WEICON News 2012 PDF Dokument
WEICON News 2012 PDF Dokument
WEICON News 2012 PDF Dokument
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.weicon.com<br />
1. Ausgabe Herbst <strong>2012</strong><br />
<strong>News</strong><br />
Spezialprodukte für Produktion für Produktion • Reparatur • Reparatur • Wartung • Wartung<br />
Messeaktivitäten<br />
International gut aufgestellt<br />
<strong>WEICON</strong>LOCK ®<br />
1er-Linie<br />
Klebstoffe für sensible<br />
Bereiche<br />
Produkte im Einsatz<br />
Cyanacrylatklebstoff<br />
<strong>WEICON</strong> Contact VA 100<br />
Partner des Sports<br />
<strong>WEICON</strong> Sponsoring<br />
<strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong> 1
Impressum 1. Ausgabe - Herbst <strong>2012</strong><br />
Herausgeber:<br />
<strong>WEICON</strong> GmbH & Co. KG<br />
Königsberger Str. 255<br />
DE-48157 Münster<br />
Tel.: +49 (0) 251 / 93 22-0<br />
Fax: +49 (0) 251 / 93 22-244<br />
info@weicon.de<br />
www.weicon.de<br />
Geschäftsführer: Ralph Weidling<br />
Redaktion: Thorsten Krimphove<br />
Layout & Satz: <strong>WEICON</strong> Werbeabteilung<br />
Fotos: Peter Wattendorff, FSM Premedia GmbH & Co. KG, <strong>WEICON</strong> GmbH & Co. KG<br />
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Aufnahme in elektronische Datenbanken sowie Vervielfältigungen nur mit<br />
ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine<br />
Haftung übernommen.<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
Editorial<br />
nun halten Sie sie in Händen – die erste Ausgabe der neuen <strong>WEICON</strong> <strong>News</strong>.<br />
Vor einigen Jahren gab es bereits ein Unternehmensmagazin aus unserem Haus.<br />
Doch damals war unser Kommunikationsbereich noch nicht so breit aufgestellt,<br />
wie das inzwischen der Fall ist. Nun haben wir die notwendigen Kapazitäten im<br />
Unternehmen, um unser Magazin relaunchen zu können und das freut uns sehr.<br />
Die <strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> werden Sie in Zukunft über Neuigkeiten rund um die<br />
<strong>WEICON</strong> GmbH & Co. KG, ihre Tochtergesellschaften, über Innovationen, Produkte<br />
und andere interessante Aspekte unseres Unternehmens informieren. Wir<br />
haben Rubriken eingeführt, wie beispielsweise „Was macht eigentlich...?“, um<br />
Ihnen in jeder Ausgabe einen unserer Mitarbeiter und seinen Aufgabenbereich<br />
vorzustellen.<br />
Dadurch möchten wir Ihnen einige der Menschen präsentieren, die sich hinter<br />
dem Unternehmen <strong>WEICON</strong> verbergen und täglich alles dafür tun, damit<br />
Sie den bestmöglichen Service und die hochwertigsten Produkte<br />
erhalten. Eine weitere Rubrik ist „<strong>WEICON</strong> - Produkte im Einsatz“. Hier möchten<br />
wir Ihnen vorstellen, wie unsere Produkte weltweit in zahlreichen Industrien<br />
verwendet werden.<br />
Die <strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> werden zweimal pro Jahr erscheinen – jeweils eine Ausgabe<br />
im Frühling und eine im Herbst.<br />
Ich wünsche Ihnen eine anregende und interessante Lektüre und freue mich natürlich<br />
sowohl über konstruktive Kritik als auch über positives Feedback, damit<br />
wir das Magazin in Zukunft noch besser für Sie gestalten können.<br />
Mit freundlichen Grüßen,<br />
Ihr<br />
Ralph Weidling<br />
<strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong> 3
Aktuell<br />
<strong>WEICON</strong> mit neuer Niederlassung in Rumänien<br />
Zwischen Karpaten, Moldau und der Walachei<br />
Seit April <strong>2012</strong> haben wir eine weitere<br />
Niederlassung. Nach Standorten in<br />
Dubai, Toronto und Istanbul gehört<br />
nun auch Targu Mures im Herzen Rumäniens<br />
zu den <strong>WEICON</strong>-Niederlassungen.<br />
Ralph Weidling äußert sich<br />
sehr optimistisch: „Rumänien ist ein<br />
sehr interessanter Markt mit großem<br />
Entwicklungspotential. Wir sind zwar<br />
schon seit 15 Jahren hier im Land<br />
vertreten aber jetzt auch mit eigenen<br />
Mitarbeitern direkt vor Ort zu sein,<br />
das ist ein klarer Vorteil für unser Unternehmen.“<br />
Die Niederlassung wird von dem<br />
Deutsch-Rumänen Franz Freiwald<br />
und der Rumänin Adina Victor geführt.<br />
Damit sind von nun an vier<br />
Mitarbeiter für den Vertrieb von<br />
<strong>WEICON</strong>-Produkten in Rumänien zu-<br />
www.weicon.de/com<br />
<strong>WEICON</strong> präsentiert sich bald im neuen Gewand<br />
Die bisherige <strong>WEICON</strong>-Website war<br />
schon etwas in die Jahre gekommen.<br />
Darum wurde es Zeit, die Seite<br />
zu untersuchen und zu überarbeiten,<br />
um dem aktuellen Stand der<br />
Technik zu entsprechen.<br />
Wir denken, dass sich das Ergebnis<br />
durchaus sehen lassen kann. Bei<br />
der Gestaltung wurde besonders<br />
großer Wert auf die Benutzerfreundlichkeit<br />
und eine möglichst<br />
einfache Navigation<br />
gelegt. Direkt auf<br />
der ersten Seite, der<br />
so genannten „Landing<br />
Page“, erhalten Sie in<br />
Kürze einen Überblick<br />
über die aktuellen Meldungen<br />
aus dem Unternehmen.<br />
Darüber<br />
hinaus wurde ein Pressebereich<br />
entwickelt, in<br />
4 <strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong><br />
ständig. Auf der internationalen technischen<br />
Messe TIT in Cluj-Napoca<br />
in Rumänien war <strong>WEICON</strong> Romania<br />
bereits mit einem eigenen Stand vertreten.<br />
Adina Victor ist sehr zufrieden<br />
mit dem Verlauf der Messe: “Wir haben<br />
sehr positive Resonanzen von<br />
Franz Freiwald, Adina Victor und Ralph Weidling (v.l.)<br />
dem Sie alle Informationen, Pressemitteilungen<br />
und Veröffentlichungen<br />
in Fachzeitschriften und Zeitungen<br />
über <strong>WEICON</strong> finden werden. Zusätzlich<br />
werden dort ein Archiv der<br />
<strong>WEICON</strong> <strong>News</strong>, eine Pressemappe<br />
sowie einige Fotos zum Download<br />
zur Verfügung stehen.<br />
Neu im Bereich „Unternehmen“ ist<br />
der Punkt „Sportliches Engagement“,<br />
in dem über unsere Sponsoringaktivitäten<br />
für viele Vereine und<br />
Events berichtet wird. Auch haben<br />
wir die Website so gestaltet, dass<br />
Sie auf Smartphones und Tablets<br />
bestmöglich angezeigt wird.<br />
Gern laden wir Sie dazu ein, sich<br />
bald selbst einen Eindruck von unserer<br />
überarbeiteten Internetpräsenz<br />
zu machen. Testen Sie diese<br />
ausgiebig und geben Sie uns ein<br />
den Besuchern erhalten und erwarten<br />
zahlreiche Kundengespräche im<br />
Nachgang der Messe. Unsere Teilnahme<br />
war sehr wichtig, weil wir uns<br />
auf der TIT dem Fachpublikum als<br />
neue <strong>WEICON</strong>-Niederlassung in Rumänien<br />
präsentieren konnten.“<br />
Feedback, damit wir unseren Internetauftritt<br />
in Zukunft noch benutzerfreundlicher<br />
gestalten können!<br />
Kitchener • Kanada<br />
<strong>WEICON</strong> Inc. unterstützt Racing-Team<br />
Das HAMMER RACING Team präsentiert stolz ihr 800 PS starkes Bike<br />
Seit Mitte des Jahres wird das<br />
HAMMER RACING Team aus Kanada<br />
von der <strong>WEICON</strong> Niederlassung<br />
in Kitchener unterstützt. Das<br />
Rennsport-Team nutzt zahlreiche<br />
<strong>WEICON</strong>-Produkte zur Pflege,<br />
Wartung und Instandhaltung der<br />
Facebook und Twitter<br />
<strong>WEICON</strong> im Social Web<br />
Im modernen Kommunikationszeitalter<br />
entscheiden sich immer<br />
mehr Unternehmen, direkt mit ihren<br />
Kunden in sozialen Netzwerken,<br />
wie zum Beispiel Facebook<br />
oder Twitter, in Kontakt zu treten.<br />
Diese Plattformen bieten die einmalige<br />
Gelegenheit des unmittelbaren<br />
Austauschs mit verschiedenen Zielgruppen<br />
und der täglichen Versorgung<br />
mit Informationen, um immer<br />
Maschine. <strong>WEICON</strong>LOCK ® zur<br />
Schraubensicherung, Dicht- und<br />
Klebstoffentferner, Rostlöser, Kontakt-Spray<br />
für die elektrischen Kontakte,<br />
Multi-Schaum zur Reinigung,<br />
Bio-Cut bei der Herstellung von neuen<br />
Teilen und Anti Seize High Tech<br />
auf dem aktuellsten Stand zu bleiben.<br />
Aus diesem Grund haben wir uns entschlossen,<br />
ebenfalls in den sozialen<br />
Netzwerken Facebook und Twitter<br />
aktiv zu werden.<br />
Es wurden <strong>WEICON</strong>-Profilseiten angelegt<br />
und diese werden regelmäßig<br />
mit Produktmeldungen, Informationen<br />
zu Messeteilnahmen, Sponsoringaktivitäten<br />
oder anderen Neuigkeiten<br />
rund um unser Unternehmen<br />
www.facebook.com/weicon https://twitter.com/weicon_de<br />
Aktuell<br />
zum Schutz von Verschraubungen.<br />
Bei der Rennmaschine handelt es<br />
sich um ein Bike mit einem 800 PS<br />
starken Harley Davidson Motor, einem<br />
Drehmoment von 1.220 Nm und<br />
einer Spitzengeschwindigkeit von<br />
331 Kilometern in der Stunde.<br />
Die Maschine nimmt an Rennen bei<br />
der Canadian Motorcycle Drag Racing<br />
Association teil. Wir wünschen<br />
dem Team an dieser Stelle alles Gute<br />
und viel Erfolg bei den nächsten<br />
Wettkämpfen!<br />
aktualisiert. Wir laden Sie hiermit<br />
herzlich ein, ebenfalls ein „<strong>WEICON</strong>-<br />
Fan“ bei Facebook oder einer unserer<br />
„Follower“ bei Twitter zu werden und<br />
so immer die aktuellsten Meldungen<br />
und Neuigkeiten direkt von uns zu erhalten!<br />
<strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong> 5
Messe<br />
<strong>WEICON</strong> international gut aufgestellt<br />
Von Münster in die Welt<br />
<strong>WEICON</strong> betreibt inzwischen vier ausländische Niederlassungen und wird in<br />
mehr als 70 Ländern weltweit repräsentiert. Die internationale Ausrichtung des<br />
Unternehmens wird auch durch die große Zahl von Messen deutlich, auf denen<br />
die Münsteraner vertreten sind.<br />
In diesem Jahr nehmen wir an 45<br />
Messen im In- und Ausland teil, um<br />
dort Produkte und Neuentwicklungen<br />
zu präsentieren. Das unterscheidet<br />
<strong>WEICON</strong> von den meisten mittelständischen<br />
Unternehmen, die nicht an<br />
so vielen nationalen und internationalen<br />
Events teilnehmen. Die Größe<br />
des Messestandes variiert dabei zwischen<br />
zwölf und 84 Quadratmetern.<br />
Zu den wichtigsten Terminen im<br />
<strong>WEICON</strong>-Messekalender zählen traditionell<br />
die Hannover Messe und die<br />
Eisenwarenmesse in Köln, auf denen<br />
das Unternehmen seit mehr als 50<br />
Jahren vertreten ist. Teilweise sogar<br />
mit mehr als einem Stand. 2010 wurden<br />
beispielsweise auf der Hannover<br />
Messe zeitgleich drei Stände von<br />
<strong>WEICON</strong> betrieben. Dies bedeutet<br />
natürlich einen sehr großen organisatorischen<br />
und logistischen Aufwand.<br />
Ralph Weidling begründet die zahlreichen<br />
Messeteilnahmen so: „Da<br />
wir mit unseren Produkten so gut wie<br />
6 <strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong><br />
Wie hier auf der Eisenwarenmesse in Köln sind die persönlichen Kontakte<br />
und die direkten Gespräche mit Anwendern enorm wichtig<br />
alle Bereiche der Industrie beliefern<br />
ist es sinnvoll, auf vielen verschiedenen<br />
Fachmessen vor Ort zu sein. Wir<br />
haben zum Beispiel Kunden im Maschinenbau,<br />
der Kunststofftechnik, der<br />
45 Messeteilnahmen<br />
weltweit<br />
Windenergie, der Automobilindustrie<br />
und im Öl- und Gasbereich. Unsere<br />
Produkte sind erklärungsbedürftig und<br />
können am besten am Messestand<br />
vorgeführt und den Besuchern so erläutert<br />
werden.“ Aufgrund dieser Er-<br />
klärungsbedürftigkeit vieler Produkte<br />
sind die Messeteilnahmen deutlich<br />
besser geeignet als beispielsweise<br />
Werbeanzeigen, die nur einen flüchtigen<br />
Blick auf die Produkte gewähren.<br />
„Die direkten Gespräche mit den<br />
Anwendern auf der Messe sind eines<br />
unserer wichtigsten Verkaufsinstrumente“,<br />
so Weidling weiter.<br />
Die Messen dienen nicht nur der<br />
Gewinnung neuer Kunden. Auch<br />
die Kunden, die das Unternehmen<br />
bereits kennen, erfahren auf den<br />
Veranstaltungen alles über Neuent-<br />
wicklungen und Änderungen im Produktangebot.<br />
„Aufgrund von mehr als<br />
300 Artikeln in unserem Produktsortiment<br />
ist der persönliche Kontakt zum<br />
Kunden enorm wichtig“, so Ralph<br />
Weidling. Für die Messen stehen zu<br />
Demonstrationszwecken zahlreiche<br />
Demo-Muster zur Verfügung, die beispielsweise<br />
die Klebkraft der <strong>WEICON</strong>-<br />
Produkte veranschaulichen.<br />
Die Messen führen das Team von<br />
<strong>WEICON</strong> um den ganzen Globus. In<br />
diesem Jahr stehen beispielsweise<br />
Termine in den Vereinigten Arabischen<br />
Emiraten, Kanada, Korea, Norwegen<br />
und Singapur auf dem Kalender<br />
der Münsteraner.<br />
Die größte Entfernung zu einer Messe<br />
legen die <strong>WEICON</strong>-Mitarbeiter dabei<br />
ins über 10.000 Kilometer entfernte<br />
Singapur zurück.<br />
Messetermine <strong>2012</strong><br />
September<br />
Expo Nacional Ferretera 06.09. - 08.09.<strong>2012</strong> Guadalajara (Mexiko)<br />
3. Electra Mining 10.09. - 14.09.<strong>2012</strong> Johannesburg (Südafrika)<br />
MSV Brno 10.09. - 14.09.<strong>2012</strong> Brno (Tschechische Rep.)<br />
ILA BERLIN AIR SHOW 11.09. - 13.09.<strong>2012</strong> Berlin (Halle 6, Stand 6213)<br />
Outdoor 11.09. - 13.09.<strong>2012</strong> Woodstock (Kanada)<br />
InnoTrans 18.09. - 21.09.<strong>2012</strong> Berlin (Halle 8.2, Stand 213)<br />
HUSUM WindEngery 18.09. - 22.09.<strong>2012</strong> Husum (Halle 5, Stand 5B04)<br />
AMB 18.09. - 22.09.<strong>2012</strong> Stuttgart (Halle 6, Stand 6D22)<br />
Security 25.09. - 28.09.<strong>2012</strong> Essen (Halle 12, Stand 12-103)<br />
Oktober<br />
Maktek 02.10. - 07.10.<strong>2012</strong> Istanbul (Türkei)<br />
Motek 08.10. - 11.10.<strong>2012</strong> Stuttgart (Halle 7, Stand 7308)<br />
Vienna-Tec 09.10. - 12.10.<strong>2012</strong> Wien (Halle A, Stand A0900)<br />
Fakuma 16.10. - 20.10.<strong>2012</strong> Friedrichshafen (Stand A-1126)<br />
TIB 17.10. - 20.10.<strong>2012</strong> Bukarest (Rumänien)<br />
EuroBLECH 23.10. - 27.10.<strong>2012</strong> Hannover (Halle 13, Stand F 55)<br />
November<br />
ADIPEC 11.11. - 14.10.<strong>2012</strong> Abu Dhabi (V.A. Emirate)<br />
DENKMAL <strong>2012</strong> 22.11. - 24.11.<strong>2012</strong> Leipzig (Halle 2, Stand F 21)<br />
VALVE WORLD EXPO 27.11. - 29.11.<strong>2012</strong> Düsseldorf (Halle 4, Stand 4G38)<br />
OSEA <strong>2012</strong> 27.11. - 30.11.<strong>2012</strong> Singapur<br />
EUROMOLD 27.11. - 30.11.<strong>2012</strong> Frankfurt (Halle 8.0, Stand B 43)<br />
Dezember<br />
Messe<br />
Manufacturing Indonesia 05.12. - 08.12.<strong>2012</strong> Jakarta (Indonesien)<br />
<strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong> 7
Produkte Produkte<br />
<strong>WEICON</strong> Rauchmelder-Testspray<br />
Sichere Prüfung von Rauchmeldern<br />
Passend zum bundesweiten Rauchmeldertag wurde das <strong>WEICON</strong><br />
Rauchmelder-Testspray (RMTS) im Markt eingeführt.<br />
Nahezu täglich berichten Medien<br />
über Menschen, die durch Brände<br />
oder Rauchgasvergiftungen ums Leben<br />
kommen. Viele dieser tragischen<br />
Schicksale wären durch den Einsatz<br />
von Brandwarnmeldern zu verhindern<br />
gewesen.<br />
Durch ihren verstärkten Einsatz ist in<br />
Ländern wie Schweden oder Großbritannien<br />
die Zahl von Brandopfern<br />
um bis zu 50 Prozent gesunken. In<br />
zehn Bundesländern ist die Anbringung<br />
von Rauchwarnmeldern nicht<br />
nur in der Industrie, sondern auch in<br />
privaten Wohnbereichen bereits vor-<br />
8 <strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong><br />
geschrieben. Weitere Bundesländer<br />
planen ebenfalls, diese Verpflichtung<br />
einzuführen. Die Gesetzesänderung<br />
beinhaltet eine Einbaupflicht von<br />
Rauchwarnmeldern in Neubauten<br />
und für Bestandsbauten eine Übergangsfrist<br />
für die Nachrüstung von<br />
drei Jahren. Optische beziehungsweise<br />
photoelektrische Rauchmelder<br />
eignen sich zur frühzeitigen Warnung<br />
Rauchmelder retten<br />
Leben!<br />
bei Schwelbränden. Diese Geräte arbeiten<br />
nach dem Streulichtverfahren.<br />
In regelmäßigen Abständen wird ein<br />
Lichtsignal auf einen lichtempfindlichen<br />
Sensor abgegeben. Befinden sich<br />
Rauch bzw. Rauchpartikel in der optischen<br />
Kammer des Melders, kann<br />
der Lichtstrahl den Sensor nicht mehr<br />
Kein Geruchssinn<br />
im Schlaf<br />
erreichen und es wird Alarm ausgelöst.<br />
Die Verwendung von Rauchmeldern<br />
ist besonders im Schlafbereich<br />
zu empfehlen, da im Schlaf<br />
der Geruchssinn nicht funktioniert.<br />
Auch sollten Fluchtwege ins Freie<br />
mit Brandmeldern ausgestattet sein,<br />
um sich im Brandfall ungehindert in<br />
Sicherheit bringen zu können. Räume<br />
mit hoher Brandlast, also einem ho-<br />
hen Risiko der Brandendstehung, wie<br />
zum Beispiel das Wohnzimmer, sollten<br />
ebenfalls mit den Meldern ausgestattet<br />
werden. Wer einen Rauchwarnmelder<br />
in Betrieb genommen hat, sollte diesen<br />
in regelmäßigen Abständen auf<br />
seine Funktionsfähigkeit überprüfen.<br />
Im industriellen Einsatz ist eine Überprüfung<br />
durch eine Fachfirma mindestens<br />
einmal pro Jahr gesetzlich<br />
vorgeschrieben. Um die einwandfreie<br />
Funktionsweise des Rauchmelders<br />
zu prüfen, reicht die Betätigung des<br />
Testknopfes nicht aus, da hierbei nur<br />
der Warnton und die Spannung der<br />
Batterie geprüft werden.<br />
Auch sollte der Test keinesfalls mit<br />
Hilfsmitteln, wie einer Kerze, einer<br />
Zigarette oder brennendem Papier<br />
durchgeführt werden, da so der<br />
Brandmelder durch Ruß verschmutzt<br />
wird und die ordnungsgemäße Funktionsfähigkeit<br />
nicht mehr gewährleistet<br />
werden kann. Darüber hinaus<br />
wird durch derartige Tests die photoelektrische<br />
Zelle im Melder zerstört.<br />
Um die Funktionsweise von optischen<br />
und photoelektrischen Brandmelden<br />
fachgerecht zu prüfen, wird ein Rauchmelder-Testspray<br />
verwendet. Nur mit<br />
dem Einsatz eines solchen Sprays<br />
wird ein echter Brandfall simuliert,<br />
Sicher und einfach<br />
da hierbei tatsächlich Partikel in die<br />
Rauchkammer des Melders gesprüht<br />
und von der Sensorik erkannt werden,<br />
wodurch der Alarm ausgelöst wird.<br />
Das neue <strong>WEICON</strong> Rauchmelder-<br />
Testspray eignet sich zur sicheren<br />
und einfachen Überprüfung der<br />
Funktionsfähigkeit optischer Rauchmeldeanlagen.<br />
Durch den Einsatz<br />
von <strong>WEICON</strong> RMTS werden die Mel-<br />
<strong>WEICON</strong> Rauchmelder-Testspray im<br />
industriellen Einsatz<br />
Das Rauchmelder-Testspray wurde<br />
sowohl für die Verwendung durch<br />
professionelle Fachbetriebe als auch<br />
für den Einsatz im privaten Bereich<br />
entwickelt. Beim Format der Dose<br />
RMTS wird in die Pflückstange montiert.<br />
der nicht verschmutzt, da das Spray<br />
völlig rückstandsfrei verdunstet. Bei<br />
der Entwicklung von <strong>WEICON</strong> RMTS<br />
wurde der Aufsatz der professionellen<br />
Pflückstangen berücksichtigt,<br />
damit die Spraydose exakt in den<br />
Prüfkopf eingefügt werden kann.<br />
Selbstverständlich ist das Spray auch<br />
alternativ per Hand zu bedienen. Das<br />
Rauchmelder-Testspray kann in allen<br />
Bereichen zum Einsatz kommen, in<br />
denen photoelektrische Brandmelder<br />
verwendet werden – zum Beispiel in<br />
Industrieanlagen, öffentlichen Einrichtungen<br />
oder privaten Wohnungen.<br />
Der Funktionstest sollte regelmäßig<br />
erfolgen – es empfiehlt sich, eine Prüfung<br />
pro Halbjahr durchzuführen.<br />
wurde die Geometrie der professionellen<br />
Pflückstangen berücksichtigt,<br />
damit das Spray bei entsprechenden<br />
Fachunternehmen bei der täglichen<br />
Prüfung von Brandmeldeanlagen<br />
Pflückstangen dienen zur Überprüfung<br />
von Rauchmeldern in großer Höhe. RMTS im Einsatz.<br />
zum Einsatz kommen kann. Natürlich<br />
kann das Rauchmelder-Testspray alternativ<br />
auch ohne Pflückstange einfach<br />
per Hand verwendet werden.<br />
<strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong> 9
Produkte<br />
Die neue <strong>WEICON</strong>LOCK<br />
Klebstoffe für sensible Bereiche<br />
® 1er-Linie<br />
In der Industrie kommt eine Vielzahl von Methoden zur Sicherung von Schraubverbindungen<br />
zum Einsatz. Eine dieser Methoden ist die Verwendung von<br />
anaeroben Klebstoffen.<br />
Dabei handelt es sich um Einkomponenten-Klebstoffe,<br />
die flüssig sind, solange<br />
sie in Kontakt mit dem Sauerstoff<br />
der Luft sind. Erst wenn kein Sauerstoff<br />
mehr an die Klebstoffe gelangt, härten<br />
diese aus. Durch die Klebstoffe werden<br />
Schraubverbindungen dauerhaft gesichert<br />
und das Risiko des ungewollten<br />
Lösens aufgrund von Vibrationen oder<br />
anderen Krafteinwirkungen beseitigt.<br />
Dies zeigt den großen Nutzen der anaeroben<br />
Klebstoffe: die volle Ausschöpfung<br />
der Leistungsfähigkeit bis an die<br />
Werkstoffgrenzen. Diese Metallklebstoffe<br />
kommen nicht nur beim Sichern<br />
oder Befestigen, sondern auch Dichten<br />
der verschiedensten Verbindungen zum<br />
Einsatz. Viele der bislang verwendeten<br />
anaeroben Klebstoffe sind jedoch mit<br />
dem Gefahrensymbol Xi gekennzeichnet<br />
und reizen Haut, Augen und Atmungsorgane<br />
der Anwender.<br />
Für Nahrungs- und<br />
Pharmaproduktion<br />
In der Industrie wird dem Arbeits- und<br />
Gesundheitsschutz eine immer wichtigere<br />
Bedeutung zugeschrieben. Produkte<br />
und Hilfsstoffe müssen strenge<br />
Richtlinien erfüllen und den Anforderungen<br />
von Werksärzten gerecht werden.<br />
<strong>WEICON</strong> hat eine Lösung entwickelt<br />
und erfolgreich im Markt etabliert, die<br />
sowohl diesen hohen Auflagen entspricht<br />
als auch die gewünschten<br />
Produkteigenschaften aufweist – die<br />
<strong>WEICON</strong>LOCK ® 1er-Linie. Dadurch<br />
können sie sogar in sensiblen Berei-<br />
10 <strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong><br />
chen, wie der Nahrungs- oder Pharmaproduktion,<br />
problemlos eingesetzt werden.<br />
Die Produkte der 1er-Linie haben<br />
Zulassungen der National Sanitation<br />
Foundation (NSF) und des Deutschen<br />
Vereins des Gas- und Wasserfaches<br />
(DVGW) erhalten und eignen sich zum<br />
Einsatz im Trinkwasserbereich. Drei<br />
Klebstoffe der 1er-Linie verfügen darüber<br />
hinaus über ein sogenanntes „weißes“<br />
Sicherheitsdatenblatt, sind also<br />
kennzeichnungsfrei. Das bedeutet, dass<br />
diese Produkte nicht nach den strengen<br />
EG-Vorschriften Nr. 1907/2006 – ISO<br />
11014-1 mit Gefahrensymbolen, mit R-<br />
Sätzen oder mit S-Sätzen gekennzeichnet<br />
werden müssen.<br />
<strong>WEICON</strong>LOCK ® sind anaerob aushärtende<br />
Kleb- und Dichtstoffe, die sich<br />
u.a. durch ihre Festigkeit, Temperaturbeständigkeit<br />
und Viskosität, also ihre<br />
unterschiedlichen Fließeigenschaften,<br />
voneinander unterscheiden. Die<br />
<strong>WEICON</strong>LOCK ® -Produkte sind flüssige<br />
Kunststoffe, die unter Luftabschluss,<br />
beispielsweise in einem Spalt zwischen<br />
Schraube und Gewinde, aushärten.<br />
Durch ihre Verpackung, das patentierte<br />
PEN-System, sind die Klebstoffe einfach<br />
zu dosieren und sauber zu verarbeiten.<br />
<strong>WEICON</strong>LOCK ® ist darüber hinaus beständig<br />
gegenüber Temperaturschwankungen,<br />
Chemikalien und Lösungsmitteln<br />
und weist eine hohe Vibrations- und<br />
Stoßfestigkeit auf.<br />
Pen-System<br />
Design Pat. 00159884<br />
Eine Zapfanlage wird<br />
mit <strong>WEICON</strong>LOCK ®<br />
AN 301-43 gedichtet<br />
und gesichert.<br />
AN 301-43<br />
Schraubensicherung<br />
mittelfest<br />
höherviskos<br />
kennzeichnungsfrei<br />
AN 301-72<br />
Rohr- und<br />
Flächendichtung<br />
mit PTFE, mittelfest<br />
hochviskos<br />
kennzeichnungsfrei<br />
AN 301-48<br />
Fügeverbindung<br />
hochfest<br />
mittelviskos<br />
Produkte<br />
AN 301-70<br />
Schraubensicherung<br />
hochfest<br />
mittelviskos<br />
kennzeichnungsfrei<br />
AN 301-38<br />
Fügeverbindung<br />
hochfest<br />
mittelviskos<br />
<strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong> 11
Produkte<br />
<strong>WEICON</strong> Kabelmesser S 4-28 Multi<br />
Sicher und kompakt<br />
Mit dem neuen S 4-28 Multi wurde<br />
die Produktfamilie der Kabelmesser<br />
erweitert. Zum Messer mit zusätzlicher<br />
Hakenklinge und dem Kabelmesser<br />
mit integriertem Spannungsfinder<br />
kommt nun ein Messer, das<br />
eine zusätzliche Abisolierfunktion im<br />
Gehäuse trägt.<br />
Das neue Kabelmesser S 4-28 Multi<br />
ermöglicht ein präzises, schnelles<br />
und sicheres Abmanteln aller gängiger<br />
Rundkabel mit einem Durchmesser<br />
zwischen vier und 28 Millimeter.<br />
Stufenlose Einstellung der Schnitttiefe<br />
Abmanteln aller gängigen Rundkabel<br />
Längsschnitt mit S 4-28 Multi<br />
Zusatzfunktion Abisolieren:<br />
Für alle gängigen flexiblen<br />
und massiven Leiter mit den<br />
Leiterquerschnitten 0,5 mm²,<br />
0,75 mm², 1,5 mm², 2,5 mm²,<br />
4,0 mm² und 6,0 mm².<br />
12 <strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong><br />
Mit Hilfe eines Stellrades im Gehäuse<br />
kann die Schnitttiefe des Schneidmessers<br />
stufenlos reguliert werden.<br />
Dies verhindert eine Beschädigung<br />
der inneren Leiter. Das Schneidmesser<br />
ist selbstdrehend im Gehäuse<br />
integriert und ermöglicht so die automatische<br />
Umstellung von Rund- auf<br />
Längsschnitt.<br />
Die zusätzliche Abisolierfunktion wurde<br />
im Gehäuse untergebracht und ermöglicht<br />
die Abisolierung aller gängigen<br />
flexiblen und massiven Leiter mit<br />
einem Querschnitt zwischen 0,5 und<br />
6,0 Quadratmillimetern. Das neue<br />
Kabelmesser ist TÜV geprüft, trägt<br />
das GS-Siegel des TÜV Nord und<br />
wurde unter Aspekten der Arbeitssicherheit<br />
entwickelt. Das Gehäuse<br />
besteht aus verschleißfestem, glasfaserverstärkten<br />
Polyamid. Das S 4-28<br />
Multi ist 145 mm lang, ergonomisch<br />
geformt, wiegt nur 60 Gramm und ist<br />
sehr leicht zu handhaben.<br />
Es wurde perfekt auf die Bedürfnisse<br />
professioneller Anwender abgestimmt<br />
und findet seine Anwendung<br />
sowohl im Handwerk als auch in der<br />
Industrie.<br />
Anwendungen<br />
<strong>WEICON</strong> – Produkte im Einsatz<br />
In mehr als 70 Ländern sind wir weltweit vertreten – und überall auf der Welt befinden<br />
sich Tag für Tag die Produkte von <strong>WEICON</strong> im Einsatz. Unsere Außendienstmitarbeiter<br />
besuchen in regelmäßigen Abständen unsere Kunden und kehren mit<br />
interessanten Beispielen aus der Berufspraxis zurück nach Münster.<br />
In dieser Rubrik möchten wir Ihnen<br />
einen Einblick in die zahlreichen Bereiche<br />
geben, in denen unsere Produkte<br />
zur Anwendung gebracht werden.<br />
<strong>WEICON</strong> Contact<br />
VA 100<br />
Ein erstes Beispiel für ein <strong>WEICON</strong>-<br />
Produkt im Einsatz ist unser Cyanacrylatklebstoff<br />
<strong>WEICON</strong> Contact<br />
VA 100. Ein Unternehmen aus der<br />
Schmuckindustrie verwendet den<br />
<strong>WEICON</strong>-Klebstoff bei der Herstellung<br />
der verschiedensten Schmuckstücke.<br />
Dazu werden Goldelemente,<br />
die im weiteren Verlauf zu Schmuck<br />
verarbeitet werden, mit Contact VA<br />
100 übergossen und so auf einer Trägerplatte<br />
fixiert. Zur Beschleunigung<br />
der Aushärtung kommt noch <strong>WEICON</strong><br />
Contact Aktivator zum Einsatz. Die Fixierung<br />
der Goldelemente ist die Vorbereitung<br />
für den nachgeschalteten<br />
Fräs- und Schleifprozess, der com-<br />
Goldelemente werden mit Contact<br />
VA 100 auf einer Trägerplatte fixiert<br />
putergesteuert abläuft. Durch diesen<br />
Prozess wird das Gold sehr fein bearbeitet<br />
und die einzelnen Teile können<br />
im Anschluss beispielsweise zu Halsketten<br />
verarbeitet werden. Bevor das<br />
<strong>WEICON</strong>-Produkt zum Einsatz kam,<br />
verwendete der Hersteller einen Cyanacrylat-Klebstoff<br />
eines lokalen Anbieters.<br />
Die schnellere Aushärtung mit<br />
höherer Festigkeit und die konstant<br />
gleichbleibend hohe Qualität unseres<br />
Produktes überzeugten den Produzenten<br />
jedoch vom Wechsel zum<br />
<strong>WEICON</strong>-Produkt Contact VA 100.<br />
<strong>WEICON</strong><br />
Flex 310 M<br />
Ein weiteres Beispiel für ein <strong>WEICON</strong>-<br />
Produkt im Einsatz ist <strong>WEICON</strong> Flex<br />
310 M Kristall, ein 1-Komponenten<br />
Kleb- und Dichtstoff auf MS-Polymer-<br />
Basis, der besonders für dauerelastische<br />
Verbindungen geeignet ist und<br />
zudem glasklar aushärtet und dadurch<br />
nahezu unsichtbare Verklebungen<br />
ermöglicht. Beim Bau des Messezentrums<br />
von Abu Dhabi sollte zur<br />
optischen Aufwertung der Eingangshalle<br />
blau eingefärbtes Glas vollflächig<br />
mit MDF-Platten verklebt werden.<br />
Dadurch entstanden Wandelemente<br />
in Größen zwischen 0,40 x 1,20 Meter<br />
und 1,20 x 1,80 Meter. Wichtig bei<br />
der Auswahl des passenden Klebstoffes<br />
war die Eigenschaft, auch bei<br />
ständigen starken Temperatur- und<br />
Klimaschwankungen eine dauerhafte<br />
und sichere Verklebung der Elemente<br />
zu gewährleisten, da im Messezentrum<br />
die Temperatur auf über 40 Grad<br />
ansteigen kann, wenn die Klimaanlage<br />
nicht in Betrieb ist. <strong>WEICON</strong> Flex 310 M<br />
Kristall erfüllt diese Voraussetzungen<br />
Produkte im Einsatz<br />
und ermöglicht darüber hinaus eine<br />
glasklare, optisch sehr ansprechende<br />
Verklebung der vorhandenen Holz-<br />
und Glasflächen. Somit hat sich unser<br />
Produkt am Ende gegen diverse<br />
andere Klebstoffe durchgesetzt. Vor<br />
der Anwendung wurden die Glasteile<br />
mit <strong>WEICON</strong> Plastic Cleaner gereinigt,<br />
um die zu verfügenden Flächen bestmöglich<br />
von Schmutz zu befreien und<br />
so eine optimale Klebewirkung erzielen<br />
zu können. Seit der Eröffnung des<br />
Zentrums kann durch den Einsatz von<br />
Flex 310 M Kristall den Besuchern der<br />
Messe in Abu Dhabi mit ihrer zeitlosen<br />
und doch modernen blauen Einganghalle<br />
ein beeindruckendes Bild geboten<br />
werden.<br />
<strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong> 13
Aktionen<br />
Sponsoring<br />
<strong>WEICON</strong> –<br />
Partner des Sports<br />
Auf dieser Seite geben wir Ihnen einen kurzen Überblick über das<br />
sportliche Engagement von <strong>WEICON</strong>.<br />
Bereits seit Jahren unterstützen wir<br />
Vereine und Events in verschiedenen<br />
Bereichen des Sports – im Fußball als<br />
Sponsor der Erstligamannschaft von<br />
Borussia Dortmund, des Drittligisten<br />
SC Preußen Münster, des TSV Handorf<br />
und von Gelb-Schwarz Hohenholte;<br />
im Rennsport das Team der<br />
Grüngas-Viper von Titus Dittmann<br />
und ein eigenes Team bei Rad am<br />
Ring. Im Ausdauersport unterstützen<br />
wir den City Triathlon in Münster und<br />
den Münster Marathon.<br />
Zahlreiche <strong>WEICON</strong>-Mitarbeiter sind<br />
sportbegeistert, was die aktive Mitgliedschaft<br />
vieler Angestellter in<br />
14 <strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong><br />
TSV HANDORF<br />
Sportvereinen und die hohe Teilnehmerzahl<br />
am Staffelmarathon in jedem<br />
Jahr eindrucksvoll belegt. Die insgesamt<br />
115 Mitarbeitern in Münster<br />
hatten zum Volksbank Münster Marathon<br />
<strong>2012</strong> zehn Staffeln angemeldet.<br />
Darüber hinaus waren noch einige<br />
Angestellte für die Gesamtdistanz am<br />
9. September gemeldet. Damit nahm<br />
mehr als ein Drittel der gesamten Belegschaft<br />
am bekannten Münsteraner<br />
Laufsportevent teil – eine Zahl, die<br />
sich durchaus sehen lassen kann!<br />
Für den Münster Marathon<br />
gingen insgesamt zehn<br />
Staffeln der Firma <strong>WEICON</strong><br />
an den Start.<br />
Betriebs-Rallye <strong>2012</strong><br />
Im Juni nahm <strong>WEICON</strong> an der ersten Betriebs-Rallye in Münster teil. Insgesamt<br />
boten zehn Unternehmen Schülern der 9. Klasse der Hauptschule im Münsteraner<br />
Stadtteil Coerde die Möglichkeit, im Rahmen von Tagespraktika verschiedene<br />
Ausbildungsberufe kennen zu lernen.<br />
Jeder Schüler durchwanderte in den<br />
beiden Wochen der Rallye fünf Unternehmen.<br />
Diese Eindrücke sollen die<br />
spätere Berufswahl erleichtern. Während<br />
der Rallye wechselten sich die<br />
praktischen Tage in den Betrieben mit<br />
Tagen in der Schule ab, die zur Nachbereitung<br />
dienten. Durch die Betriebs-<br />
Rallye wurde ein Netzwerk zwischen<br />
Münsteraner Schulen und Unternehmen<br />
geschaffen, da die praktische<br />
Zusammenarbeit der beteiligten Akteure<br />
durch das Projekt intensiviert<br />
und gefördert wurde. „Wir haben oft<br />
Praktikanten bei uns im Unternehmen.<br />
Doch in Form dieser Betriebs-Rallye<br />
ist es auch für uns etwas ganz Neues.<br />
Das Projekt ist für die Unternehmen<br />
eine schöne Möglichkeit, sich vielen<br />
Schülern zu präsentieren und so Interesse<br />
an Ausbildungsstellen zu wecken“,<br />
so Martin Krawinkel, Werbeleiter<br />
bei <strong>WEICON</strong>. Die Geschäftsführer<br />
der teilnehmenden Unternehmen betonten,<br />
dass sie den Schülern gerne<br />
diese Praktikumstage ermöglicht und<br />
viele Schüler als sehr motiviert und interessiert<br />
erlebt haben. Insgesamt betrachteten<br />
die Unternehmer die Rallye<br />
als großen Erfolg.<br />
Inge Nieländer, Konrektorin der<br />
Hauptschule Coerde, äußerte sich<br />
sehr erfreut: „Die Schüler waren sehr<br />
lernwillig und haben in den beiden<br />
Wochen wertvolle Einblicke in das<br />
Berufsleben gewinnen können.“ Die<br />
Betriebs-Rallye <strong>2012</strong> soll der Auftakt<br />
eines auf Dauer angelegten Projektes<br />
sein, an dem in Zukunft alle fünf<br />
Schulen im Norden Münsters und<br />
viele weitere Unternehmen beteiligt<br />
werden.<br />
Die Organisatoren der Rallye waren<br />
der Bundesverband mittelständische<br />
Wirtschaft (BVMW) und die Stiftung<br />
Bürger für Münster.<br />
Aktionen<br />
<strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong> 15
Persönlich Persönlich<br />
<strong>WEICON</strong> im Preußenstadion<br />
Verabschiedung der besonderen Art<br />
Mitte Mai erfolgte die Verabschiedung des langjährigen <strong>WEICON</strong>-Mitarbeiters<br />
Walter Belke im ganz besonderen Rahmen.<br />
Ralph Weidling verabschiedet<br />
Walter Belke<br />
Die „Fans“ nehmen auf der<br />
Tribüne ihre Plätze ein<br />
16 <strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong><br />
Die <strong>WEICON</strong> GmbH & Co. KG hatte<br />
als langjähriger Sponsor des Drittligisten<br />
SC Preußen Münster die<br />
Möglichkeit, das Areal an der Hammer<br />
Straße für ein Firmen-Event zu<br />
nutzen.<br />
„Gern bieten wir unseren Partnern<br />
die Möglichkeit, die Räumlichkeiten<br />
im Stadion für Feiern und Tagungen<br />
in einer ganz besonderen Umgebung<br />
zu nutzen“, so Dirk Kugel,<br />
Marketingleiter des SC Preußen. Bei<br />
einem leckeren Grillbuffet und mit<br />
einem tollen Blick über das Stadion<br />
verabschiedete das <strong>WEICON</strong>-Team<br />
Walter Belke. Dieser war mehr als 30<br />
Jahre für den Vertrieb der <strong>WEICON</strong>-<br />
Produkte im Raum Frankfurt und<br />
Wiesbaden zuständig. Mehr als 100<br />
Kollegen folgten der Einladung in die<br />
Preußen Arena und standen entweder<br />
als Spieler auf dem Rasen oder<br />
zur Unterstützung der Mannschaften<br />
auf der Haupttribüne. „Dieser für<br />
mich wunderschöne Tag wird ganz<br />
sicher einen festen Platz in meiner<br />
Erinnerung haben und ich bin stolz in<br />
einer solch „tollen Mannschaft“ Kollege<br />
gewesen zu sein,“ so Belke im<br />
Rahmen seiner Verabschiedung.<br />
Für die Spieler der drei Teams Inter<br />
<strong>WEICON</strong>, Borussia <strong>WEICON</strong> und<br />
<strong>WEICON</strong> United, die sich spannende<br />
Duelle lieferten, war es ein ganz besonderes<br />
Highlight, einmal selbst im<br />
Stadion der Preußen spielen zu können.<br />
„Normalerweise bin ich hier als Zuschauer<br />
auf der Tribüne. Selbst hier<br />
hinter die Kulissen zu sehen und zu<br />
spielen ist schon ein Erlebnis“, so<br />
Sebastian Coché, Abwehrspieler bei<br />
United und im normalen Leben im Export<br />
bei <strong>WEICON</strong> tätig.<br />
Die drei Mannschaften lieferten sich spannende Duelle<br />
Die Siegerehrung übernahm Ralph Weidling persönlich<br />
<strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong> 17
Persönlich Persönlich<br />
Neue Azubis bei <strong>WEICON</strong><br />
Investition in die Zukunft<br />
Am 1. August machten Montgomery<br />
Frank und Daniel Filip den ersten<br />
Schritt ins Berufsleben. Die beiden<br />
jungen Männer absolvieren eine Ausbildung<br />
zum Kaufmann im Groß- und<br />
18 <strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong><br />
Außenhandel. Bereits am ersten Juni<br />
begann Julian Berndt seine Ausbildung<br />
zur Fachkraft für Lagerlogistik.<br />
Ralph Weidling, äußerte sich sehr optimistisch:<br />
„Wir haben drei sehr viel-<br />
Daniel Filip, Azubibeauftragte Bettina Essing, Montgomery Frank und Julian Berndt (v.l.)<br />
Nils Christopher Berndt<br />
Was macht eigentlich...?<br />
In welchem Bereich von <strong>WEICON</strong><br />
arbeitest du?<br />
Ich arbeite in der Werbeabteilung.<br />
Seit wann bist du bei <strong>WEICON</strong>?<br />
Ich bin seit Januar 2011 im Unternehmen.<br />
Was hast du vorher gemacht?<br />
Ich habe im Druckhaus Cramer eine<br />
dreijährige Ausbildung zum Mediengestalter<br />
gemacht.<br />
Was ist dein Aufgabengebiet hier im<br />
Unternehmen?<br />
Ich bin in der Werbung für die Gestaltung<br />
von Flyern, Etiketten, Prospekten<br />
und anderen Druckerzeugnissen<br />
zuständig.<br />
Aber auch die Organisation von<br />
Events und alle Arbeiten im Bereich<br />
der Fotografie gehört zu meinen Aufgaben.<br />
Ich arbeite eng mit den Druckereien<br />
zusammen, damit die Druckunterlagen<br />
in der gewohnt hohen Qualität<br />
beim Fachhandel ankommen.<br />
Was machst du in deiner Freizeit?<br />
In meiner Freizeit mache ich sehr viel<br />
Sport.<br />
Neben Fußball kann ich mich für Ausdauersportarten<br />
begeistern und habe<br />
in diesem Jahr zum ersten Mal an<br />
einem Triathlon über die olympische<br />
Distanz teilgenommen.<br />
versprechende neue Auszubildende<br />
und ich bin davon überzeugt, dass<br />
sie sehr gut ins Team passen.“<br />
Azubis starten durch<br />
Erfolgreicher Abschluss<br />
Unsere Auszubildenden Anja Mürmann,<br />
Lena Jinko und Marcel Dülfer<br />
haben erfolgreich ihre Abschlussprüfungen<br />
absolviert. Anja und Lena<br />
sind nun Groß- und Außenhandelskauffrauen<br />
und Marcel ist Fachkraft<br />
für Lagerlogistik. Anja ist seit Juli im<br />
Zuwachs in vielen Bereichen<br />
Neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter <strong>2012</strong><br />
Henning Lockenkötter<br />
IT<br />
Ingo Lachnicht<br />
Versand<br />
Omar Barke<br />
Export<br />
Andrej Smotrizki<br />
Buchhaltung<br />
Patrick Quitsch<br />
Versand<br />
Sven Hempe<br />
Vertrieb - Inland<br />
Vertrieb und Marcel im Versand angestellt.<br />
Lena hat das Unternehmen<br />
verlassen, um ein Studium in den<br />
Niederlanden zu beginnen. An dieser<br />
Stelle möchten wir den dreien herzlich<br />
gratulieren und Lena alles Gute<br />
auf ihrem weiteren Weg wünschen!<br />
Melanie M. Moreira<br />
Export<br />
Julian Berndt<br />
Versand (Auszubildender)<br />
Sascha Beilmann<br />
Marketing<br />
Thorsten Krimphove<br />
Pressesprecher<br />
Markus Körner<br />
Außendienst<br />
Daniel Filip<br />
Vertrieb (Auszubildender)<br />
Serafim Sarikas<br />
Außendienst<br />
Lena Jinko, Marcel Dülfer und<br />
Anja Mürmann (v.l.)<br />
Daniel Gans<br />
Außendienst<br />
Hasan Altindag<br />
Export<br />
Majid Bahmani<br />
Export<br />
Montgomery Frank<br />
Vertrieb (Auszubildender)<br />
<strong>WEICON</strong> <strong>News</strong> 01/<strong>2012</strong> 19
<strong>WEICON</strong> GmbH & Co. KG<br />
(Headquarters)<br />
Königsberger Str. 255 · DE-48157 Münster<br />
P.O. Box 84 60 · DE-48045 Münster<br />
Germany<br />
Tel. +49 (0) 251 / 93 22-0<br />
Fax +49 (0) 251 / 93 22-244<br />
Fax +49 (0) 251 / 93 22-233 Export<br />
www.weicon.de · info@weicon.de<br />
<strong>WEICON</strong> Middle East LLC<br />
Jebel Ali Ind Area 3<br />
P.O. Box 118 216 · Dubai<br />
United Arab Emirates<br />
Phone +971 4 880 25 05<br />
Fax +971 4 880 25 09<br />
Mobile +971 50 545 99 83<br />
www.weicon.ae · info@weicon.ae<br />
<strong>WEICON</strong> Inc.<br />
20 Steckle Place · Unit 20<br />
Kitchener · Ontario N2E 2C3<br />
Canada<br />
Phone +1 519 896 5252<br />
Fax +1 519 896 5254<br />
Cell +1 519 590 5168<br />
www.weicon.ca · info@weicon.ca<br />
<strong>WEICON</strong> Kimya Sanayi Tic. Ltd. Şti.<br />
Yenibosna Mahallesi Yalçın Koreş Caddesi<br />
Arifağa Sokak No: 29 Kat: 3<br />
34530 Yenibosna – Istanbul Turkey<br />
www.weicon.biz.tr · info@weicon.biz.tr<br />
<strong>WEICON</strong> Romania SRL<br />
Str. Depozitelor 22<br />
540240 Targu Mures, jud. Mures Romania<br />
www.weicon.com · info@weicon.com