Mitteilungen des Bürgermeisters - Sieghartskirchen

www.sieghartskirchen.gv.at
gemeinde@sieghartskirchen.gv.at
Mitteilungen des Bürgermeisters
Ein ereignisreiches Jahr neigt sich dem
Ende zu.
Viele infrastrukturelle und gesellschaftliche
Schwerpunkte waren im Jahr 2006
an der Tagesordnung.
Nach einem lang andauernden Winter mit
großen Schneemassen und intensiven
Streutätigkeiten, wurde im Frühjahr durch
Beiziehung eines privaten Kehrdienstes
die Entfernung des Streusplits sehr
schnell und dadurch belastungsfreier für
unsere Bevölkerung durchgeführt. Es hat
sich gezeigt, dass dieser Weg auch für
die Zukunft zielführend ist.
Nach dem Beitritt zum Klimabündnis
wurde durch einige Informationsveranstaltungen
eine Bewusstseinsbildung in
der breiten Öffentlichkeit geschaffen.
Ein erster Umsetzungsschritt ist mit dem
Zusammenschluss zu einer Heizgemeinschaft
in Rappoltenkirchen gesetzt
worden.
Telefon: 02274/5005 DW:
Bürgermeister: 20
Obersekretär: 24
Meldeamt: 35
Geschätzte Gemeindebürgerinnen!
Geschätzte Gemeindebürger!
Liebe Jugend!
Mit der Familie Dipl.Ing. Deckardt, die eine
Hackschnitzelheizung betreibt, wurde
ein Abkommen geschlossen, damit für
die im Umkreis befindlichen öffentlichen
Gebäude, eine Wärmeversorgung sichergestellt
wird.
Der Anschluss des Kindergartens erfolgt
noch heuer. In weiterer Folge sollen das
Feuerwehrhaus und Gemeindegasthaus
versorgt werden.
Ein wichtiger Schritt zur Schadstoffentlastung
unserer Umwelt.
Mit dem Vertragsabschluss zum Kauf
eines Grundstückes im Wirtschaftspark
Sieghartskirchen, wo eine OMV Tankstelle
errichtet wird, sowie die Schaffung
des Kreisverkehrs, hoffen wir auf eine
weitere zügige Erschließung für andere
Betriebe.
Dadurch wird gewährleistet, dass zusätzliche
Arbeitsplätze für die Bevölkerung
geschaffen werden.
Erstmals wurde durch unsere Wirtschaftstreibenden
eine Ausstellung, mit den Angeboten
ihrer Betriebe, der Öffentlichkeit
in eindrucksvoller Weise vorgestellt.
Die Benennung „Traumwerkstatt“ war für
diese Veranstaltung bezeichnend und
fand großes Interesse und Aufmerksamkeit
bei den Besuchern.
Eine große Anerkennung, war auch, dass
unsere Gemeinde als „Vereinsfreundlichste“
des Bezirkes durch eine Jury
des Landes Niederösterreich und der NÖ
Nachrichten hervorging.
Ich darf den Vereinen Dank und Anerkennung
für ihren Einsatz zur Mitgestaltung
im gesellschaftlichen und kulturellen
Leben aussprechen.
Bauamt: 22, 26 o. 36
Standesamt: 27
Bücherei: 31
Grundsteuer: 26
Impressum: Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Siegharts-
kirchen. Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Josef Ungler,
Amtsblatt Nr. 5/2006, Dezember 2006.
05/2006
www.fragnerland.at
info@fragnerland.at
Es ist mir ein großes Anliegen, allen Mitbürgern
ein Dankeschön zu sagen, die
sich immer wieder bei den verschiedensten
Tätigkeiten einbringen und mitarbeiten
und somit einen wesentlichen Beitrag zu
einem verständnisvollen Zusammenleben
in einem lebenswerten Umfeld unserer
Orte leisten.
Ich lade alle ein, so wie bisher, auch weiterhin
mitzuarbeiten, damit am Ende des
nächsten Jahres, wieder eine erfolgreiche
Bilanz gelegt werden kann, zum Wohle
unserer Gemeindebewohner.
Ich wünsche allen ein gesegnetes Weihnachtsfest,
Ruhe und Entspannung im
Kreise ihrer Lieben sowie Gesundheit in
einem erfolgreichen Jahr 2007.
Ihr
Bürgermeister
Inhaltsverzeichnis
Seite 2 Berichte Ausschüsse
Seite 3 Berichte Ausschüsse
Seite 4 Stellenausschreibung
Seite 5 Stellenausschreibung
Seite 6 Ausschreibung Badkantine
Seite 7 Berichte Veranstaltungen
Seite 8 Friedenslicht/Nationalrat
Seite 9 Winterdienst/Heizkosten
Seite 10 Trinkwasser/Hochwasser
Seite 11 Termine/Multiple Sklerose
Seite 12 Jobplattform/Hilfswerk
Seite 13 Tagesmütter
Seite 14 Internet/ÖBB Fahrplan/VA
Seite 15 Voranschlag 2007/VA
Seite 16 VA/Sehenswürdigkeiten
Kanal/Wasser/Müll: 30
Buchhaltung: 25
Friedhof: 29
Gemeindesammelzentrum
und Bauhof: 02274/ 28 80 - 1
An einen Haushalt
Postentgelt bar bezahlt

Ausschuss-Berichte
Sieghartskirchen
Ausschuss für Soziales
und Gesundheit
Von GGR Josef Löffler
Im abgelaufenen Jahr konnte der
Gemeinderatsausschuss für Familie,
Pensionisten, Gesundheit und Soziales,
vier Elternabende für interessierte
Gemeindebürger organisieren.
Die Pensionisten in unserer Gemeinde
wurden wieder zum gut besuchten
Senioren-Nachmittag am Volksfest
des Sporvereins eingeladen.
Im Jahr 2007 werden wir unser
Augenmerk verstärkt auf die Gesundheit
richten, und dem von der
NÖ-Landesregierung geförderten
Verein „Gesunde Gemeinde“ beitreten.Durch
diesen Beitritt können wir
die Dienste von ausgezeichneten
Referenten im Gesundheitsbereich,
in Anspruch nehmen.
Kultur, Volksschule, Kindergärten,
Hort, öffentliche
Sicherheit - Gebäude
Von GGR Josefa Geiger
Kindergärten:
Für die Gemeinde ist die Novellierung
des neuen Kindergartengesetzes
mit 1.9.2006 eine große Herausforderung.
So wurde die Ausweitung
der Kinderbetreuungszeiten bis
17:00 Uhr (ab einem Bedarf von drei
Kindern) eingeführt. Neu ist auch die
Nachmittagsbetreuung am Freitag.
Durch die rege Inanspruchnahme
der Nachmittagsbetreuung ist es
seitens der Gemeinde notwendig
geworden die vorhandenen Mitarbeiter
entsprechend einzuteilen.
Wir bitten die Eltern daher um Verständnis,
dass die Anmeldung für
die Nachmittagsbetreuung verbindlich
ist und nur zu den Stichtagen:
01.12./01.03./01.07. schriftlich am
Gemeindeamt, mindestens zwei
Wochen vor den Stichtagen geändert
werden kann.
Die Ferienbetreuung für die Sommerferien
2007 wird durch eine
Bedarfserhebung (Eltern bekommen
im Jänner Fragebögen im Kindergarten)
ermittelt. Laut Gesetz darf
die Kinderbetreuung in den Ferien
nur 3 Wochen unterbrochen sein.
An diese Richtlinie haben wir uns
seitens der Gemeinde auch bisher
schon gehalten. So haben die Kindergärten
Sieghartskirchen I, und
II, Abstetten und Rappoltenkirchen
ab den Sommerferien drei Wochen
geöffnet, dafür schließt der Kindergarten
Ollern mit den Sommerferien
und beginnt wieder ab Mitte August
mit dem Kindergartenbetrieb.
Volksschule:
Die sportliche Betätigung unserer
Jugend liegt uns sehr am Herzen.
So fördert die Gemeinde den
Schwimmunterricht der 3. Klasse
Volksschule mit einem Kostenzuschuss
(für Eintritt und Busfahrt) von
€ 4,-- pro Kind und Fahrt.
Aus Hygienegründen werden für alle
Klassen Seifenspender angekauft.
Hort „Lerntiger“
Die Nachmittagsbetreuung durch die
„Lerntiger“ ist gut besucht. Es wurde
daher notwendig, dass zusätzlich
ein Raum zur Verfügung gestellt
wird. Das jetzige Schulwartzimmer
wird für diesen Zweck adaptiert. Für
die Schulwarte wird ein neuer Raum
direkt im Schulbereich eingerichtet.
Für die Volksschule und für den
Hort wurde eine Spielkombination
angeschafft.
Sollten Sie Fragen zur Nachmittagsbetreuung
haben, so wenden Sie
sich bitte an Frau Dipl. Pädagogin
Hoch, Tel. Nr. 02279/2013.
Kultur:
Die im vergangen Herbst stattgefundenen
Veranstaltungen im Kulturpavillon
wurden gut angenommen und
waren ein großer Erfolg.
Auch für 2007 wird es ein Kulturprogrammheft
geben. Die Finanzierung
ist zur Gänze von den Wirtschaftstreibenden
übernommen worden.
Allen beteiligten Firmen einen herzlichen
Dank!
Am 6. Jänner 19:30 Uhr findet
im Kulturpavillon das Neujahrs-
Konzert mit dem Amadeus-Brass
Quintett statt.
Prof. Dr. Erich Rabl brachte einen
neuen Bildband Sieghartskirchen
1890 bis 1980 heraus. Dieser Bildband
ist, sowie das Heimatbuch
über Sieghartskirchen von unseren
verstorbenen Prof. Roland Dobersberger,
in der Gemeinde erhältlich.
Seite 2
Das Bildungs- und Heimatwerk
Sieghartskirchen bietet ab Jänner
wieder Kurse an. Das entsprechende
Programmheft wird zeitgerecht
an jeden Haushalt zugestellt.
Öffentliche Sicherheit:
Am 11.11.2006 hielten wir im Kulturpavillon
unter dem Motto „Sicherheit
rund ums Eigenheim – Sicherheit in
der Familie“ unseren Sicherheitstag
ab. Sicherheitsdirektor HR Dr. Franz
Prucher erklärte in seinem Vortrag
die Kriminalitätsentwicklung in Niederösterreich.
Gruppeninspektor
Friedrich Pölleritzer gab gemeinsam
mit den ausstellenden Firmen
Tipps zur Sicherung rund ums
Eigenheim.
Frau Major Sonja Fiegl hielt einen
Vortrag über Gewalt in der
Familie. Postenkommandant Abt.
Inspl. Johann Weber stand für
zusätzliche Fragen zur Verfügung.
Horst Wurzinger wurde von Herrn
Bürgermeister Josef Ungler zum
neuen Sicherheitsbeauftragten der
Marktgemeinde Sieghartskirchen
ernannt. Herr Wurzinger soll in
Zukunft Ansprechpartner für die Bevölkerung
und Koordinator in allen
Sicherheitsbelangen sein. Durch
seinen Beruf als Polizeibeamter hat
er den fundierten Zugang zu diesem
Thema. Herr Wurzinger ist unter
der Telefon-Nr. 0676/841195/204
erreichbar.
Ausschuss für Finanzen,
Spielplätze, Sport
Von GGR Christian Buresch
Spielplatzeröffnung
Am 24. Oktober 2006 eröffnete
Landesrätin Mag. Johanna Mikl-
Leitner gemeinsam mit Vetretern
der Marktgemeinde Sieghartskirchen
den neugestalteten Spielplatz im
Rathauspark in Sieghartskirchen. Die
größte Attraktion ist eine Drehscheibe,
welche von Groß und Klein sehr
angenommen wird. Für Kleinkinder
gibt es den eingezäunten Matschplatz.
Eine Bitte: Gehen Sie bitte sorgfältig
mit den Geräten um. Sollten Sie Personen
bei unsachgemäßer Verwendung
der Geräte sehen, dann melden
Sie es bitte am Gemeindeamt!

Ausschuss-Berichte
Sieghartskirchen
NUR INTAKTE SPIELGERÄTE MA-
CHEN DEN KINDERN SPASS!
Budget 2007:
Der Voranschlag sieht im nächsten
Jahr im ordentlichen Haushalt
Einnahmen und Ausgaben in der
Höhe von € 9.513.900,-- vor. Im
außerordentlichen Haushalt werden
€ 1.845.900,-- in Projekte investiert
(Kanal- und Wasserleitungsbau,
Straßenbau, Erschließung des Gewerbegebietes,
Planungskosten für
den Hochwasserschutz entlang der
Großen Tulln, Erweiterung des Friedhofes
in Sieghartskirchen).
Die wichtigsten Projekte in meinem
Ausschuss für nächstes Jahr sind:
Errichtung eines Spielplatzes in der
Westsiedlung (Riederberg) und die
Errichtung von Kabinen (Naßanlagen)
beim Sportplatz in Rappoltenkirchen.
Ausschuss Straßen
Von NR, Vize-Bgm. Johann Höfinger
Gute Zusammenarbeit im Straßenausschuss
Die Budgetmittel im Straßenbau sind
für heuer ausgenutzt und auf Grund
von kleineren Umschichtungen können
wir zum Jahresende auch noch
Ausbesserungen und Reparaturen
durchführen.
Eine Reihe von größeren Projekten
konnte auch in den letzten Wochen
erledigt werden, wie zum Beispiel die
Neugestaltung des Gehweges zur
Westsiedlung, wo die Benutzer nun
nicht mehr versteckt, sondern sichtbar
und mit Beleuchtung den Weg
benutzen können. Weiters konnte der
Brückenbau in Elsbach Mühlgasse
abgeschlossen werden und ist nun
nach langen Jahren wieder ordnungsgemäß
passierbar. Die Forststrasse
am Riederberg wurde neu mit Recyclingmaterial
aufgebaut um hier für
einige Zeit eine brauchbare Fahrbahn
zu haben, eine Asphaltierung konnte
aus budgetären Möglichkeiten heuer
leider nicht durchgeführt werden.
Vor dem Schulbeginn haben wir
bei den Schulen und Kindergärten
die Bodenmarkierungen der Warndreiecke,
sowie der Schutzwege
erneuert um die Aufmerksamkeit
der Autofahrer wieder zu erhöhen
auf die Kleinsten aufzupassen. Viele
fehlende Stopptafeln wurden im
Rahmen des Verkehrssicherheitsmonitorings
aufgestellt. Bei einer
Verkehrsverhandlung im September
wurde vom Sachverständigen des
Landes die Kreuzung Koglerstraße
– Preßbaumerstraße begutachtet.
Hier wird es nun zu einer Frequenzzählung
kommen um eine Grundlage
für weitere Schritte zu haben.
Denn hier queren sehr viele Kinder
die Kreuzung, eine Haltestelle ist in
unmittelbarer Nähe und neben dem
herkömmlichen Verkehr kommen
hier auch Linienbusse und Schwerverkehr
vermehrt zusammen. In der
Unteren Marktstrasse wird ab Ende
des Gehsteiges Richtung Henzing bis
nach der Auffahrt zur letzten Siedlung
eine 30er Beschränkung mit dem
Hinweis – Achtung Fußgänger auf der
Fahrbahn kommen – eine wichtige
Entscheidung für alle Verkehrsteilnehmer
die dort zu Fuß unterwegs
sind. Im kommenden Jahr sind wieder
eine Reihe von Arbeiten geplant,
unter anderem die Asphaltierung der
Lärchenfeldstrasse in Kogl, sowie
die Errichtung des Gehsteiges in der
Hakenstrasse in Ollern wo bereits
die Verhandlung mit den Anrainern
stattgefunden hat, oder auch der
Beginn der Sanierungsarbeiten der
Ahornstrasse in Sieghartskirchen, um
nur einige Beispiele zu nennen.
Sehr geehrte Damen und Herren!
Die Umsetzungen der Arbeiten im
vergangenen Jahr, als auch die
Vorbereitungen im Ausschuss für
das kommende Jahr sind im gemeinsamen
Einvernehmen zwischen allen
Fraktionen passiert. Ich bedanke
mich für die gute Zusammenarbeit im
Ausschuss und bedanke mich auch
bei allen Mitbürgern für die immer
wichtigen Beiträge und Anregungen,
um die Verkehrssicherheit in unserer
Gemeinde zu erhöhen.
Ein Lichtbildervortrag
des Arbeitskreises
Seite
3
Klimabündnis
Sieghartskirchen
Von GGR Wilhelm Grubmüller
VOM REGENWALD ZUM
KLIMABÜNDNIS
über Amazonien - Leben und Kultur
der indigenen Völker und die Klimabündnisprojekte
am Rio Negro
Nach der Begrüßung durch Bürgermeister
Josef Ungler informierte Umwelt
Gemeinderat Hermann Höchtl
über den Arbeitskreis Sieghartskirchen.
Dieser umfasst verschiedene
Themen, welche Verkehr, Wasser,
Luft, Energiesparen, Medienarbeit
betreffen.
Interessierte Personen, die in diesem
Arbeitskreis mitmachen möchten,
können sich am Gemeindeamt oder
bei Umwelt-GR. Höchtl melden.
Herr Ing. Johann Kandler (Klimabündnis
Österreich) gestaltet einen
sehr interessanten Diavortrag. Die
globalen Probleme, welche durch
die steigende Umwelt- u. Klimabelastung
auftreten und in Zukunft immer
schwerer zu bewältigen sein werden,
wurde den Besuchern in anschaulicher
Weise vorgeführt.
Die Gemeinderäte der Marktgemeinde
Sieghartskirchen wünschen Ihnen
allen schöne, erholsame und besinnliche
Weihnachtstage
im Kreis Ihrer Familie
und alles Gute für
das kommende Jahr
2007.

Sieghartskirchen
Stellenausschreibung
STELLENAUSSCHREIBUNG
Dienstposten
eines vollbeschäftigten
Bademeisters für das Erlebnisbad
Seite 4
Die Marktgemeinde Sieghartskirchen schreibt den Dienstposten eines vollbeschäftigten Bademeisters für
das Erlebnisbad Sieghartskirchen aus.
Das Aufgabengebiet umfasst schwerpunktmäßig die Badeaufsicht, sowie die Wartung und Instandhaltung
der gesamten Badeanlage. Während der Badesaison ist der Dienst im Wechseldienst zu erbringen und wird
mittels Dienstplan festgelegt. Ist kein Badebetrieb, sind auch Arbeiten am Bauhof, in der Grünraumpflege,
sowie im Winter Winterdiensttätigkeiten auszuführen.
Aufnahmeerfordernisse:
• Österreichische Staatsbürgerschaft oder Staatsbürger eines EU- oder EWR-Mitgliedstaates,
• die volle Handlungsfähigkeit,
• ein einwandfreies Vorleben
• die Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift in dem für die Verwendung erforderlichen
Ausmaß,
• ein abgeleisteter Präsenz- oder Zivildienst bei männlichen Bewerbern
• eine Ausbildung in einem handwerklichen Beruf (z. B. Installateur, Elektriker udgl.)
• ein absolvierter Schwimmkurs
• handwerkliches Geschick,
• Führerschein C oder E,
• Belastbarkeit, Teamfähigkeit, Genauigkeit und ein freundliches Auftreten
• Bereitschaft während der Badesaison Wechseldienst zu leisten.
Die Anstellung und Entlohnung erfolgt entsprechend dem NÖ Gemeinde-
Vertragsbedienstetengesetz 1976.
Schriftliche Bewerbungen sind bis spätestens 1. Dezember 2006 unter Anschluss
nachfolgender Unterlagen beim Gemeindeamt der Marktgemeinde Sieghartskirchen,
Wienerstraße 12 in 44 Sieghartskirchen einzubringen.
Beilagen:
• handgeschriebener Lebenslauf mit Foto,
• Staatsbürgerschaftsnachweis,
• Geburtsurkunde,
• polizeiliches Führungszeugnis,
• letztes Schulzeugnis,
• Zeugnis über eine Ausbildung in einem handwerklichen Beruf,
• Dienstzeugnisse vorangegangener Dienstverhältnisse,
• Nachweise über allfällige Zusatzausbildungen
• Kopie des Führerscheins
• Bestätigung über absolvierten Schwimmkurs
Kontakt:
MARKTGEMEINDE SIEGHARTSKIRCHEN
Wiener Straße 12, 3443 Sieghartskirchen
Osekr. Karl Heindl
Tel. 02274/5005-24
Fax: 02274/5005-28
Der Bürgermeister:
Josef Ungler

Sieghartskirchen
Stellenausschreibung
STELLENAUSSCHREIBUNG
Dienstposten
eines vollbeschäftigten Facharbeiters für den Bereich
Grünraumpflege (Gärtnergehilfe)
Seite 5
Die Marktgemeinde Sieghartskirchen schreibt den Dienstposten eines vollbeschäftigten Facharbeiters für
den Bereich der Grünflächenpflege aus.
Das Aufgabengebiet umfasst schwerpunktmäßig die Pflege der Park- und Grünanlagen. Im Winter sind
auch Bauhof- und Winterdienstarbeiten auszuführen.
Aufnahmeerfordernisse:
• Österreichische Staatsbürgerschaft oder Staatsbürger eines EU- oder EWR-Mitgliedstaates,
• die volle Handlungsfähigkeit,
• ein einwandfreies Vorleben
• die Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift in dem für die Verwendung erforderlichen
Ausmaß,
• ein abgeleisteter Präsenz- oder Zivildienst bei männlichen Bewerbern
• eine abgeschlossene Ausbildung als Gärtnergehilfe (Gesellenprüfung),
• handwerkliches Geschick,
• Führerschein C oder E,
• Belastbarkeit, Teamfähigkeit, Genauigkeit und ein freundliches Auftreten
Die Anstellung und Entlohnung erfolgt entsprechend dem NÖ Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetz
1976.
Schriftliche Bewerbungen sind bis spätestens 1. Dezember 2006 unter Anschluss
nachfolgender Unterlagen beim Gemeindeamt der Marktgemeinde Sieghartskirchen,
Wienerstraße 12 in 44 Sieghartskirchen einzubringen.
Beilagen:
• handgeschriebener Lebenslauf mit Foto,
• Staatsbürgerschaftsnachweis,
• Geburtsurkunde,
• polizeiliches Führungszeugnis,
• letztes Schulzeugnis,
• Zeugnis über die Gärtnergehilfenprüfung,
• Dienstzeugnisse vorangegangener Dienstverhältnisse,
• Nachweise über allfällige Zusatzausbildungen
• Kopie des Führerscheins
Kontakt:
MARKTGEMEINDE SIEGHARTSKIRCHEN
Wiener Straße 12, 3443 Sieghartskirchen
Osekr. Karl Heindl
Tel. 02274/5005-24
Fax: 02274/5005-28
Der Bürgermeister:
Josef Ungler

Ausschreibung Sieghartskirchen Badkantine
KUNDMACHUNG
Ausschreibung der Badkantine
für die Zeit vom 1. Mai bis 30. September 2007
Die Marktgemeinde Sieghartskirchen verpachtet die Badkantine des Erlebnisfreibades.
Branche: Gastronomie
Betriebspflichten des Pächters
1) Betrieb der Kantine während der Öffnungszeiten des Bades und der Tennisplätze
2) Gewerbeberechtigung
Öffnungszeiten Freibad: Saison: 1. Mai – 30. September
Mai, Juni, September von 9:00 – 19:00 Uhr
Juli, August von 9:00 – 20:00 Uhr
Öffnungszeiten Tennisplätze: Saison: 1. Mai – 30. September
von 7:00 – 22:00 Uhr
Anbote schriftlich an die Marktgemeinde Sieghartskirchen mit:
• Vorlage eines Betriebskonzeptes
• Vorschlag für die Höhe des Pachtzinses in Euro
Anbotsfrist:
Die Vergabe erfolgt nach Durchsicht der eingetroffenen Anbote im Zuge eines Hearings.
Kontakt:
MARKTGEMEINDE SIEGHARTSKIRCHEN
Wiener Straße 12, 3443 Sieghartskirchen
Osekr. Karl Heindl
Tel. 02274/5005-24
Fax: 02274/5005-28
KINDERGARTENEINSCHREIBUNG 2007/2008
Der Bürgermeister:
Josef Ungler
Seite 6
Sämtliche Eltern, deren Kinder im Zeitraum vom 01.01.2007 bis 31.01.2008 den dritten Geburtstag vollenden,
wurden vom Gemeindeamt Sieghartskirchen angeschrieben. Zeitpunkt der Aufnahme ist je nach Geburtstag der
jeweils nachfolgende Februar oder September. Ausnahmen nur in jenen Fällen, in denen beide Elternteile berufstätig
sind, eine Arbeitsbestätigung ist nachzuweisen. Die Einschreibung erfolgt bis Ende Jänner 2007.
Mit der Einschreibung wird auch die Bedarfserhebung für die Nachmittagsbetreuung ab September 2007 durchgeführt,
die Anmeldung ist fix für die Monate September - November, d.h. die Verrechnung erfolgt auch wenn die
Nachmittagsbetreuung nicht oder geringer in Anspruch genommen wird, da nach Anmeldung das Personal zur
Verfügung gestellt wird. Änderungen sind nur zu den gesetzlichen Stichtagen (01.12. und 01.03.) möglich.
Bedarfserhebung Juli/August: Im Jänner 2007 wird der Bedarf für die Monate Juli/August der Kinder des Kindergartenjahres
2006/2007 erhoben. Neu wird sein, dass der Eltern- und Getränkebeitrag und der Beitrag für die
Nachmittagsbetreuung ab 13:00 Uhr in gleicher Höhe wie im Kindergartenjahr (September bis Juni) eingehoben
wird.

Sieghartskirchen
Veranstaltungen in der Gemeinde
Ein kurzer Überblick zu den Veranstaltungen von und in der Gemeinde Sieghartskirchen:
Am 15. und 16.09. durften wir Diözesanbischof
DDr. Klaus Küng anläßlich
der Generalvisitation und Firmung in
den Pfarren Rappoltenkirchen und
Abstetten begrüßen.
Am 23. und 24.09. fand die Gewerbeausstellung
„Traumwerkstatt“ im
Kulturpavillon statt.
Am 24.09. wurde das neue FF-Haus
in Kogl im Rahmen einer Feldmesse
durch Hr. Pfarrer Mag. Poschenrieder
gesegnet. Anschließend konnte das
FF-Haus besichtigt werden.
Am 12.10. erhielt die Marktgemeinde
im Landtagssaal eine Preis für die
„Vereinsfreundlichste Gemeinde„ im
Bezirk Tulln.
Am 14. und 15.10. fand das Erntedankfest
mit Markttagen und Unweltinformationen
statt. Für die musikalische
Gestaltung der Jungbürgerfeier
sorgte eine Band der Musikschule
Sieghartskirchen.
Im Rahmen der alljährlich stattfindenden
Ausstellung der Hobbykünstler
im Kulturpavillon (20.-22.10.) wurde
der neue Bildband von Dr. Erich
Rabl präsentiert und ist um den Preis
von € 21,60 am Gemeindeamt und in
der Gemeindebücherei erhältlich.
Seite 7
Am 11.11. fand der Sicherheitstag
der Gemeinde im Kulturpavillon statt.
Bericht auf Seite 2.
Unter dem Motto „Österreich
liest“organisierte das Büchereiteam
Fr. Helga Bauer und Fr. Maria Glaser
eine Buchpräsentation mit Gesang
von Reinhold Bilgeri.
Am 03.12. eröffnete „Sound of Christmas“
die besinnliche Adventzeit.
Weitere Veranstaltungen mit Berichte
aus unseren Ausschüssen auf Seite
2 und 3 waren am:
24.10. die Eröffnung des Kinderspielplatzes
im Rathauspark Sieghartskirchen;
14.11. ein Elternabend zum Thema
„Gesunde Zähne“;
29.11. ein Lichtbildvortrag über Amazonien.

Sieghartskirchen
Licht vom Bethlehem 24.12.
1. Nationalrat aus
unserer Gemeinde
Der neu gewählte Nationalrat ist
am 30. Oktober zu seiner konstituierenden
Sitzung zusammengetreten
und eröffnete damit die XXIII. Gesetzgebungsperiode.
In Anwesenheit
von Bundespräsident Heinz Fischer
gelobten die 183 Abgeordneten ihre
Treue auf die Verfassung.
(Quelle: Bundeskanzleramt)
Als erster Nationalratsabgeordneter
aus der Gemeinde Sieghartskirchen
wurde Vize-Bgm. Johann Höfinger
angelobt. Seine Tätigkeit als Abgeordneter
umfaßt nicht nur das Plenum
sondern noch folgende Ausschüsse:
Ausschussmitgliedschaften im
Nationalrat in der XXIII. GP
Schriftführer
• Landesverteidigungsausschuss
Friedenslicht
Seite
8
Mit einer besonderen Überraschung
kann das Gasthaus Böhm in Weinzierl
auf sich aufmerksam machen.
Bei der heurigen Vergabe der Auszeichnungen
durch Gault Millau erreichte
die Familie Böhm mit dreizehn
Punkten eine Haube. Die Auszeichnung
ist eine große Anerkennung
der Küche, die nun vom Juniorchef
Michael Böhm geführt wird, aber auch
für das Service insgesamt und das
ausgesuchte Angebot an Weinen.
Von Seiten der Gemeinde gratulieren
wir sehr herzlich und wünschen der
Familie Böhm auch weiterhin viel
Freude und Erfolg.
Zum dreizehnten Mal wird nun schon die traditionelle Verteilung des Friedenslichtes am Sonntag, dem 24. Dezember
2006 um 13:00 Uhr beim Rathaus Sieghartskirchen erfolgen. Durch Reiter und Gespanne wird es in die
Ortschaften gemäß unten stehendem Zeitplan gebracht. Bringen Sie bitte eine Laterne mit Kerze mit, um das
Licht von der Geburtsstätte Christi mit nach Hause zu nehmen und den Frieden in Ihr Herz und Ihr Haus zu holen.
Für ältere oder gebrechliche Menschen sollte das Friedenslicht durch Schüler und Jugendliche der Ortschaften
ins Haus gebracht werden!
Eintreffen der Lichterstafette in:
Ausschuss für Petitionen und Bürgerinitiativen
Ausschuss für Sportangelegenheiten
Bautenausschuss
Kulturausschuss
Landesverteidigungsausschuss
Ständiger Unterausschuss des
Rechnungshofausschusses
Ersatzmitglied
Unvereinbarkeitsausschuss
Ausschuss für Arbeit und Soziales
Ausschuss für innere Angelegenheiten
Ausschuss für Land- und Forstwirtschaft
Gleichbehandlungsausschuss
Justizausschuss
Rechnungshofausschuss
Wir wünschen für die Arbeit als Abgeordneter
zum Nationalrat gutes
Gelingen!
Gasthaus Böhm
erstes Haubenlokal
Mitglied
• Ausschuss für Konsumentenschutz
Von NR, Vize-Bgm. Johann Höfinger
Sieghartskirchen Rathaus 13:00
Rappoltenkirchen Kirche 13:45
Gerersdorf Kapelle 13:45
Elsbach Kapelle 13:45
Henzing Kapelle 13:30
Reichersberg-Weinzierl Kapelle 15:45
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
(Quelle: www.parlament.gv.at)
Abstetten Kirche 14:00
Flachberg Kapelle 14:30
Ollern Kirche 14:30
Ranzelsdorf Kapelle 14:30
Ried Pfarrhof 14:30
Röhrenbach Kirche 14:00
Ich bedanke mich bei den Reitern und Gespannfahrern, die sich am Heiligen Abend wieder in den Dienst des
„Lichtes von Betlehem“ stellen und wünsche allen GemeindebürgerInnen der Marktgemeinde Sieghartskirchen
ein frohes Weihnachsfest.
Ihr
Josef Ungler
Bürgermeister
Dietersdorf Kapelle 14:45
Gollarn 14:15
Plankenberg FF-Haus 14:30
Riederberg, Gh. Obermaisser 14:00
Kogl Kirche 15:30

Sieghartskirchen
Winterdienst/Heizkostenzuschuss
Wie jeden Winter wird auch heuer
wieder das im Winterdienst eingesetzte
Personal die leidvolle Erfahrung
machen, dass zwar grundsätzlich
jedermann gut geräumte Straßen
haben möchte, jedoch sehr viele Autolenker
ihre Fahrzeuge behindernd,
oft sogar gesetzwidrig abstellen.
Es soll daher ganz deutlich darauf
aufmerksam gemacht werden, dass
in Straßen mit Gegenverkehr Fahrzeuge
nur dann auf der Straße abgestellt
werden dürfen, wenn eine freie
Verkehrsfläche von mindestens fünf
WINTERDIENST - Falsch geparkte Fahrzeuge
Heizkostenzuschuss 2006/2007
Seite
9
Die NÖ Landesregierung hat beschlossen, sozial bedürftigen Menschen einen einmaligen Heizkostenzuschuss
für die Heizperiode 2006/2007 in der Höhe von EUR 100,-- zu gewähren.
Der Heizkostenzuschuss soll beim zuständigen Gemeindeamt am Hauptwohnsitz der Betroffenen beantragt
und geprüft werden. Die Auszahlung erfolgt direkt durch das Amt der NÖ Landesregierung.
Den Heizkostenzuschuss sollen erhalten:
- AusgleichszulagenbezieherInnen - BezieherInnen einer Mindestpension nach § 293
ASVG
- BezieherInnen einer Leistung aus der Arbeitslosenversicherung,
die als arbeitssuchend gemeldet sind
und deren Arbeitslosengeld/Notstandshilfe den jeweiligen
Ausgleichszulagenrichtsatz nicht übersteigt
- Familien, die im Monat September 2006 oder danach
die NÖ Familienbeihilfe beziehen
Metern (zwei Fahrstreifen) verbleibt.
Bedenken Sie bitte, dass ein Schneepflug
durch das Räumschild bedeutend
mehr Platz benötigt als zum
Fahren mit einem PKW erforderlich
ist. Jeder Schwenk im Räumbereich
bedeutet viele Quadratmeter ungeräumte
Fläche, da Sicherheitsabstände
zu abgestellten Fahrzeugen
eingehalten werden müssen. Insbesondere
im Steigungsbereich von
Kurven und Straßeneinmündungen
bedeuten falsch geparkte Fahrzeuge
Verkehrserschwernisse.
- BezieherInnen von Kinderbetreuungsgeld, deren
Familieneinkommen den jeweiligen Ausgleichszulagenrichtsatz
nicht übersteigt
- sonstige EinkommensbezieherInnen, deren Familieneinkommen
den jeweiligen Ausgleichszulagenrichtsatz
nicht übersteigt.
Einkommensgrenze ist der Richtsatz für die Ausgleichszulage (§ 293 ASVG), der ab 1. Jänner 2006 für Alleinstehende
€ 690,--, für Ehepaare und Lebensgemeinschaften € 1.055,99, zuzüglich für jedes Kind € 72,32 und für
jeden weiteren Erwachsenen im Haushalt € 365,99 beträgt.
Ab 1. Jänner 2007 gelten die neuen Richtsätze gemäß § 293 ASVG.
Anträge können ab sofort bis zum 0. April 2007 (einlangend) bei der Gemeinde (Meldeamt, Auskünfte Fr.
Buresch 02274/5005- 5) gestellt werden mit Nachweis des Einkommens.
Das Antragsformular und die Richtlinien finden Sie unter
http://www.noel.gv.at/Service/F/F /heizkostenzuschuss.html
SCHI- und SNOWBOARDCAMPS
Kein Verkehrsteilnehmer möchte gerne
bestraft werden. Die Situation auf
manchen unserer Gemeindestraßen
wird es jedoch notwendig machen,
dass die Polizei auch vermehrt den
ruhenden Verkehr kontrolliert und
gegen Falschparker Organstrafverfügungen
verhängt oder sogar
Anzeigen erstattet.
Diese Strafbeträge kann man sich
leicht ersparen, in dem man sein
Fahrzeug entsprechend der Straßenverkehrsordnung
nur an zulässigen
Stellen abstellt.
Die Action Company der Sportunion veranstaltet in den Semesterferien (4. bis 10.02. für die Bundesländer Wien
und Niederösterreich, vom 11. bis 17.02. für die Bundesländer Kärnten, Burgenland und Salzburg bzw. vom 18.
bis 24.02. für die Bundesländer Steiermark und Oberösterreich) Schi- und Snowboardcamps für Jugendliche
im Alter von 11 bis 17 Jahren in Gastein.
Für Action rund um die Uhr ist gesorgt.
Schigruppen, 4 Snowboardgruppen und ein starkes Freizeitprogramm mit Disco, Lagerfeuer, Shows, Kinoabend,
Bullriding, Snowtubing usw. stehen am Programm.

Sieghartskirchen
Trinkwasser/Hochwasserschutz
Trinkwasseruntersuchung der NÖ Umweltanalytik GmbH
Abgabestelle Datum der
Untersuchung
Christbaumentsorgung
Die Christbäume (BITTE
OHNE SCHMUCK UND
LAMETTA) können bis
zum 0 .01. bei den Klein-
PH-Wert Gesamthärte
°dH
Nitrat
mg/L
Chlorid
mg/L
Seite 10
Als Unterkunft steht ein Jugendsporthotel mit Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Fitnessraum zur Verfügung.
Der Preis für dieses attraktive Leistungspaket beträgt 370 Euro für Hotelaufenthalt incl. Halbpension, Schipaß,
sämtliche Transfers in die Schigebiete, Betreuung und Animation. Spezielles Anreiseservice aus allen Bundesländern.
Anmeldung und nähere Informationen: Mag. Herbert Lientschnig Tel.:0664 / 41 2 15
e-mail: actioncamps@aon.at
Sulfat
mg/L
Reichersberg-Weinzierl 26.07.2006 7,50 17,3 15,0 29,0 67,0
Sieghartskirchen DS 26.07.2006 7,50 17,3 15,0 29,0 67,0
Flachberg 26.07.2006 7,50 17,3 15,0 29,0 67,0
Ollern 26.07.2006 7,50 17,3 15,0 29,0 67,0
Kreuth 26.07.2006 7,50 17,3 15,0 29,0 67,0
Rappoltenkirchen-Öpping 26.07.2006 7,50 17,3 15,0 29,0 67,0
Kogl 26.07.2006 7,50 17,3 15,0 29,0 67,0
Ranzelsdorf 06.07.2006 7,50 16,6 14,0 27,0 67,0
Gollarn-Abstetten 06.07.2006 7,50 16,6 14,0 27,0 67,0
Dietersdorf-Einsiedl 06.07.2006 7,50 16,6 14,0 27,0 67,0
Wagendorf-Henzing 06.07.2006 7,50 16,6 14,0 27,0 67,0
Sieghartskirchen Schacht 26.07.2006 7,50 17,3 15,0 29,0 67,0
Plankenberg 06.07.2006 7,50 16,6 14,0 27,0 67,0
Ried am Riederberg 26.07.2006 7,50 17,3 15,0 29,0 67,0
Elsbach 26.07.2006 7,50 17,3 15,0 29,0 67,0
Gerersdorf 26.07.2006 7,50 17,3 15,0 29,0 67,0
zulässige Hächstkonzentration 50 200 250/750
Bezüglich Atrazin und Desethylatrazin erfolgte keine Untersuchung, da bei der gesetzlich vorgeschriebenen
Volluntersuchung (5-jährlich) keine Pestizide nachgewiesen werden konnten.
Die Werte für Eisen und Mangan liegen unter den zulässigen Hächstkonzentrationen. Die Ergebnisse der erweiterten
chemischen Untersuchung (5-jährlich) zeigten keine Belastungen der untersuchten abgegebenen Wässer
auf. Der vollständige Untersuchungsbefund liegt bei evn wasser, der Sanitätsbehörde des Landes Niederösterreich
(Abteilung Umwelthygiene) und der Gesundheitsbehörde der Bezirkshauptmannschaft auf.
Hochwasserschutz Große Tulln
Nach Abschluß von Vorbereitungen (Hubschrauberflug, Vermessungsgehilfen werden sich dabei an Passpunkten
auf öffentlichen Flächen aufhalten) findet im Anschluss daran (ca. 1 bis 2 Wochen danach) eine Begehung der
markanten Flussabschnitte bzw. der Brücken- und Querbauten statt. Eine terrestrische Vermessung findet im
Zeitraum Dezember 2006 bis März 2007 statt.
Es werden sich in diesem Zeitraum vereinzelt Vermessungsorgane in den Katastralgemeinden an den Flussläufen
aufhalten. Es ist selbstverständlich, dass ein Betreten von eingezäunten Grundstücken erst nach vorheriger
Eintrittserlaubnis (Ankündigung) stattfinden wird. Sie werden von der Planungsgruppe einige Tage vor dieser
Begehung noch kontaktiert bzw. über Aushang über den genauen Begehungstag informiert.
sammelzentren deponiert werden.
Von dort werden sie am 10.01.2007
von der Gemeinde entsorgt.
Mutterberatung 2007
Die Mutterberatung in der Gemeinde
Sieghartskirchen findet am jeden 4.
Mittwoch im Monat) um 1 :00 Uhr,
im Hilfswerk, Wiener Straße 12A,
3443 Sieghartskirchen (gegenüber
dem Rathaus) statt.
Die Termine für 2007 sind:

Sieghartskirchen
Termine/Apotheken/Suchtberatung
Mutterberatung
24. Jänner 27. Juni
28. Februar 25. Juli
28. März 26. September
25. April 24. Oktober
23. Mai 28. November
Rechtsberatung
Termine 2007
Die Rechtsberatung wird von Herrn
RA Dr. Markus Singer zu unten angeführten
Terminen, jeweils ab 17:00
Uhr im Gemeindeamt Sieghartskirchen
durchgeführt:
01. Februar 2007
01. März 2007
12. April 2007
Obere Donaustrasse 63/3,
1020 Wien
Telefon 01/219 77 99
Fax-DW 50,
E-Mail: lawoffice@singer.at
Sprechtage des KOBV
Termine 2007
Der Kriegsopfer- und Behindertenverband
informiert über sozialrechtliche
Belange an jeden 1. und
3. Donnerstag im Monat, von 1 :00
bis 14: 0 Uhr.
04. Jänner 18. Jänner
01. Februar 15. Februar
01. März 15. März
05. April 19. April
03. Mai
21. Juni
05. Juli 19. Juli
02. August 16. August
06. September 20. September
04. Oktober 18. Oktober
15. November
06. Dezember 20. Dezember
Tulln, Kammer für Arbeiter und Angegestellte
NÖ., Rudolf-Buchinger-Str.
27-29.
Turnus-Bereitschaftsdienst
der Apotheken
Die Verordnung der Bezirkshauptmannschaft
Tulln vom 27.11.2006,
mit welcher der Nachtdienst sowie
der Wochenend- und Feiertagsdienst
der Apotheken „Zur Goldenen Krone“,
St. Florian-Apotheke“ und „Sonnen-
Apotheke“ in Tulln für das Jahr 2007
festgelegt wird, kann ab sofort auf der
Gemeindehomepage unter Sprechtage
abgerufen werden.
Sie haben Fragen zum Thema
Sucht?
Sie wollen einfach einmal darüber
sprechen?
Sie wissen als Betroffene/r oder Angehörige/r
nicht mehr weiter?
Sie suchen Betreuung, Begleitung
oder Therapie?
Wir bieten Unterstützung an – kostenlos,
verschwiegen und gerne auch
anonym!
Unser Angebot
•
•
•
•
•
•
•
Informationen zum Thema Sucht
Beratung für Betroffene und
Angehörige
Psychotherapie
Medizinische Beratung
Sozialarbeiterische Betreuung
Begleitung vor und nach dem
Entzug und/oder einer stationären
Therapie
Suchtberatung Tulln
Königstetter Straße 1
3430 Tulln an der Donau
Telefon: 02272/65 188 40
Fax: 02272/65 188 44
Öffnungszeiten
Montag 12:00 bis 15:00 Uhr
Dienstag 09:00 bis 12:00 Uhr
Donnerstag 16:00 bis 18:00 Uhr
und nach Terminvereinbarung
Multiple Sklerose (MS)
Der MS-Club Neulengbach betreut
derzeit 24 Betroffene, davon zwei
Patienten aus der Marktgemeinde
Sieghartskirchen. Unser Club betreut
Mitglieder aus dem Bezirk St. Pölten,
Tulln und Melk, in ganz Österreich
sind fast 8.000 Personen erkrankt.
Seite 11
MS ist eine chronische entzündliche
Erkrankung des Zentralnervensystems
(Gehirn und Rückenmark), die
in Österreich mit einer Häufigkeit von
etwa 100 Betroffenen auf 100.000
Einwohner/innen auftritt. Das Alter
bei erster Manifestation liegt üblicherweise
zwischen 20 und 40 Jahren,
so dass die Krankheit eher junge
Menschen betrifft und im Laufe deren
weiteren Lebens vorhanden bleibt.
Frauen sind häufiger betroffen als
Männer.
Trotz intensiver Forschungen ist
die Ursache der Erkrankung nach
wie vor nicht genau bekannt. MS
ist keine Erbkrankheit, allerdings
spielt die genetische Veranlagung
offensichtlich eine Rolle. Zudem wird
angenommen, dass Infekte in der
Kindheit und der frühen Jugend für
die spätere Krankheitsentwicklung
bedeutsam sind. Welche anderen
Faktoren letztendlich zum endgültigen
Auftreten der MS noch beitragen,
ist ungewiss.
Wie verläuft Multiple Sklerose?
Es ist vorauszuschicken, dass MS
eine Erkrankung mit vielen und sehr
unterschiedlichen Verlaufsformen
ist, wobei auch die Ausprägung der
Erkrankung stark variieren kann. Sehr
leichte Verläufe mit geringfügigsten
Einschränkungen sind genauso
möglich wie sehr schwere Verläufe
mit ausgeprägter körperlicher Beeinträchtigung.
Der übliche Verlauf der Erkrankung
wird als „schubförmig“ bezeichnet,
wobei es in wechselnden Abständen
zu einer Verschlechterung und zu
einem Neuauftreten von Krankheitssymptomen
kommen kann, die sich
in der Folge ganz oder teilweise
wieder zurückbilden. Entweder im
späteren Stadium der Erkrankung
oder schon von Beginn an ist auch
ein chronisch fortschreitender Verlauf
mit langsamer Zunahme von Krankheitszeichen
möglich.
Als Schub bezeichnet man ein Neuauftreten
von Symptomen oder ein
deutliches Zunehmen vorher bestehender
Symptome für die Dauer
von mindestens 24 (48) Stunden.
Zur letzten vorhergegangenen Verschlechterung
muss ein zeitlicher Abstand
von mindestens einem Monat
gegeben sein.
Den Verdacht bzw. die Erstdiagnose
kann nur ihre Hausärztin oder ihr

Sieghartskirchen
MS/Jobplattform/NÖ Hilfswerk
Seite 12
Hausarzt diagnostizieren und wird Sie dann zu einem Neurologen oder in die MS-Spezialambulanz schicken.
Nach einer sicheren, klinischen Diagnose gibt es seit Anfang Oktober ein neuzugelassenes Medikament für einen
Teil der Patienten, das ist bei primär chronisch progredienter MS (d.h., der Verlauf ist von Beginn des ersten
Symtoms an stetig fortschreitend) und heißt „Tysabri“.
Ich denke, dass dieser kleine Abriss über das Wissen von MS einen Überblick für Sie
bietet. Sollten Sie weiteres Interesse haben, dann liegen bei uns Unterlagen, auch zur
kostenlosen Ansicht auf. Sie dürfen uns auch anrufen.
Der MS-Club-Neulengbach hat sein Clublokal in Neulengbach-Rassberg Tullnerstraße 7
im Gasthaus Reiter. Der Clubnachmittag findet jeden 3. Freitag im Monat um 14:30 Uhr
statt. Aktuelle Neuigkeiten entnehmen sie bitte der Homepage des MS-Clubs members.
aon.at/ms-club-neulengbach. Sollten Sie Anfragen an uns haben, dann steht Ihnen
auch die Mailadresse hdw61@aon.at zur Verfügung.
Wir wünschen „Frohe Weihnachten“ und ein „Gesundes Neujahr“.
Die erste Jobplattform für Waldviertler!
Seit 12. Oktober gibt es www.jobwald.at - eine eigene Jobplattform für Waldviertler. „Wir wollen mit unserem
Angebot einen Beitrag zur Transparenz, Entwicklung und Förderung des Waldviertler Arbeitsmarktes leisten.“
erklären die beiden Geschäftsführer Mag. Roland Surböck und Mag. Nina Traxler.
Die Plattform wurde für die Jobsuchenden sehr übersichtlich gestaltet, man kann sich auf sämtliche Inserate
Online bewerben. Die Jobangebote können nach allen Bezirken bzw. nach Beschäftigungsart sortiert werden,
auch ein kostenloser Newsletter kann bestellt werden.
Die personalsuchenden Unternehmen können Ihre Jobinserate selbstständig erstellen, bearbeiten und löschen
und sehen auch die Anzahl der Zugriffe auf die jeweiligen Inserate. Das innovative Preismodell passt sich übrigens
an jede Unternehmensgröße an.
Obwohl jobwald.at noch sehr jung ist, inserieren täglich neue Unternehmen Ihre Jobangebote. Folgende Firmen
und Institutionen sind bereits vertreten: Würth, Dungl, Leyrer & Graf, Storaenso, Testfuchs, Raiffeisen Informatik
GmbH, Stadtgemeinde Waidhofen, Julius Kienast oder die Steuerberatungskanzlei elixa.
Begeistert von www.jobwald.at zeigt sich auch Mag. Ursula Poindl, die neue Regionalmanagerin des Waldviertels:
„Der Vernetzungsgedanke von www.jobwald.at ist für das Waldviertel zukunftsweisend“
Weihnachtsangebote Hilfswerk Sieghartskirchen
Mit unseren Angeboten wollen wir es älteren, pflegebedürftigen Menschen ermöglichen,
in ihrem Zuhause bleiben zu können, somit eine höhere Lebensqualität
und ein „Altern in Würde“ zu bieten und die Angehörigen zu entlasten.
Mit dem Notruftelefon des Hilfswerks lässt sich Sicherheit durchaus verschenken!
In den Monaten Dezember und Jänner wird keine Anschlussgebühr verrechnet.
Für ältere Menschen, die alleine wohnen und sich Zuhause sicher fühlen möchten,
ist das Notruftelefon eine wirklich sinnvolle Geschenkidee zu Weihnachten!
Angebote des Hilfswerk Sieghartskirchen
•
•
•
•
Hilfe im Alltag
Besorgungen, Einkäufe, Aufräumen, Unterstützung bei der Körperpflege
Krankenpflege
Blutdruckmessen, Verbandswechsel u.v.m. immer in Zusammenarbeit mit dem Hausarzt
Unterstützung der Angehörigen
bei der Pflege und Betreuung um mit ihrer Situation besser umgehen zu können
Physiotherapie – Ergotherapie
physiotherapeutische Übungen nach Schlaganfällen und Knochenbrüchen

NÖ Sieghartskirchen
Hilfswerk/Tagesmutter
•
•
Essen auf Rädern
Zu Hause Essen – ohne selbst zu kochen
Installierung eines Notruftelefones
Sicherheit auf Knopfdruck
Seite 13 1
Sollten auch Sie Bedarf an unseren Dienstleistungen haben oder auch nur genauere Informationen wünschen,
rufen Sie einfach an.
Tel.: 02274/26 46
Wiener Straße 12a, 3443 Sieghartskirchen
Einsatzleitung Marianne Kaufmann und Karola Greimeister
Das Team des Hilfswerk Sieghartskirchen wünscht ein gesegnetes Weihnachtsfest!
Gertrude Dalinger, Tagesmutter beim Hilfswerk Tulln
„Mit einer Kindheit voll Liebe
Kann man ein halbes Leben hindurch
Für die kalte Welt haushalten“
Warum ich gerne Tagesmutter bin…
Das Erste und Wichtigste: Ich mag Kinder. Sie sind offen, ehrlich, aber auch sehr direkt. Tagesmutter zu sein bedeutet
für mich die persönlichste Art mit Kindern zu arbeiten, zu lernen, zu spielen, zu lachen, zu trösten – einfach
sie ein Stück ihres Lebens zu begleiten. Der Kontakt zu den verschiedenen Familien gibt mir die Möglichkeit viele
Erfahrungen zu sammeln. Auf meinem schon längeren Weg als Tagesmutter haben sich für mich einige gute,
bleibende Freundschaften zu den Müttern meiner Tageskinder entwickelt, die ich nicht mehr missen möchte.
Meine mittlerweile erwachsenen Kinder hatten und haben zum Teil noch immer ein buntes abwechslungsreiches
Leben, zu dem ich durch meine Tätigkeit beitragen darf. Sie haben von den vielen sozialen Kontakten und so
manchen Konflikten viel für ihr Leben gelernt. Ein weiterer wichtiger Punkt für mich ist die persönliche Freiheit
in meiner Tätigkeit - wobei ich sicher große Verantwortung für meine Schützlinge übernehme. Aber gerade Verantwortung
zu tragen stärkt die Persönlichkeit und erfüllt mit Freude. Dies wiederum spüren - mal stärker mal
schwächer - alle Beteiligten, Tageskinder, Kinder, Partner und Familien.
Ich möchte viele junge Muttis ermutigen: Probiert es einfach aus! Kinder sind toll! Meine Motivation, beim NÖ
Hilfswerk zu arbeiten ist folgende: Das NÖ Hilfswerk bietet mir eine kostenlose Aus- und Weiterbildung sowie sehr
interessante monatliche Praxisseminare, bei denen ich mich mit meinen Kolleginnen und Betreuerinnen treffe.
Einsatzleiterin und Fachberaterin unterstützen uns sehr. Wir sind wirklich ein tolles Team. Weiters war für mich
die Möglichkeit eine eigene Pension zu bekommen, ein Grund zum NÖ Hilfswerk zu gehen.
Es gibt viele Gründe, warum ich meine Tätigkeit als Tagesmutter so liebe. Und vielleicht habe ich ja einige auch
neugierig gemacht. Nur Mut: Probiert es, es zahlt sich aus!
Das Hilfswerk Tulln sucht Tagesmütter zur Verstärkung des Kinderbetreuungs-Teams. Rufen Sie bei Interesse
die Tel. 02272/764 000 20 oder 0676/87 87 35 212.
Beschäftigungsmöglichkeit als Tagesmutter
Familien- und Berufsleben harmonisch zu vereinbaren ist eines der größten Anliegen junger Eltern. Seitens der
Gemeinde Sieghartskirchen sind wir daher stets bemüht, sowohl geeignete Kinderbetreuungs- als auch Beschäftigungsmöglichkeiten
für Mütter anzubieten.
Mit der Kinderbetreuung durch Tagesmütter bietet das NÖ Hilfswerk eine sehr flexible und individuelle Form der
Tagesbetreuung an, die auf die Bedürfnisse von Kind und Eltern eingehen kann. Das Hilfswerk Tulln hat zurzeit
22 erfahrene Tagesmütter, die ihre Tätigkeit mit viel Engagement und Herz ausüben. Die Nachfrage ist groß: Das
Hilfswerk Tulln sucht daher dringend nach Verstärkung des Tagesmutter-Teams.
Wir unterstützen die Initiative des Hilfswerks, weil wir überzeugt sind, dass sich hier ideale Beschäftigungsmöglichkeiten
für Frauen bieten, die bei den eigenen Kindern zuhause sein und sich etwas dazuverdienen möchten.
Vielleicht ist es auch für Sie das Richtige.

Sieghartskirchen
Internet/ÖBB/Veranstaltungen
Seite 14
Die Vorteile dieser Betreuungsform liegen auf beiden Seiten: Berufstätige Eltern erhalten die Gewissheit, ihr Kind
tagsüber in gute Hände zu geben – Familie und Beruf können so optimal vereinbart werden. Der Tagesmutter
eröffnen sich Einkommenschancen im eigenen Zuhause.
•
•
•
Sie haben Freude und Geschick im Umgang mit kleinen Kindern?
Sie möchten gerne beim Nachwuchs zuhause bleiben und trotzdem etwas dazuverdienen?
Und Sie suchen eine interessante Aufgabe, die für Sie sinnvoll und befriedigend ist?
Gerne informiert Sie das Hilfswerk Tulln, Einsatzleiterin Isabella Böck Tel. 02272/64 000 20, über die Tätigkeit einer
Tagesmutter. Denn wir wissen aus Erfahrung, es ist eine schöne und erfüllende Aufgabe, Kinder zu betreuen!
Ab sofort surfen wavenet Kunden
noch schneller durchs Internet: Up-
und Downloadgeschwindigkeiten
wurden bei allen wavenet-Paketen
kräftig nach oben geschraubt. Das
bedeutet noch mehr Fun zum unverändert
günstigen Preis.
wavenet hat leistungsstarke Internet-Anschlüsse
endlich auch in all
jene Regionen Niederösterreichs
gebracht, die Highspeed bisher
nur vom Hörensagen kannten. Mit
wavenet können Sie ab sofort auch
abseits regionaler Ballungsräume
alle Vorteile von Hochleistungs-Internet
genießen:
•
•
•
leistungsstarke Breitband-Anbindung
mit hohen Übertragungsraten
24 Stunden/Tag online zum günstigen
Fixpreis
komfortables inkludiertes Datenvolumen.
wavenet ist das Internet-Angebot
zur Breitband-Initiative des Landes
NÖ und verbindet Ihren PC oder
Laptop über Funk permanent mit
dem Internet. Ein Telefonanschluss
ist dazu nicht erforderlich. Jede Installation
wird von einem zuverlässigen
wavenet-Partner vor Ort betreut. Im
Paket inkludiert ist auch ein gratis
Spam-Filter und Virenschutz. Dazu
gibt es attraktive Zusatzangebote wie
Webhosting.
Schnellentschlossene sparen zwei
Monate Grundentgelt. Wer bis 31.
Dezember 2006 einen neuen wavenet
Anschluss bestellt, bezahlt für
die ersten beiden Monate kein Grundentgelt.
Alle Detailinformationen zu wavenet,
eine Übersicht über die angebotenen
Tarifpakete, Informationen zum Aktionsangebot
und Anmeldung unter
0800 800 100 oder www.wavenet.at.
ÖBB Fahrplan 2006
Bereits am 10. Dezember 2006 wurde
VERANSTALTUNGEN
bei den Bahnunternehmen Europas
das neue Fahrplanjahr 2007 eingeläutet.
Die ÖBB-Personenverkehr AG nützt
diese Gelegenheit, zu diesem Zeitpunkt
auch im Nahverkehr notwendige
Anpassungen und Neuerungen
„auf Schiene zu bringen“.
Es gilt sehr viele Faktoren zu berücksichtigen,
wie Änderungen im
internationalen und überregionalen
Verkehr, Bauarbeiten, neue Schulunterrichtszeiten,
ein wirtschaftlicher
Einsatz unserer Fahrzeuge und unseres
Personals, etc. Bekanntlich kann
man es jedem Einzelnen nicht immer
Recht machen, aber wir versuchen
es trotzdem.
Der neue Fahrplan ist als PDF-Datei
auf der Gemeindehomepage www.
sieghartskirchen.gv.at unter AK-
TUELLES erhältlich.
24.12.06 08:00 WEIHNACHTSKINDERGARTEN DER ÖVP ORTSGRUPPE ABSTETTEN ~
Kindergarten Abstetten ~ ÖVP Abstetten
24.12.06 13:00 LICHT VON BETHLEHEM ~ Sieghartskirchen, Rathauspark ~ Gemeinde Sieghartsk.
28.12 - 06.01.07 HEURIGER ~ Wagendorf 12 ~ Familie Kühnrich
29.12 - 30.12.06 NEUJAHRSBLASEN MUSIKVEREIN SIEGHARTSKIRCHEN ~ Musikverein Sieghartsk.
31.12.06 10:00 SILVESTERPUNSCH ~ Hauptplatz, Ollern ~ ÖVP Ollern
31.12.06 18:00 23. SILVESTERFACKELZUG ZUM ALPENVEREINSKREUZ ~ Sieghartskirchen ~
Alpenverein Sieghartskirchen
Jänner 2007
01.01.07 13:00 NEUJAHRFLIEGEN ~ Modellflugplatz Sieghartskirchen ~ SMC Sieghartskirchen
05.01 - 21.01.07 HEURIGER ~ Ranzelsdorf, Landesstraße 28 ~ Familie Fahringer/Ölsböck
05.01.07 19:30 STARNACHT AM KUHBERG ~ Poststallungen/Kulturpavillon ~ Cow Hill Gang
06.01.07 09:00 JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG DER FF SIEGHARTSKIRCHEN ~
Postallungen, Sieghartskirchen ~ FF-Sieghartskirchen
06.01.07 09:00 BLUTSPENDEAKTION ROTES KREUZ ~ Gasthaus Fritsch, Ollern ~ Rotes Kreuz
- 13:00 Sieghartskirchen
06.01.07 19:00 NEUJAHRSKONZERT ~ Poststallungen und Kulturpavillon, Sieghartskirchen ~
Kulturausschuss der Marktgemeinde Sieghartskirchen
06.01.07 20:00 FEUERWEHRBALL FF OLLERN ~ Gasthaus Huber, Ollern ~ FF Ollern

Voranschlag Sieghartskirchen 2007
Voranschlag 2007 der Marktgemeinde Sieghartskirchen
Voranschlag ordentlicher Haushalt Einnahmen in Euro Ausgaben in Euro
Seite 15
(nach Gruppen) NVA 2006 VA 2007 VA 2007 NVA 2006
0 Vertretungskörper u. Allgemeine Verwaltung 36.900,00 34.900,00 620.200,00 593.000,00
1 Öffentliche Ordnung u. Sicherheit 2.800,00 8.300,00 257.100,00 243.400,00
2 Unterricht, Erziehung, Sport u. Wissenschaft 185.600,00 195.200,00 1.413.100,00 1.375.600,00
3 Kunst, Kultur und Kultus 336.900,00 355.300,00 564.500,00 546.500,00
4 Soziale Wohlfahrt u. Wohnbauförderung 56.500,00 58.000,00 772.300,00 744.400,00
5 Gesundheit 500,00 500,00 1.019.700,00 825.400,00
6 Straßen- u. Wasserbau, Verkehr 8.800,00 5.800,00 347.300,00 332.100,00
7 Wirtschaftsförderung 22.000,00 20.000,00 272.600,00 263.600,00
8 Dienstleistungen 2.693.400,00 2.761.700,00 3.500.200,00 3.235.200,00
9 Finanzwirtschaft 5.466.300,00 6.074.200,00 746.900,00 650.500,00
Summe ordentlicher Haushalt . 0 .700,00 .51 . 00,00 .51 . 00,00 . 0 .700,00
Voranschlag außerordentlicher Haushalt Einnahmen in Euro Ausgaben in Euro
(nach Vorhaben) NVA 2006 VA 2007 VA 2007 NVA 2006
1 Straßenbau 423.000,00 381.600,00 381.600,00 423.000,00
3 Kanalbau 1.070.000,00 477.000,00 477.000,00 1.070.000,00
4 Wasserleitungsbau 445.000,00 180.000,00 180.000,00 445.000,00
6 Hochwasserschutz 43.200,00 43.200,00 43.200,00 43.200,00
7 Kindergarten Renovierung 30.000,00 65.000,00 65.000,00 30.000,00
8 Volksschule 15.000,00 49.200,00 49.200,00 15.000,00
9 Feuerwehren-Gebäude 78.100,00 43.000,00 43.000,00 78.100,00
10 Brückenbau 8.000,00 0,00 0,00 8.000,00
12 Güterwege 90.000,00 160.000,00 160.000,00 90.000,00
13 Leichenhallen-Friedhöfe 25.700,00 20.000,00 20.000,00 25.700,00
15 Gewerbegebiet 124.900,00 304.900,00 304.900,00 124.900,00
17 Gemeinde-Gebäude 50.000,00 30.000,00 30.000,00 50.000,00
18 Rathaus-Umbau 0,00 0,00 0,00 0,00
19 Spielplätze 32.000,00 25.000,00 25.000,00 32.000,00
20 Neubau Bezirksstelle Rotes Kreuz 67.000,00 67.000,00 67.000,00 67.000,00
Summe außerordentlicher Haushalt 2.501. 00,00 1. 45. 00,00 1. 45. 00,00 2.501. 00,00
VERANSTALTUNGEN
13.01 - 14.01.07 20:30 FEUERWEHRBALL FF DIETERSDORF ~ Kulturpavillon, Sieghartskirchen
- 03:00 ~ FF Dietersdorf
19.01.07 19:00 PRÄSENTATION - WIE SEHE ICH MICH? WIE SEHEN MICH DIE ANDEREN? ~
Kirchenwirtin Anna Fritsch, Ollern ~ KBW Ollern
20.01.07 20:00 FEUERWEHRBALL FF-SIEGHARTSKIRCHEN ~ Poststallungen und Kulturpavillon,
Sieghartskirchen ~ FF-Sieghartskirchen
23.01 - 08.02.07 HEURIGER ~ Henzing 17 ~ Familie Kienberger
26.01 - 28.01.07 14:30 SCHI-u. SNOWBOARD-LANGLAUF-WOCHENENDE ~ Schladming ~ ÖAV Sieghart.
27.01.07 17:00 JUGENDKONZERT ~ Kulturpavillon, Sieghartskirchen ~ Musikverein Sieghartsk.

Sieghartskirchen
Veranstaltungen/Sehenswürdigkeiten
Seite 16
28.01.07 17:00 JUGENDKONZERT MV-SIEGHARTSKIRCHEN ~ Poststallungen und Kulturpavillon,
Sieghartskirchen ~ Musikverein Sieghartskirchen
Februar 2007
03.02.07 20:00 BALL DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR RAPPOLTENKIRCHEN ~ Gasthaus Huber,
Ollern ~ FF Rappoltenkirchen
09.02 - 25.02.07 HEURIGER ~ Henzing 14 ~ Fam. Hauck
13.02.07 19:00 PFARRGEMEINDERAT - WESEN UND PERSPEKTIVEN ~ Kirchenwirtin Anna Fritsch,
Ollern ~ KBW Ollern
15.02 - 11.03.07 HEURIGER ~ Ollern, Hauptstraße 4 ~ Fam. Gruber
16.02.07 20:30 MASKENBALL DES SVS ~ Gasthaus Schreiblehner, Atzelsdorf ~ SV Sieghartsk.
17.02.07 20:00 FEUERWEHRBAL LFF RIED ~ Gasthaus Schmid, Ried ~ FF Ried am Riederberg
17.02.07 20:00 FEUERWEHRBALL FF KOGL ~ Gasthaus Köck, Grabensee ~ FF Kogl
18.02.07 14:00 FASCHINGSUMZUG RAPPOLTENKIRCHEN ~ Rappoltenkirchen ~
23.02.07 19:00 WIE HALTE ICH MICH ÜBER DEN WINTER FIT? KAMPF DER ERKÄLTUNG MIT
HAUSMITTELN ~ Gasthaus Huber, Ollern ~ KBW Ollern
24.02.07 17:00 KINDER- u. JUGENDTHEATER: DER KLEINE PRINZ ~ Pezihaus, Rappoltenkirchen ~
Verein Kreativ
25.02.07 10:00 KINDERMESSE ~ Pfarrkirche Sieghartskirchen ~ Pfarre Sieghartskirchen
26.02.07 15:00 KINDERMASKENBALL ~ Poststallungen und Kulturpavillon, Sieghartskirchen ~
Kinderfreunde Sieghartskirchen
März 2007
01.03 - 04.03.07 HEURIGER ~ Gollarn, Goldarinstraße 8 ~ Familie Ulbrich/Trinkel
02.03 - 13.03.07 HEURIGER ~ Wagendorf 3 ~ Familie Thomaso
03.03.07 18:00 JUGENDMESSE ~ Pfarrkirche Sieghartskirchen ~ Pfarre Sieghartskirchen
03.03.07 20:00 CD PRÄSENTATION DER DOCTOR´S OF ROCK ´N ROLL ~ Kulturpavillon/Postst.,
Sieghartskirchen ~ Doctor´s
16.03 - 04.04.07 HEURIGER ~ Sieghartskirchen, Preßbaumerstraße 20 ~ Fam. Ockermüller/Brunner
17.03.07 19:30 KABARETT MIT HEINZ HOFBAUER: „ IM HINTERGRUND“ ~ Pezihaus, Rappoltenkirchen ~
Verein Kreativ
20.03.07 19:00 PREISTRÄGERKONZERT PRIMA LA MUSICA ~ Kulturpavillon ~ Musikschule Siegh.
Infos u. Veranstaltungen auf den Internetseiten der Marktgemeinde:
www.sieghartskirchen.gv.at
Sehenswürdigkeiten der Marktgemeinde Sieghartskirchen
Pfarrkirche Abstetten
Hauptaltar - Seitenaltar (Ostern)
Pfarrkirche Ollern
Hauptaltar-Seitenaltar
Rappoltenkirchen
Hauptaltar
Pfarrkirche Sieghartskirchen
Hauptaltar - Seitenkapelle
Fil.-Kirche Kogl
Hauptaltar
Fil. Röhrenbach
Hauptaltar
Pfarre Ried
Hauptaltar
Kap. Elsbach
Hauptaltar