Harry Dresden 09: Weiße Nächte - mrr computer

arrangierter magischer Energien zu ertasten. Ich spreizte die Finger so weit es ging
auseinander, als ich versuchte, eine möglichst große Fläche zu berühren. Ich schloss die Augen
und konzentrierte mich auf meine magischen Sinne.
„Ein Schutzzeichen“, erklärte ich mit verhaltener Stimme.
„Wie bei deiner Wohnung?“, fragte sie.
„Es ist nicht so stark“, sagte ich und strich langsam mit der Hand darüber. „Außerdem ist es
etwas kruder. Bei mir sind es Ziegel und Stacheldraht. Hier haben wir es eher mit
Aluminiumblech und Hasengitter zu tun. Aber es würde dennoch ganz schön reinhauen. Feuer,
denke ich.“ Ich spähte den Flur hinunter. „Hm. Ich glaube nicht, dass es jemanden an Ort und
Stelle umlegen würde, aber es würde schon höllisch weh tun.“
„Ein Feuer hier würde die Alarmsysteme des Gebäudes auslösen“, fügte Murphy hinzu. „Die
Leute würden aus dem Haus fliehen, und die Einsatzkräfte der Stadt kämen angetrabt.“
„Mhm“, nickte ich. „Das schreckt einen durchschnittlichen Herumtreiber durchaus ab, egal, ob
er übernatürlich ist oder nicht. Der Zauber soll nicht töten.“ Ich trat zurück und forderte Murphy
auf: „Geh vor und klopfe.“
Sie musterte mich mit hochgezogener Braue. „Das soll ein Witz sein, oder?“
„Wenn jemand das Schutzzeichen verpfuscht hat, zeigt es womöglich Reaktionen auf meine
Aura und geht los.“
„Kannst du es nicht einfach bannen?“
„Wer auch immer dafür verantwortlich ist, hat sich derartige Sorgen gemacht, dass er viel Zeit
und Anstrengung investiert hat, um dieses Zuhause etwas sicherer zu machen“, erwiderte ich.
„Wäre ganz schön unhöflich, das jetzt einfach in Fitzelchen zu zerreißen.“
Murphy legte ihren Kopf für einen Augenblick schief, doch dann verstand sie, worauf ich
hinauswollte. „Du würdest ihnen eine Höllenangst einjagen, wenn du einfach so mir nichts dir
nichts hindurch marschierst, als ob es gar nicht hier wäre.“
„Genau“, pflichtete ich ihr bei. „Die haben schon eine Scheißangst, Murph. Ich muss mit
Fingerspitzengefühl vorgehen, sonst geben die mir nichts, was mir weiterhelfen würde.“
Murphy nickte und klopfte an.
Sie klopfte dreimal, und der Türknauf begann sich bereits beim dritten Mal zu drehen.
Eine kleine, auf hübsche Art propere Frau öffnete die Tür. Sie war noch kleiner als Murphy und
irgendwo Mitte vierzig, mit blonden Haaren und engelsgleich rosigen Wangen, die so aussahen,
als wären sie ein ständiges Lächeln gewöhnt. Sie trug ein fliederfarbenes Kleid und einen
winzigen Hund, vielleicht einen Yorkshireterrier, auf den Armen. Sie lächelte Murphy an und
sagte: „Natürlich weiß ich, wer Sie sind, Sergeant Murphy.“
Eine halbe Sekunde nachdem die Frau zu sprechen begonnen hatte, hob auch Murphy an:
„Guten Tag, mein Name ist Sergeant Murphy, ich bin Detective des Chicago Police
Departments.“
Murphy verstummte blinzelnd.
„Oh“, sagte die Frau. „Das tut mir leid. Manchmal vergesse ich es.“ Sie vollführte eine luftige
Geste mit der Hand. „So ein Schussel.“
Ich war drauf und dran, mich vorzustellen, doch ehe ich auch nur den Mund öffnen konnte,
sagte die kleine Frau: „Natürlich wissen wir alle, wer Sie sind, Mister Dresden.“ Sie legte die
Finger an die Lippen. Diese zitterten leicht. „Oh. Ich hab’s schon wieder vergessen.
Entschuldigen Sie. Ich bin Abby.“
„Schön, Sie kennenzulernen, Abby“, sagte ich ruhig und streckte meine Hand entspannt mit der