: 12/2012

ABFUHRtermine 2013 - Abfallwirtschaft Südholstein

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?