Katalog herunterladen - Puk
Katalog herunterladen - Puk
Katalog herunterladen - Puk
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
UNTERFLURSYSTEME<br />
UNTERFLURSYSTEME
A Querschnitt (nutzbar) der Kabelbahn<br />
B Breite<br />
C<br />
Farbe RAL 7011 RAL 9010<br />
RAL 9011 RAL 9005<br />
D Durchmesser<br />
E Einbaumaß<br />
F D<br />
F E<br />
Dübellast<br />
Belastung<br />
H Höhe<br />
h Kanalhöhe<br />
KQ Kabelquerschnitt<br />
L Länge<br />
P Konsollast<br />
P max<br />
maximale zulässige Konsollast<br />
Q Streckenlast<br />
Q max<br />
Q LK<br />
Q SK<br />
R Radius<br />
Zulässige maximale Steckenlast<br />
Streckenlast berechnet über Füllfaktor für Leistungskabel<br />
Streckenlast berechnet über Füllfaktor für Steuerkabel<br />
S Materialstärke<br />
StA Stützabstand<br />
T Tiefe<br />
Gewicht per Stück<br />
inkl. Mitgeliefert wird:<br />
Siehe Zubehör:<br />
Siehe PUK-<strong>Katalog</strong> Seite<br />
KB-... : <strong>Katalog</strong> „Kabelbahnen“ Seite ...<br />
KS-... : <strong>Katalog</strong> „Kabelschellen“ Seite …<br />
US-... : <strong>Katalog</strong> „Unterfl ursysteme“ Seite …<br />
Schraubmittel, ohne Materialangabe:<br />
Stahl, verzinkt und bichromatiert<br />
ABS Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymerisat<br />
AL Aluminium<br />
B Unverzinkt<br />
CU Kupfer<br />
E 304 Edelstahl, Werkstoff Nr. 1.4301 (V2A)<br />
E4 316 Edelstahl, Werkstoff Nr. 1.4571 / 1.4404 (V4A)<br />
EPDM Ethylen-Propylen-Kautschuk<br />
F<br />
HDG Tauchfeuerverzinkt, nach DIN EN ISO 1461<br />
G Gummi<br />
KT Karton<br />
M gestrahlt und grundiert<br />
PA Polyamid<br />
PC Polycarbonat<br />
PE Polyäthylen<br />
PET Polyethylenterephthalat<br />
PP Polypropylen<br />
PS Polystyrol<br />
PVC Polyvinylchlorid<br />
S Sendzimir-feuerverzinkt, nach DIN EN 10326 bzw. 10327<br />
STY Styropor<br />
Z Verzinkt<br />
nassgepfl egt<br />
trockengepfl egt
ANKABA<br />
Ankertechnik + Bauhandel AG<br />
Zürichstraße 38a<br />
8306 Brüttisellen<br />
Schweiz<br />
Telefon: +41 18 07 17 - 17<br />
Fax: +41 18 07 17 - 18<br />
E-Mail: info@ankaba.ch<br />
Web: www.ankaba.ch<br />
PUK-WERKE KG<br />
Kunststoff -Stahlverarbeitung GmbH & Co.<br />
Postfach 440260<br />
12002 Berlin<br />
Deutschland<br />
Hauptverwaltung und Werk Berlin<br />
Nobelstraße 45-55<br />
12057 Berlin<br />
Deutschland<br />
Telefon: +49 30 - 682 83 - 01<br />
Fax: +49 30 - 682 83 - 266<br />
E-Mail: info@puk.com<br />
Internet: www.puk.com
PUK-WERKE KG • Hauptverwaltung Berlin<br />
Telefon: +49 30 - 682 83 -<br />
Vertriebsleitung<br />
Rudolf Wittmann -240<br />
Verkauf / Innendienst Vertretungsgebiet<br />
Robert Brendler -219 (Leitung)<br />
Detlef Apel -220 1 (Nord), 2, 3, 5, 9<br />
Anne Noack -221 4, 6, 8, 15<br />
Jakub Plewka -223 7, 10, 11, 12, 14<br />
Barbara Sattelberg -222 1 (Süd), 13<br />
Romina Menke -292 Export<br />
Ines Polenz -235 Export<br />
Rainer Sambale -224 Export<br />
Projekte und Montage<br />
Claus Arendt -229 (Leitung)<br />
Michael Dux -215 (Bauleitung)<br />
Klaus Hahn -227 (Bauleitung)<br />
Michael Schröder -234 (Bauleitung)<br />
Eric Standfuß -216 (Bauleitung)<br />
Angebote<br />
Udo Günther -239<br />
Angelika Rahn -232<br />
Martin Rosenthal -231<br />
Carsten Wollenzin -230<br />
Unterfl ursysteme<br />
Frank Jeschke -225 (Produktmanager)<br />
Markus Schitteck -226<br />
Nadine Peschel -129<br />
Svenja Baer -291<br />
Solaranlagen<br />
Harald Dahlmann -241 (Produktmanager)<br />
Entwicklung und Konstruktion<br />
Erik Vogler -140 (Leitung)<br />
Stephan Hippel -142<br />
Eugen Schmidt -141<br />
Marc Zinecker -139<br />
Qualitätswesen<br />
Marc Zinecker -139 (Qualitätsbeauftragter)<br />
Marketing<br />
Oliver Fiechtner -214 (Leitung)<br />
Samuel R. J. Matthia -237<br />
Stefan Zeiske -217<br />
1� 12057 Berlin<br />
PUK-WERKE KG<br />
Nobelstraße 45-55<br />
Henning Petke<br />
Telefon: +49 30 - 682 83 - 218<br />
Mobil: +49 172 - 983 38 65<br />
Fax: +49 30 - 682 83 - 266<br />
2� 24589 Nortorf<br />
PUK-WERKE KG<br />
Rudolf-Kinau-Straße 7<br />
Michael Schimanski<br />
Telefon: +49 4392 - 913 - 216<br />
Mobil: +49 151 - 17 43 41 54<br />
Fax: +49 4392 - 913 - 217<br />
3� 24589 Nortorf<br />
PUK-WERKE KG<br />
Rudolf-Kinau-Straße 7<br />
Michael Schimanski<br />
Telefon: +49 4392 - 913 - 216<br />
Mobil: +49 151 - 17 43 41 54<br />
Fax: +49 4392 - 913 - 217<br />
3� 22525 Hamburg<br />
Vertretung:<br />
Werner Wirth GmbH<br />
Hellgrundweg 111<br />
Wolfgang Höppner<br />
Telefon: +49 40 - 75 24 91 - 0<br />
Fax: +49 40 - 75 24 91 - 91<br />
Deutschland<br />
Vertretungen<br />
4� 38112 Braunschweig<br />
PUK-WERKE KG<br />
Schmalbachstraße 16<br />
Frank-Helmut Tikwe<br />
Telefon: +49 531 - 23 77 - 810<br />
Mobil: +49 151 - 42 63 57 32<br />
Fax: +49 531 - 23 77 - 815<br />
5� 07407 Rudolstadt<br />
PUK-WERKE KG<br />
Caspar-Schulte-Straße 8<br />
Hans-Joachim Müller<br />
Telefon: +49 3672 - 43 18 - 63<br />
Mobil: +49 173 - 962 73 18<br />
Fax: +49 3672 - 43 18 64<br />
6� 45326 Essen<br />
PUK-WERKE KG<br />
Fundlandstraße 29<br />
Marc Winkler<br />
Telefon: +49 201 - 747 03 - 12<br />
Mobil: +49 160 - 93 96 96 14<br />
Fax: +49 201 - 33 14 66<br />
7� 51149 Köln<br />
PUK-WERKE KG<br />
Kölner Straße 265<br />
Dieter Schmidt<br />
Telefon: +49 2203 - 599 46 - 0<br />
Mobil: +49 172 - 268 63 13<br />
Fax: +49 2203 - 599 46 - 29<br />
8� 64823 Groß-Umstadt<br />
PUK-WERKE KG<br />
Albert-Einstein-Straße 20<br />
Jože Turk<br />
Telefon: +49 6078 - 96 87 - 0<br />
Mobil: +49 151 - 17 42 85 27<br />
Fax: +49 6078 - 96 87 - 70<br />
9� 08371 Glauchau<br />
PUK-WERKE KG<br />
Nikolaus-Otto-Straße 9<br />
Holm Liebscher<br />
Telefon: +49 3763 - 77 91 - 0<br />
Mobil: +49 172 - 767 60 22<br />
Fax: +49 3763 - 77 91 - 25<br />
10� 84137 Vilsbiburg<br />
PUK-WERKE KG<br />
Wendelsteinstraße 11<br />
Oliver-Wolf Franke<br />
Telefon: +49 8741 - 92 78 88<br />
Mobil: +49 173 - 882 31 73<br />
Fax: +49 8741 - 92 78 99<br />
11� 70806 Kornwestheim<br />
PUK-WERKE KG<br />
Albert-Einstein-Straße 2<br />
Telefon: +49 7154 - 83 87 - 3<br />
Fax: +49 7154 - 83 87 - 50<br />
Jochen Scherer<br />
Mobil: +49 172 - 984 86 50<br />
Bernd Reiss<br />
Mobil: +49 160 - 96 39 41 49<br />
Auslieferungslager:<br />
12� 70806 Kornwestheim<br />
PUK-WERKE KG<br />
Albert-Einstein-Straße 2<br />
Telefon: +49 7154 - 83 87 - 3<br />
Fax: +49 7154 - 83 87 - 50<br />
Jochen Scherer<br />
Mobil: +49 172 - 984 86 50<br />
Daniel Di Stefano<br />
Mobil: +49 160 - 96 39 41 48<br />
13� 85748 Garching<br />
PUK-WERKE KG<br />
Robert-Bosch-Straße 11<br />
Telefon: +49 89 - 32 70 83 - 0<br />
Fax: +49 89 - 32 70 83 - 22<br />
Bernhard Grefrath<br />
Mobil: +49 171 - 287 08 50<br />
Oliver-Wolf Franke<br />
Mobil: +49 173 - 882 31 73<br />
14� 66787 Wadgassen<br />
Vertretung:<br />
K&P-MEBA GmbH<br />
Zum Sitters 18<br />
Annja Klein-Schwarz<br />
Telefon: +49 6834 - 56 81 55<br />
Fax: +49 6834 - 56 81 27<br />
15� 28357 Bremen<br />
Vertretung:<br />
A. zur Linde<br />
Elektro-Industrie-Vertretungen<br />
Hermine-Seelhoff-Straße 1-2<br />
(Gewerbegebiet Haferwende)<br />
Heinz-Werner Reincke<br />
Telefon: +49 421 - 150 16<br />
Fax: +49 421 - 129 54<br />
(Stand 2011-08-03)
1� J. F. KNUDTZEN A/S<br />
Billingstadsletta 97<br />
Postboks 160<br />
N-1378 Nesbru<br />
Tel.: +47 66 - 98 33 50<br />
Fax: +47 66 - 98 09 55<br />
2� L. MICHELS<br />
Technische<br />
Handelsonderneming B. V.<br />
Argonweg 15<br />
NL-1362 AA Almere Stad-West<br />
Tel.: +31 36 - 536 50 55<br />
Fax: +31 36 - 529 25 85<br />
3� PUK BENELUX B.V.<br />
Lange Voren 14<br />
P. O. Box 22<br />
NL-5520 AA Eersel<br />
Tel.: +31 497 - 53 44 50<br />
Fax: +31 497 - 51 45 02<br />
4� J&P Building Systems Ltd.<br />
Thame Forty<br />
Jane Morbey Road<br />
GB-Thame - Oxon - OX9 3RR<br />
Tel.: +44 1844 - 21 52 00<br />
Fax: +44 1844 - 26 32 57<br />
5� Ankaba<br />
Zürichstraße 38a<br />
CH-8306 Brüttisellen<br />
Tel.: +41 44 - 807 17 - 17<br />
Fax: +41 44 - 807 17 - 18<br />
6� SERMES S. A.<br />
14, Rue des frères Eberts<br />
F-67025 Strassbourg cedex 1<br />
Tel.: +33 3 - 88 40 72 00<br />
Fax: +33 3 - 88 40 72 59<br />
(Stand 2011-02-17)<br />
7<br />
7� PUK - Portacables, S. L.<br />
Pol. Ind. Barcelonés<br />
C/Noguera, Nave 1<br />
E-Abrera 08630, Cataluña<br />
Spain<br />
Tel.: +34 93 - 770 34 - 90/91<br />
Fax: +34 93 - 770 35 18<br />
8� MP Bolagen<br />
Box 3<br />
S-574 21 Vetlanda<br />
Tel.: +46 383 - 76 36 00<br />
Fax: +46 383 - 122 50<br />
9� EL-PUK Sp. z o. o,<br />
ul. Koscielna 15<br />
PL-95-050 Konstantynów Lódzki<br />
Tel.: +48 42 - 211 88 01<br />
Fax: +48 42 - 211 88 04<br />
10� Schmachtl CZ, s. r. o.<br />
Vídenská 185<br />
CZ-252 42 Vestec u Prahy<br />
Tel.: +420 244 - 00 15 00<br />
Fax: +420 244 - 91 07 00<br />
11� DIETZEL GmbH<br />
1. Haidequerstraße 3-5<br />
A-1111 Wien<br />
Tel.: +43 1 - 760 76 - 0<br />
Fax: +43 1 - 760 76 - 200<br />
12� Rowa-Moser<br />
Bernhard-Höfel-Straße 9<br />
A-6020 Innsbruck<br />
Tel.: +43 512 - 337 70<br />
Fax: +43 512 - 33 77 07<br />
4<br />
3<br />
6<br />
2<br />
5<br />
1<br />
13� INPUK OOO<br />
Naukowastraße 7b<br />
UA-79060 Lwiw<br />
Tel.: +380 322 - 24 47 71<br />
Fax: +380 322 - 24 47 72<br />
14� OOO P&K ENERGO<br />
RUS-127018, Moscow<br />
ul. Streleckaja 6, offi ce 20<br />
Russia<br />
Tel.: +7 495 - 64 68 348<br />
Fax.: +7 495 - 64 68 348<br />
15� TEKOM-PUK<br />
Elektromekanik Sanayi ve Ticaret A.S.<br />
10006 sokak No:11 AOSB Cigli<br />
35620 Izmir Turkey<br />
Tel.: +90 2 32 - 3 76 81 60<br />
Fax: +90 2 32 - 3 76 81 59<br />
16� Baltgeba<br />
LT 47176 Kaunas<br />
Raudondvario pl. 141<br />
Tel.: +370 37 - 26 10 26<br />
Fax: +370 37 - 38 45 36<br />
8<br />
10<br />
11<br />
12<br />
9<br />
International<br />
Vertretungen<br />
16<br />
13<br />
19<br />
17� OOO Energocentr<br />
Russland, 195197, St. Petersburg<br />
ul. Mineralnaja 13A<br />
BZ „Arsenal“<br />
Tel.: +7 812 - 448 08 - 29<br />
Fax: +7 812 - 448 08 - 29<br />
18� UP DATAKOM<br />
Belorus, 220033, Minsk<br />
wul. Nachimova 4<br />
Tel.: +375 17 - 298 41 - 60<br />
Fax: +375 17 - 298 41 - 62<br />
19� PUK-WERKE S.R.L.<br />
Braşov str. 13 Decembrie ; Nr. 94<br />
500164 Braşov<br />
România<br />
Tel.: +40 268 - 54 58 88<br />
Fax: +40 268 - 54 57 25<br />
17<br />
18<br />
15<br />
14
Leistung<br />
Qualität<br />
Ihr Vertrauen in Qualität<br />
Selbstverständlich sind die PUK-WERKE KG und ihre Niederlassungen zertifi ziert<br />
nach DIN EN ISO 9001 für die<br />
• Konstruktion,<br />
• Herstellung,<br />
• Lieferung und Installation<br />
von PUK-Kabeltragsystemen.
Inhalt<br />
Unterfl ursysteme<br />
Estrichbündige Kanalsysteme A<br />
Estrichüberdeckte Kanalsysteme B<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden C<br />
Gerätebecher und Installationsgeräte D<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise E
Unterfl ursysteme<br />
Stichwortregister<br />
Artikel Langbezeichnung Seite Artikel Langbezeichnung Seite<br />
BLS Blechschraube D15<br />
SNA Nageldübel B19<br />
UAB VB Verbindungsschienen C27<br />
UABDA 3 Anschlussbodendose 3 FLF, Datenkabel C26<br />
UABDA 5 Anschlussbodendose 5 FLF, Datenkabel C26<br />
UABST 3 Anschlussbodendose 3 FLF, Starkstrom C26<br />
UABST 5 Anschlussbodendose 5 FLF, Starkstrom C26<br />
UB Befestigungsbügel B5<br />
UBDEK Erdungsklemme B19<br />
UBDEL Erdungslasche B19<br />
UBDHB190 1V Hohlraumbodendose 1-fach, viereckig B10<br />
UBDHB250 2R Hohlraumbodendose 2-fach, rund B9<br />
UBDHB250 2V Hohlraumbodendose 2-fach, viereckig B10<br />
UBDHB250 3V Hohlraumbodendose 3-fach, viereckig B9<br />
UBDHB350 3R Hohlraumbodendose 3-fach, rund B9<br />
UBDHB350 3V Hohlraumbodendose 3-fach, viereckig B9<br />
UBK Unterteil A9<br />
UBKAB Profi laußenbogen A10<br />
UBKD Blinddeckel A9<br />
UBKDB Distanzblech A11<br />
UBKEB Endstück A10<br />
UBKIB Profi linnenbogen A10<br />
UBKPR Seitenprofi l A9<br />
UBKPRV Verbinder A11<br />
UBKPRVE Verbinder A11<br />
UBKTR Trennsteg A11<br />
UBKV Verbinder A11<br />
UBP V Blindeinheit 3-fach, viereckig C13<br />
UBRS Brandschutzschott B6<br />
UDBS Hohlraumkrallen für Blinddeckel C30<br />
UDBS R Kralle für Blinddeckel C30<br />
UDKS Hohlraumkrallen für Klappdeckel C30<br />
UDKS R Kralle für Klappdeckel C31<br />
UDKS VR Kralle, Sonderlösung C31<br />
UDKSEB Kralle, estrichbündig C30<br />
UDP-B Einbauplatine, Datentechnik D7<br />
UDP-FLF Einbauplatine, Datentechnik D7<br />
UE Endstück B6<br />
UEBD R Deckeleinlage Blinddeckel, rund C29<br />
UEBD R E Blind-Kassetteneinheit 3-fach, rund,<br />
nivellierbar C9<br />
UEBD V E Blind-Kassetteneinheit 3-fach, viereckig C11<br />
UEBD1 V E Blind-Einzelauslasskassette 1-fach,<br />
viereckig, nivellierbar C17<br />
UEBD1-2 V E Blind-Einzelauslasskassette viereckig, nivellierbar<br />
C17<br />
UEBD2 R Einbauheit - Blinddeckel 2-fach, rund C5<br />
UEBD2 V Einbauheit - Blinddeckel 2-fach, viereckig C6<br />
UEBD3 R Einbauheit - Blinddeckel 3-fach, rund C5<br />
UEBD3 V Einbauheit - Blinddeckel 3-fach, viereckig C6<br />
UEBD5 V E Blind-Kassette 3-fach, viereckig C13<br />
UEBDM R Tubus-Kassetteneinheit 3-fach, rund,<br />
nivellierbar C9<br />
UEBDM V Tubus-Kassetteneinheit 3-fach, viereckig C11<br />
UEBDS R E Schwerlast-Blind-Kassetteneinheit 3-fach,<br />
rund, nivellierbar C10<br />
UEBDS V E Schwerlast-Blind-Kassetteneinheit 3-fach,<br />
viereckig C12<br />
UEBDSM R Schwerlast-Tubus-Kassetteneinheit 3-fach,<br />
rund, nivellierbar C10<br />
UEBDSM V Schwerlast-Tubus-Kassetteneinheit 3-fach,<br />
viereckig C12<br />
UEBDSM1-4 V Schwerlast-Tubus-Einzelauslasskassette,<br />
viereckig, nivellierbar C18<br />
UEBD-V Deckeleinlage Blinddeckel, viereckig C29<br />
UEBK estrichbündiger Kanal A5<br />
UEBKD Blinddeckel A7<br />
UEBKDA R Montagedeckel, rund A5<br />
UEBKDA V Montagedeckel, viereckig A5<br />
UEBKEA Estrichanker A7<br />
UEBKEB Endstück A6<br />
UEBKPR Seitenprofi l A7<br />
UEBKPT Teppichrand A7<br />
UEBKST Nivellierstütze A6<br />
UEBKT Quertraverse A6<br />
UEBKTR Trennsteg A7<br />
UEBKV Verbinder A6<br />
UEBKV S Verbinder A6<br />
UEBKVE S Verbinder A6<br />
UEKA Kabelauslassklappe C30<br />
UEKB Kabelführungsblock C30<br />
UEKD R Deckeleinlage Klappdeckel, rund C29<br />
UEKD R E Kabelauslass-Kassetteneinheit 3-fach,<br />
rund, nivellierbar C9<br />
UEKD V Deckeleinlage Klappdeckel,<br />
viereckig C29<br />
UEKD2 R Einbaueinheit - Klappdeckel 2-fach, rund C5<br />
UEKD2 V Einbaueinheit - Klappdeckel 2-fach, viereckig C6<br />
UEKD3 R Einbaueinheit - Klappdeckel 3-fach, rund C5<br />
UEKD3 V Einbaueinheit - Klappdeckel 3-fach, viereckig C6<br />
UEKDB V E Kabelauslass-Kassetteneinheit 3-fach,<br />
viereckig C11<br />
UEKDB1 V E Kabel-Einzelauslasskassette 1-fach,<br />
viereckig, nivellierbar C17<br />
UEKDB1-2 V E Kabel-Einzelauslasskassette viereckig,<br />
nivellierbar C17<br />
UEKDBS V E Schwerlast-Kabelauslass-Kassetteneinheit<br />
3-fach, viereckig C12<br />
UEKDD1-4 V E Revisionsklappe viereckig C14<br />
UEKDDB V E Kassetteneinbaueinheit - Klappdeckel<br />
3-fach, viereckig C15<br />
UEKDDB1-2 V E Kabelauslass viereckig C15<br />
UEKDDB2 V E Kassetteneinbaueinheit - Klappdeckel<br />
2-fach, viereckig C15<br />
UEKDS R E Schwerlast-Kabelauslass-Kassetteneinheit<br />
3-fach, rund, nivellierbar C10<br />
UEKH Öff nungshebel C30<br />
UET Tubus nassgepfl egt C32<br />
UETD Tubusdeckel C32<br />
UG FLF Gerätebecher D5<br />
UG R Gerätebecher, rund C19<br />
UGD Gummidichtung C32<br />
UGE3 RE 10 Geräteeinsatz 3-fach, 10 FLF, für<br />
Einbaueinheit Edelstahl, rund D12
UGE3 RE 6 Geräteeinsatz 3-fach, 6 FLF, für<br />
Einbaueinheit Edelstahl, rund D12<br />
UGE3 RK 10 Geräteeinsatz 3-fach, 10 FLF, für<br />
Einbaueinheit Kunststoff , rund D12<br />
UGE3 RK 6 Geräteeinsatz 3-fach, 6 FLF, für<br />
Einbaueinheit Kunststoff , rund D12<br />
UGE3 VE 10 Geräteeinsatz 3-fach, 10 FLF, für<br />
Einbaueinheit Edelstahl, viereckig D11<br />
UGE3 VE 6 Geräteeinsatz 3-fach, 6 FLF, für<br />
Einbaueinheit Edelstahl, viereckig D11<br />
UGE3 VK 10 Geräteeinsatz 3-fach, 10 FLF, für<br />
Einbaueinheit Kunststoff , viereckig D11<br />
UGE3 VK 6 Geräteeinsatz 3-fach, 6 FLF, für<br />
Einbaueinheit Kunststoff , viereckig D11<br />
UGEAR Rastleiterset rund C10<br />
UGEAR ELS Erdungslasche, rund C33<br />
UGEARL Rastleiterverlängerung 3-fach C31<br />
UGEAV Rastleiterset viereckig C13<br />
UGET B Geräteträger, 3x UDAE D9<br />
UGET CEE Geräteträger CEE Steckdose D9<br />
UGET1-2 FLF 13 Einbauplatine C19<br />
UGET1-2 FLF 2 Einbauplatine C19<br />
UGET1-2 FLF UG-R Einbauplatine C19<br />
UGETD Geräteträger Daten D7<br />
UGETD UZ Zugentlastung D7<br />
UGKB Gewebeklebeband B19<br />
UGZ Zugentlastung D15<br />
UK estrichüberdeckter Kanal 2-zügig B5<br />
UKAZ Anbauzubehör B14<br />
UKD Kabelkanal Blinddeckel B13<br />
UKDA R Kabelkanal Montagedeckel, rund B13<br />
UKDA V Kabelkanal Montagedeckel, viereckig B14<br />
UKEB Endblech B14<br />
UKL estrichüberdeckter Kanal 3-zügig B5<br />
UKR 2 Kabelkanalunterteil 2-zügig B13<br />
UKR 3 Kabelkanalunterteil 3-zügig B13<br />
UKS Kreuzschlitzschraube C33<br />
UKTR Trennsteg B14<br />
UM Befestigungsmuff e B6<br />
UN Nageldübel B19<br />
UNE Nivelliereinheit blind, 3-fach, viereckig C13<br />
USH Saugheber C32<br />
USK Schalungskörper viereckig B17<br />
USK R Schalung, rund C29<br />
USK V Schalung, viereckig C29<br />
USR Schalungsrohr rund B17<br />
UTG Gerätetrennwand D5<br />
UV Verteilerbox C21<br />
UVA Anschlussleitung, Stecker - off enes Ende C22<br />
UVA GB Erdungsleitung C32<br />
UVA GB1 Erdungsleitung C32<br />
UVABU Verbindungsleitung, Stecker - Buchse C22<br />
UVB 2 Verteilerblock C21<br />
UVB 2 Vertikalbogen 2-zügig B6<br />
UVB 3 Vertikalbogen 3-zügig B6<br />
UVB 5 Verteilerblock C21<br />
UVBU Buchsenteil C21<br />
UVS BU Snap-In-Teil, Buchse C21<br />
Unterfl ursysteme<br />
Stichwortregister<br />
Artikel Langbezeichnung Seite Artikel Langbezeichnung Seite<br />
UVS ST Snap-In-Teil, Stecker C21<br />
UVST Steckerteil C21<br />
UWZ UG Montagehebel D15<br />
UWZ Z Unterfl ur-Zange D15
ANKABA<br />
Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen<br />
Hinweis: Diese Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingen können<br />
durch eine aktuellere Version ersetzt sein. Die aktuelle und<br />
vorrangig gültige Version fi nden Sie auf unserer Homepage www.<br />
ankaba.ch.<br />
1. Geltungsbereich<br />
Die allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten, soweit nicht<br />
besondere Bedingungen oder schriftliche vertragliche Abmachungen,<br />
ergänzende oder abweichende Bestimmungen bestehen. Der Besteller<br />
anerkennt mit seiner Bestellung bzw. mit dem Abschluss eines<br />
Lieferoder Werkvertrages die Verbindlichkeit der allgemeinen und der<br />
besonderen Vertragsbestimmungen, einschliesslich derjenigen über<br />
Erfüllungsort und Gerichtsstand. Der Besteller verzichtet damit auf<br />
vorrangige Anwendbarkeit eigener Vertragsbedingungen. Alle Abweichungen<br />
oder Ergänzungen bedingen einer schriftlichen Vereinbarung.<br />
2. Preise und Zahlung<br />
Alle Preise, auch diejenigen der aktuellen Preisliste, sind unverbindliche<br />
Preisempfehlungen und verstehen sich exkl. Mehrwertsteuer<br />
(MwSt) und exkl. Legierungszuschlag. Der Legierungszuschlag wird<br />
gemäss Stand am Tag der Lieferung verrechnet. Preis-, Sortiments-<br />
und Produktionsänderungen bleiben jederzeit vorbehalten. Unsere<br />
Rechnungen sind innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungsdatum ohne<br />
Abzug zu bezahlen. Für Bestellungen von nicht ganzen Verpackungseinheiten<br />
(JORDAHL-Schrauben und Zubehör jeweils 100 Stück je<br />
VPE) wird ein Verpackungsanbruch von pauschal Fr. 20.– verrechnet,<br />
die off en ausgewiesen werden. Die Lieferung erfolgt in der Regel per<br />
LKW gemäss unseren Touren und mit einem Frachtanteil infolge LSVA<br />
von 2 %, mindestens Fr. 85.–, die off en ausgewiesen werden (Baustellen<br />
unfranko). Lieferungen per Spedition werden auf der Grundlage<br />
der Tarifverordnung des Schweiz. Nutzfahrzeugverbandes weiterverrechnet.<br />
Für Bestellungen mit einem Bruttowarenwert unter Fr.<br />
100.– gewähren wir keinen Rabatt. Der Mindestfakturabetrag beträgt<br />
Fr. 50.–. Alle früheren Preise und Angaben werden hiermit ungültig.<br />
3. Versand<br />
Ob Waren per Post oder per LKW geliefert werden, liegt im Ermessen<br />
des Lieferanten, wenn möglich entsprechend dem Wunsch des<br />
Kunden. Der Versand erfolgt auf Gefahr des Bestellers bzw. des Empfängers.<br />
Die Verpackungs- und Frachtkosten sowie die Zuschläge für<br />
Expresszustellung werden off en ausgewiesen.<br />
4. Beanstandungen und Reklamationen<br />
Allfällige Mängel betreff end Gewicht, Stückzahl und Beschaff enheit<br />
der Waren sind innert 8 Tagen nach Erhalt der Sendung beim Lieferanten<br />
anzubringen, Mängel, die auch bei sorgfältiger Prüfung innerhalb<br />
dieser Frist nicht entdeckt werden können, sind unverzüglich nach<br />
Entdeckung, spätestens 1 Monat nach Empfang der Ware, schriftlich<br />
zu rügen. Unsere Leistung, bei berechtigten Beanstandungen,<br />
beschränkt sich auf einwandfreie Ersatzlieferungen. Der Kunde hat<br />
keinen Anspruch auf Minderung oder Schadenersatz von indirekten,<br />
unmittelbaren Schäden und Folgeschäden, die ihm oder Dritten entstanden<br />
sind.<br />
5. Waren-Rücknahmen<br />
Zuviel oder falsch bezogene Waren werden nach Absprache zurückgenommen<br />
und vergütet, sofern sie sich in einwandfreiem Zustand<br />
befi nden, in einer gültigen Preisliste aufgeführt sind und die Rückgabe<br />
innert 15 Arbeitstagen seit Lieferung erfolgt. Für die Umtriebe<br />
wird ein Unkostenbeitrag von mindestens 30% vom Verkaufspreis in<br />
Abzug gebracht. Allfällige Verladeund Transportkosten werden auf der<br />
Grundlage der Tarifverordnung des Schweiz. Nutzfahrzeugverbandes<br />
verrechnet. Defekte Waren und Rücknahmen unter Fr. 100.– werden<br />
nicht vergütet.<br />
6. Erzeugnisse in Sonderanfertigung<br />
Alle nicht in den offi ziellen und gültigen Preislisten enthaltenen Produkte<br />
gelten als Sonderanfertigungen. Ein Auftragsstorno oder eine<br />
Rückgabe dieser Ware ist nicht möglich. Wir sind nicht verpfl ichtet,<br />
alle in ihren Preislisten aufgeführten Produkte an Lager zu halten. Ein<br />
Zwischenverkauf bleibt vorbehalten.<br />
7. Liefertermine<br />
Liefertermine werden nach bestem Ermessen angegeben, sind jedoch<br />
für uns unverbindlich. Falls in unseren Off erten verbindliche Liefertermine<br />
ausdrücklich vereinbart sind, lehnen wir bei Vorliegen höherer<br />
Gewalt und anderer, nicht durch uns verschuldeter Umstände, jeglichen<br />
Ersatzanspruch auf nicht oder verspätet ausgeführte Lieferungen<br />
ab.<br />
8. Garantie<br />
Infolge der vielseitigen und durch uns nicht kontrollierbaren Anwendungsmöglichkeiten<br />
können wir keine Garantie für die Lebensdauer<br />
unserer Produkte abgeben. Für Personen- und Sachschäden, die auf<br />
Fehler oder Mängel unserer Erzeugnisse oder die direkt und indirekt<br />
auf die Verwendung unserer Waren zurückzuführen sind, übernehmen<br />
wir keine Verantwortung. Eine Garantie für die Frost-Tausalzbeständigkeit<br />
dieser Produkte kann nur übernommen werden, wenn wir<br />
diese Eigenschaft in unseren schriftlichen Auftragsbestätigungen zugesichert<br />
haben. Farbdiff erenzen, Verfärbungen oder Ausbleichungen<br />
wie sie bei jedem zementgebundenen<br />
Produkt vorkommen können, bilden keinen Grund für Beanstandungen.<br />
Aus Ratserteilung und Empfehlungen haften wir nur insoweit, als<br />
uns ein vorsätzliches Verschulden triff t.<br />
9. Urheberschutz-, Patent- und Markenrechte<br />
Marken, Zeichnungen und Projekte bleiben unser Eigentum. Es ist<br />
nicht gestattet, diese ohne unsere ausdrückliche Genehmigung zu reproduzieren,<br />
zu verwenden oder Dritten weiterzugeben.<br />
10. Gerichtsstand<br />
Erfüllungsort und Gerichtsstand für Lieferung und Zahlung sowie alle<br />
übrigen gegenseitigen Verpfl ichtungen ist 8306 Brüttisellen.<br />
Stand 01.2011<br />
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten, Nachdruck sowie jegliche elektronische Vervielfältigung<br />
nur mit unserer schriftlichen Genehmigung.<br />
Mit dem Erscheinen dieses <strong>Katalog</strong>es verlieren alle vorhergehenden Unter lagen ihre Gültigkeit!
Inhalt A<br />
Estrichbündige Kanalsysteme<br />
Estrichbündiger Kanal A5 - A7<br />
Schwerlastbodenkanal A9 - A11<br />
A
Estrichbündige Kanalsysteme<br />
Stichwortregister<br />
Artikel Langbezeichnung Seite Artikel Langbezeichnung Seite<br />
UBK Unterteil A9<br />
UBKAB Profi laußenbogen A10<br />
UBKD Blinddeckel A9<br />
UBKDB Distanzblech A11<br />
UBKEB Endstück A10<br />
UBKIB Profi linnenbogen A10<br />
UBKPR Seitenprofi l A9<br />
UBKPRV Verbinder A11<br />
UBKPRVE Verbinder A11<br />
UBKTR Trennsteg A11<br />
UBKV Verbinder A11<br />
UEBK estrichbündiger Kanal A5<br />
UEBKD Blinddeckel A7<br />
UEBKDA V Montagedeckel, viereckig A5<br />
UEBKDA R Montagedeckel, rund A5<br />
UEBKEA Estrichanker A7<br />
UEBKEB Endstück A6<br />
UEBKPR Seitenprofi l A7<br />
UEBKPT Teppichrand A7<br />
UEBKST Nivellierstütze A6<br />
UEBKT Quertraverse A6<br />
UEBKTR Trennsteg A7<br />
UEBKV Verbinder A6<br />
UEBKV S Verbinder A6<br />
UEBKVE S Verbinder A6
UEBKD<br />
UEBKT<br />
UEBKEA<br />
UEBKDA<br />
UEBKVE<br />
UEBKPT<br />
UEBKEB<br />
Estrichbündige Kanalsysteme<br />
Explosionszeichnung<br />
UBKD<br />
UBK<br />
UBKDB<br />
UEBKV<br />
UBKAB<br />
UBKTR<br />
UBKIB<br />
UEBKST<br />
UBKV<br />
UBKEB<br />
UBKPRV<br />
A
Estrichbündige Kanalsysteme<br />
Estrichbündiger Kanal
UEBK<br />
Estrichbündiger Kanal, 1-zügig<br />
H<br />
B<br />
UEBKDA V<br />
Montagedeckel, viereckig<br />
B<br />
UEBKDA R<br />
Montagedeckel, rund<br />
B<br />
Montageanleitung siehe Seite E6.<br />
E<br />
E<br />
L<br />
L<br />
L<br />
AL S<br />
H B L E<br />
mm mm mm kg mm<br />
UEBK 60-20S 60-110 200 2400 22,2<br />
UEBK 60-30S 60-110 300 2400 26,7<br />
UEBK 60-40S 60-110 400 2400 33,0<br />
inkl. 3 x UEBKT A6<br />
6 x UEBKST A6<br />
3 x UEBKD A7<br />
6 x UEBKEA A7<br />
2 x UEBKPR A7<br />
2 x UEBKPT A7<br />
�� UEBKV S A6<br />
S<br />
UEBKDA-185V 20S 200 800 1,7 185<br />
UEBKDA-185V 30S 300 800 2,6 185<br />
UEBKDA-185V 40S 400 800 3,6 185<br />
UEBKDA-260V 30S 300 800 2,5 260<br />
UEBKDA-260V 40S 400 800 3,5 260<br />
�� UDKSEB C30<br />
S<br />
Estrichbündige Kanalsysteme<br />
Estrichbündiger Kanal<br />
UEBKDA-260R 30S 300 800 2,5 260<br />
UEBKDA-260R 40S 400 800 3,5 260<br />
�� UDKSEB C30<br />
A5<br />
A
UEBKV<br />
Verbinder<br />
UEBKVE S<br />
Verbinder<br />
UEBKV S<br />
Verbinder<br />
UEBKEB<br />
Endstück<br />
UEBKST<br />
Nivellierstütze<br />
UEBKT<br />
Quertraverse<br />
A6<br />
B<br />
B-25<br />
Estrichbündiger Kanal<br />
Estrichbündiger Kanal Formteile<br />
H<br />
H<br />
PP<br />
H B L<br />
mm mm mm kg<br />
UEBKV 0,05<br />
S<br />
UEBKVE S 0,05<br />
S<br />
UEBKV S 0,05<br />
AL<br />
UEBKEB 60-20S 60-110 200 1,9<br />
UEBKEB 60-30S 60-110 300 2,1<br />
UEBKEB 60-40S 60-110 400 2,3<br />
AL S<br />
UEBKST 55-110 0,2<br />
S<br />
UEBKT 20 200 0,3<br />
UEBKT 30 300 0,5<br />
UEBKT 40 400 0,7
UEBKD<br />
Blinddeckel<br />
B<br />
UEBKTR<br />
Trennsteg<br />
UEBKPR<br />
Seitenprofi l<br />
UEBKPT<br />
Teppichrand<br />
UEBKEA<br />
Estrichanker<br />
H<br />
H<br />
B<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
S<br />
H B L<br />
mm mm mm kg<br />
UEBKD 20S 200 800 3,7<br />
UEBKD 30S 300 800 5,5<br />
UEBKD 40S 400 800 7,4<br />
S<br />
UEBKTR 60S 50 3000 2,0<br />
UEBKTR 85S 80 3000 2,7<br />
�� 3 x SNA 6x30/5 B19<br />
PVC<br />
UEBKPR 60 40 2400 0,9<br />
PVC<br />
UEBKPT 2400 0,3<br />
PP<br />
Estrichbündiger Kanal<br />
Estrichbündiger Kanal Zubehör<br />
UEBKEA 0,01<br />
A7<br />
A
Estrichbündige Kanalsysteme<br />
Schwerlastbodenkanal
UBK S<br />
estrichbündiger Schwerlastkanal, 1-zügig<br />
UBK<br />
Unterteil<br />
H<br />
UBKD<br />
Blinddeckel<br />
S<br />
UBKPR<br />
Seitenprofi l<br />
T<br />
B<br />
B<br />
B<br />
H<br />
Montageanleitung siehe Seite E14.<br />
L<br />
L<br />
L<br />
S F<br />
UBK-S 100-20S<br />
UBK-S 100-30S<br />
UBK-S 100-40S<br />
UBK-S 135-20S<br />
UBK-S 135-30S<br />
UBK-S 135-40S<br />
UBK-S 170-20S<br />
UBK-S 170-30S<br />
UBK-S 170-40S<br />
S<br />
H B L F E T S<br />
mm mm mm kg kN mm mm<br />
UBK 100-20S 90 194 3000 17,2<br />
UBK 100-30S 90 294 3000 21,9<br />
UBK 100-40S 90 394 3000 26,9<br />
UBK 135-20S 125 194 3000 18,8<br />
UBK 135-30S 125 294 3000 25,2<br />
UBK 135-40S 125 394 3000 30,0<br />
UBK 170-20S 160 194 3000 23,8<br />
UBK 170-30S 160 294 3000 28,5<br />
UBK 170-40S 160 394 3000 33,3<br />
�� 2 x UBKV A11<br />
3 x UBKDB A11<br />
3 x SNA 6x30/5 B19<br />
F<br />
UBKD5 25F 238 1000 9,8 5 5<br />
UBKD5 35F 338 1000 13,7 5 5<br />
UBKD5 45F 438 1000 17,7 5 5<br />
UBKD8 25F 250 1000 15,7 15 8<br />
UBKD8 35F 350 1000 22,0 15 8<br />
UBKD8 45F 450 1000 28,3 15 8<br />
UBKD10 25F 250 1000 19,7 25 10<br />
UBKD10 35F 350 1000 27,5 25 10<br />
UBKD10 45F 450 1000 35,4 25 10<br />
F<br />
UBKPR5F 45 40 3000 10,8 5<br />
UBKPR8F 57 50 3000 14,6 7<br />
UBKPR10F 60 50 3000 18,3 10<br />
inkl. 5 x FRS 8x25 KB-G8<br />
5 x SEMS 8 KB-G11<br />
1 x UBKPRV A11<br />
�� UGD 20-2 C32<br />
Andere Abmessungen auf Anfrage.<br />
Estrichbündige Kanalsysteme<br />
Schwerlastbodenkanal<br />
Der estrichbündige Schwerlastkanal besteht<br />
aus folgenden Einzelteilen: 1x Schwerlastkanalunterteil<br />
UBK 3x Schwerlastblinddeckeln<br />
UBKD 2x Seiten profi l UBKPR mit<br />
ent sprechenden Montage- und Verbindungsmaterialien.<br />
A9<br />
A
UBKEB<br />
Endstück<br />
A10<br />
H<br />
UBKIB<br />
Profi linnenbogen<br />
L<br />
UBKAB<br />
Profi laußenbogen<br />
L<br />
B<br />
Estrichbündige Kanalsysteme<br />
Schwerlastbodenkanal Formteile<br />
S<br />
H B L<br />
mm mm mm kg<br />
UBKEB 100-20S 86 188 0,4<br />
UBKEB 100-30S 86 288 0,6<br />
UBKEB 100-40S 86 388 0,7<br />
UBKEB 135-20S 121 188 0,6<br />
UBKEB 135-30S 121 288 0,8<br />
UBKEB 135-40S 121 388 1,0<br />
UBKEB 170-20S 156 188 0,8<br />
UBKEB 170-30S 156 288 1,1<br />
UBKEB 170-40S 156 388 1,3<br />
�� KLS 8x16 KB-G8<br />
F<br />
UBKIB5F 300 2,5<br />
UBKIB8F 300 3,0<br />
UBKIB10F 300 3,6<br />
inkl. 1 x UBKPRV A11<br />
4 x FRS 8x25 KB-G8<br />
4 x SEMS 8 KB-G11<br />
F<br />
UBKAB5F 300 2,5<br />
UBKAB8F 300 3,1<br />
UBKAB10F 300 3,7<br />
inkl. 1 x UBKPRV A11<br />
1 x UBKPRVE A11<br />
4 x SEMS 8 KB-G11<br />
4 x FRS 8x25 KB-G8
UBKV<br />
Verbinder<br />
UBKPRV<br />
Verbinder<br />
UBKPRVE<br />
Verbinder<br />
UBKDB<br />
Distanzblech<br />
UBKTR<br />
Trennsteg<br />
H<br />
B<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
H<br />
H<br />
H<br />
S<br />
S<br />
H B L S<br />
mm mm mm kg mm<br />
UBKV 100S 60 230 0,21<br />
UBKV 135S 95 230 0,34<br />
UBKV 170S 130 230 0,46<br />
inkl. 2 x FRS 8x25 KB-G8<br />
2 x SEMS 8 KB-G11<br />
S<br />
UBKPRV 35 150 0,16<br />
S<br />
UBKPRVE 35 90 0,20<br />
F<br />
UBKDB5 25F 242 0,25 5<br />
UBKDB5 35F 342 0,35 5<br />
UBKDB5 45F 442 0,45 5<br />
UBKDB8 25F 254 0,27 5<br />
UBKDB8 35F 354 0,37 5<br />
UBKDB8 45F 454 0,57 5<br />
S<br />
Estrichbündige Kanalsysteme<br />
Schwerlastbodenkanal Zubehör<br />
UBKTR 100S 80 3000 6,3<br />
UBKTR 135S 115 3000 8,2<br />
UBKTR 170S 150 3000 10,1<br />
�� 3 x SNA 6x30/5 B19<br />
A11<br />
A
Estrichbündige Kanalsysteme<br />
Notizen
Inhalt B<br />
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
estrichüberdeckter Kanal B5 - B6<br />
Bodendose B9 - B10<br />
Kabelkanal B13 - B14<br />
Schalungskörper B17<br />
Zubehör B19<br />
B
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Stichwortregister<br />
Artikel Langbezeichnung Seite Artikel Langbezeichnung Seite<br />
SNA Nageldübel B19<br />
UB Befestigungsbügel B5<br />
UBDEK Erdungsklemme B19<br />
UBDEL Erdungslasche B19<br />
UBDHB190 1V Hohlraumbodendose 1-fach, viereckig B10<br />
UBDHB250 2R Hohlraumbodendose 2-fach, rund B9<br />
UBDHB250 2V Hohlraumbodendose 2-fach, viereckig B10<br />
UBDHB250 3V Hohlraumbodendose 3-fach, viereckig B9<br />
UBDHB350 3R Hohlraumbodendose 3-fach, rund B9<br />
UBDHB350 3V Hohlraumbodendose 3-fach, viereckig B9<br />
UBRS Brandschutzschott B6<br />
UE Endstück B6<br />
UGKB Gewebeklebeband B19<br />
UK estrichüberdeckter Kanal 2-zügig B5<br />
UKAZ Anbauzubehör B14<br />
UKD Kabelkanal Blinddeckel B13<br />
UKDA R Kabelkanal Montagedeckel, rund B13<br />
UKDA V Kabelkanal Montagedeckel, viereckig B14<br />
UKEB Endblech B14<br />
UKL estrichüberdeckter Kanal 3-zügig B5<br />
UKR 2 Kabelkanalunterteil 2-zügig B13<br />
UKR 3 Kabelkanalunterteil 3-zügig B13<br />
UKTR Trennsteg B14<br />
UM Befestigungsmuff e B6<br />
UN Nageldübel B19<br />
USK Schalungskörper viereckig B17<br />
USR Schalungsrohr rund B17<br />
UVB 2 Vertikalbogen 2-zügig B6<br />
UVB 3 Vertikalbogen 3-zügig B6
UBDHB350-V<br />
UKEB<br />
USK<br />
USK<br />
UKDA V<br />
UKR<br />
UKRT<br />
UB<br />
USR<br />
UE<br />
UVB<br />
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Explosionszeichnung<br />
UK<br />
USR<br />
UKDA R<br />
USK 160<br />
UBDHB350-R<br />
UBDHB190-V<br />
UKD<br />
UKAZ<br />
B
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Estrichüberdeckter Kanal
UK<br />
estrichüberdeckter Kanal 2-zügig<br />
H<br />
B<br />
20 mm<br />
UKL<br />
estrichüberdeckter Kanal 3-zügig<br />
H<br />
B<br />
20 mm<br />
UB<br />
Befestigungsbügel<br />
H<br />
B<br />
L<br />
L<br />
L<br />
S<br />
H B L<br />
mm mm mm kg<br />
UK 2-28-190S 28 190 3000 15,5<br />
UK 2-28-250S 28 250 3000 19,0<br />
UK 2-28-350S 28 350 3000 24,7<br />
UK 2-38-190S 38 190 3000 16,5<br />
UK 2-38-250S 38 250 3000 19,8<br />
UK 2-38-350S 38 350 3000 25,5<br />
UK 2-48-190S 48 190 3000 17,3<br />
UK 2-48-250S 48 250 3000 20,7<br />
UK 2-48-350S 48 350 3000 26,8<br />
�� UB B5<br />
UGKB B19<br />
UN 5/38 B19<br />
S<br />
UKL 3-28-250S 28 250 3000 17,9<br />
UKL 3-28-350S 28 350 3000 23,3<br />
UKL 3-38-250S 38 250 3000 18,7<br />
UKL 3-38-350S 38 350 3000 24,2<br />
UKL 3-48-250S 48 250 3000 19,7<br />
UKL 3-48-350S 48 350 3000 25,1<br />
�� UB B5<br />
UGKB B19<br />
UN 5/38 B19<br />
S<br />
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Estrichüberdeckter Kanal<br />
UB 28-190S 28 192 42 0,09<br />
UB 28-250S 28 252 42 0,11<br />
UB 28-350S 28 352 42 0,14<br />
UB 38-190S 38 192 42 0,10<br />
UB 38-250S 38 252 42 0,12<br />
UB 38-350S 38 352 42 0,15<br />
UB 48-190S 48 192 42 0,10<br />
UB 48-250S 48 252 42 0,12<br />
UB 48-350S 48 352 42 0,16<br />
�� UN 5/38 B19<br />
Andere Abmessungen auf Anfrage.<br />
B5<br />
B
UVB 2<br />
Vertikalbogen 2-zügig<br />
B6<br />
H<br />
UVB 3<br />
Vertikalbogen 3-zügig<br />
H<br />
UM<br />
Befestigungsmuff e<br />
H<br />
B<br />
UBRS<br />
Brandschutzschott<br />
UE<br />
Endstück<br />
H<br />
B<br />
H<br />
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Estrichüberdeckter Kanal<br />
B L<br />
B<br />
20 mm<br />
B<br />
62 mm<br />
L<br />
L<br />
L<br />
S<br />
H B L<br />
mm mm mm kg<br />
UVB 2-28-190S 28 190 132 1,16<br />
UVB 2-28-250S 28 250 132 1,39<br />
UVB 2-28-350S 28 350 132 1,95<br />
UVB 2-38-190S 38 190 132 1,31<br />
UVB 2-38-250S 38 250 132 1,50<br />
UVB 2-38-350S 38 350 132 2,05<br />
UVB 2-48-190S 48 190 132 1,46<br />
UVB 2-48-250S 48 250 132 1,75<br />
UVB 2-48-350S 48 350 132 2,20<br />
�� UB B5<br />
S<br />
UVB 3-28-250S 28 250 132 1,55<br />
UVB 3-28-350S 28 350 132 2,20<br />
UVB 3-38-250S 38 250 132 1,70<br />
UVB 3-38-350S 38 350 132 2,40<br />
UVB 3-48-250S 48 250 132 1,95<br />
UVB 3-48-350S 48 350 132 2,60<br />
�� UB B5<br />
S<br />
UM 28-190S 28 192 82 0,55<br />
UM 28-250S 28 252 82 0,64<br />
UM 28-350S 28 352 82 0,80<br />
UM 38-190S 38 192 82 0,56<br />
UM 38-250S 38 252 82 0,66<br />
UM 38-350S 38 352 82 0,82<br />
UM 48-190S 48 192 82 0,58<br />
UM 48-250S 48 252 82 0,68<br />
UM 48-350S 48 352 82 0,84<br />
�� UN 5/38 B19<br />
S<br />
UBRS 38-350S 58 370 270 2,40<br />
S<br />
UE 28-350S 26 347 0,14<br />
UE 38-350S 36 347 0,17<br />
UE 48-350S 46 347 0,20
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Notizen<br />
B
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Bodendose
UBDHB350 3V<br />
Hohlraumbodendose 3-fach, viereckig<br />
H<br />
B L<br />
UBDHB350 3R<br />
Hohlraumbodendose 3-fach, rund<br />
H<br />
Montageanleitung siehe Seite E17 / E19.<br />
E<br />
B L<br />
UBDHB250 3V<br />
Hohlraumbodendose 3-fach, viereckig<br />
H<br />
E<br />
B L<br />
UBDHB250 2R<br />
Hohlraumbodendose 2-fach, rund<br />
H<br />
E<br />
E<br />
B L<br />
S<br />
H B L E<br />
mm mm mm kg mm<br />
UBDHB350 28-259V 31 450 450 5,7 262<br />
UBDHB350 38-259V 41 450 450 5,8 262<br />
UBDHB350 48-259V 51 450 450 5,9 262<br />
�� USK 259V-150 B17<br />
UN 5/38 B19<br />
S<br />
UBDHB350 28-308R 31 450 450 5,8 308<br />
UBDHB350 38-308R 41 450 450 5,9 308<br />
UBDHB350 48-308R 51 450 450 6,0 308<br />
�� USR 308-150 B17<br />
UN 5/38 B19<br />
S<br />
UBDHB250 28-259V 31 350 350 4,2 262<br />
UBDHB250 38-259V 41 350 350 4,3 262<br />
UBDHB250 48-259V 51 350 350 4,4 262<br />
�� USK 259V-150 B17<br />
UN 5/38 B19<br />
S<br />
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Bodendose<br />
UBDHB250 28-259R 31 350 350 4,3 260<br />
UBDHB250 38-259R 41 350 350 4,4 260<br />
UBDHB250 48-259R 51 350 350 4,5 260<br />
�� USR 259-150 B17<br />
UN 5/38 B19<br />
B9<br />
B
UBDHB250 2V<br />
Hohlraumbodendose 2-fach, viereckig<br />
H<br />
B10<br />
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Bodendose<br />
B L<br />
UBDHB190 1V<br />
Hohlraumbodendose 1-fach, viereckig<br />
H<br />
E<br />
E<br />
B L<br />
S<br />
H B L E<br />
mm mm mm kg mm<br />
UBDHB250 28-185V 31 350 350 4,4 187<br />
UBDHB250 38-185V 41 350 350 4,5 187<br />
UBDHB250 48-185V 51 350 350 4,6 187<br />
�� USK 185V-150 B17<br />
UN 5/38 B19<br />
S<br />
UBDHB190 28-160V 31 290 290 1,8 165<br />
UBDHB190 38-160V 41 290 290 1,9 165<br />
UBDHB190 48-160V 51 290 290 2,0 165<br />
�� USK 160V-150 B17<br />
UN 5/38 B19<br />
Montageanleitung siehe Seite E17 / E19.
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Notizen<br />
B
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Kabelkanal
UKR 2<br />
Kabelkanalunterteil 2-zügig<br />
H<br />
B L<br />
UKR 3<br />
Kabelkanalunterteil 3-zügig<br />
H<br />
UKD<br />
Kabelkanal Blinddeckel<br />
B L<br />
B<br />
UKDA R<br />
Kabelkanal Montagedeckel, rund<br />
B<br />
Montageanleitung siehe Seite E14.<br />
E<br />
L<br />
L<br />
S<br />
H B L E<br />
mm mm mm kg mm<br />
UKR 35-30S 35 300 3000 8,9<br />
inkl. 1 x UKTR B14<br />
2 x SNA 6x30/5 B19<br />
S<br />
UKR 35-40S 35 400 3000 14,2<br />
UKR 35-50S 35 500 3000 15,4<br />
UKR 60-40S 60 400 3000 19,8<br />
UKR 60-50S 60 500 3000 23,9<br />
UKR 85-40S 85 400 3000 23,4<br />
UKR 85-50S 85 500 3000 27,5<br />
UKR 110-40S 110 400 3000 28,7<br />
UKR 110-50S 110 500 3000 31,0<br />
inkl. 2 x UKTR B14<br />
4 x SNA 6x30/5 B19<br />
S<br />
UKD 30S 300 3000 7,9<br />
UKD 40S 400 3000 10,2<br />
UKD 50S 500 3000 19,0<br />
S<br />
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Kabelkanal<br />
UKDA-308R 40S 400 500 1,9 308<br />
UKDA-308R 50S 500 625 3,8 308<br />
UKDA-260R 30S 300 500 1,2 260<br />
UKDA-260R 40S 400 500 2,1 260<br />
UKDA-260R 50S 500 625 4,4 260<br />
�� USR B17<br />
UBDEL B19<br />
B13<br />
B
UKDA V<br />
Kabelkanal Montagedeckel, viereckig<br />
UKEB<br />
Endblech<br />
B<br />
B14<br />
H<br />
UKAZ<br />
Anbauzubehör<br />
UKTR<br />
Trennsteg<br />
H<br />
B<br />
B<br />
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Kabelkanal<br />
E<br />
L<br />
L<br />
H<br />
S<br />
H B L E<br />
mm mm mm kg mm<br />
UKDA-260V 40S 400 500 2,0 262<br />
UKDA-260V 50S 500 625 3,2 262<br />
UKDA-185V 30S 300 500 1,3 187<br />
UKDA-185V 40S 400 500 2,2 187<br />
�� USK B17<br />
UBDEL S B19<br />
S<br />
UKEB 35-30S 35 300 0,13<br />
UKEB 35-40S 35 400 0,16<br />
UKEB 35-50S 35 500 0,19<br />
UKEB 60-40S 60 400 0,31<br />
UKEB 60-50S 60 500 0,36<br />
UKEB 85-40S 85 400 0,64<br />
UKEB 85-50S 85 500 0,75<br />
UKEB 110-40S 110 400 0,93<br />
UKEB 110-50S 110 500 1,10<br />
inkl. 1 x KLR KB-G3<br />
S<br />
UKAZ 35-30S 35 300 0,4<br />
UKAZ 35-40S 35 400 0,5<br />
UKAZ 35-50S 35 500 0,6<br />
UKAZ 60-40S 60 400 1,2<br />
UKAZ 60-50S 60 500 1,3<br />
UKAZ 85-40S 85 400 1,4<br />
UKAZ 85-50S 85 500 1,6<br />
UKAZ 110-40S 110 400 1,7<br />
UKAZ 110-50S 110 500 1,8<br />
inkl. 1 x KLR KB-G3<br />
S<br />
UKTR 35S 33 3000 1,6<br />
UKTR 60S 57 3000 2,1<br />
UKTR 85S 80 3000 2,8<br />
UKTR 110S 107 3000 4,8
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Notizen<br />
B
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Schalungskörper
USR<br />
Schalungsrohr rund<br />
H<br />
USK<br />
Schalungskörper viereckig<br />
H<br />
Montageanleitung siehe Seite E17 / E19.<br />
D<br />
B L<br />
KT<br />
H B L D<br />
mm mm mm kg mm<br />
USR 308-225 225 0,62 308<br />
USR 308-150 150 0,39 308<br />
USR 259-150 150 0,30 259<br />
STY<br />
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Schalungskörper<br />
USK 259-225 225 261 261 0,22<br />
USK 259V-150 150 261 261 0,18<br />
USK 185V-150 150 261 186 0,16<br />
USK 160V-150 150 164 164 0,14<br />
B17<br />
B
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Zubehör
UN<br />
Nageldübel<br />
SNA<br />
Nageldübel<br />
UGKB<br />
Gewebeklebeband<br />
UBDEL<br />
Erdungslasche<br />
UBDEK<br />
Erdungsklemme<br />
Z<br />
H B L<br />
mm mm mm g<br />
UN 5/38 4<br />
Z<br />
SNA 6x30/5 11<br />
PET<br />
UGKB 50000 400<br />
S<br />
UBDEL 4<br />
S<br />
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Zubehör<br />
UBDEK 2<br />
B19<br />
B
Estrichüberdeckte Kanalsysteme<br />
Notizen
Inhalt C<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einbaueinheiten aus Kunststoff C5 - C6<br />
Einbaueinheiten aus Edelstahl C9 - C14<br />
Einzelauslässe aus Edelstahl C17 - C19<br />
Steckverbindersysteme C21 - C22<br />
Anschlussbodendosen C25 - C26<br />
Zubehör C29 - C33<br />
C
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Stichwortregister<br />
Artikel Langbezeichnung Seite Artikel Langbezeichnung Seite<br />
UABDA 3 Anschlussbodendose 3 FLF, Datenkabel C26<br />
UABDA 5 Anschlussbodendose 5 FLF, Datenkabel C26<br />
UABST 3 Anschlussbodendose 3 FLF, Starkstrom C26<br />
UABST 5 Anschlussbodendose 5 FLF, Starkstrom C26<br />
UAB VB Verbindungsschienen C27<br />
UBP V Blindeinheit 3-fach, viereckig C13<br />
UDBS Hohlraumkrallen für Blinddeckel C30<br />
UDBS R Kralle für Blinddeckel C30<br />
UDKS Hohlraumkrallen für Klappdeckel C30<br />
UDKSEB Kralle, estrichbündig C30<br />
UDKS R Kralle für Klappdeckel C31<br />
UDKS VR Kralle, Sonderlösung C31<br />
UEBD R E Blind-Kassetteneinheit 3-fach, rund,<br />
nivellierbar C9<br />
UEBD V E Blind-Kassetteneinheit 3-fach, viereckig C11<br />
UEBD1 V E Blind-Einzelauslasskassette 1-fach,<br />
viereckig, nivellierbar C17<br />
UEBD1-2 V E Blind-Einzelauslasskassette viereckig,<br />
nivellierbar C17<br />
UEBD2 R Einbauheit - Blinddeckel 2-fach, rund C5<br />
UEBD2 V Einbauheit - Blinddeckel 2-fach, viereckig C6<br />
UEBD3 R Einbauheit - Blinddeckel 3-fach, rund C5<br />
UEBD3 V Einbauheit - Blinddeckel 3-fach, viereckig C6<br />
UEBD5 V E Blind-Kassette 3-fach, viereckig C13<br />
UEBDM R Tubus-Kassetteneinheit 3-fach, rund,<br />
nivellierbar C9<br />
UEBDM V Tubus-Kassetteneinheit 3-fach, viereckig C11<br />
UEBD R Deckeleinlage Blinddeckel, rund C29<br />
UEBDS R E Schwerlast-Blind-Kassetteneinheit 3-fach,<br />
rund, nivellierbar C10<br />
UEBDS V E Schwerlast-Blind-Kassetteneinheit 3-fach,<br />
viereckig C12<br />
UEBDSM R Schwerlast-Tubus-Kassetteneinheit 3-fach,<br />
rund, nivellierbar C10<br />
UEBDSM V Schwerlast-Tubus-Kassetteneinheit 3-fach,<br />
viereckig C12<br />
UEBDSM1-4 V Schwerlast-Tubus-Einzelauslasskassette,<br />
viereckig, nivellierbar C18<br />
UEBD-V Deckeleinlage Blinddeckel, viereckig C29<br />
UEKA Kabelauslassklappe C30<br />
UEKB Kabelführungsblock C30<br />
UEKD R E Kabelauslass-Kassetteneinheit 3-fach,<br />
rund, nivellierbar C9<br />
UEKD2 R Einbaueinheit - Klappdeckel 2-fach, rund C5<br />
UEKD2 V Einbaueinheit - Klappdeckel 2-fach,<br />
viereckig C6<br />
UEKD3 R Einbaueinheit - Klappdeckel 3-fach, rund C5<br />
UEKD3 V Einbaueinheit - Klappdeckel 3-fach,<br />
viereckig C6<br />
UEKDB V E Kabelauslass-Kassetteneinheit 3-fach,<br />
viereckig C11<br />
UEKDB1 V E Kabel-Einzelauslasskassette 1-fach,<br />
viereckig, nivellierbar C17<br />
UEKDB1-2 V E Kabel-Einzelauslasskassette viereckig,<br />
nivellierbar C17<br />
UEKDDB V E Kassetteneinbaueinheit - Klappdeckel<br />
3-fach, viereckig C15<br />
UEKDDB1-2 V E Kabelauslass viereckig C15<br />
UEKDDB2 V E Kassetteneinbaueinheit - Klappdeckel<br />
2-fach, viereckig C15<br />
UEKDBS V E Schwerlast-Kabelauslass-Kassetteneinheit<br />
3-fach, viereckig C12<br />
UEKDD1-4 V E Revisionsklappe viereckig C14<br />
UEKD R Deckeleinlage Klappdeckel, rund C29<br />
UEKDS R E Schwerlast-Kabelauslass-<br />
Kassetteneinheit 3-fach, rund, nivellierbar C10<br />
UEKD V Deckeleinlage Klappdeckel, viereckig C29<br />
UEKH Öff nungshebel C30<br />
UET Tubus nassgepfl egt C32<br />
UETD Tubusdeckel C32<br />
UG R Gerätebecher, rund C19<br />
UGD Gummidichtung C32<br />
UGEAR Rastleiterset rund C10<br />
UGEAR ELS Erdungslasche, rund C33<br />
UGEARL Rastleiterverlängerung 3-fach C31<br />
UGEAV Rastleiterset viereckig C13<br />
UGET1-2 FLF 2 Einbauplatine C19<br />
UGET1-2 FLF 13 Einbauplatine C19<br />
UGET1-2 FLF UG-R Einbauplatine C19<br />
UKS Kreuzschlitzschraube C33<br />
UNE Nivelliereinheit blind, 3-fach, viereckig C13<br />
USH Saugheber C32<br />
USK R Schalung, rund C29<br />
USK V Schalung, viereckig C29<br />
UV Verteilerbox C21<br />
UVA Anschlussleitung, Stecker - off enes Ende C22<br />
UVABU Verbindungsleitung, Stecker - Buchse C22<br />
UVA GB Erdungsleitung C32<br />
UVA GB1 Erdungsleitung C32<br />
UVB 2 Verteilerblock C21<br />
UVB 5 Verteilerblock C21<br />
UVBU Buchsenteil C21<br />
UVS BU Snap-In-Teil, Buchse C21<br />
UVS ST Snap-In-Teil, Stecker C21<br />
UVST Steckerteil C21
UEBD2-R<br />
UEBD3-R<br />
USR 308<br />
Ø 308 mm<br />
USK-R3<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Explosionszeichnung<br />
UEKD2-R<br />
UEKD3-R<br />
USK-R<br />
UEBD3-V<br />
UEKD3-V<br />
USR 259<br />
Ø 259 mm USK 259<br />
� 261 x 261 mm<br />
USK-V<br />
UEBD2-V<br />
UEKD2-V<br />
USK 185<br />
� 261 x 186 mm<br />
USK-V2<br />
C
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einbaueinheiten aus Kunststoff
UEBD2 R<br />
Einbauheit - Blinddeckel 2-fach, rund<br />
B<br />
UEBD3 R<br />
Einbauheit - Blinddeckel 3-fach, rund<br />
B<br />
UEKD2 R<br />
Einbaueinheit - Klappdeckel 2-fach, rund<br />
B<br />
UEKD3 R<br />
Einbaueinheit - Klappdeckel 3-fach, rund<br />
B<br />
T<br />
T<br />
Montageanleitung siehe Seite E22.<br />
H<br />
H<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einbaueinheiten aus Kunststoff Einbaueinheit rund<br />
H<br />
H<br />
T<br />
T<br />
PA<br />
H B L T C<br />
mm mm mm kg mm RAL<br />
UEBD2-R-G 65 280 1,32 8 7011<br />
UEBD2-R-S 65 280 1,32 8 9011<br />
inkl. 1 x UDBS 4 C30<br />
�� UEBD2-R 3 C29<br />
PA<br />
UEBD3-R-G 65 330 1,87 8 7011<br />
UEBD3-R-S 65 330 1,87 8 9011<br />
inkl. 1 x UDBS 6 C30<br />
�� UEBD3-R 3 C29<br />
PA<br />
UEKD2-R-G 65 280 1,30 8 7011<br />
UEKD2-R-S 65 280 1,30 8 9011<br />
inkl. 1 x UDKS 4 C30<br />
�� UEKD2-R 3 C29<br />
PA<br />
UEKD3-R-G 65 330 1,84 8 7011<br />
UEKD3-R-S 65 330 1,84 8 9011<br />
inkl. 1 x UDKS 6 C30<br />
�� UEKD3-R 3 C29<br />
UGEARL C31<br />
C5<br />
C
UEBD2 V<br />
Einbauheit - Blinddeckel 2-fach, viereckig<br />
C6<br />
L<br />
B T<br />
UEBD3 V<br />
Einbauheit - Blinddeckel 3-fach, viereckig<br />
L<br />
B<br />
UEKD2 V<br />
Einbaueinheit - Klappdeckel 2-fach, viereckig<br />
T<br />
L<br />
UEKD3 V<br />
Einbaueinheit - Klappdeckel 3-fach, viereckig<br />
T<br />
L<br />
H<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einbaueinheiten aus Kunststoff Einbaueinheit viereckig<br />
H<br />
H<br />
H<br />
T<br />
B<br />
B<br />
PA<br />
H B L T C<br />
mm mm mm kg mm RAL<br />
UEBD2-V-G 65 206 280 1,30 8 7011<br />
UEBD2-V-S 65 206 280 1,30 8 9011<br />
inkl. 1 x UDBS 4 C30<br />
�� UEBD2-V 3 C29<br />
PA<br />
UEBD3-V-G 65 280 280 1,50 8 7011<br />
UEBD3-V-S 65 280 280 1,50 8 9011<br />
inkl. 1 x UDBS 4 C30<br />
�� UEBD3-V 3 C29<br />
PA<br />
UEKD2-V-G 65 206 280 1,40 8 7011<br />
UEKD2-V-S 65 206 280 1,40 8 9011<br />
inkl. 1 x UDKS 4 C30<br />
�� UEKD2-V 3 C29<br />
PA<br />
UEKD3-V-G 65 280 280 1,60 8 7011<br />
UEKD3-V-S 65 280 280 1,60 8 9011<br />
inkl. 1 x UDKS 4 C30<br />
�� UEKD3-V 3 C29<br />
UGEARL C31<br />
Montageanleitung siehe Seite E22.
UEBDB1-1<br />
UEBDS V E<br />
UEBD V E<br />
UEBD1-2 V E<br />
UGEAV1-2<br />
UEKDB1-2 V E<br />
UEKDB1-1<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einbaueinheiten Explosionszeichnung<br />
aus Edelstahl<br />
UEKDBS V E<br />
UEKDB V E<br />
UET<br />
UEBDSM1-2 V<br />
UEBDMS V<br />
UET<br />
UEBDM V<br />
USK 160<br />
UEBD R E<br />
UNE 260V<br />
UGEAV<br />
USK<br />
UEKD R E<br />
UEBDM R<br />
USR<br />
UEBDS R E<br />
UEKDS R E<br />
UEBDSM R<br />
UGEAR<br />
C
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einbaueinheiten aus Edelstahl
UEBD R E<br />
Blind-Kassetteneinheit 3-fach, rund, nivellierbar<br />
T<br />
H B<br />
UEKD R E<br />
Kabelauslass-Kassetteneinheit 3-fach, rund, nivellierbar<br />
H<br />
T<br />
UEBDM R<br />
Tubus-Kassetteneinheit 3-fach, rund, nivellierbar<br />
H<br />
T<br />
Montageanleitung siehe Seite E20.<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einbaueinheiten aus Edelstahl Kassetteneinheit rund<br />
B<br />
B<br />
E G<br />
H B L T FE<br />
mm mm mm kg mm kN<br />
UEBD 15-R E 75-155 305 3,2 12 2,0<br />
UEBD 35-R E 115-170 305 3,7 30 2,0<br />
inkl. 1 x UGD10-R 300 2 C32<br />
1 x UGEAR-ELS C33<br />
E G<br />
UEKD 15-R E 95-155 305 3,2 12 2,0<br />
UEKD 35-R E 115-170 305 5,2 30 2,0<br />
inkl. 1 x UGD10-R 300 2 C32<br />
�� UGEAR C10<br />
AL E G<br />
UEBDM 15-R-WD 95-155 305 3,1 12 2,0<br />
UEBDM 35-R-WD 115-170 305 3,7 30 2,0<br />
inkl. 1 x UGD10-R 300 2 C32<br />
1 x UETD-R-WD C32<br />
�� UGEAR C10<br />
UET-R-WD C32<br />
C9<br />
C
UEBDS R E<br />
Schwerlast-Blind-Kassetteneinheit 3-fach, rund,<br />
nivellierbar<br />
H<br />
S<br />
C10<br />
T<br />
UEKDS R E<br />
Schwerlast-Kabelauslass-Kassetteneinheit 3-fach, rund,<br />
nivellierbar<br />
H<br />
S<br />
T<br />
UEBDSM R<br />
Schwerlast-Tubus-Kassetteneinheit 3-fach, rund,<br />
nivellierbar<br />
H<br />
S<br />
UGEAR<br />
Rastleiterset rund<br />
T<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einbaueinheiten aus Edelstahl Kassetteneinheit rund<br />
B<br />
B<br />
B<br />
B<br />
H<br />
E G<br />
H B L S T FE<br />
mm mm mm kg mm mm kN<br />
UEBDS 35-R6 E 115-170 305 4,9 6 24 20<br />
inkl. 1 x UGD10-R 300 2 C32<br />
1 x UGEAR-ELS C33<br />
E G<br />
UEKDS 35-R6 E 115-170 305 8,4 6 24 10<br />
inkl. 1 x UGD10-R300 2 C32<br />
�� ��UGEAR C10<br />
AL E G<br />
UEBDSM 35-R6-WD 115-170 305 6,2 6 24 20<br />
inkl. 1 x UGD10-R 300 2 C32<br />
1 x UETD-R-WD C32<br />
�� UGEAR C10<br />
UET-R-WD C32<br />
S<br />
UGEAR-50S 52 190 0,28<br />
UGEAR-80S 82 190 0,34<br />
Montageanleitung siehe Seite E21.
UEBD V E<br />
Blind-Kassetteneinheit 3-fach, viereckig<br />
H<br />
B<br />
Montageanleitung siehe Seite E20.<br />
T<br />
UEKDB V E<br />
Kabelauslass-Kassetteneinheit 3-fach, viereckig<br />
H<br />
B<br />
UEBDM V<br />
Tubus-Kassetteneinheit 3-fach, viereckig<br />
H<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einbaueinheiten aus Edelstahl Kassetteneinheit viereckig<br />
B<br />
T<br />
T<br />
E G<br />
H B L T FE<br />
mm mm mm kg mm kN<br />
UEBD 15-V E 19 258 1,75 12 2,0<br />
UEBD 25-V E 29 258 1,98 22 2,0<br />
inkl. 1 x UGD3-V2 C32<br />
4 x UKS M4x16E C33<br />
�� UNE C13<br />
E G<br />
UEKDB 15-V E 19 258 1,80 12 2,0<br />
UEKDB 25-V E 29 258 2,00 22 2,0<br />
inkl. 1 x UGD-V2 C32<br />
4 x UKS M4x16E C33<br />
�� UNE C13<br />
UGEAV C13<br />
AL E G<br />
UEBDM 15-V-WD 19 258 1,9 12 2,0<br />
UEBDM 25-V-WD 29 258 2,1 22 2,0<br />
inkl. 1 x UGD3-V2 C32<br />
1 x UETD-R-WD C32<br />
4 x UKS M4x16E C33<br />
�� UNE C13<br />
UGEAV C13<br />
UET-R-WD C32<br />
C11<br />
C
UEBDS V E<br />
Schwerlast-Blind-Kassetteneinheit 3-fach, viereckig<br />
H<br />
S<br />
C12<br />
B<br />
T<br />
UEKDBS V E<br />
Schwerlast-Kabelauslass-Kassetteneinheit 3-fach,<br />
viereckig<br />
H<br />
S<br />
B<br />
T<br />
UEBDSM V<br />
Schwerlast-Tubus-Kassetteneinheit 3-fach, viereckig<br />
H<br />
S<br />
B<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einbaueinheiten aus Edelstahl Kassetteneinheit viereckig<br />
T<br />
E G<br />
H B L S T FE<br />
mm mm mm kg mm mm kN<br />
UEBDS 25-V6 E 29 258 4,8 6 16 10<br />
UEBDS 35-V8 E 39 258 6,0 8 24 20<br />
inkl. 1 x UGD-V2 C32<br />
4 x UKS M4x16E C33<br />
�� ��UGEAV C13<br />
UNE C13<br />
E G<br />
UEKDBS 25-V6 E 29 258 4,8 6 16 10<br />
inkl. 1 x UGD-V2 C32<br />
4 x UKS M4x16E C33<br />
�� ��UGEAV C13<br />
UNE C13<br />
AL E G<br />
UEBDSM 25-V6-WD 29 258 4,70 6 16 10<br />
UEBDSM 35-V8-WD 39 258 6,10 8 24 20<br />
inkl. 1 x UGD-V2 C32<br />
1 x UETD-R-WD C32<br />
4 x UKS M4x16E C33<br />
�� UNE C13<br />
UGEAV C13<br />
UET-R-WD C32<br />
Montageanleitung siehe Seite E21.
UBP V<br />
Blindeinheit 3-fach, viereckig<br />
UEBD5 V E<br />
Blind-Kassette 3-fach, viereckig<br />
H<br />
B<br />
UNE<br />
Nivelliereinheit blind, 3-fach, viereckig<br />
UGEAV<br />
Rastleiterset viereckig<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einbaueinheiten aus Edelstahl Kassetteneinheit viereckig<br />
T<br />
B H<br />
L<br />
H<br />
L<br />
S<br />
H B L T FE<br />
mm mm mm kg mm kN<br />
UBP-V 4S 4 258 2,60<br />
inkl. 4 x UKS M4x16E C33<br />
�� 1 x UGD-V2 C32<br />
E<br />
UEBD5 V E 8 258 0,90 6<br />
inkl. 4 x UKS M4x16E C33<br />
�� 1 x UGD3-V2 C32<br />
S<br />
UNE 260V-30S 56-90 258 0,97 20<br />
UNE 260V-60S 80-135 258 1,00 20<br />
UNE 260V-100S 115-170 258 1,04 20<br />
UNE 260V-155S 175-225 258 1,10 10<br />
�� UGEAV C13<br />
S<br />
UGEAV-50S 50 186 0,24<br />
UGEAV-80S 80 186 0,34<br />
C13<br />
C
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einbaueinheiten aus Edelstahl Kassetteneinbaueinheit viereckig
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einbaueinheiten aus Edelstahl Kassetteneinbaueinheit Einbaueinheiten aus Edelstahl viereckig<br />
UEKDDB V E<br />
Kassetteneinbaueinheit - Klappdeckel 3-fach, viereckig<br />
B<br />
UEKDDB2 V E<br />
Kassetteneinbaueinheit - Klappdeckel 2-fach, viereckig<br />
B<br />
UEKDDB1-2 V E<br />
Kassetteneinbaueinheit - Klappdeckel 1-fach, viereckig<br />
B<br />
UKDDB1-2 V E<br />
Kassentteneinheit-Kabelauslass viereckig, blind<br />
B<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
E<br />
H B L T FE<br />
mm mm mm kg mm kN<br />
UEKDDB 15-V E 71 284 284 2,20 12 1,5<br />
UEKDDB 25-V E 77 284 284 2,80 22 1,5<br />
inkl. 2 x UDKS-VR 40-80 C30<br />
1 x UGD-V2 C32<br />
�� UGEARL C31<br />
E<br />
UEKDDB2 15-V E 71 284 211 1,71 12 1,5<br />
UEKDDB2 25-V E 77 284 211 2,50 22 1,5<br />
inkl. 2 x UDKS-VR 40-80 C30<br />
1 x UGD-V2 C32<br />
E<br />
UEKDDB1-2 15-V E 71 187 187 1,26 12 1,5<br />
UEKDDB1-2 25-V E 81 187 187 1,41 22 1,5<br />
inkl. 2 x UDKS-VR 40-80 C30<br />
E<br />
UKDDB1-2 15-V E 19 187 187 0,72 1,5<br />
C15<br />
C
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einzelauslass
UEBDB1-1 V E<br />
Blind-Einzelauslasskassette 1-fach, viereckig,<br />
nivellierbar<br />
B<br />
UEKDB1-1 V E<br />
Kabel-Einzelauslasskassette 1-fach, viereckig,<br />
nivellierbar<br />
B<br />
UEBD1-2 V E<br />
Blind-Einzelauslasskassette viereckig, nivellierbar<br />
B<br />
UEKDB1-2 V E<br />
Kabel-Einzelauslasskassette viereckig, nivellierbar<br />
B<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einzelauslass<br />
E G<br />
H B L T FE<br />
mm mm mm kg mm kN<br />
UEBDB1-1 15-V E 90-120 115 115 1,60 12 1,5<br />
E G<br />
UEKDB1-1 15-V E 90-120 115 115 1,70 12 1,5<br />
E G<br />
UEBD1-2 15-V E 80-110 160 160 1,80 12 1,5<br />
UEBD1-2 25-V E 90-120 160 160 1,90 22 1,5<br />
�� UGEAV1-2 50S C18<br />
E G<br />
UEKDB1-2 15-V E 80-110 160 160 1,80 12 1,5<br />
UEKDB1-2 25-V E 90-120 160 160 2,00 22 1,5<br />
�� UGEAV1-2 50S C18<br />
C17<br />
C
UEBDSM1-2 V<br />
Schwerlast-Tubus-Einzelauslasskassette, viereckig,<br />
nivellierbar<br />
C18<br />
B<br />
UGEAV1-2 V<br />
Rastleiterset viereckig<br />
B<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einzelauslass<br />
H<br />
L<br />
H<br />
E G<br />
H B L FE<br />
mm mm mm kg kN<br />
UEBDSM1-2 15-V8-WD 80-110 160 160 3,30 20<br />
inkl. 1 x UETD-R-WD C32<br />
�� UET-R-WD C32<br />
UGEAV1-2 50S C18<br />
S<br />
UGEAV1-2 50S 51 98 0,11
UGET1-2 FLF 2<br />
Einbauplatine, viereckig für 2x FLF 13-1<br />
E2<br />
E1<br />
UGET1-2 FLF 13<br />
Einbauplatine, viereckig für 1x FLF 13-3<br />
E1<br />
E2<br />
UGET1-2 UG-R<br />
Einbauplatine für UG-R<br />
UG R<br />
Gerätebecher, rund<br />
UARFLF 2-2<br />
Einbauplatine, rund für 2x FLF 13-1<br />
E2<br />
D<br />
D<br />
D<br />
L<br />
L<br />
L<br />
B<br />
B<br />
B<br />
H<br />
E1<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Einzelauslass Zubehör<br />
S<br />
H B L E1 E2 D<br />
mm mm mm kg mm mm mm<br />
UGET1-2 FLF 2 2 129 125 0,22 32 54<br />
S<br />
UGET1-2 FLF 13 2 129 125 0,21 70 55<br />
S<br />
UGET1-2 UG-R 2 129 125 0,14 92<br />
� UG-R C19<br />
S<br />
UG-R 39 0,05 118<br />
inkl. 2 x UGZ D15<br />
1 x UTG 75<br />
S<br />
UARFLF-2-2 118 2 0,02 32 54 114<br />
C19<br />
C
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Steckverbindersysteme
UV<br />
Verteilerbox<br />
UVB-5<br />
Verteilerblock<br />
UVB-2<br />
Verteilerblock<br />
UVST<br />
Steckerteil<br />
UVBU<br />
Buchsenteil<br />
L<br />
UVS ST<br />
Snap-In-Teil, Stecker<br />
UVS BU<br />
Snap-In-Teil, Buchse<br />
H<br />
B<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Steckverbindersysteme Steckverbinder<br />
PA<br />
H B L<br />
mm mm mm<br />
UV-S 6K 30 145 190<br />
UV-W 6K 30 145 190<br />
UV-S1 6K 30 145 190<br />
UV-W1 6K 30 145 190<br />
UV-S0 6K 30 145 190<br />
UV-W0 6K 30 145 190<br />
PA<br />
UVB-S 5K 48 30 46<br />
UVB-W 5K 48 30 46<br />
PA<br />
UVB-S 2K 33 30 51<br />
UVB-W 2K 33 30 51<br />
PA<br />
UVST-S-3PK 15 35 76<br />
UVST-W-3PK 15 35 76<br />
UVST-S-5PK 17 55 76<br />
UVST-W-5PK 17 55 76<br />
PA<br />
UVBU-S-3PK 15 35 76<br />
UVBU-W-3PK 15 35 76<br />
UVBU-S-5PK 17 55 76<br />
UVBU-W-5PK 17 55 76<br />
PA<br />
UVS-ST-S1K 17 35 37<br />
UVS-ST-W1K 17 35 37<br />
PA<br />
UVS-BU-S1K 17 35 37<br />
UVS-BU-W1K 17 35 37<br />
C Eingang Ausgang<br />
schwarz 2x5polig 6x3polig<br />
weiß 2x5polig 6x3polig<br />
schwarz 1x5polig 6x3polig<br />
weiß 1x5polig 6x3polig<br />
schwarz 1x Klemme 6x3polig<br />
weiß 1x Klemme 6x3polig<br />
schwarz 1x3polig 5x3polig<br />
weiß 1x3polig 5x3polig<br />
schwarz 1x3polig 2x3polig<br />
weiß 1x3polig 2x3polig<br />
schwarz 3polig<br />
weiß 3polig<br />
schwarz 5polig<br />
weiß 5polig<br />
schwarz 3polig<br />
weiß 3polig<br />
schwarz 5polig<br />
weiß 5polig<br />
schwarz 1x Klemme 1x3pol. Stecker<br />
weiß 1x Klemme 1x3pol. Stecker<br />
schwarz 1x Klemme 1x3pol. Buchse<br />
weiß 1x Klemme 1x3pol. Buchse<br />
C21<br />
C
UVABU<br />
Verbindungsleitung, Stecker - Buchse<br />
UVA<br />
Anschlussleitung, Stecker - off enes Ende<br />
C22<br />
L<br />
L<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Steckverbindersysteme Anschlussleitung<br />
PA PVC<br />
KQ L C Ein-/Ausgang<br />
mm 2 mm<br />
UVABU-S-2,5-400 2,5 4000 schwarz 3polig<br />
UVABU-S-2,5-600 2,5 6000 schwarz 3polig<br />
UVABU-S-2,5-800 2,5 8000 schwarz 3polig<br />
UVABU-W-2,5-400 2,5 4000 weiß 3polig<br />
UVABU-W-2,5-600 2,5 6000 weiß 3polig<br />
UVABU-W-2,5-800 2,5 8000 weiß 3polig<br />
PA PVC<br />
UVA-S-1,5-100 1,5 1000 schwarz 3polig<br />
UVA-W-1,5-100 1,5 1000 weiß 3polig<br />
UVA-S-2,5-100 2,5 1000 schwarz 3polig<br />
UVA-W-2,5-100 2,5 1000 weiß 3polig<br />
Andere Leitungslängen sind auf Anfrage lieferbar.
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Notizen<br />
C
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Anschlussbodendosen
einzeln<br />
Daten- oder Starkstromtechnik<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Explosionszeichnung<br />
doppelt<br />
Daten- und Starkstromtechnik<br />
vierfach<br />
2x Daten- und Starkstromtechnik<br />
Vorkonfektionierte Dobbelbodenanschlussdosen sind auf Anfrage lieferbar, komplett vorkonfektioniert mit FLF-Technik.<br />
C
UABDA 3<br />
Anschlussbodendose 3 FLF, Datentechnik<br />
UABST 3<br />
Anschlussbodendose 3 FLF, Starkstromtechnik<br />
UABDA 5<br />
Anschlussbodendose 5 FLF, Datentechnik<br />
UABST 5<br />
Anschlussbodendose 5 FLF, Starkstromtechnik<br />
C26<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Anschlussbodendosen<br />
L<br />
B<br />
L<br />
B<br />
B<br />
B<br />
L<br />
L<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
S<br />
H B L<br />
mm mm mm kg<br />
UABDA-3FLF S 45 208 85 0,71<br />
inkl. 1 x Stahlblechdeckel<br />
S<br />
UABST-3FLF S 45 208 85 0,73<br />
inkl. 1 x Plexiglasdeckel<br />
S<br />
UABDA-5FLF S 71 208 85 0,82<br />
inkl. 1 x Stahlblechdeckel<br />
S<br />
UABST-5FLF S 71 208 85 0,85<br />
inkl. 1 x Plexiglasdeckel<br />
Montageanleitung siehe Seite E29
UAB VB<br />
Verbindungsschienen<br />
L<br />
B<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Anschlussbodendosen<br />
H<br />
S<br />
H B L<br />
mm mm mm kg<br />
UAB-VB S 15 15 300 52<br />
C27<br />
C
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Zubehör Einbaueinheiten
UEKD R<br />
Deckeleinlage Klappdeckel, rund<br />
UEKD V<br />
Deckeleinlage Klappdeckel, viereckig<br />
UEBD R<br />
Deckeleinlage Blinddeckel, rund<br />
UEBD V<br />
Deckeleinlage Blinddeckel, viereckig<br />
USK R<br />
Schalung rund<br />
USK V<br />
Schalung viereckig<br />
L<br />
Montageanleitung siehe Seite E24<br />
D<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Zubehör Einbaueinheiten Kunststoff einheiten<br />
B<br />
H<br />
H<br />
KT<br />
H B L D<br />
mm mm mm g mm<br />
UEKD3-R 3 3 290 124<br />
UEKD2-R 3 3 290 106<br />
KT<br />
UEKD3-V 3 3 290 115<br />
UEKD2-V 3 3 290 99<br />
KT<br />
UEBD3-R 3 3 298 130<br />
UEBD2-R 3 3 298 112<br />
KT<br />
UEBD3-V 3 3 290 115<br />
UEBD2-V 3 3 290 99<br />
PP<br />
USK-R 52 0,18 260<br />
USK-R3 52 0,21 308<br />
PP<br />
USK-V 52 260 260 0,19<br />
USK-V2 52 260 186 0,17<br />
C29<br />
C
UEKB<br />
Kabelführungsblock<br />
UEKA<br />
Kabelauslassklappe<br />
UEKH<br />
Öff nungshebel<br />
UDKS<br />
Hohlraumkrallen für Klappdeckel<br />
UDBS<br />
Hohlraumkrallen für Blinddeckel<br />
UDKSEB<br />
Kralle, estrichbündig<br />
UDBS R<br />
Kralle für Blinddeckel<br />
C30<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Zubehör Einbaueinheiten Kunststoff einheiten<br />
PA<br />
H B L C Stück<br />
mm mm mm g RAL<br />
UEKB-G 7 7011<br />
UEKB-S 7 9011<br />
PA<br />
UEKA-G 8 7011<br />
UEKA-S 8 9011<br />
PA<br />
UEKH-G 3 7011<br />
UEKH-S 3 9011<br />
S<br />
UDKS-R 4 36 4<br />
UDKS-R 6 54 6<br />
UDKS-V 4 36 4<br />
S<br />
UDBS 4 36 4<br />
UDBS 6 54 6<br />
S<br />
UDKSEB 0-20 9 1<br />
S<br />
UDBS-R 30-50 30-50 8 1
UDKS R<br />
Kralle für Klappdeckel<br />
UDKS VR<br />
Kralle, Sonderlösung<br />
UGEARL<br />
Rastleiterverlängerung 3-fach<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Zubehör Einbaueinheiten Kunststoff einheiten<br />
B<br />
H<br />
S<br />
H B L Stück<br />
mm mm mm kg<br />
UDKS-R 30-50 30-50 8 1<br />
S<br />
UDKS-VR 40-80 40-80 14 1<br />
S<br />
UGEARL 50S 78,4 191,5 400<br />
C31<br />
C
UET<br />
Tubus nassgepfl egt<br />
UETD<br />
Tubusdeckel<br />
UGD<br />
Gummidichtung<br />
UVA GB<br />
Erdungsleitung<br />
UVA GB1<br />
Erdungsleitung<br />
USH<br />
Saugheber<br />
C32<br />
H<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Zubehör Einbaueinheiten Edelstahlkassetten<br />
B<br />
AL<br />
H B L<br />
mm mm mm g<br />
UET-R-WD 45 70 0,12<br />
�� UETD-R-WD C32<br />
E<br />
UET-R-WD E 45 70 0,36<br />
�� UETD-R-WD E C32<br />
AL<br />
UETD-R-WD 100<br />
E<br />
UETD-R-WD E 280<br />
G<br />
UGD-V 2 2 252 252 10<br />
UGD3-V 2 2,5 253 253 24<br />
UGD 10-2 2 10 10000 320<br />
UGD 20-2 2 20 10000 640<br />
UGD10-R300 2 2 10 953 20<br />
CU<br />
UVA-GB-2.5-15 8<br />
UVA-GB-2.5-30 12<br />
CU<br />
UVA-GB1-2.5-15 10<br />
UVA-GB1-4.0-15 15<br />
G S<br />
USH 500<br />
USH 30 2400
UKS<br />
Kreuzschlitzschraube<br />
UGEAR ELS<br />
Erdungslasche, rund<br />
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Zubehör Einbaueinheiten Edelstahlkassetten<br />
E<br />
H B L<br />
mm mm mm g<br />
UKS M4x10E 10 2<br />
UKS M4x16E 16 2<br />
S<br />
UKS M4x50 50 3<br />
UKS M4x60 60 4<br />
UKS M4x100 100 5<br />
UKS M8x120 120 48<br />
UKS M10x50 50 35<br />
UKS M10x80 80 44<br />
S<br />
UGEAR-ELS 20<br />
C33<br />
C
Einbaueinheiten für Estrich- und Hohlraumböden<br />
Notizen
Inhalt D<br />
Geräteeinbaubecher und Geräteträger<br />
Gerätebecher D5<br />
Datengeräteträger D7<br />
Geräteträger D9<br />
Geräteeinsatz D11 - D12<br />
Zubehör D17<br />
D
Geräteeinbaubecher und Geräteträger<br />
Stichwortregister<br />
Artikel Langbezeichnung Seite Artikel Langbezeichnung Seite<br />
BLS Blechschraube D15<br />
UDP-B Einbauplatine, Datentechnik D7<br />
UDP-FLF Einbauplatine, Datentechnik D7<br />
UGE3 RE 10 Geräteeinsatz 3-fach, 10 FLF,<br />
für Einbaueinheit Edelstahl, rund D12<br />
UGE3 RE 6 Geräteeinsatz 3-fach, 6 FLF,<br />
für Einbaueinheit Edelstahl, rund D12<br />
UGE3 RK 10 Geräteeinsatz 3-fach, 10 FLF,<br />
für Einbaueinheit Kunststoff , rund D12<br />
UGE3 RK 6 Geräteeinsatz 3-fach, 6 FLF,<br />
für Einbaueinheit Kunststoff , rund D12<br />
UGE3 VE 10 Geräteeinsatz 3-fach, 10 FLF,<br />
für Einbaueinheit Edelstahl, viereckig D11<br />
UGE3 VE 6 Geräteeinsatz 3-fach, 6 FLF,<br />
für Einbaueinheit Edelstahl, viereckig D11<br />
UGE3 VK 10 Geräteeinsatz 3-fach, 10 FLF,<br />
für Einbaueinheit Kunststoff , viereckig D11<br />
UGE3 VK 6 Geräteeinsatz 3-fach, 6 FLF,<br />
für Einbaueinheit Kunststoff , viereckig D11<br />
UGET CEE Geräteträger CEE Steckdose D9<br />
UGET B Geräteträger, 3x UDAE D9<br />
UGETD Geräteträger Daten D7<br />
UGETD UZ Zugentlastung D7<br />
UG FLF Gerätebecher D5<br />
UGZ Zugentlastung D15<br />
UTG Gerätetrennwand D5<br />
UWZ UG Montagehebel D15<br />
UWZ Z Unterfl ur-Zange D15
UGET-B 226<br />
UGET-CEE 16 226<br />
Geräteeinbaubecher und Geräteträger<br />
Explosionszeichnung<br />
UG-FLF-3<br />
UA-B 226<br />
UDEP-FLF 1<br />
UDEP-B<br />
UGETD-3 226<br />
UEKD3-V-G UEKDB 15-V E + UNEG UEKD3-R-G UEKD 15-R E<br />
D
Gerätebecher und Geräteträger<br />
Explosionszeichnung
UG FLF<br />
Gerätebecher<br />
H<br />
B<br />
UA B<br />
Abdeckplatten blind<br />
B<br />
Montageanleitung siehe Seite E40.<br />
L<br />
L<br />
ABS<br />
H B L C<br />
mm mm mm g RAL<br />
UG-FLF-3 50 74 228 90 9011<br />
inkl. 4 x UGZ D15<br />
4 x BLS 2,9x32 D15<br />
ABS<br />
Gerätebecher und Installationsgeräte<br />
Gerätebecher und Geräteträger<br />
UA-B 226 74 226 34 9011<br />
D5<br />
D
Gerätebecher und Geräteträger<br />
Datengeräteträger
UGET D<br />
Geräteträger Daten<br />
UGET D UZ<br />
Zugentlastung<br />
H<br />
L<br />
Montageanleitung siehe Seite E42.<br />
B<br />
E2<br />
UEDP B<br />
Einbauplatine, Datentechnik<br />
UDEP FLF<br />
Einbauplatine, Datentechnik<br />
E1<br />
E2<br />
B<br />
B<br />
H<br />
E1<br />
H<br />
L<br />
B<br />
H<br />
Geräteeinbaubecher und Installationsgeräte<br />
Datengeräteträger<br />
S<br />
H B L E1 E2 C<br />
mm mm mm g mm mm RAL<br />
UGETD-3 226 33 75 227 160 33,50 59,50 9005<br />
S<br />
UGETD-UZ 54 72 34 65 9005<br />
S<br />
UDEP-B 46 75 30 9005<br />
S<br />
UDEP-FLF 1 46 75 30 32 54 9005<br />
D7<br />
D
Gerätebecher und Geräteträger<br />
Geräteträger
UGET B<br />
Geräteträger, 3x UDAE<br />
B<br />
H<br />
UGET CEE<br />
Geräteträger CEE Steckdose<br />
B<br />
L<br />
L<br />
H<br />
Geräteeinbaubecher und Installationsgeräte<br />
Geräteträger<br />
S<br />
H B L C<br />
mm mm mm g RAL<br />
UGET-B 226 7 71,5 226 165 9005<br />
S<br />
UGET-CEE 16 226 122 75,0 236 900<br />
UGET-CEE 32 226 122 75,0 236 960<br />
D9<br />
D
Geräteeinbaubecher und Installationsgeräte<br />
Geräteeinsatz
UGE3-VK 6FLF S<br />
UGE3-VK 10FLF S<br />
UEKD3-V-G<br />
UEKDB 15-V E<br />
UGE3-VE 6FLF S<br />
UGE3-VE 10FLF S<br />
Geräteeinbaubecher und Installationsgeräte<br />
Explosionszeichnung<br />
UNE 260V<br />
UGEAV<br />
UGE3-RK 6FLF S<br />
UGE3-RK 10FLF S<br />
UEKD3-R-G<br />
UEKD 15-R E<br />
UGEAR<br />
UGE3-RE 6FLF S<br />
UGE3-RE 10FLF S<br />
D11<br />
D
UGE3 VK 6<br />
Geräteeinsatz 3-fach, 6 FLF, für Einbaueinheit Kunststoff<br />
viereckig<br />
B<br />
E1<br />
E2<br />
UGE3 VK 10<br />
Geräteeinsatz 3-fach, 10 FLF, für Einbaueinheit<br />
Kunststoff viereckig<br />
B<br />
E1<br />
E2<br />
UGE3 VE 6<br />
Geräteeinsatz 3-fach, 6 FLF, für Einbaueinheit Edelstahl<br />
viereckig<br />
B<br />
E1<br />
E2<br />
UGE3 VE 10<br />
Geräteeinsatz 3-fach, 10 FLF, für Einbaueinheit<br />
Edelstahl viereckig<br />
B<br />
Gerätebecher und Installationsgeräte<br />
Geräteeinsatz<br />
E1<br />
E2<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
S<br />
H B L E1 E2<br />
mm mm mm kg mm mm<br />
UGE3-VK 6FLF S 52 226 226 0,69 54 32<br />
S<br />
UGE3-VK 10FLF S 67 220 226 0,71 32 54<br />
S<br />
UGE3-VE 6FLF S 52 225 224 0,85 54 32<br />
S<br />
UGE3-VE 10FLF S 64 231 224 0,85 32 54<br />
D12 Montageanleitung siehe Seite E27
UGE3 RK 6<br />
Geräteeinsatz 3-fach, 6 FLF, für Einbaueinheit Kunststoff<br />
rund<br />
B<br />
E1<br />
E2<br />
UGE3 RK 10<br />
Geräteeinsatz 3-fach, 10 FLF, für Einbaueinheit<br />
Kunststoff rund<br />
B<br />
E1<br />
E2<br />
UGE3 RE 6<br />
Geräteeinsatz 3-fach, 6 FLF, für Einbaueinheit Edelstahl<br />
rund<br />
B<br />
E1<br />
E2<br />
UGE3 RE 10<br />
Geräteeinsatz 3-fach, 10 FLF, für Einbaueinheit<br />
Edelstahl rund<br />
B<br />
E1<br />
E2<br />
L<br />
L<br />
L<br />
L<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
Geräteeinbaubecher und Installationsgeräte<br />
Geräteeinsatz<br />
S<br />
H B L E1 E2<br />
mm mm mm kg mm mm<br />
UGE3-RK 6FLF S 51 248 226 0,72 54 32<br />
S<br />
UGE3-RK 10FLF S 67 217 226 0,76 32 54<br />
S<br />
UGE3-RE 6FLF S 53 230 224 0,75 54 32<br />
S<br />
UGE3-RE 10FLF S 65 229 224 0,83 32 54<br />
D13<br />
D
Gerätebecher und Geräteträger<br />
Zubehör
BLS<br />
Blechschraube<br />
UGZ<br />
Zugentlastung<br />
UWZ Z<br />
Unterfl ur-Zange<br />
UWZ UG<br />
Montagehebel<br />
Geräteeinbaubecher und Installationsgeräte<br />
Zubehör<br />
S<br />
H B L<br />
mm mm mm g<br />
BLS 2,9x32 2<br />
BLS 2,9x13 1<br />
ABS<br />
UGZ 2<br />
S<br />
UWZ-Z 224<br />
S<br />
UWZ-UG 67<br />
D15<br />
D
Gerätebecher und Geräteträger<br />
Notizen
Inhalt E<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Technische Informationen E2 - E5<br />
Estrichbündige Kanäle – Montageanleitung E6 - E13<br />
Estrichüberdeckte Kanalsysteme – Montageanleitung E14 - E20<br />
Einbaueinheiten – Montageanleitung E21 - E24<br />
Gerätebecher, Installationsgeräte, Geräteeinsatz,<br />
Anschlussbodendose – Montageanleitung E25 - E30<br />
E
Montagevoraussetzungen bauseits<br />
Um mit dem ordnungsgemäßen Verlegen eines Unterfl urkanalsystems<br />
beginnen zu können, müssen folgende Voraussetzungen<br />
erfüllt sein:<br />
• ein genehmigter vermaßter Verlegeplan der die Lage aller<br />
Einbauteile spezifi ziert<br />
• Projektstückliste mit dem zu verwendenden Materialien<br />
• Unterlagen zum Fußbodenaufbau und Bodenbelag<br />
• Estrichart und Estrichstärke nach DIN 18 560<br />
• eine abgenommene besenreine Rohbaudecke in den<br />
Bau toleranzen nach DIN 18 202<br />
• der genaue Meterriss als Bezugspunkt für die entsprechende<br />
Estrichhöhe<br />
• Angaben zu Verkehrslasten, Brandschutzmaßnahmen und zum<br />
Trittschallverhalten<br />
• der Montagebereich muss frei von Bauschutt und Fremdmaterial<br />
sein<br />
• Schutz vor Witterungseinfl üssen und Nässe muss gewähr leistet<br />
sein<br />
Das Unterfl ursystem muss den Anforderungen der DIN VDE 0634<br />
und der DIN VDE 0604 entsprechen.<br />
Estricharbeiten<br />
Kanäle und Zubehörteile sind Bauteile, die erst durch den Verbund<br />
mit dem Estrich ihre volle Belastungsfähigkeit für den bestimmungsgemäßen<br />
Gebrauch erhalten.<br />
Im Einzelnen sind dazu folgende Voraussetzungen unerlässlich:<br />
• vor Estricheinbringung ist das Kanalsystem abzudichten<br />
• das Unterfl ursystem ist Trittschall zu entkoppeln<br />
• eine feste Verankerung der Systemelemente auf der Rohdecke<br />
ist erforderlich<br />
• das montierte Kanalsystem darf weder begangen noch<br />
anderweitig belastet werden<br />
• ein sicherer Verbund des Kanalsystems mit dem Estrich ist zu<br />
gewährleisten<br />
• entstehende Hohlräume sind mit Estrich zu unterfüttern,<br />
• das Kanalsystem darf erst nach dem Aushärten des Estrichs<br />
belastet werden<br />
• eine Estrichüberdeckung von mindestens 35 mm über dem<br />
Kanal für Büro- und Arbeitsfl ächen mit einer Flächenlast von<br />
bis zu 1,5 kN/m² ist zu gewährleisten. Bei höheren Lasten<br />
sind entsprechend höhere Estrichnenndicken anzusetzen<br />
Im Bereich der Bodendosen und des estrichbündigen Kanals<br />
kommt es auf eine gute Verdichtung und Bündigkeit des Estrichs<br />
an, damit sich später keine Unebenheiten und Risse auf dem Bodenbelag<br />
abzeichnen.<br />
E2<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Montagevoraussetzungen<br />
Die Bodendosen sind ab folgender minimaler Estrichhöhe einsetzbar:<br />
Bezeichnung Kanalhöhe Mindesthöhe Verwendung<br />
UBDHB350/250 28 28 mm 65 mm Zugdose<br />
UBDHB350/250 38 38 mm 75 mm Zug- / Einbaudose<br />
UBDHB350/250 48 48 mm 85 mm Zug- / Einbaudose<br />
Bei der Verwendung der Hohlraumbodendose mit Schalungskörper<br />
ist zu beachten:<br />
• die Komponenten vor Nässe und mechanischer Beschädigung<br />
schützen,<br />
• feste und senkrechte Vormontage in der Bodendose,<br />
• vor Estricheinbringung mit Schalöl einsprühen,<br />
• zur Entkopplung von Bodendose und Estrich sind nur Trennfolien<br />
mit einer Dicke < 2 mm zu verwenden,<br />
• Estrich sauber anarbeiten.<br />
Bei der Verwendung von Heißasphalt ist zu beachten:<br />
• das Kanalsystem ist mit geeigneten Dämmlagen vor den hohen<br />
Einbautemperaturen zu schützen.<br />
• Sind die Dämmlagen > 2mm ist nach Auskühlung des Heißasphalt<br />
der Dämmstreifen zwischen Schalungs körper und<br />
Asphalt zu entfernen und der entstandene Spalt oberfl ächenbündig<br />
mit entsprechenden Materialien zu verfüllen.<br />
• der Schalungskörper ist nach Materialaushärtung zu entfernen.<br />
Einbeziehen des Kanalsystems in die Schutzmaßnahmen<br />
• Alle metallischen Teile des gesamten Kanalsystems sind in die<br />
Schutzmaßnahmen mit einzubeziehen.<br />
• Laut VDE müssen alle leitfähigen Teile des Kanalsystems<br />
in den Potentialausgleich einbezogen werden.<br />
Dies geschieht an den Übergangsstellen der Bauteile<br />
durch Schweißen, Vernieten, Herstellen einer festen<br />
Druckverbindung unter Verwendung der Schraubverbinder<br />
oder fl exibler Erdungsleiter.<br />
• Das Elektroinstallationskanalsystem ist nicht als Potentialausgleichsleiter<br />
zu verwenden.<br />
• Das Kanalsystem ist im Rahmen der Elektroinstallations arbeiten<br />
in den Potentialausgleich der Gesamt anlage mit einzubeziehen.<br />
• Bei Verwendung von schutzisolierten Mantelleitungen genügt<br />
es, nur die Bodendosen in die Schutzmaß nahmen einzubeziehen.<br />
Zu diesem Zweck ist an jedem Bodendosenkörper eine<br />
Schutzleiterklemme vorhanden.<br />
• Bei Dehnungsfugen muss darauf geachtet werden, dass die Verbindungen<br />
zwischen den Bauteilen fl exibel ausgeführt werden.<br />
Die deklarierte lineare Impedanz für Elektroinstallationskanallängen<br />
UK beträgt 0,001 Ohm je Meter.
Schallschutz bei Verwendung estrichüberdeckter Unterfl urkanalsysteme<br />
Die Anforderungen des Schallschutzes in Gebäuden sind in der<br />
DIN 4109 geregelt.<br />
Ziel ist es, die Geräuschbelästigung so gering wie möglich zu<br />
halten.<br />
Grundvoraussetzung sollte immer eine akustische Entkoppelung<br />
zwischen Rohdecke, Kanalsystem und Estrich mittels Dämmschichten<br />
und die damit ver bundene Ausbildung eines schwimmenden<br />
Estrichs sein.<br />
Ist das nicht der Fall erfolgt eine Direktübertragung der Körperschallanregung<br />
auf die Rohdecke und eine Minderung des Trittschallpegels<br />
ist nur durch weich federnde Bodenbeläge möglich.<br />
Messeverfahren<br />
Die Messungen des Trittschallverhaltens estrichüberdeckter Installationskanäle<br />
erfolgte zwischen am Bau errichteten Prüfräumen,<br />
gemäß DIN EN ISO 140-7.<br />
Zur Anregung im Senderaum wird ein Norm-Hammerwerk verwendet.<br />
Die Empfangspegel werden mit den Messmitteln Echtzeitanalysator<br />
und Mikrophon bestimmt.<br />
Unter Beachtung des Volumens und der Nachhallzeit wird der<br />
Normtrittschallpegel L` n,w als Kenn größe des zu beurteilenden<br />
Bauteils berechnet.<br />
Die Trittschallminderung �L w ergibt sich als Diff erenz aus dem<br />
bewerteten Trittschallpegel der Rohdecke L` n,w,eq,R und dem jeweiligen<br />
Messergebnis L` n,w .<br />
Die Trittschallminderung muss dabei mindestens so groß sein,<br />
dass der geforderte Normtrittschallpegel in Bürogebäuden nicht<br />
überschritten wird.<br />
Die geforderten Werte des Normtrittschallpegels in Bürogebäuden<br />
sind wie folgt festgelegt:<br />
• normale Anforderungen Trittschallpegel<br />
L `n,w ≤ 53 db (DIN 4109 Tab.3)<br />
• erhöhte Anforderungen (Vorschläge) Trittschallpegel<br />
L` n,w ≤ 46 db (DIN 4109 Beiblatt 2 Tab.3)<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Trittschallverhalten<br />
L = Pegel | � = Diff erenz | n,w = am Bau bewertet<br />
Ergebnis der Untersuchungen<br />
Die Messergebnisse zeigen, dass das PUK-Unterfl ursystem die<br />
Anforderungen, für Decken in Bürogebäuden an den normalen<br />
Schallschutz von 53 dB, für alle anwendungsgerechten Prüfungen<br />
erfüllt.<br />
Der Einbau der Unterfl ursysteme in den schwimmenden Estrich<br />
einer Decke hinsichtlich des Trittschallverhaltens ist somit völlig<br />
unproblematisch.<br />
Dabei ist es bei Verlegung von Teppichbodenbelägen oder Parkett<br />
unerheblich, ob die schalltechnische Anregung auf Estrich oder<br />
direkt auf der Einbaueinheit erfolgt.<br />
Bei einer zusätzlichen Entkopplung des Nivelliersystems von der<br />
Rohdecke, mittels Verklebung auf Dämmplatten, ergibt sich ein<br />
Trittschallverbesserungsmaß von 6 dB gegenüber der direkten<br />
Montage des Nivelliersystems auf der Rohdecke.<br />
Der Vorteil der neuen Hohlraumbodendose liegt in ihrer vollständigen<br />
mechanischen Entkopplung vom Kanalsystem und zeigt<br />
sich besonders deutlich bei Verwendung von Parkett-, Stein-,<br />
Gussasphaltbelägen oder Sichtbeton.<br />
E3<br />
E
Prüfung mit Kanal UKL 3-38-350S, Hohlraum bodendose UBDHB350 38-308R und mit Einbaueinheit UEKDD3-R-G, rund<br />
3<br />
5<br />
Prüfung mit Kanal UK 2-38-250S, Hohlraumbodendose UBDHB250 38-259V und mit Einbaueinheit UEKDD-V-G, viereckig<br />
5<br />
2<br />
3<br />
Prüfung mit Kanal UK 2-38-250S, Hohlraumbodendose UBDHB250 38-259V und mit Edelstahleinbaueinheit UEKD 25-V E,<br />
viereckig montiert auf Nivelliereinheit UNEG 260V-60S<br />
2<br />
3<br />
1<br />
E4<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Trittschallverhalten<br />
6<br />
1<br />
6<br />
1<br />
6<br />
2<br />
4<br />
4<br />
4<br />
5<br />
Prüfaufbau L` n,w<br />
Fußboden ohne Kanalsystem und Bodenbelag 41 dB<br />
Kanalsystem in schwimmendem Estrich eingebaut, Anregung<br />
auf schwimmendem Estrich ohne Bodenbelag<br />
Kanalsystem in schwimmendem Estrich eingebaut, Anregung<br />
auf textilem Bodenbelag<br />
Aufbau:<br />
1. 6 mm Teppich 4. 10 mm Trittschalldämmplatte<br />
2. 45 mm Zementestrich 5. 40 mm Trittschalldämmplatte<br />
3. 2 mm Folie 6. 160 mm Rohdecke<br />
L` n,w,eq,R = 75 dB<br />
Messwerte aus Prüfbericht 3-091 vom 23.07.2003<br />
Aufbau:<br />
1. 6 mm Teppich 4. 20 mm Trittschalldämmplatte<br />
2. 85 mm Zementestrich 5. 30 mm Wärmedämmplatte<br />
3. 2 mm Folie 6. 300 mm Rohdecke<br />
L` n,w,eq,R = 69 dB<br />
Messwerte aus Prüfbericht 08-079 vom 19.08.2008<br />
Aufbau:<br />
1. 22 mm Parkett 4. 20 mm Trittschalldämmplatte<br />
2. 85 mm Zementestrich 5. 30 mm Wärmedämmplatte<br />
3. 2 mm Folie 6. 300 mm Rohdecke<br />
L` n,w,eq,R = 69 dB<br />
Messwerte aus Prüfbericht 08-079 vom 19.08.2008<br />
45 dB<br />
36 dB<br />
Prüfaufbau L` n,w<br />
Fußbodenaufbau ohne Kanalsystem und ohne Bodenbelag 38 dB<br />
Kanalsystem in schwimmendem Estrich ein gebaut, Anregung<br />
auf textilem Bodenbelag<br />
Kanalsystem in schwimmendem Estrich ein gebaut, Anregung<br />
auf Einbaueinheit mit textilem Bodenbelag<br />
29 dB<br />
30 dB<br />
Prüfaufbau L` n,w<br />
Fußboden ohne Kanalsystem und ohne Bodenbelag 38 dB<br />
Kanalsystem in schwimmendem Estrich ein gebaut, Anregung<br />
auf Parkettbodenbelag<br />
Kanalsystem in schwimmendem Estrich ein gebaut, Anregung<br />
auf Edelstahleinbaueinheit mit Parkettboden belag<br />
35 dB<br />
42 dB
UK<br />
estrichüberdeckter Kanal 2-zügig<br />
H<br />
B<br />
20 mm<br />
UKL<br />
estrichüberdeckter Kanal 3-zügig<br />
H<br />
B<br />
20 mm<br />
UK UKL<br />
B1<br />
20 B<br />
L<br />
L<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Leitungsbelegung im Kanal<br />
B2<br />
S<br />
20<br />
H<br />
H B B1 B2 B3<br />
mm mm mm mm mm<br />
B1<br />
20 B<br />
B2 B3<br />
Starkstrom ISDN<br />
NYM 3x2,5² J-2Y 4x2x0,6<br />
Stück Stück<br />
UK 2-28-190S 28 190 93 93 - 9 31<br />
UK 2-28-250S 28 250 123 123 - 12 41<br />
UK 2-28-350S 28 350 173 173 - 16 57<br />
UK 2-38-190S 38 190 93 93 - 13 42<br />
UK 2-38-250S 38 250 123 123 - 17 55<br />
UK 2-38-350S 38 350 173 173 - 23 77<br />
UK 2-48-190S 48 190 93 93 - 17 62<br />
UK 2-48-250S 48 250 123 123 - 23 82<br />
UK 2-48-350S 48 350 173 173 - 32 115<br />
S<br />
UKL 3-28-250S 28 250 82 81 82 11 38<br />
UKL 3-28-350S 28 350 115 115 115 15 54<br />
UKL 3-38-250S 38 250 82 81 82 16 52<br />
UKL 3-38-350S 38 350 115 115 115 22 74<br />
UKL 3-48-250S 48 250 82 81 82 22 78<br />
UKL 3-48-350S 48 350 115 115 115 30 110<br />
Kanalfüllfaktor max. 60% bei Bodendosenabstand<br />
von max. 8 Meter empfohlen.<br />
Strombelastung siehe DIN VDE 0100/0298<br />
20<br />
E5<br />
H<br />
E
E6<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Estrichbündiger Kanal UEBK<br />
Montageanleitung „Unterfl ur-Installations-Systeme“<br />
Estrichbündiger Kanal UEBK<br />
• Vormontierter Kanal UEBK (L=2,4 m) wird mit drei Blind deckeln und<br />
Zubehör geliefert<br />
• Kunststoff seitenwinkel UEBKPR in das Alu-Profi l einschieben<br />
• Kanal einmessen und ausrichten<br />
• Endblinddeckel lösen, Kanäle zusammenstecken und verschrauben<br />
• Nivellierfuss mit Befestigungsplatte UEBKST am Ende in das Alu-Profi l<br />
einhängen und verschrauben<br />
• Nivellierfüsse,Traversen und Verbinder überlappend montieren<br />
• Kanal mit zwei Dübeln pro Seite alle 2,4 m auf der Roh decke befestigen
Montageanleitung „Unterfl ur-Installations-Systeme“<br />
Estrichbündiger Kanal UEBK<br />
• am T- oder Kreuzabzweig den Kanal entsprechend der Kanalbreite<br />
ausklinken<br />
• Schnittstellen entgraten<br />
• Kunststoff verbinder UEBKV als Innen – oder Außeneck in das Profi l<br />
einschieben<br />
• mit Eckverbinder UEBKVE S verschrauben<br />
• Deckel UEBKD zuschneiden und mit dem Kanal verschrauben<br />
• pro Deckelstoß eine Traverse setzen<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Estrichbündiger Kanal UEBK<br />
• am Winkelabzweig zusätzlich ein Nivellierfuß, eine Traverse und ein<br />
Endstück montieren<br />
• Endstück in den Kanal einschieben und auf der Rohdecke befestigen<br />
• zusätzliche Traverse montieren<br />
• das Kanalsystem ist mittels Laser oder digitaler Schlauchwaage<br />
einzunivellieren<br />
E7<br />
E
E8<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Estrichbündiger Kanal UEBK<br />
Montageanleitung „Unterfl ur-Installations-Systeme“<br />
Estrichbündiger Kanal UEBK – Montagehinweise – T-Abzweig<br />
1<br />
3<br />
8<br />
A-24<br />
Bei Kanalabzweigen ist eine Aussparung im Seitenprofi l (1)und im<br />
Kunststoff winkelprofi l (2) in Breite des abzweigenden UEBK-Kanals<br />
auszuschneiden. Dabei ist darauf zu achten, dass das Teppichprofi l (3)<br />
auf jeder Seite 12mm länger ausgeführt wird.<br />
Der abzweigende UEBK-Kanal (7) wird nun in die vorbereitete Öff nung<br />
geschoben und fi xiert. Der Deckel UEBKD (9) kann jetzt aufgelegt und mit<br />
der Quertraverse UEBKT (8) und den Seitenprofi len verschraubt werden.<br />
UEBK 60-20S<br />
A (mm)<br />
230,5<br />
UEBK 60-30S 330,5<br />
UEBK 60-40S 430,5<br />
2<br />
A<br />
9<br />
7<br />
6<br />
Die beiden Kunststoff verbindungsblöcke UEBKV (4) werden in das<br />
Seitenprofi l gesteckt und die Eckverbinder UEBKVE S (5) sind in die<br />
dafür vorgesehene Profi lierung zu schieben und mit den mitgelieferten<br />
Schrauben zu fi xieren. Außerdem werden zwei zusätzliche Nivellierstützen<br />
UEBKST (6) montiert.<br />
10<br />
8<br />
Zur Unterstützung der Quertraverse (8) ist ein Gewindestab GB M10 (10)<br />
mittig in das Gewinde einzuschrauben und zu kontern. Der überstehende<br />
Gewindestab ist bündig abzuschneiden.<br />
Montagematerial für einen T-Abzweig:<br />
2 x UEBKV<br />
2 x UEBKVE S<br />
3 x UEBKST<br />
2 x UEBKT<br />
1 x GB M10-02<br />
1 x SEM 10<br />
4<br />
5<br />
5<br />
4<br />
6
1<br />
2<br />
6<br />
4<br />
5<br />
11<br />
3<br />
10<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Estrichbündiger Kanal UEBK<br />
Montageanleitung „Unterfl ur-Installations-Systeme“<br />
Estrichbündiger Kanal UEBK – Montagehinweise – Eckabzweig<br />
A-12<br />
Bei Kanalwinkelabzweigen ist eine Aussparung im Seiten profi l (1) und<br />
im Kunststoff winkelprofi l (2) in Breite des abzweigenden UEBK-Kanals<br />
auszuschneiden. Dabei ist darauf zu achten, dass das Teppichprofi l (3)<br />
12 mm länger ausgeführt wird. Nun wird eine Quertraverse UEBKT<br />
(4) angebracht und an den Enden des Seitenprofi ls zusätzlich je eine<br />
Nivellierstütze UEBKST (5+6) platziert.<br />
Die Verbinder UEBKVE S (10) und UEBKV S (11) werden in die dafür<br />
vorgesehene Profi lierung geschoben und mit den mitgelieferten<br />
Schrauben fi xiert. Der abzweigende UEBK-Kanal (9) wird nun in die<br />
vorbereitete Öff nung geschoben und befestigt.<br />
UEBK 60-20S<br />
A (mm)<br />
219,0<br />
UEBK 60-30S 319,0<br />
UEBK 60-40S 419,0<br />
A<br />
9<br />
Die Stirnseite wird mit einem Endstück UEBKEB (7) in der entsprechenden<br />
Kanalbreite verschlossen. Der mitgelieferte Kunststoff verbindungsblock<br />
UEBKV (8) wird in das freie Seiten profi l gesteckt.<br />
12<br />
Der Deckel UEBKD (12) kann jetzt aufgelegt werden und mit den<br />
Seiten profi len verschraubt werden.<br />
Montagematerial für einen Eckabzweig:<br />
1 x UEBKEB<br />
1 x UEBKV<br />
1 x UEBKV S<br />
1 x UEBKVE S<br />
3 x UEBKST<br />
1 x UEBKT<br />
8<br />
7<br />
E9<br />
E
E10<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Estrichbündiger Kanal UEBK<br />
Montageanleitung „Unterfl ur-Installations-Systeme“<br />
Estrichbündiger Kanal UEBK – Montagehinweise<br />
• Nivellierstützen ohne Befestigungsplatten bei 0,8 / 1,6 m Kanalverlauf<br />
einsetzen<br />
• Trennsteg UEBKTR direkt auf der Rohdecke montieren<br />
• kurze Seite des L-Profi ls für Nivellierhöhe 55 bis 85 mm einsetzen<br />
• Nivellierschrauben einkürzen<br />
• Estrichanker UEBKEA alle 0,8 m in das Aluprofi l einhaken<br />
• Montagedeckel UEBKDA zum Einbau von Blind- oder Klappdeckeln<br />
einsetzen<br />
• lange Seite des L-Profi ls für Nivellierhöhe 85 bis 110 mm einsetzen<br />
• bei Bodenbelagsanlegekante das Teppichrandprofi l UEBKPT umgedreht<br />
montieren
Montageanleitung „Unterfl ur-Installations-Systeme“<br />
Estrichbündiger Schwerlastkanal UBK<br />
• Unterteil, Blinddeckel, Seitenprofi l und Verbindungs zubehör werden als<br />
Einzelteile angeliefert<br />
• Unterteile aneinander schieben und mit Innenverbinder UBKV<br />
verschrauben<br />
• Unterteil, Seitenprofi l, Innenverbinder mit Verbinder UBKPRV an den<br />
Stoßstellen verschrauben<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Estrichbündiger Schwerlastkanal UBK<br />
• Kanalverlauf nach Verlegeplan einmessen<br />
• Kanalunterteil UBK auslegen und mittig ausrichten<br />
• Seitenprofi l UBKPR mit vormontierten Schrauben in die Schlitze des<br />
Unterteils von außen einhängen<br />
• Kanal zweimal pro Länge auf dem Untergrund mit Dübeln fi xieren<br />
E11<br />
E
E12<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Estrichbündiger Schwerlastkanal UBK<br />
Montageanleitung „Unterfl ur-Installations-Systeme“<br />
Estrichbündiger Schwerlastkanal UBK<br />
• an Abzweigen Unterteil und Seitenprofi l ausklinken<br />
• zwei Profi linnenbögen UBKIB einhängen<br />
• Unterteile auf Länge und Gehrung schneiden<br />
• Profi linnen- und Außenbogen UBKAB einhängen<br />
• Endstück UBKEB in das Unterteil einhängen und aus richten<br />
• zuführendes Unterteil an die Ausklinkung schieben, Seiten profi l um<br />
0,3 m einkürzen und hinter dem Innenbogen einhängen<br />
• zuführendes Unterteil an die Ausklinkung schieben<br />
• Blindeckel UBKD und Profi l zuschneiden<br />
• vor Estricheinbringung ein Distanzblech UBKDB pro Kanal meter<br />
einlegen
Montageanleitung „Unterfl ur-Installations-Systeme“<br />
Estrichbündiger Schwerlastkanal UBK – Montagehinweise<br />
• alle off enen Stellen abkleben<br />
• Blinddeckel erst nach Estricheinbringung einlegen<br />
• das Kanalsystem ist mittels Laser oder digitaler Schlauchwaage<br />
einzunivellieren<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Estrichbündiger Schwerlastkanal UBK<br />
• bei Bedarf zusätzliche Schlitzung im Unterteil erstellen<br />
• Schnittstellen entgraten und verzinken<br />
• Höhennivellierung über 35mm durch Seitenschlitzung im Unterteil<br />
E13<br />
E
E14<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
MA-Artikel<br />
Estrichüberdeckter Kabelkanal UKR<br />
Montageanleitung „Unterfl ur-Installations-Systeme“<br />
Estrichüberdeckter Kabelkanal UKR<br />
• Kanalverlauf nach Verlegeplan einmessen<br />
• Kanalunterteil UKR auslegen und mittig ausrichten<br />
• an Abzweigen Kanal entsprechend der zuzuführenden Kanalbreite<br />
ausklinken<br />
• Trennstege UKTR immer symmetrisch mit Dübeln einmal je Meter auf<br />
der Rohdecke befestigen<br />
• Kanäle zuschneiden und mit Verbindungsblech VB bündig aneinander<br />
schieben<br />
• Kanalsegmente einmal pro Länge auf der Rohdecke mit Dübeln fi xieren<br />
• Trennstege im Versatz zum Kanal montieren
Montageanleitung „Unterfl ur-Installations-Systeme“<br />
Estrichüberdeckter Kabelkanal UKR<br />
• erstellen von T-Abzweigen, Kreuzungen und 90°-Bögen durch<br />
Ausklinken des Kanals<br />
• Trennstege bündig an den Ausklinkungen der Abzweige und Kreuzungen<br />
zuschneiden<br />
• Blinddeckel UKD maßgenau zuschneiden<br />
• aufsetzen und verrasten der Deckel<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Estrichüberdeckter Kabelkanal UKR<br />
• Kanalsegmente mit Anbauzubehör UKAZ verbinden<br />
• Montagedeckel UKDA einmessen<br />
• Befestigung mit Drehriegel im Kanal<br />
• Schalungskörper USK gerade mit Pfeil nach oben in die Öff nung<br />
einsetzen<br />
E15<br />
E
E16<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Estrichüberdeckter Kabelkanal UKR<br />
Montageanleitung „Unterfl ur-Installations-Systeme“<br />
Estrichüberdeckter Kabelkanal UKR – Montagehinweise<br />
• im Kanalverlauf Montagedeckel mittig einmessen und einsetzen<br />
• Schnittstellen sauber entgraten und kaltverzinken<br />
• Trennstege dürfen nicht in die Montageöff nung hinein ragen und<br />
müssen 1 bis 2 mm vorher enden<br />
• Kanalunterteil und Blinddeckel auf Versatz montieren<br />
• Verbinder innenliegend verschrauben<br />
• alle off enen Stellen abkleben
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Nivellierbare Edelstahleinheit viereckig UEKD V E<br />
Montageanleitung – estrichüberdeckte Unterfl ursysteme<br />
Hohlraumbodendose viereckig, UBDHB-V<br />
261x261 mm 261x186 mm<br />
30 mm 30 mm<br />
Hohlraumbodendosen für viereckige Einbaueinheiten 258 x 258 mm oder 258 x 184 mm und Unterfl urkanäle bis 250 mm oder 350 mm Breite, in den<br />
Höhen 28/38/48 mm. Mindestestrichüberdeckung von 35 mm beachten.<br />
Hohlraumbodendose<br />
Bodendose mittig zum Kanalverlauf ausrichten.<br />
Mit zwei Nageldübeln auf der Rohdecke<br />
befestigen und die Erdungs lasche anschrauben.<br />
Befestigungsbügel<br />
Kanalsegmente bündig ausrichten und<br />
an einander schieben. Pro Kanalstoßstelle einen<br />
Befestigungsbügel setzen.<br />
Mit zwei Nagel dübeln überlappend befestigen.<br />
Potential ausgleich beachten.<br />
Kanal / Hohlraumbodendose<br />
Seitenwände der Bodendose an der<br />
Perforation aufbiegen. Kanal bis zum<br />
Anschlag in die Dose einschieben.<br />
Pro Richtungs änderung des Kanals eine<br />
Bodendose setzen.<br />
Schalungskörper einsetzen<br />
Schalungskörper von oben gerade in die<br />
Öff nung der Bodendose einsetzen. Bodendose<br />
und Schalungskörper bilden eine Montageeinheit.<br />
Ab 150 mm Bodenaufbau einen zweiten<br />
Schalungskörper aufrasten.<br />
Kanal<br />
Kanal zuschneiden, auslegen und ausrichten.<br />
Schnittstellen entgraten und kaltverzinken.<br />
Befestigung mit zwei Nageldübeln über Löcher<br />
im Seitenfalz des Kanals.<br />
Dämmung<br />
Abkleben aller off enen Stellen im Kanalsystem.<br />
Dämmung bündig an Kanal und Schalungskörper<br />
anarbeiten.<br />
E17<br />
E
E18<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Hohlraumbodendose viereckig UBDHB V<br />
Montageanleitung – estrichüberdeckte Unterfl ursysteme<br />
Nivellierbare Edelstahleinheit viereckig, UEKD-V E<br />
Estricharbeiten<br />
Vor Estricheinbringung sind keine Nivellierarbeiten<br />
erforderlich. Der Schalungskörper ist<br />
mit Schalöl einzu sprühen. Foliendicke muss<br />
< 2 mm sein.<br />
Nivelliereinrichtung<br />
Bei Parkett- oder Steinböden die Nivelliereinrichtung<br />
in die Bodenöff nung einsetzen. Die<br />
vier Nivellierfüße auf der Rohdecke mit Nageldübeln<br />
befestigen.<br />
Blind- / Kabelauslasskassette<br />
Verwendung für feuchtgepfl egte Böden. Kassette<br />
mit Parkettbelag belegen. Einlagetiefe<br />
beachten. Kassette in den Rahmen einsetzen.<br />
Kassetten sind austauschbar.<br />
Trittschallentkopplung<br />
Unterfl ursystem ist Trittschall zu entkoppeln.<br />
Der Schalungskörper ist mit einer Folie<br />
um laufend abzukleben. Estrich sauber an den<br />
Schalungskörper anarbeiten.<br />
Edelstahlrahmen<br />
Den Edelstahlrahmen mit 4 Schrauben auf der<br />
Nivelliereinrichtung befestigen. Gummidichtung<br />
einlegen. Die Erdungs verbindung zwischen<br />
Nivelliereinrichtung und Boden dose herstellen.<br />
Tubusauslasskassette<br />
Verwendung für nassgepfl egte Böden. Kassette<br />
mit Steinbelag belegen. Einlagetiefe beachten.<br />
Kassette in den Rahmen einsetzen. Tubus verschraubbar.<br />
Schalungskörper entfernen<br />
Schalungskörper mit der Reißleine aus<br />
dem ausgehärteten Estrich entfernen.<br />
Fußboden belag an die gesäuberte Montageöff<br />
nung (261 x 261 mm, 261 x 186 mm)<br />
anarbeiten.<br />
Bodenanpassung<br />
Einbaurahmen auf Höhe Fertigfuß boden bündig<br />
über vier Nivellier schrauben einstellen. Dehnungsfuge<br />
mit Kork oder Dichtmasse umlaufend<br />
versiegeln.<br />
Kunststoff einbaueinheit<br />
Verwendung für trockengepfl egte Böden.<br />
Deckel vom Einbaurahmen lösen und mit<br />
Teppich belegen. Einbautiefe beachten. Krallen<br />
in den Rahmen einsetzen. Einbaueinheit in der<br />
Bodenöff nung verschrauben.
Ø 308 mm Ø 260 mm<br />
30 mm<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Nivellierbare Edelstahleinheit viereckig UEKD V E<br />
Montageanleitung – estrichüberdeckte Unterfl ursysteme<br />
Hohlraumbodendose rund, UBDHB-R<br />
30 mm<br />
Hohlraumbodendosen für runde Einbaueinheiten Ø 305 mm oder Ø 258 mm und Unterfl urkanäle bis 250 mm oder 350 mm Breite, in den Höhen<br />
28/38/48 mm. Mindestestrichüberdeckung von 35 mm beachten.<br />
Hohlraumbodendose<br />
Bodendose mittig zum Kanalverlauf ausrichten.<br />
Mit zwei Nageldübeln auf der Rohdecke<br />
befestigen und die Erdungs lasche anschrauben.<br />
Befestigungsbügel<br />
Kanalsegmente bündig ausrichten und<br />
an einander schieben. Pro Kanalstoßstelle einen<br />
Befestigungsbügel setzen.<br />
Mit zwei Nagel dübeln überlappend befestigen.<br />
Potential ausgleich beachten.<br />
Kanal / Hohlraumbodendose<br />
Seitenwände der Bodendose an der<br />
Perforation aufbiegen. Kanal bis zum<br />
Anschlag in die Dose einschieben.<br />
Pro Richtungs änderung des Kanals eine Bodendose<br />
setzen.<br />
Schalungsrohr einsetzen<br />
Schalungsrohr von oben gerade in die<br />
Öff nung der Bodendose einsetzen.<br />
Bodendose und Schalungsrohr bilden eine<br />
Montageeinheit. Ab 150 mm Bodenaufbau ein<br />
zweites Schalungsrohr aufsetzen und abkleben.<br />
Kanal<br />
Kanal zuschneiden, auslegen und ausrichten.<br />
Schnittstellen entgraten und kaltverzinken.<br />
Befestigung mit zwei Nageldübeln über Löcher<br />
im Seitenfalz des Kanals.<br />
Dämmung<br />
Abkleben aller off enen Stellen im Kanalsystem.<br />
Dämmung bündig an Kanal und Schalungsrohr<br />
anarbeiten.<br />
E19<br />
E
E20<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Hohlraumbodendose rund UBDHB R<br />
Montageanleitung – estrichüberdeckte Unterfl ursysteme<br />
Nivellierbare Edelstahleinheit rund, UEBDM-R E<br />
Estricharbeiten<br />
Vor Estricheinbringung sind keine Nivellierarbeiten<br />
erforderlich. Das Schalungs rohr ist<br />
mit Schalöl einzusprühen. Foliendicke muss<br />
< 2 mm sein.<br />
Nivelliereinrichtung<br />
Bei Parkett- oder Steinböden die<br />
Nivelliereinrichtung mit Edelstahlrahmen in die<br />
Bodenöff nung einsetzen. Die vier Nivellierfüße<br />
auf der Rohdecke mit Nageldübeln befestigen.<br />
Blind- / Kabelauslasskassette<br />
Verwendung für feuchtgepfl egte Böden.<br />
Kassette mit Parkettbelag belegen. Einlagetiefe<br />
beachten. Kassette in den Rahmen einsetzen.<br />
Kassetten sind austauschbar.<br />
Trittschallentkopplung<br />
Unterfl ursystem ist Trittschall zu entkoppeln.<br />
Das Schalungsrohr ist mit einer Folie umlaufend<br />
abzukleben. Estrich sauber an das Schalungsrohr<br />
anarbeiten.<br />
Rastleitern<br />
Die beiden Rastleitern mit je 2 Schrauben von<br />
unten am Rahmen befestigen. Die Erdungsverbindung<br />
zwischen Nivelliereinrichtung und<br />
Boden dose herstellen.<br />
Tubusauslasskassette<br />
Verwendung für nassgepfl egte Böden. Kassette<br />
mit Steinbelag belegen. Ein lagetiefe beachten.<br />
Kassette in den Rahmen einsetzen. Tubus verschraubbar.<br />
Schalungsrohr entfernen<br />
Schalungsrohr mit der Reißleine aus<br />
dem ausgehärteten Estrich ent fernen.<br />
Fußbodenbelag an die gesäuberte Montageöff<br />
nung (Ø 260 mm, Ø 308 mm) anarbeiten.<br />
Bodenanpassung<br />
Einbaurahmen auf Höhe Fertigfuß boden bündig<br />
über vier Nivellierschrauben einstellen.<br />
Dehnungsfuge mit Kork oder Dichtmasse<br />
umlaufend versiegeln.<br />
Kunststoff einbaueinheit<br />
Verwendung für trockengepfl egte Böden.<br />
Deckel vom Einbaurahmen lösen und mit<br />
Teppich belegen. Einbautiefe beachten. Krallen<br />
in den Rahmen einsetzen. Einbaueinheit in der<br />
Bodenöff nung verschrauben.
Montageanleitung – Unterfl ursysteme<br />
Schwerlastsystem, UEBDSM<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Nivellierbare Edelstahleinheit rund UEBDM R E<br />
Nivellierbare Edelstahleinbaukassetten in runder und viereckiger Ausführung als Blind-, Kabelauslass- oder Tubuskassetten mit Stahleinlagen für<br />
Verkehrslasten bis 10 oder 20 kN.<br />
Nivelliereinrichtung<br />
Schalungskörper entfernen und die Nivelliereinrichtung<br />
in die Boden öff nung ein setzen. Die<br />
vier Nivellierfüße mit Bohrschrauben auf der<br />
Rohdecke befestigen.<br />
Blindkassette 10 / 20 kN<br />
Kassette mit integrierter Stahlein lage in den<br />
Rahmen einsetzen, Dehnungsfuge abdichten.<br />
Mindestbelagstärke bei einer Belastung von<br />
10 kN = 16 mm und 20 kN = 24 mm.<br />
Edelstahlrahmen<br />
Gerätebecherahmen und Edelstahl rahmen<br />
nacheinander auf die Nivelliereinrichtung setzen<br />
und mit 4 Schrauben befestigen. Gummidichtung<br />
einlegen.<br />
Kabelauslasskassette 10 kN<br />
Kassette mit integrierter Stahlein lage und<br />
Kabelauslass in den Rahmen einsetzen,<br />
Dehnungsfuge abdichten. Für Beläge ab 16 mm<br />
Stärke.<br />
Bodenanpassung<br />
Einbaurahmen auf Höhe Fertigfuß boden bündig<br />
über vier Nivellierschrauben einstellen.<br />
Nivellierfüße gegen den Rahmen mit<br />
Sechskantmuttern kontern.<br />
Tubusauslasskassette 10 / 20 kN<br />
Kassette mit integrierter Stahl einlage und<br />
Tubusmontagesatz in den Rahmen ein setzen.<br />
Mit Tubus komplettieren. Dehnungs fuge<br />
abdichten. Mindestbelagstärke bei einer<br />
Belastung von 10 kN = 16 mm / 20 kN = 24 mm.<br />
E21<br />
E
E22<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Schwerlastsystem UEBDSM<br />
Montageanleitung – Unterfl ursysteme<br />
Einbaueinheiten viereckig, UEKD-V<br />
Krallen montieren<br />
Die beigepackten Standardkrallen (Krallbereich<br />
30 bis 50 mm) in die Auf nahmen im Rahmen<br />
einhängen.<br />
261 x 261 mm 261 x 186 mm<br />
Viereckige Einbaueinheiten mit den Außenmaßen 258 x 258 mm oder 258 x 184 mm für den Einbau von bis zu drei Gerätebechern.<br />
Estrichböden<br />
Beim estrichüberdeckten System Schalungsrohr<br />
entfernen und Einbaueinheit direkt in die<br />
Öff nung einsetzen.<br />
Hohlraum- und Doppelböden<br />
Bei Hohlraum- oder Doppelböden direkt in der<br />
Einbauöff nung einsetzen.<br />
Einbaurahmen befestigen<br />
Krallen mittels Kreuzschlitzschrauben anziehen<br />
und Rahmen auf festen Sitz prüfen.<br />
Klappdeckel entfernen<br />
Deckel ganz öff nen, rechts kräftig nach vorne<br />
ziehen und mit Hilfe eines Schraubendrehers<br />
aus dem Scharnier lösen.<br />
Gerätebecher einsetzen<br />
Gerätebecher möglichst tief in die Rast leitern<br />
einklicken.
Montageanleitung – Unterfl ursysteme<br />
Einbaueinheiten viereckig, UEKD-V<br />
Rastleiter<br />
Für stufenweises Absenken des Gerätebechers<br />
bis zu 30 mm.<br />
Gerätebecher lösen<br />
Montagehebel zwischen Rahmen und Gerätebecher<br />
einstecken. Rast nase lösen und Gerätebecher<br />
ent nehmen.<br />
Öff nungshebel<br />
Selbstschließender Öff nungshebel hinter dem<br />
Kabelauslass.<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Einbaueinheiten viereckig UEKD V<br />
Minimale Einbauhöhe<br />
Minimale Einbauhöhe 74 mm für Geräte stecker<br />
bis H = 25 mm.<br />
Klappdeckel einsetzen<br />
Geöff neten Klappdeckel hinten links ansetzen,<br />
rechts kräftig nach hinten drücken und<br />
Scharnier einrasten.<br />
Kabelauslass<br />
Abdeckklappe um 180° schwenken und<br />
einrasten.<br />
Maximale Einbauhöhe<br />
Maximale Einbauhöhe 104 mm für Geräte -<br />
stecker bis H = 55 mm.<br />
Bodenbelag einkleben<br />
Bodenbelag bis 8 mm passgenau zuschneiden<br />
und auf der Stahleinlage verkleben. Optionale<br />
Deckeleinlage H = 3 mm.<br />
Kabel herausführen<br />
Herausführen der Kabel durch den geöff neten<br />
Kabelauslass.<br />
E23<br />
E
E24<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Einbaueinheiten viereckig UEKD V<br />
Montageanleitung – Unterfl ursysteme<br />
Schalungskörper, viereckig, USK-V<br />
Schalungskörper ausrichten<br />
In den aufgebauten Grundboden die entsprechenden<br />
Öff nungen 261x261 mm oder<br />
261x186 mm einbringen.<br />
Estrich einbringen<br />
Estrich vollfl ächig vergießen und sauber<br />
verdichten.<br />
USK-V USK2-V<br />
261x261 mm 261x186 mm<br />
Viereckige Schalungskörper in 2 Ausführungen, Tiefziehteil aus 1mm Kunststoff H=50 mm, zum Erstellen einer Öff nung im Hohlraumboden.<br />
Schalungskörper fi xieren<br />
Schalungskörper vor der Estrich einbringung auf<br />
dem Hohlraumboden ausrichten.<br />
Öff nung ausschneiden<br />
Nach dem Aushärten des Estrichs den<br />
über stehenden Deckel sauber ent fernen.<br />
Seitenwände müssen bestehen bleiben.<br />
Folie montieren<br />
Schalungskörper mit Klebeband auf dem<br />
Boden befestigen, Folie ausschneiden und<br />
über decken.<br />
Einbaueinheit montieren<br />
Nach der Teppichbodenverlegung die<br />
Einbaueinheit gerade in die Öff nung einsetzen<br />
und gleichmäßig mittels Krallen im Estrich<br />
be festigen.
Montageanleitung – Unterfl ursysteme<br />
Gerätebecher UG FLF und Installationsgeräte FLF<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Gerätebecher / Installationsgeräte<br />
Gerätebecher zum Einrasten in eine Einbaueinheit. Für bis zu drei Installationsgeräte der Starkstrom- oder Datentechnik.<br />
Gerätebecher<br />
Gerätebecher mit Öff nungen für 3FLF-Einsätze<br />
für Schrägeinbau.<br />
Leitungen<br />
Leitungen mit einem Durchmesser von 6 bis<br />
10 mm einführen und die Schraube eindrehen.<br />
Steckdosen mit Abdeckhauben oder Blindabdeckung<br />
von unten gegen Berührung sichern.<br />
Steckdosen<br />
Steckdose in die Abdeckplatte einrasten.<br />
Zusammenbau<br />
Alle Komponenten einbauen und verdrahten,<br />
Abdeckungen und Abdeckplatten verrasten.<br />
Zugentlastungen<br />
Die mitgelieferten Zugentlastungen in die seitlichen<br />
Öff nungen des Gerätebechers von unten<br />
einsetzen.<br />
Bestückung<br />
Leerplätze mit Blindabdeckungen bestücken.<br />
E25<br />
E
E26<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
MA-Artikel<br />
Gerätebecher / Installationsgeräte<br />
Einsetzen<br />
Gerätebecher möglichst tief in die Rastleitern<br />
einklicken, Absenken des Gerätebechers bis zu<br />
30mm möglich<br />
Überspannungsschutz<br />
Überspannungsschutz in die Steckklemmen L,N<br />
und PE der Steckdose einstecken<br />
Dateneinsätze<br />
Dateneinsätze in die entsprechenden Öff nungen<br />
der Einbauplatine einrasten<br />
Rastleiter<br />
Minimale Einbauhöhe 70 mm, maximale Einbauhöhe<br />
100 mm<br />
Datengeräteträger<br />
Datengeräteträger zum Einrasten in eine Einbaueinheit<br />
für bis zu 9 Einzeljacks der Datentechnik<br />
Einbau<br />
Datengeräteträger in die Rastleitern der Einbaueinheit<br />
einschieben und die Lasche auf der<br />
gegenüberliegenden Seite in der Verrastung<br />
sichern.<br />
Gerätebecher lösen<br />
Werkzeug oder Schraubendreher zwischen<br />
Rahmen und Gerätebecher einstecken, Rastnasen<br />
einzeln seitlich lösen und Gerätebecher<br />
entnehmen.<br />
Einbauplatinen<br />
Datengeräteträger mit bis zu drei Einbauplatinen<br />
und Zugentlastung bestücken.<br />
Konfektionieren<br />
Datengeräteträger mit den entsprechenden<br />
Herstellerleitungen komplettieren. Einbauhöhe<br />
beachten.
Montageanleitung – Unterfl ursysteme<br />
Geräteeinsatz UGE3<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Geräteeinsatz UGE3<br />
Geräteeinsatz für sechs oder zehn FLF-Installationsgeräte aus sendzimir-feuerverzinktem Stahlblech zum Einsatz in runde oder viereckige Einbaueinheiten<br />
aus Edelstahl oder Kunststoff .<br />
Geräteeinsatz in die viereckige Kunststoff -<br />
einbaueinheit von oben einsetzen und mit vier<br />
Gewindefurchschrauben fest anziehen.<br />
Geräteeinsatz in die runde Edelstahleinbaueinheit<br />
von unten einsetzen und mit vier<br />
Senkkopfschrauben fest anziehen.<br />
Geräteeinsatz in die runde Kunststoff einbaueinheit<br />
von oben einsetzen und mit vier<br />
Gewindefurchschrauben fest anziehen.<br />
Hmin<br />
Hmin<br />
Minimale Einbauhöhe für Geräteeinsatz 6FLF S<br />
von 65mm und für Geräteeinsatz 10FLF S von<br />
85 mm beachten.<br />
Geräteeinsatz in die viereckige Edelstahleinbaueinheit<br />
seitlich einsetzen und mit zwei<br />
Schiebern in den vorhandenen Rastlöchern der<br />
Nivelliereinheit feststellen.<br />
Alle Stahlblechteile in den Potenzialausgleich<br />
einbeziehen.<br />
E27<br />
E
E28<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Geräteeinsatz UGE3<br />
Montageanleitung – Unterfl ursysteme<br />
Geräteeinsatz UGE3<br />
Potenzialausgleich zwischen Deckel und<br />
Rahmen wiederherstellen.<br />
Mittelsteg zwischen den Einbauöff nungen<br />
entfernen, 3-fach FLF- Einsatz verrasten.<br />
Klemmblock von unten in den Geräteeinsatz<br />
einstecken.<br />
FLF- Einsätze von vorne in den vorgesehenen<br />
Einbauöff nungen verrasten.<br />
Steckdosen mit Abdeckhaube komplettieren.<br />
Verkabelung zu den Steckdosen herstellen.<br />
Bestückung mit Steck- und Datendosen sowie<br />
Blindabdeckungen für freie Steckplätze.<br />
Einbautiefe der verschiedenen FLF-Dosen<br />
beachten.<br />
Zugentlastung im Boden des Geräteeinsatzes<br />
mittels Kabelbindern sicherstellen.
Montageanleitung – Unterfl ursysteme<br />
Anschlussbodendosen UABDA / UABST<br />
Minimale Einbauhöhe für Anschlussbodendose<br />
3FLF S von 45mm und für Anschlussbodendose<br />
5FLF S von 71 mm beachten.<br />
Anschlussbodenleitungen auf dem Rohboden<br />
mittels Nageldübel verschrauben.<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Anschlussbodendosen UABDA / UABST<br />
Anschlussbodendosen sechs oder zehn FLF-Installationsgeräte aus sendzimir-feuerverzinktem Stahlblech zum Einsatz in Doppel- oder Hohlraumboden<br />
wahlweise für Komponenten der Daten- oder Starkstromtechnik.<br />
Anschlussbodendose für Datentechnik mit<br />
sendzimir-feuerverzinkter Abdeckung versehen.<br />
Perforierung im Seitenblech der Anschlussbodendose<br />
ausbrechen und PG- Verschraubung<br />
montieren.<br />
Anschlussbodendose der Starkstromtechnik<br />
mit Plexiglasabdeckung versehen.<br />
Alle Stahlblechteile in den Potenzialausgleich<br />
einbeziehen.<br />
E29<br />
E
E30<br />
Systemübersicht, Planungs- und Montagehinweise<br />
Anschlussbodendosen UABDA / UABST<br />
Montageanleitung – Unterfl ursysteme<br />
Anschlussbodendosen UABDA / UABST<br />
Anschlussbodendosen sind mittels seitlicher<br />
Verschraubung fest aneinanderzureihen.<br />
Klemmblock in die vorgefertigte Rastschiene<br />
einsetzen.<br />
Anschlussbodendosen komplett mit Starkstromtechnik<br />
bestücken, Zuleitung seitlich<br />
durch PG-Verschraubung.<br />
Verbindungsschienen sind seitlich mittels<br />
zweier Schrauben zu montieren.<br />
Zuleitung in PG- Verschraubung einführen und<br />
Zugentlastung im Boden der Anschlussbodendose<br />
mittels Kabelbindern sicherstellen.<br />
Anschlussbodendosen komplett mit Datentechnik<br />
bestücken, Zuleitung rückseitig durch<br />
Aussparung im Blech.<br />
So dass ein fester Verbund von bis zu vier<br />
Anschlussbodendosen entsteht.<br />
Anschlussleitung im Klemmblock verklemmen,<br />
Verkabelung zu den Steckdosen herstellen und<br />
mit Plexiglasabdeckung komplettieren.<br />
Anschlussbodendosen sind optional mit 3-fach<br />
oder 5-fach Snap-in-Stecker / Buchsenteil<br />
bestückbar.
ANKABA<br />
Ankertechnik + Bauhandel AG<br />
Zürichstraße 38a<br />
8306 Brüttisellen<br />
Schweiz<br />
Telefon: +41 18 07 17 - 17<br />
Fax: +41 18 07 17 - 18<br />
E-Mail: info@ankaba.ch<br />
Web: www.ankaba.ch<br />
PUK-WERKE KG<br />
Kunststoff -Stahlverarbeitung GmbH & Co.<br />
Nobelstraße 45-55<br />
12057 Berlin<br />
Deutschland<br />
Telefon: +49 30 682 83 - 01<br />
Fax: +49 30 682 83 - 266<br />
E-Mail: info@puk.com<br />
Internet: www.puk.com<br />
© PUK-WERKE KG · PUK-KAT UFS-ANK DE · TOPP · 2000 · 2011-08-15
Change language