Amtsblatt Nr. 1/2010 - Sieghartskirchen

Amtliche Mitteilung - Zugestellt durch Post.at
Amtsblatt
Die Bürgerinformation der Marktgemeinde Sieghartskirchen
www.sieghartskirchen.com
3 4 6
Landwirtschaftskammerwahl
Lösung für Friedhofserweiterung
Gemeinderatswahl
Ausgabe 1/2010

Editorial
Sehr geehrte Damen und Herren!
Liebe Jugend!
Sieghartskirchen in Bewegung!
Wie sie auf den ersten Blick sehen können,
haben wir unserem Amtsblatt ein
neues Erscheinungsbild gegeben. Es
wird damit der Überblick über die einzelnen Themen
erleichtert und die Lesbarkeit verbessert. Ich hoffe
es gefällt Ihnen.
Budget 2010
Das Budget 2010 steht im Zeichen der Wirtschaftskrise.
Dies trifft Sieghartskirchen ebenso wie andere
Gemeinden oder die Länder und den Bund. Gegenüber
dem vergangenen Jahr werden wir, bedingt
durch die niedrigeren Zuwendungen der Ertragsanteile
(Steuergelder aus dem Finanzausgleich) und
den steigenden Sozialumlagen die wir an Bund und
Länder überweisen müssen, um ca. 700.000,- Euro
weniger zur Verfügung haben.
Dennoch haben wir es – im Gegensatz zu rund 180
Gemeinden in NÖ – geschafft, einen ausgeglichenen
Haushalt zu beschließen. Damit können wir das Bestehende
sichern und weiterhin wichtige Vorhaben
zum Wohle der gesamten Bevölkerung umsetzen.
Schwerpunkt Ortsbildpflege und Umweltgestaltung
Im heurigen Jahr haben wir uns vorgenommen einen
neuen Impuls zum Thema Ortsbildpflege zu setzen.
Nachdem neben vielen Bürgern auch unsere
Gemeindearbeiter wochenlang im Unwettereinsatz
gestanden sind, war es im vergangenen Sommer
nicht immer einfach alle Grünräume zeitgerecht zu
pflegen. In Zukunft wollen wir die Gestaltung aber
wieder auf breitere Beine stellen.
Neue Projekte in den Ortschaften, gemeinsam mit
der Bevölkerung sowie den Vereinen und Organisationen,
sollen uns für die nächsten Jahre wieder
Seite 2 Amtsblatt 1/2010
neuen
Schwung
in die Ortsbildpflege
bringen. Ich
bin überzeugt, wir
werden damit wieder
viele Impulse
für die Zukunft setzen.
Verkehrssicherheit weiter ausgebaut
Sowohl im Herbst, als auch bereits im Februar haben
wir wieder gemeinsam mit den Sachverständigen
des Landes Verkehrsverhandlungen durchgeführt.
In unserem großen Straßennetz ist es ständig
notwendig Veränderungen herbei zu führen, um die
Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer, insbesondere
der Fußgänger, zu verbessern.
Egal ob durch bauliche oder optische Maßnahmen
sowie der verstärkten Überwachung durch die Exekutive.
Sieghartskirchen hatte in den vergangenen
Jahren eine Vorreiterrolle in der Verkehrssicherheit
und zum Schutz der Bürger wollen wir das auch weiter
beibehalten.
Gutes Gelingen beim Start in den Frühling wünscht
Ihnen
Ihr
Bgm. Johann Höfinger

Landwirtschaftskammerwahl
Landwirtschaftskammerwahl
Die Landwirtschaftskammerwahl findet am
28. Februar 2010 in Niederösterreich statt.
Landwirtschaftskammerwahl 28.02.2010
Die NÖ Landesregierung hat am 5. November 2009 den Wahltag und den Stichtag für die
Landwirtschaftskammerwahlen 2010 bestimmt.
Stichtag: 23.11.2009
Wahltag: 28.02.2010
An der Wahl dürfen nur Wahlberechtigte teilnehmen, deren Namen im abgeschlossenen
Wählerverzeichnis enthalten sind. In der Marktgemeinde Sieghartskirchen werden folgende
Wahlsprengel eingerichtet:
Wahlzeiten und Wahllokale:
Sprengel Ort Wahllokal Adresse Wahlzeit
1 Abstetten Kindergarten Martinstraße 7 08:00 - 11:00 Uhr
2 Kogl Alte Volksschule Kirchengasse 1 08:00 - 11:00 Uhr
3 Rappoltenkirchen Kindergarten Kreuthstraße 2 08:00 - 11:00 Uhr
4 Ried/Riederberg Gemeindehaus Ried Hauptstraße 23 08:00 - 10:00 Uhr
5 Röhrenbach Gemeindekanzlei Ringstraße 46 08:30 - 11:00 Uhr
6 Ollern Sonderpäd. Zentrum Hauptplatz 8 08:00 - 11:00 Uhr
7 Sieghartskirchhen Poststallungen Wiener Straße 12 08:00 - 12:00 Uhr
Für Personen, die sich am Wahltag nicht im
Gemeindegebiet aufhalten oder ein Wahllokal
nicht selbst aufsuchen können, besteht
die Möglichkeit einer Briefwahl. Die nötigen
Unterlagen dafür können schriftlich oder mündlich
am Gemeindeamt vom 18.02.2010 bis 23.02.2010
beantragt werden. Die Briefwahlunterlagen müssen
spätestens bis 27.02.2010 bei der Wahlbehörde einlangen.
Am Wahltag können Briefwahlunterlagen
ausschließlich nur mehr bei der
zuständigen Sprengelwahlbehörde
abgegeben werden.
Impressum:
Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz
Medieninhaber, Herausgeber, Verleger sowie Redaktion: Marktgemeinde Sieghartskirchen,
Wiener Straße 12, 3443 Sieghartskirchen. Tel.: 02274/5005-21,
E-Mail:gemeinde@sieghartskirchen.gv.at
Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister NR Johann Höfinger
Hauszustellung: Das Amtsblatt wird kostenlos an alle Haushalte im Gemeindegebiet
Sieghartskirchen und ausgewählte andere Unternehmen/Institutionen durch die Österreichische
Post AG versandt.
Werbung: Entgeltliche Werbung ist möglich. Es gelten die Anzeigentarife 2010.
Amtsblatt 1/2010 Seite 3

Aktuelles
Optimale Lösung für Friedhofserweiterung
gefunden
Mit diesem Konzept ist es nicht notwendig den Friedhof auszusiedeln,
die Erweiterung kann dadurch im alten Pfarrgarten umgesetzt werden.
Pfarrkirche Sieghartskirchen 1996
Quelle: Pfarrarchiv Sieghartskirchen
Nach einigen Monaten der intensiven Planungsarbeit bin ich froh,
der Bevölkerung ein zukunftsfähiges und modernes Konzept für die
Erweiterung der Friedhofsanlage in Sieghartskirchen präsentieren zu
können.
In intensiver Zusammenarbeit mit Architekten der
Niederösterreichischen Ortsbildgestaltung sowie den
Sachverständigen der NÖ Landesregierung konnten
wir eine gemeinsame Lösung finden, die sowohl den
Ansprüchen der Bürger und den Anrainern sowie
auch den hydrologischen Voraussetzungen gerecht
wird.
Die neue Anlage unterteilt sich in zwei Bereiche:
• zum einen wird es eine moderne Grabanlage für
Erdbestattungen geben,
• zum anderen einen parkähnlichen Raum für Besinnung
und die Möglichkeit, Urnen zu bestatten.
Der gesamte Friedhofsbereich wird von einer Grünzone
umschlossen und stellt somit einen Ort der
Ruhe und Besinnung dar.
Unsere Aufgabe liegt jetzt darin, mit der Pfarrgemeinde
und den Anrainern in die Detailplanung zu gehen
um das Projekt so rasch als möglich umsetzen zu
können.
Mit diesem zeitgemäßen und ansprechenden Plan
bin ich überzeugt, einen pietätvollen Ort entstehen
zu lassen, um das bisherige Platzproblem des Friedhofes
in Sieghartskirchen für die nächsten Jahrzehnte
zu lösen.
Seite 4 Amtsblatt 1/2010
Bürgermeister
NR Johann Höfinger

Aktuelles
Skizze der Friedhofserweiterung:
Ort der Besinnung
mit Urnengräbern
Wählamt
Grabanlage mit
rund 200 Gräbern
Zugang vom Parkplatz
Aufbahrungshalle
Verbindungsweg
vom bestehenden
Friedhof
Bestehender Friedhof
Amtsblatt 1/2010 Seite 5

Gemeinderatswahl
Gemeinderatswahl 2010
Am Sonntag, dem 14. März 2010 findet in ganz
Niederösterreich die Gemeindratswahl statt. In
unserer Gemeinde sind 29 Gemeinderäte zu wählen.
Alle Wahlber
e c h t i g t e n
erhalten von
der Gemeinde eine
Wählerverständigung
mit Angabe des Wahllokales,
der Wahlzeit
und der Eintragungsnummer
im Wählerverzeichnis.
Bitte nehmen Sie diese
Wählerverständigung
und eine Personallegitimation
(Lichtbildausweis oder ein
Personaldokument) zur Wahl mit.
Briefwahl
Wer am Wahltag nicht die Möglichkeit hat ein
Wahllokal aufzusuchen, kann eine Wahlkarte
beantragen und mit dieser brieflich seine Stimme
abgeben.
Der Antrag auf Ausstellung einer Wahlkarte
muss bis spätestens 10. März 2010 (schriftlich)
bzw. bis spätestens 12. März 2010 - 12:00 Uhr
(mündlich) im Meldeamt der Marktgemeinde
gestellt werden.
Stimmabgabe
Diese Wahlkarte muss bis spätestens 14. März
2010, 6:30 Uhr, bei der Gemeindewahlbehörde
eingelangt sein, um noch berücksichtigt
werden zu können.
Abgabemöglichkeit: Meldeamt oder Briefkasten
an der Eingangstür des Rathauses Sieghartskirchen.
In folgenden Fällen kann das Stimmrecht
nur per Wahlkarte ausgeübt werden:
•Wahl in anderem Gemeinde-Sprengel
•per Briefwahl im In- und Ausland
•Wahl vor „Besonderen Wahlbehörde“ aufgrund
von Bettlägrigkeit. Diese Wahlkartenwähler
werden am Wahltag zu Hause besucht.
Dabei können auch andere anwesende Personen
per Wahlkarte ihre Stimme abgeben.
Wahlkarte
Antrag auf Ausstellung
bis spät. 10. März 2010
(schriftlich)
bis spät. 12. März 2010 - 12:00 Uhr
(mündlich)
im Meldeamt des Rathauses zu den
Parteienverkehrszeiten.
Stimmabgabe
Die Wahlkarte muss bis spätestens
14. März 2010, 6:30 Uhr bei der
Gemeinde-Wahlbehörde eingelangt
sein!
Nähere Informationen:
Telefonnr. Meldeamt: 02274/5005-35
Seite 6 Amtsblatt 1/2010

Gemeinderatswahl
Stimmabgabe und Einteilung
der Wahlsprengel:
Es gibt amtliche Stimmzettel und nichtamtliche
Stimmzettel.
Der Unterschied dieser zwei Stimmzettel
ist, dass Sie:
• beim amtlichen Stimmzettel die Partei ihrer
Wahl (mit der jeweiligen vorgesehenen Reihung)
wählen und eine Vorzugsstimme vergeben können.
• beim nichtamtlichen Stimmzettel hat der
Wähler die Möglichkeit, die Reihenfolge der Kandidaten
zu verändern.
Die Stimmabgabe wird
ungültig, wenn:
...auf einem nichtamtlichen Stimmzettel
Kandidaten von mehr als einer kandidierenden
Partei aufscheinen
...wenn bei der Vergabe von Vorzugsstimmen
am amtlichen Stimmzettel,
Kandidaten von mehr als einer kandidierenden
Partei aufscheinen.
Einteilung der Wahlsprengel
Reihenfolge von
Wahlvorschlägen ändern:
• Verfassen eines Stimmzettels (weißes
Papier, Din.A5 bzw. 20,5cm-21,5cm x
14,3cm-15,3cm) mit der Reihung der
Kandidaten in der gewünschten Reihenfolge
(es müssen nicht alle Kandidaten
angeführt werden, aber mindestens
einer)
oder
• Streichung einzelner Namen auf einem
nichtamtlichen Stimmzettel (von kandidierender
Partei ausgegeben) auf
welchen die Reihung bereits vorhanden
ist.
Beachten Sie jedoch, wenn die Umreihung
von Kandidaten durch Anhaken oder Beifügen
von Ziffern vorgenommen wird diese Umreihung
ungültig ist.
Ort Wahllokal Adresse Wahlzeit
1 Abstetten Kindergarten Martinstraße 7 07:00 - 16:00 Uhr
2 Elsbach Feuerwehrhaus Alte Poststraße 31 07:00 - 13:00 Uhr
3 Kogl Alte Volksschule Kirchengasse 1 07:00 - 12:00 Uhr
4 Ollern Sonderpädag. Zentrum Hauptplatz 8 07:00 - 16:00 Uhr
5 Riederberg Gasthaus Obermaißer Wiener Straße 12 08:00 - 15:00 Uhr
(Eingang Zubau)
6 Rappoltenkirchen Kindergarten Kreuthstraße 2 07:00 - 14:00 Uhr
7 Ried/Riederberg Gemeindehaus Hauptstraße 23 07:00 - 12:00 Uhr
8 Röhrenbach Gemeindekanzlei Ringstraße 46 08:00 - 12:00 Uhr
9 Sieghartskirchen
Poststallungen Wiener Straße 12 07:00 - 16:00 Uhr
(Ahornstr. - Preßbaumerstr.)
10 Sieghartskirchen
(Rechte Tullnzeile - Wiener Str.),
KG Gerersdorf, Henzing, Wagendorf
Kulturpavillon Wiener Straße 12 07:00 - 16:00 Uhr
Amtsblatt 1/2010 Seite 7

Veranstaltungskalender
Veranstaltungen
März
Seite X Amtsblatt 1/2010
1000 und 1 Nacht
Kabarett mit Ulrike Beimpold
Frühjahrskonzert des MVS
05.03 bis HEURIGER Fam. Thomaso Wagendorf 2-3
16.03.10
05.03.10 1000 UND 1 NACHT
Kulturpavillon,
19:00 Uhr
Bauchtanzgruppe Majihda Tulln
Sieghartskirchen
07.03.10 WEIHE DER WALDKAPELLE AM KRACKINGER SPITZ Krackinger Spitz 11:00 Uhr
12.03.10 SINNQUELL - ZENTRALE LEBENSTHEMEN IM GE- Kirchenwirtin Fritsch, 19:00 Uhr
SPRÄCH
Ollern
16.03.10 KLASSENABEND DER MUSIKSCHULE SIEGHARTS- Pezihaus,
18:30 Uhr
KIRCHEN
Rappoltenkirchen
19.03 bis HEURIGER Fam. Ockermüller/Brunner Preßbaumer Str. 20,
31.03.10
Sieghartskirchen
20.03.10 FRÜHJAHRSKONZERT DES MUSIKVEREINES Kulturpavillon,
19:30 Uhr
Sieghartskirchen
21.03.10 FRÜHJAHRSKONZERT DES MUSIKVEREINES Kulturpavillon,
16:00 Uhr
Sieghartskirchen
22.03.10 KLASSENABEND DER MUSIKSCHULE SIEGHARTS- Pezihaus,
18:30 Uhr
KIRCHEN
Rappoltenkirchen
23.03.10 GENUSS UND VIELFALT IN MEINEM GARTEN HS-Sieghartskirchen 18:00 - 20:00 Uhr
24.03.10 KLASSENABEND DER MUSIKSCHULE SIEGHARTS- Pezihaus,
18:30 Uhr
KIRCHEN
Rappoltenkirchen
27.03.10 KABARETT MIT ULRIKE BEIMPOLD Kulturpavillon,
20:00 Uhr
Sieghartskirchen
28.03.10 BLUTSPENDEAKTION Kulturpavillon,
08:00 - 13:00 Uhr
Seite 8 Amtsblatt 1/2010
Sieghartskirchen