20.02.2013 Aufrufe

weitere Infos hier - Lauche & Maas GmbH

weitere Infos hier - Lauche & Maas GmbH

weitere Infos hier - Lauche & Maas GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

MSR<br />

MSR DragonFly-Kocher<br />

Ein Rückschlagventil<br />

in der<br />

DragonFly-Pumpe<br />

sorgt für zusätzliche<br />

Sicherheit bei der<br />

Brennstoffzufuhr<br />

Rückschlagventil als<br />

zusätzliche Sicherheit im<br />

Ein-/Aus-Ventil.<br />

Filter in der Brennstoffleitung<br />

hält Sand und<br />

Schmutz vom Flammenregulator<br />

fern.<br />

Flexible Brennstoffleitung<br />

Die Flammengrösse<br />

ändert sofort, da die<br />

Brennstoffzufuhr am<br />

Brenner durch den<br />

Flammenregulator<br />

reguliert wird.<br />

Wie der DragonFly funktioniert<br />

Mit der DragonFly-Pumpe wird der Druck aufgebaut in der Brennstoff-Flasche und die<br />

Brennstoffzufuhr zum Kocher reguliert. Wenn die unter Druck stehende Brennstoff-Flasche an<br />

den DragonFly angeschlossen und das Ein-/Aus-Ventil geöffnet wird, fliesst Brennstoff<br />

durch die flexible Brennstoffleitung. In der DragonFly-Pumpe ist eine Brennstoffsperre für<br />

zusätzliche Sicherheit bei der Brennstoffzufuhr eingebaut. Nimmt man den Kocher von der<br />

DragonFly-Pumpe weg, ohne das Ein-/Aus-Ventil zuzudrehen, schliesst das<br />

Rückschlagventil automatisch.<br />

Ist der DragonFly korrekt zusammengesetzt und das Ein-/Aus-Ventil und der<br />

Flammenregulator geöffnet, fliesst der Brennstoff durch Brennstoffleitung und<br />

Gummidichtungsring ins CoolFuel-Regulierventilsystem. Das CoolFuel-Regulierventil trennt<br />

kalter und heisser Brennstoff. Kalter Brennstoff fliesst dem Flammenregulator entlang durch<br />

die Längsschlitze am Ende des Regulators. So ist der Brennstoffzufluss eingeschränkt und<br />

eine bessere Dichtung gewährleistet. Ein Generator wird so überflüssig. Die langsame<br />

Erwärmung des Brennstoffs verhindert, dass der Brennstoff überhitzt und in seine<br />

Komponenten aufspaltet wird, was Ablagerungen zur Folge hat und häufigeres Reinigen<br />

erfordert. Mit dem CoolFuel-Regulierventil wird der gasförmige Brennstoff am Brenner<br />

reguliert. Durch Drehen des Flammenregulators kann die Flammengrösse eingestellt werden.<br />

Auch wenn der DragonFly keine Vorheizschlange mehr hat, ist Vorheizen dennoch unbedingt<br />

nötig, da der Brenner den Brennstoff in gasförmigem Zustand verbrennt. Zum Vorheizen den<br />

Glasfaser-Vorheizdocht mit Brennstoff tränken, anzünden und warten, bis der Brenner heiss<br />

ist. Erst dann den Flammenregulator öffnen zum Kochen. Im heissen Brenner wird der<br />

flüssige Brennstoff gasförmig. Das Gas strömt durch die Düse und reflektiert am Flammenverteiler.<br />

Mit der tiefer liegenden Düse und dem neugeformten Flammenverteiler können auch<br />

schwerere Brennstoffe wie Petroleum und Diesel sauberer und effizienter verbrannt werden.<br />

Separate Pumpe und Brennstoff-Flasche.<br />

Brennstoff und Flammenregulation sind von<br />

der Flamme entfernt.<br />

Einfache Reinigung:<br />

Gewinde des Flammenregulators<br />

abwischen.<br />

Wartung ist seltener nötig<br />

dank CoolFuel-<br />

Regulierventil.<br />

Der hängende Brenner garantiert gute<br />

Leistung mit jedem Brennstoff und bei<br />

harten Bedingungen. DK-Düse und<br />

Flammenverteiler verbrennen schwerere<br />

Brennstoffe sauberer und länger.<br />

Stabile Topfstützen<br />

(Durchmesser 17.8 cm).<br />

Standbeine können<br />

kompakt zusammengeklappt<br />

werden.<br />

Robustes Gehäuse aus<br />

dauerhaftem Aluminium.<br />

Optimale Position des<br />

Flammenverteilers mit<br />

gekerbtem Brenner, um<br />

Standbeine kühl zu<br />

halten.<br />

* Die Effizienz kann bis zu 25 % gesteigert werden, wenn Windschutz und Hitzereflektor verwendet<br />

werden (nicht abgebildet). Der Windschutz schützt den Brenner vor Wind, damit die Flamme nicht<br />

flackert und beim Topf bleibt. Der Hitzereflektor schützt die Brennstoffleitung vor der Hitze des<br />

Brenners und führt sie an den Kochtopf zurück.<br />

▼<br />

Einfaches Anzünden mit<br />

Glasfaser-Vorheizdocht,<br />

effizienteres Vorheizen,<br />

besssere Hitzekonzentration.<br />

Hängender Brenner<br />

behält die Hitze, ohne sie<br />

auf den Gehäuseboden zu<br />

übertragen.<br />

1 1- 25

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!