Mitteilungsblatt Nr. 7 - Ostrach

37. Jahrgang Donnerstag, 14. Februar 2013 Nr. 07
Riedhexen Ostrach
Abteilung der Bauzemeck-Zunft e.V.
Funkenfeuer
Es ist wieder soweit, die Riedhexen
bauen den traditionellen Ostracher
Funken, der am Sonntag,
den 17.02.2013 um 19.00 Uhr
oben am Schelmenhau angezündet
wird.
Der Fackelumzug zum Funken
startet um 18.30 Uhr an der Schule.
Für das leibliche Wohl ist natürlich wieder bestens
gesorgt.
Auf euer Kommen freuen sich
die Riedhexen!
Hallo Magenbucher
Hallo Lausheimer
Wir das Funkenteam, veranstalten am Sonntag, den
17. Februar 2013 wieder unser alljährliches Funkenfeuer.
Stattinden wird das Funkenfeuer am Eckhof.
Die Bewirtung indet ab 18:30 Uhr statt,
entzündet wird der Funken um 19:00 Uhr.
Wer noch brennbares Material hat (Holz, Stroh etc.)
darf es gerne am abgesteckten Funkenplatz vorbeibringen.
Braucht Ihr unsere Hilfe? Dann holen wir es auch gerne
gegen eine kleine Spende ab, dies bitte bei Manuel
Buck Tel: 0172/6230109 anmelden.
Über zahlreiche Zuschauer würden wir uns freuen.
Euer Funkenteam
Funken Burgweiler
Am kommenden Funkensonntag,
dem 17. Februar
2013 wollen wir mit unserem
Funkenfeuer auf dem Burgweiler
Kreuzberg die Fasnet
und den Winter verabschieden
und den Frühling willkommen
heißen.
Sobald es richtig dunkel ist, also so ungefähr ab 19.30
Uhr, heißt es bei uns wieder: Anzünden!
Wir laden die ganze Bevölkerung herzlich ein und
freuen uns, wenn viele mit dabei sind.
Es grüßt das Burgweiler Funkenteam
Funken Rosna
Funkenfeuer
Nachdem die „Fünfte Jahreszeit“ nun vorbei ist, werden
wir am Sonntag, 17.02.2013 wieder den Funken
beim Reisigplatz in Rosna abbrennen. Wir laden hierzu
die ganze Bevölkerung recht herzlich ein. Unterstützen
Sie diesen Brauch bezüglich auch der Tatsache,
dass wir hierdurch im Ort noch einen eigenen
Reisigplatz aufrechterhalten können. Beginn ist bei
Einbruch der Dunkelheit gegen 18:00 Uhr.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Seite 2 Donnerstag, 14. Februar 2013
Notrufe
Rettungs- und
Feuerwehrleitstelle 112
Feuerwehr/Notarzt 0751/50915330
Kommandant
Eugen Kieferle 07585/33 95
07585/93 12 67
Stellv. Kommandant
Alfred Götz 07558/10 03
07585/26 27
Polizei/Notruf 110
Polizeirevier Bad Saulgau 07581 4820
Polizeiposten Ostrach 1743
Öfnungszeiten:
Do., 17 - 20 Uhr
Rotes Kreuz
Rettungsdienst 1 12
Krankenfahrten 07571/74 23 29
Kläranlage (Abwasser) 0172/7 42 09 78
Wasserversorgung 0172/7 42 09 76
Gas-Störungsdienst
Bei Gasstörungen bitte sich an diese
Tel. Nr. 0800 0824505 wenden
Rathaus Ostrach
Öfnungszeiten:
Mo. bis Fr. von 08.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstagnachmittag von
13.30 bis 18.00 Uhr
Bürger- und Informationsbüro
Mo - Fr 08.00 - 12.00 Uhr
Mo 13.30 - 17.00 Uhr
Do 13.30 - 18.00 Uhr
Ärzte
Neuer kassenärztlichen Notdienst im
Notfalldienstbezirk „Ostrach Pfullendorf“
Notfallnummer 0180-1929265
Kassenärztlichen Notdienst im
Notfalldienstbezirk „Horgenzell- Illmensee-Königseggwald-
Wilhelmsdorf“
Notfallnummer 0180-1929271
Kinderärzte
Telefonnummer für den Notfalldienst der
Kinder- und Jugendärzte
0180/1 92 93 45
Zahnarzt
Zahnärztlicher Notfalldienst zu erfragen
über die Voice-Box KZV Tübingen,
Telefon 01805/91 16 50
Familienhilfe Plegedienst
Familienplege im ländlichen Raum
Dorfhelferinnenstation 3 00-18
Notrufe und Bereitschaftsdienste
Sozialstation St. Elisabeth e.V.
Pfullendorf-Ostrach 07552/12 12
“Wir sind der Plegedienst Ihrer
Pfarrgemeinde”
“Zuhause rundum versorgt”
St. Anna, Sozialstation
Außenstelle Hohentengen/
Mengen/ Scheer
24 Stundenbereitschaft 07572/76293
Hauskrankenplegedienst Vetter GbR
07587/950818
Die Zieglerschen e.V. -
Diakonie-Sozialstation Wilhelmsdorf
Telefon rund um die Uhr
07503/9 29-9 00
Interdisziplinäre
Frühförderstelle Sigmaringen
Haus der Sozialen Dienste, Antonstraße
20, 72488 Sigmaringen,
Telefon 07571/7486-7001
Beratungsstelle der Mariaberger
Heime für Familien mit behinderte
Angehörigen
Antonstraße 20,Telefon
07571/7486-7003
Die Zieglerschen
Ambulante Dienste der Behindertenhilfe
Telefon 07503 / 929-525.
Hebamme
Barbara Hilgenfeldt, Buchenweg 10
88636 Illmensee 07558/938 946
Andrea Trautmann, Matthias-Erzberger-
Straße 22 88348 Bad Saulgau,
Tel. 07581 2007529
Caritassozialdienst
Bitte beachten!
Caritassozialdienst
Donnerstag, 21.02.2013
monatliche Beratung Hauptstraße 11,
88356 Ostrach
Haupteingang Altbau Elisabethenhaus
von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Hospiz Helferkreis 0152/01826728
Suchtberatung
Karlstr. 29, 72488 Sigmaringen
Tel. 07571 4188, Fax 07571 1705
E-Mail: suchtberatung-sigmaringen@agj-freiburg.de
www.suchtberatung-sigmaringen.de
Schauen Sie rein!!!
www.ostrach.de
Apothekennotdienst
Bereitschaftsdienst außerhalb der Geschäftszeiten:
Notdienst von 8.30 Uhr - 8.30 Uhr des daraufolgenden
Tages
Donnerstag, 14.02.2013
Strüb Apotheke Veringenstadt, Tel:
07577/7326
Ostrachtal Apotheke, Ostrach, Tel:
07585/2600
Kanzach-Apotheke, Dürmentingen, Tel:
07371/129333
Freitag, 15.02.2013
Kastanien Apotheke, Bingen, Tel:
07571/74600
Hondrus`sche Apotheke, Altshausen,
Tel: 07584/35552
Donau Apotheke, Riedlingen, Tel:
07371/93260
Samstag, 16.02.2013
Adler Apotheke, Sigmaringendorf, Tel:
07571/12864
Alte Apotheke, Bad Schussenried, Tel:
07583/847
Sonntag, 17.02.2013
Neue Apotheke am Schloß, Sigmaringen,
Tel: 07571/684494
Apotheke St. Michael, Hohentengen,
Tel: 07572/711588
Montag, 18.02.2013
Dr. Hauser`sche Apotheke, Meßkirch,
Tel: 07575/92280
Kur Apotheke St. Florian, Bad Buchau,
Tel: 07582/3581
Dienstag, 19.02.2013
Hohenzollern Apotheke, Krauchenwies,
Tel: 07576/96060
Kanzach-Apotheke, Dürmentingen, Tel:
07371/129333
Mittwoch, 20.02.2013
Adler Apotheke, Sigmaringendorf, Tel:
07571/12864
Schwaben Apotheke, Bad Saulgau, Tel:
07581/6757
Donnerstag, 21.02.2013
Storchen Apotheke, Herbertingen, Tel:
07586/1460
Neue Apotheke am Schloß, Sigmaringen,
Tel: 07571/684494
Impressum
Amtliche Bekanntmachung der
Gemeindeverwaltung Ostrach
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Bürgermeister Christoph Schulz
Druck und Verlag:
Primo Verlag Stockach, Anton Stähle
Messkircher Straße 45; 78333 Stockach
Telefon: 07771/9317-11
anzeigen@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de

Die Bäckerei Eisele
Die Bäckerei Eisele aus Pfullendorf
eröffnete bereits im Januar eine Filiale
in Ostrach (Marktstraße, ehem.
Klimke). Nun war es Zeit für die ofizielle
Begrüßung durch den Bürgermeister
Christoph Schulz und auch
der Handels- und Gewerbeverein Ostrach
ließ es sich nicht nehmen und
hieß Peter Koock, Inhaber der Bäckerei
Eisele, in Ostrach willkommen.
Der Bäckermeister übernahm bereits
im Jahr 2010 die Bäckerei Eisele und
backt, wie es sich für einen echten
Bäcker gehört, noch alles selbst.
Zu sehen sind Bäckermeister Peter
Koock (links), Konditorin Ann-Kathrin
Koock (Mitte) und Bürgermeister
Christoph Schulz (rechts)
Hecken und Sträucher
entlang öffentlicher Straßen
zurückschneiden
Das Zurückschneiden von Hecken, Sträuchern
und Bäumen ist nach dem Naturschutzgesetz
derzeit bis zum 28. Februar
erlaubt (vom 01.03. – 30.09. verboten).
Aus diesem Grund möchten wir sie auf gesetzliche
Regelungen für den Grünschnitt
entlang von Verkehrswegen aufmerksam
machen.
Nach § 11 Abs. 2 Bundesfernstraßengesetz
sowie § 28 Abs. 2 Straßengesetz für Baden-
Württemberg ist es nicht zulässig, dass die
Sicherheit des Straßenverkehrs durch Zweige
von Bäumen und Sträuchern, die aus privaten
Grundstücken über die Grundstücksgrenze
hinaus in den Gehweg oder in die
Straße reichen, beeinträchtigt wird.
Um dies zu vermeiden, sind folgende Punkte
zu beachten:
- Über der gesamten Fahrbahn muss ein
Lichtraum von 4,50 m frei bleiben.
- An Radwegen dürfen bis zu einer Höhe
von 2,50 m Äste nicht hereinragen.
- Gehwege müssen bis zu einer Höhe von
2,30 m von überhängenden Ästen und
Zweigen freigehalten werden.
- Bei Geh- und Radwegen ist die Beplanzung
bis an die Weghinterkante zurückzuschneiden,
so dass der Gehweg in einer
Breite freigehalten wird, die es zwei Fuß-
Donnerstag, 14. Februar 2013 Seite 3
gängern ermöglicht, problemlos aneinander
vorbeizugehen, ohne auf die Straße
ausweichen zu müssen.
- An Straßeneinmündungen und –kreuzungen
müssen Hecken, Bäume und
Sträucher stets so nieder gehalten werden
(höchstens 80 cm), dass eine ausreichende
Übersicht für die Verkehrsteilnehmer
gewährleistet ist.
- Verkehrszeichen dürfen nicht verdeckt
werden und müssen von den Verkehrsteilnehmern
rechtzeitig wahrgenommen werden
können.
Diese Werte sollten auch bei schweren und
regennassen Ästen eingehalten werden.
Bitte schneiden Sie ihre Hecken, Bäume
und Sträucher entsprechend oben angegebenen
Punkten rechtzeitig vor dem
01.03.2013 zurück, damit die Verkehrssicherheit
nicht beeinträchtigt wird.
Gemeinde Ostrach
Ordnungamt
Wasser- und
Bodenverband Ostrach
E i n l a d u n g
Zu der Verbandsversammlung des Wasser-
und Bodenverbandes Ostrach am
Donnerstag, 28. Februar 2013
um 20.00 Uhr im
Gasthaus zur Brücke in Ostrach
lade ich Sie hiermit ein.
Mit freundlichem Gruß
gez. Halder, Verbandsvorsteher
T a g e s o r d n u n g:
1. Begrüßung und Bericht des Verbandsvorstehers
2. Feststellung des Rechnungsergebnisses
2012
3. Festsetzung des Haushaltsplanes und
des Verbandsbeitrages 2013
4. Bekanntgaben, Anfragen
Es wird darauf hingewiesen, dass gem.
§ 11 Abs. 2 Verbandssatzung ohne Rücksicht
auf die Anzahl der Erschienenen
beschlossen werden kann.
Wasser- und
Bodenverband Spöck
E i n l a d u n g
Zu der Verbandsversammlung des Wasser-
und Bodenverbandes Spöck am
Freitag, 01. März 2013 um 20.00 Uhr im
Landgasthaus „Kreuz“ in Ostrach-
Spöck
lade ich Sie hiermit ein.
Mit freundlichem Gruß
gez. Knoll, Verbandsvorsteher
T a g e s o r d n u n g:
1. Begrüßung und Bericht des Verbandsvorsitzenden
2. F eststellung des Rechnungsergebnisses
2012
3. Festsetzung des Haushaltsplanes und
des Verbandsbeitrages 2013
4. Bekanntgaben, Anfragen
Es wird darauf hingewiesen, dass gem.
§ 11 Abs. 2 Verbandssatzung ohne Rücksicht
auf die Anzahl der Erschienenen
beschlossen werden kann.
Die Gemeindekasse Ostrach erinnert an folgende
Zahlungstermine
Hundesteuer fällig am 14.02.2013
Grundsteuer fällig am 15.02.2013
Gewerbesteuer fällig am 15.02.2013
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass bei verspäteter Zahlung Säumniszuschläge
und Mahngebühren nach den gesetzlichen Bestimmungen erhoben werden.
Bitte erteilen Sie uns daher eine Abbuchungsermächtigung!!!!
Auskunft erteilt Ihnen:
Zahlung:
Herr Scholter, Tel. 07585/300-20
Frau Wicker, Tel. 07585/300-21
Frau Schmid, Tel. 07585/300-19
Veranlagung:
Frau Rimsberger, Tel. 07585/300-16

Seite 4 Donnerstag, 14. Februar 2013
Die Gemeinde Ostrach wünscht allen genannten
und nicht genannten Jubilaren viel
Gesundheit, Glück und Freude auf ihrem
weiteren Lebensweg.
15.02.2013
Gerda Schwartz, Wilhelmsdorfer Str. 11
71 Jahre
16.02.2013
Hubert Halder, Wangen, Haus-Nr. 50
77 Jahre
18.02.2013
Dr. Hellmut Lindenmayer, Habsthal,
Am Ziegelbühl 6
85 Jahre
19.02.2013
Gebhard Knoll, Spöck, Alter Schulweg 9
88 Jahre
19.02.2013
Ewalda Merk, Einhart, Am Sägebach 19
82 Jahre
19.02.2013
Frieda Knoll, Lindenstr. 6/1
81 Jahre
19.02.2013
Anton Köpfer, Mühlbergstr. 2
74 Jahre
19.02.2013
Peter Kluger, Hauptstr. 45
72 Jahre
Deutsche
Rentenversicherung
Information, Beratung und Auskunft über
• Renten
• Medizinische Rehabilitation
• Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben
• Kranken- und Plegeversicherung der
Rentner
• Versicherungsfragen
Datum: 13.03.2013
Uhrzeit: 8.30 - 12.10, 13.30 - 15.10 Uhr
Ort: Rathaus Ostrach
Zimmer: 2
Terminvereinbarungen bitte unter 07585
300-34.
Bitte bringen Sie Ihre Versicherungsunterlagen
mit.
Tigerkatze zuglaufen, sehr zutraulich.
07585/1663
Überprüfung HU der land-
forstwirtschaftlichen Zugmaschinen
gem. § 29 STVZO
Den Termin für die Überprüfung der landwirtschaftlichen
Zugmaschinen gem. § 29
STVZO (HU) haben wir für Samstag, den
16.02.2013 in Burgweiler am Feuerwehrhaus
eingeplant.
Prüfzeit ist von 10.30 – 12.00 Uhr
Bezirk 1: Ostrach
Bezirk 2:Bachhaupten,Einhart, Habsthal,
Jettkofen, Tafertsweiler, Wirnsweiler, Burgweiler,
Dichtenhausen, Eschendorf, Gunzenhausen und
Wangen
Bezirk 3: Bernweiler,Egelreute, Hahnennest,
Kalkreute, Laubbach, Lausheim, Levertsweiler,
Magenbuch, Mettenbuch, Ochsenbach, Spöck,
Ulzhausen, Unterweiler, Waldbeuren, Zoznegg
Restmüllabfuhr
Bezirk 3
Ortsverwaltungen
ORTSVERWALTUNG
BURGWEILER
Montag,
18.02.2013
Bezirk 1/ 2 Dienstag,
19.02.2013
"Gelber Sack" Bezirk 1 - 3 Montag,
18.02.2013
Altpapier "Grüne
Tonne"
Bezirk 1/2/3
Freitag,
Donnerstag
21.02.2013
Bitte 1-spaltig wenn es geht drucken sonst 2-spaltig
Schnelles Internet:
NeckarCom lädt zu Beratungsgesprächen
ein
Die Firma NeckarCom Telekommunikation
als künftige Betreiberin des Glasfasernetzes
in der Gemeinde Ostrach
lädt die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde
Ostrach zu Einzelberatungsgesprächen
mit einem Vertriebsmitarbeiter
ein, bei denen man gezielte Fragen zu
den Angeboten oder z.B. zum Wechsel
vom bisherigen Anbieter zur NeckarCom
stellen kann.
Die NeckarCom hält ihre Sprechstunden
wie folgt ab:
Burgweiler:
Freitag, 15.02.2013 von 16.00 – 18.00
Uhr im Rathaus in Burgweiler
Zu diesen Sprechstunden können Sie
ohne vorherige Anmeldung kommen.
Die NeckarCom lädt herzlich dazu ein.
Sprechstunden
des Ortsvorstehers
Heute Donnerstag, 14.02.2013 indet die
Sprechstunde ausnahmsweise schon
von 18:00 bis 19:00 Uhr statt.
Mit freundlichen Grüßen
Wolfgang Richter, Ortsvorsteher
Kindergarten Pankratius
Ein herzliches Dankeschön an die Narrenzunft
Ostrach!
Euer Besuch am Schmotzigen Donnschtig
war wieder eine große Freude für uns. Danke
auch für das leckere Narrenvesper. Wir
freuen uns schon auf nächstes Jahr!
Die Kinder und Erzieherinnen vom Kindergarten
St. Pankratius

Reinhold-Frank-
Schulzentrum Ostrachtal
Realschule
Berufserkundung im Rahmen von BORS
Wie schon in den vergangenen Jahren hatten
die 49 Schülerinnen und Schüler der
Klassen 9a und 9b des Reinhold-Frank-
Schulzentrums Ostrachtal vom 14.01.
– 18.01.2013 Gelegenheit zur Berufserkundung.
Nach einer Einführung und Vermittlung
der Lehrplaninhalte im Fach EWG,
den Schulbesprechungen und der Elterninformation
durch die Berufsberatung der
Arbeitsagentur, durften die Schüler nun in
die gespannt erwartete praktische Erkundung
ihres Wunschberufes in die Betriebe
und Behörden in Ostrach und Umgebung
gehen, um dort ihre ersten Erfahrungen mit
der Arbeitswelt zu machen.
Den folgenden Ausbildungspartnern danken
wir für ihre Bereitschaft, Erkundungsplätze
zur Verfügung zu stellen und vor allem danken
wir auch ihren betreuenden Mitarbeitern
für deren Verständnis, Geduld und Engagement
während dieser Praktikumswoche:
ALNO AG, Pfullendorf
AM-Tischler, Andreas Motsch, Ostrach
Auto Restle GmbH, Pfullendorf-Denkingen
BHM Chemikalienhandel GmbH, Ostrach
Bootz-Feuerstein Angela Dr.med.vet., Kleintierpraxis,
Ostrach
Bures Katharina, Praxis für Ergotherapie,
Ostrach
Claas Saulgau GmbH, Bad Saulgau
Constantin Entertainment, Ismaning
Die Zieglerschen Behindertenhilfe, Wilhelmsdorf
Duffner Landtechnik GmbH & Co. KG, Hohentengen
ESCAD AG, Pfullendorf
Geberit Vertriebs GmbH, Pfullendorf
Gittinger Neue Medien, Ostrach
Heine Informationstechnik, Pfullendorf
Herzog-Philipp-Verbandsschule, Altshau-
Riedhexen Ostrach
Abteilung der Bauzemeck- Zunft e.V.
Bergsteiger
Ein toller Fasnetssamstag liegt hinter uns!
Vielen, vielen Dank sagen wir Rosi & Doris
für die tolle Verplegung, wie immer, einfach
klasse!!!!
Ebenso vielen Dank an Momig für den Bus,
schade, dass du nicht dabei sein konntest!
Viele Grüße eure Bergsteiger
Donnerstag, 14. Februar 2013 Seite 5
sen
Hirschen Metzgerei, Wolfgang Ermler, Ostrach
Holste Dr. Roland, Facharzt für Allgemeinmedizin,
Heiligenberg
Hotel Adler, Pfullendorf
Junges Kunsthaus, Jugendkunstschule,
Bad Saulgau
Kabus & Kollegen, Anwaltskanzlei, Bad
Saulgau
Kindergarten Am Buchbühl, Ostrach
Kindergarten St. Pankratius, Ostrach
Knoll Maschinenbau GmbH, Bad Saulgau
Kramer Werke GmbH, Pfullendorf
Landratsamt, Sigmaringen
Langer Group GmbH & Co. KG, Illmensee
Meine Apotheke, Pfullendorf
Neher DIA GmbH & Co. KG, Ostrach-Einhart
Pneuhage Reifendienste Süd GmbH, Ostrach
Raab Karcher Baustoffe GmbH, Mengen
Schunk GmbH & Co. KG, Mengen
Stadt Fachbereich 2, Bad Saulgau
TOP FIVE Fitnessclub, Mengen
Uhltronix GmbH, Ostrach-Unterweiler
Vetter Edmund, Vorrichtungsbau, Ostrach-
Levertsweiler
Vetter Gartenbau, Riedhausen
Volksbank Bad Saulgau eG, Mengen
Volksbank Bad Saulgau eG, Ostrach
Werbung Komplett GmbH, Krauchenwies
Wohnen St. Johann, Wilhelmsdorf-Zußdorf
A. Viellieber und T. Weiler, Betreuende Lehrer/in
M. Stützel, Schulleiter
Faschingsparty- ein voller
Erfolg
Der Teenie-Treff bestehend aus Schülern
der 5ten und 6ten Klasse des Reinhold-
Frank-Schulzentrum Ostrachtal, organisierte
für die Grundschüler am Mittwoch eine
Faschingsparty. Annika, Selina, Sandra,
Mirsade, Ugurcan, Eric und Devran unter
der Leitung von Marina Pudimat und Cornelius
Hornstein von der Schulsozialarbeit
Ostrach haben in der Vorbereitung für die
Party viel Zeit investiert. Unterstützt wurden
Löschzug Ostrach
Unsere diesjährige Hauptversammlung indet
am Freitag, 15.02.2013, um 20.00 Uhr
im Gasthaus „Brücke“ in Ostrach statt.
Hierzu lade ich alle Wehrmänner, die Jugendfeuerwehr,
die Ehrenmitglieder und die
Altersabteilung sowie Freunde und Gönner
der Feuerwehr recht herzlich ein.
(Tagesordnung siehe letztes Mitteilungsblatt)
Kieferle, Kommandant
sie dabei von Milana und Michela der 8ten
Klasse denn Motto, Deko, Programm, Speisen
und vieles mehr mussten geplant und
vorbereitet werden. Die 160 Kinder, die sich
nach dem Motto „Kunterbunte Welt“ verkleideten,
hatten viel Spaß bei der Party. Selbst
einzelne Lehrer haben sich untergemischt.
Da die Party ein voller Erfolg war, wird es in
naher Zukunft garantiert eine weitere Motto-
Party geben.
MFG Schulsozialarbeit
Elternsprechtag am
Gymnasium Wilhelmsdorf
Der diesjährige Elternsprechtag des Gymnasiums
indet am Freitag, 22.02.2013,
ab14.00 Uhr statt.
An den Zimmertüren hängen ab Montag,
18.02.2013 Listen der einzelnen Lehrerinnen
und Lehrer aus, in die Eltern sich von
ihren Kindern eintragen lassen können, um
unnötige Wartezeiten so gering wie möglich
zu halten. Einige teilzeitbeschäftigte Kolleginnen
und Kollegen sind nicht die gesamte
Zeit präsent. Auch das geht aus den aushängenden
Listen hervor.
Die Schülerinnen und Schüler freuen sich
darauf, Sie im Elterncafe im Foyer und im
Caféminute zu bewirten.
Wir würden uns freuen, wenn Sie sich auch
etwas Zeit nehmen, bei einem Gang durch
die Flure die vielfältigen Kunstarbeiten aus
dem Kunstunterricht anzusehen.
Johannes Baumann
Schulleiter
Löschgruppe Burgweiler
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Zur Jahreshauptversammlung der Löschgruppe
Burgweiler möchte ich alle aktiven
Feuerwehrkameraden, die Mitglieder der
Jugendfeuerwehr, Ehrenmitglieder und
Gäste recht herzlich einladen.
Am Freitag, 22. Februar 2013
um 20.00 Uhr
im Feuerwehrheim in Burgweiler.

Seite 6 Donnerstag, 14. Februar 2013
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Tätigkeitsberichte
a. Löschgruppenführer
b. Jugendwart
3. Tätigkeitsbericht des Schriftführers
4. Tätigkeitsbericht des Kassenverwalters
5. Entlastung durch die Kassenprüfer
6. Wahlen
Kassenverwalter
Schriftführer
Gerätewart
Ausschussmitglieder
Fahnenbegleitungen
Ausschussmitglieder für Gesamtausschuss
7. Ehrung
8. Grußworte der Gäste
9. Verschiedenes
10. Wünsche und Anträge
Mit kameradschaftlichem Gruß
Alfred Götz Abt.Kdt.
Handels- und
Gewerbeverein Ostrach
Liebe HGV-Mitglieder,
zum nächsten Unternehmer-Treff am
14.02.2013um 20.00 Uhr im Gasthaus
„Adler“ in Ostrach laden wir Sie herzlich
ein.
Freundliche Grüße
Nicole Rauscher
Der Literaturkreis Ostrach
trifft sich heute am Donnerstag, den 14.
Februar um 10.00 Uhr im Nebenzimmer
des Landgasthofes Hirsch.
Wir besprechen den Roman „Erinnerungen
an meine traurigen Huren“ von
Garcia Marques, informieren uns über
Leben und Werk von Hermann Lenz, an
dessen 100. Geburtstag wir eriinern und
vergleichen die Romane „Der Besuch
der Alten Dame“ mit „Der Dämon und
Fräulein Prym“.
Sie sind herzlich willkommen, wenn Sie
sich unserem zwanglosen Kreis an zeitgenössischer
Literatur interessierter Leser
anschließen wollen.
Musikverein Weithart e.V.
Nächste Probe
Unsere nächste Probe nach der „erfolgreich“
überstandenen Haupt-Fasnet indet
am Freitag, den 15.02.13, ab 20:00 Uhr im
Probelokal statt.
Es grüßt euch musikalisch
Das Vorstands-Team
Nachbarschaftshilfe
Weithart e.V
Einladung zur Generalversammlung
Die Nachbarschaftshilfe Weithart e.V. lädt
alle Mitglieder, Freunde und Gönner sowie
alle Interessierten Bürger zur ordentlichen
Generalversammlung ein.
Die Versammlung indet am Freitag den 22.
Februar 2013 um 20.00 Uhr im Bürgerhaus
in Einhart statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht des Vorsitzenden
3. Bericht der Schriftführerin
4. Bericht der Kassiererin
5. Bericht der Einsatzleiterin
6. Entlastungen
7. Wahl eines Schriftführers
8. Wünsche und Anträge
Mit freundlichen Grüßen
Alois Müller
(1. Vorsitzender)
Oldtimerfreunde Ostrach
Einladung zum Stammtisch am Freitag, 15.
Februar,ab 19.30 Uhr, im Gasthaus „Krone“,
in Levertsweiler.
Letztmalig werden Bilder von 2012 für Dia-
Show angenommen.
Gruß Uli H.
Schwäbischer Albverein
Ortsgruppe Ostrach
Seniorenwanderung am 14. Februar 2013
Eine abwechslungsreiche Wanderung
rund um den Wattwald
P am Hoki-See – Watthöfe – Dornenweiher
– Meisterhof – Käfersulgen - P.
Führung: K. Ströbele Einkehr: Gasthaus
„Brücke“, Ostrach
Fahrstrecke: 8 km
14.00 Uhr Abfahrt
Bei den Donnerstagswanderungen wird in
der Regel 2 Stunden gewandert. Danach
wird eine Einkehr angeboten. Die Abfahrt
mit Pkw, bzw. der Abmarsch erfolgt beim
Amtshaus (Museum). Mitfahrgelegenheit
ist geboten. Mitwandern darf jeder.
Voranzeige
Die Ortsgruppe Bittelschieß lädt wieder ein
zur Mostprobe mit Kesselleisch. Das von
einigen sehnlichst erwartete Ereignis indet
am 16. März 2013 im Bürgersaal in Bittelschieß
statt. Die Einladung wird noch einmal
erfolgen, dann mit Anmeldetermin.
Mit frohen Wandergrüßen
Der Vertrauensmann
SPD-Ortsverein Ostrach
SPD – Bundestagskandidatin bei Bürgermeister
Schulz
Die Bundestagskandidatin der SPD, Stella
Kirgiane-Efremidis, besuchte am Mittwoch
unsere Gemeinde. In einem Gespräch mit
Bürgermeister Schulz stellte sie sich vor
und erkundigte sich nach der Kommunalpolitischen
Situation in Ostrach. Hier wurde
schnell deutlich, dass sie als Stadt - und
Kreisrätin mit den Sorgen und Nöten der
Gemeinden bestens vertraut ist.
Wenn sie die Bundestagswahl erfolgreich
besteht, hätte unsere Gemeinde in ihr eine
wichtige Fürsprecherin: Ostrach ist auf ihrer
politischen Landkarte kein blinder Fleck
mehr!
Gemütliches Winteressen 2013
Gut essen, trinken, diskutieren, lachen –
eine Wohlfühl-Atmosphäre bestimmte das
Winteressen des Ortsvereins in der Rose
in Levertsweiler. Wesentlich haben dazu
beigetragen unsere Bundestags-Kandidatin
Stella Kirgiane-Efremidis mit ihrem Mann
sowie Stephan Binsch, unser Kreisvorsitzender,
der im wahrsten Sinne des Wortes
auch noch in die Rose hineinschneite.
Stella Kirgiane-Efremidis präsentierte sich
als politisch beschlagene Kandidatin, die
aber offensichtlich auch über viel Humor
verfügt und „das Herz auf dem rechten
Fleck“ hat. Sie schafft es, politische Alternativen
zu entwickeln ohne den politischen
Gegner zu beschimpfen. Dieser Politikstil
hebt sich wohltuend von den Medienauftritten
vieler sogenannter Polit-Prois ab!
Jörg Schmitt, OV-Vors.
Jugend SV Denkingen
D-Juniorinnen Vize Bezirksmeister, E-Jugend
souverän im Endturnier.
Große Erfolge konnten die Jugendmannschaften
vom SV Denkingen am Wochenende
bei den Bezirksmeisterschaften erreichen.
Die D-Mädels mußten sich erst im Finale
gegen die SG Konstanz/Wollmattingen
mit 0:1 geschlagen geben. Nach
einer souveränen Gruppenphase mußte
man im Finale mit angeschlagenen Spielerinnen
antreten. Trotzdem können unsere
Mädels auf diesen Erfolg stolz sein.

Die E-Jugend erreichten ebenfalls das Finale.
Von über 100 angetretenen Mannschaften
sind sie jetzt am 16.2.2013 um 14
Uhr in Owingen unter den letzten 7 Mannschaften.
Die Zwischenrunde gewannen
unsere Jungs überzeugend mit 5 Siegen.
Die Jungs würden sich über eure Unterstützung
beim Finale freuen.
mfg Erwin Frick
Turnverein OSTRACH
1912 e.V.
Einladungzur Ehrungsveranstaltung mit
Übergabe der Sportabzeichen
Am Sonntag, 24.02.2013 um 15.30 Uhr indet
in der Buchbühlhalle unsere Ehrungsveranstaltung
mit Übergabe der Sportabzeichen
statt.
Hierzu sind alle Mitglieder und Nichtmitglieder
herzlich eingeladen.
Geehrt werden durch den Schwäbischen
Turnerbund
• Übungsleiter, die schon seit vielen Jahren
im TVO ehrenamtlich tätig sind.
Geehrt werden durch den TVO
• Übungsleiter für langjährige ehrenamtliche
Tätigkeit im TVO.
• Mitglieder für langjährige Mitgliedschaft.
Ebenso werden die im Jahr 2012 erworbenen
Sportabzeichen übergeben.
Für Bewirtung, Kaffee und Kuchen ist gesorgt.
Auf Ihr Kommen freuen sich
der Vorstand
und das Sportabzeichen-Abnahme-Team
Einladung zur Hauptversammlung am
15. März 2013
Hiermit lade ich zur Hauptversammlung des
TVO am 15. März 2013 um 20 Uhr in das
Gasthaus zur Brücke ein.
Vorläuige Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Bericht des Vorstands
4. Bericht des Jugendvorstands
5. Berichte der Abteilungsleiter
6. Kassenbericht
7. Bericht der Kassenprüfer
8. Entlastung der Kassiererin und des Vorstands
9. Verabschiedung des Haushaltsplans
2013
10. Bericht über das Projekt „100 Jahre
TVO“
11. Bestätigungen
• Abteilungsleiter(innen)
12. Sonstiges
Donnerstag, 14. Februar 2013 Seite 7
Anträge können bis zum 8. März 2013 bei
der Schriftführerin Helga Heinzle per E-Mail
an die Adresse h.heinzle@tv-ostrach.de
eingereicht werden.
Joachim Müller-Angstenberger
1. Vorsitzender
Bruihaus Rosna
Funken 2013 am 17.02.
Wir laden Sie, liebe Freunde und Gönner
des Bruihaus Rosna e. V. zu unserem
Funkenfeuer 2013 auf der Anhöhe beim
Friedhof zwischen Rosna und Habsthal am
17.02.2013 ab 19:00 Uhr recht herzlich ein.
Für das leibliche Wohl wird selbstverständlich
bestens gesorgt sein.
Zum Aufbau treffen sich die Bruihaus-Mitglieder
am Freitag, den 15.02.13, um 16:00
Uhr und am Samstag, den 16.02.13 um 9:00
Uhr. Aufgeräumt wird dann am Montag, den
18.02.13, ab 16:00 Uhr.
Das Bruihaus-Team
Radfahrverein Rosna
Funkenfeuer
Nachdem die „Fünfte Jahreszeit“ nun vorbei
ist, werden wir am Sonntag, 17.02.2013
wieder den Funken beim Reisigplatz in Rosna
abbrennen. Wir laden hierzu die ganze
Bevölkerung recht herzlich ein. Unterstützen
Sie diesen Brauch bezüglich auch der
Tatsache, dass wir hierdurch im Ort noch
einen eigenen Reisigplatz aufrechterhalten
können. Beginn ist bei Einbruch der Dunkelheit
gegen 18:00 Uhr. Für das leibliche
Wohl ist bestens gesorgt.
Der Aufbau indet für alle Mitglieder bereits
am Samstag, 16.02.2013 um 13:30 Uhr
statt. Im Anschluss daran werden wir dann
noch den Narrenbaum fällen und diesen
beim glücklichen Gewinner abliefern.
Von der Verlosung des Narrenbaums am
Schmotzigen Donnschtig ist der Preise der
folgenden Losnummer noch nicht abgeholt
worden: 131
Der Gewinner kann den Preis beim Vorstand
abholen.
Radfahrverein Rosna
Der Vorstand Michael Kugler
Museen geöffnet
Museen der Gemeinde Ostrach
Grenzsteinmuseum
Amtshaus Ostrach, Rentamtstraße 1
Jeden 1. Sonntag im Monat geöffnet
von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Besichtigungen mit Erläuterungen
Freilichtanlage in Ostrach, Burgweiler
(bis Mai 2013 Führungen nur nach
Vereinbarung)
Bürgermeisteramt Ostrach, Bürger- und
Tourismusbüro, Ortsverwaltung Burgweiler
Tel. 07585/536, Fax 07585/934228, Email:
koenig@ostrach.de
Heimatmuseum
Amtshaus Ostrach, Rentamtstraße 1
Jeden 1. Sonntag im Monat geöffnet
von 14.00 Uhr – 17.00
Uhr und nach Vereinbarung.
Besichtigung mit Erläuterungen.
Bürgermeisteramt Ostrach, Bürger- und
Tourismusbüro, Ortsverwaltung Burgweiler
Tel. 07585/536, Fax 07585/934228, Email:
koenig@ostrach.de
Volkskundemuseum
Amtshaus Ostrach, Rentamtstraße 1
Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat
geöffnet von 14.00 Uhr – 17.00 Uhr und
nach Vereinbarung.
Besichtigung mit Erläuterungen.
Bürgermeisteramt Ostrach, Bürger- und
Tourismusbüro, Ortsverwaltung Burgweiler
Tel. 07585/536, Fax 07585/934228, Email:
koenig@ostrach.de
Galerien
atelier laubbach – Atelier und Galerie
wechselnde Ausstellungen verschiedener
Künstler, Malerei, Graphik und
Skulpturen
Jedes 2. Wochenende im Monat, jeweils
Samstag und Sonntag geöffnet von 11.00
Uhr – 19.00 Uhr, oder nach Vereinbarung.
atelier laubbach, Peter Weydemann,
Laubbach, Riedwiesen 9,
88356 Ostrach, Tel. 07585/935361
http:www.atelierlaubbach.de

Seite 8 Donnerstag, 14. Februar 2013
W o c h e n m a r k t auf dem Kirchplatz in Ostrach
Öffnungszeiten:
Freitag von 8.00 – 12.30 Uhr
Angebot der regionalen Anbieter:
Äpfel vom Bodensee, Eier und Kartoffeln aus Einhart, Pute aus Habsthal, Nudeln aus
Laubbach, Brot und Backwaren aus Schmalegg, Biolandgemüse, Zitrusfrüchte und saisonales
Gemüse, Blumen und Planzen, Käsewagen
Die Standbetreiber freuen sich auf Ihren Besuch!
Puppenbühne Ostrach
Am Sonntag, 17.02. um 15.00 Uhr spielt die
Puppenbühne Ostrach das bekannte Wintermärchen
Frau Holle
im alten Bahnhof in Ostrach. Platzreservierung
unter Tel.: 07585 - 3315
Besuchen Sie uns auch im Internet unter:
www.puppenbuehne-ostrach.de
Ministerium für Finanzen
und Wirtschaft
Baden-Württemberg
Private Photovoltaikanlagen, Ministerium
informiert über Steueränderungen
Gewerbeanzeige entfällt
Das Ministerium für Finanzen und Wirtschaft
informiert die Bürgerinnen und Bürger über
Änderungen bei der Besteuerung von Photovoltaikanlagen
auf Privatgebäuden. In der
Zwischenzeit ist dafür keine Gewerbeanzeige
beim Gewerbeamt mehr nötig. Denn die
Bürger verwalten hier allein eigenes Vermögen.
Nur das Finanzamt muss über die
Installation der neuen Anlage unterrichtet
werden.
„Immer mehr Bürger erzeugen Strom über
Photovoltaikanlagen. Sie leisten so ihren
persönlichen Beitrag zur Energiewende.
Dabei sind auch die steuerrechtlichen Rahmenbedingungen
zu beachten. Darüber
wollen wir die Bürger informieren“, sagte
der Minister für Finanzen und Wirtschaft, Dr.
Nils Schmid, am 8. Februar 2013.
Dazu wurde nun der „Aktuelle Tipp“ zur
Besteuerung von Photovoltaikanlagen neu
aufgelegt. Er umfasst vor allem die Bereiche
Umsatz-, Einkommen- und Gewerbesteuer.
Der aktuelle Tipp ist auf der Homepage des
Ministeriums für Finanzen und Wirtschaft
(www.mfw.baden-wuerttemberg.de) eingestellt
unter Publikationen -> Steuern -> Der
aktuelle Tipp. Dort kann er kostenlos herunterladen
werden.
Energieagentur Sigmaringen
Förderung
KfW verbessert „Energieefizient Sanieren“
– Zuschussprogramm
Die neuen Förderbedingungen, von denen
insbesondere private Eigentümer proitieren,
sind bereits seit 18.01.2013 gültig:
- Erhöhung der Investitionszuschüsse für
Einzelmaßnahmen von 7,5% auf 10% der
förderfähigen Kosten, maximaler Zuschussbetrag
5.000 Euro pro Wohneinheit.
- Erhöhung der Investitionszuschüsse für
KfW-Efizienzhaus 70 von 17,5% auf 20%
der förderfähigen Kosten, maximaler Zuschussbetrag
15.000 Euro pro Wohneinheit.
- Erhöhung der Investitionszuschüsse für
den Standard KfW-Efizienzhaus 55 von
20% auf 25% der förderfähigen Kosten,
maximaler Zuschussbetrag 18.750 Euro pro
Wohneinheit.
Weitere Informationen erhalten Sie bei
der Energieagentur Sigmaringen unter der
Telefon-Nr.: 07571/68 21 33; email: info@
energieagentur-sig.de oder über die Internetseite
der KfW-Förderbank: www.kfw.de
Stiftung Naturschutz
Pfrunger – Burgweiler Ried
Entbuschungsaktion in den „Unteren
Schnöden“ – Terminverschiebung
Die im vergangen Mitteilungsblatt der Gemeinde
vorgestellte Entbuschungsaktion
in den „Unteren Schnöden“ am Samstag,
16.02.2013 muss aufgrund der anhaltenden
Schneelage verschoben werden. Der neue
Termin wird bekannt gegeben. Wir bitten um
Ihr Verständnis und um Beachtung der Mitteilung
im nächsten Mitteilungsblatt.
Naturschutzzentrum
Wilhelmsdorf
Ankündigung
„Nistkastenwerkstatt – Vögel“
Das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf lädt
am Mittwoch, den 27.02.2013 von 14.00 –
17.00 Uhr zu einer „Nistkastenwerkstatt –
Vögel“ für Kinder ab 8 Jahren ein.
Vögel beginnen im zeitigen Frühjahr geeignete
Nistplätze für ihre Jungen zu suchen
und Nester zu bauen. Um sie dabei zu unterstützen,
bauen die Kinder für die Höhlenbrütenden
Vogelarten unter Anleitung von
Alexandra Kohler einen Vogelnistkasten,
den sie zuhause im Garten aufhängen können.
Information und Anmeldung im Naturschutzzentrum
Wilhelmsdorf, Riedweg 3 in
Wilhelmsdorf, Tel. 07503 / 739. Kosten:15
€ (inklusive Material) pro Kind. Bitte Akkuschrauber
mitbringen!! Anmeldung
erforderlich!!
Das Landratsamt Sigmaringen,
Fachbereich Landwirtschaft
informiert
Informationsveranstaltung: Ackerbau im
ökologischen Landbau
Am Mittwoch 20.02.2013führt das Landratsamt
Sigmaringen, Fachbereich Landwirtschaft
zusammen mit den Ökoverbänden
Demeter, Bioland und Naturland eine Informationsveranstaltung
über den Ackerbau im
ökologischen Landbau durch. Hauptthema
des Nachmittags ist die Phosphordüngung
bzw. –mobilisierung.
Die Veranstaltung indet imLandgasthof Adler
in Aach-Linz statt. Sie beginnt um 13:30
Uhr und endet voraussichtlich um 16:30 Uhr.
Folgende Themen werden behandelt:
- Phosphormobilisierung durch Bodenhilfsstoffe
und Mykorrhiza (Prof. Günther Neumann,
Uni Hohenheim)
- Ergebnisse aus P-Bodenuntersuchungen
in Ökobetrieben (Dr. Markus Mokry, LTZ
Augustenberg)

- Erfahrungen zur P-Düngung im ökologischen
Landbau (Andreas Gruel, Biolandberater)
- Getreideanbau in Dammsaat (Manfred
Kränzler, Demeter Landwirt)
Alle am Planzenbau Interessierten sind
herzlich willkommen.
Brotbacken im Winkelhof
Im Rahmen der Landesinitiative Blickpunkt
Ernährung bietet das Landratsamt, Fachbereich
Landwirtschaft zusammen mit Sieglinde
Heinzelmann vom Winkelhof in Inzigkofen
eine Veranstaltung zum Thema „Vom
Mehl zum Brot“ an. Die Teilnehmer erfahren,
welches Mehl sich zum Brotbacken eignet
und schauen beim Brotbacken im Holzofen
zu. Anschließend kann das Brot verkostet
werden. Die Veranstaltung indet am Donnerstag,
21. Februar 2012 von 14:30 bis
17:00 Uhr auf dem Winkelhof in Inzigkofen,
Im Winkel 4, statt. Eine telefonische Anmeldung
unter 07571/102-8601 ist erforderlich.
Gemeinsamer Antrag 2013
– Informationsveranstaltungen
und FIONA-Schulungen
Der Fachbereich Landwirtschaft bietet für
FIONA (Flächeninformations- und Online-Antrag)
folgende Schulungen für Neueinsteiger
und Fortgeschrittene an:
Donnerstag, 21.02.2013
Neueinsteiger, 19:30 – 22:30 Uhr
Montag, 25.02.2013
Fortgeschrittene, 09:00 – 12:00 Uhr
Mittwoch, 27.02.2013
Neueinsteiger, 19:30 – 22:30 Uhr
Freitag, 01.03.2013
Neueinsteiger, 09:00 – 12:00 Uhr
Montag, 04.03.2013
Neueinsteiger, 19:30 – 22.30 Uhr
Mittwoch, 06.03.2013
Neueinsteiger, 19:30 – 22:30 Uhr
Donnerstag, 07.03.2013
Fortgeschrittene, 19:30 – 22:30 Uhr
Freitag, 08.03.2013
Neueinsteiger, 14:00 – 17:00 Uhr
Montag, 11.03.2013
Fortgeschrittene, 19:30 – 22:30 Uhr
Mittwoch, 13.03.2013
Neueinsteiger, 19:30 – 22:30 Uhr
Donnerstag, 14.03.2013
Neueinsteiger, 19:30 – 22:30 Uhr
Freitag, 15.03.2013
Neueinsteiger, 14:00 – 17:00 Uhr
Neueinsteiger = Schulung für Personen,
die bisher noch nicht mit FIONA gearbeitet
haben
Fortgeschrittene = Grundkenntnisse in
FIONA sind vorhanden
Ort: Sigmaringen-Laiz, Winterlinger Str. 9,
„Grünes Zentrum“, EDV-Raum, Zi.Nr. 12
Donnerstag, 14. Februar 2013 Seite 9
Neben theoretischen Kenntnissen sind
praktische Übungen am PC mit einem
Schulungsbetrieb vorgesehen. Aufgrund
der begrenzten Teilnehmerzahl je Schulung
(max. 10 Teilnehmer) ist eine telefonische
Anmeldung erforderlich (Anmeldung unter
Tel. 07571/102-8601).
FIONA wird künftig das Standardverfahren
des Gemeinsamen Antrags sein. Aus
diesem Grund enthalten die Versandunterlagen
bereits für die Antragssaison 2013
(Versand ab Mitte Februar 2013) kein Papier-Antragsformular
und kein vorgedrucktes
Flurstücksverzeichnis mehr. Sollte eine
elektronische Antragstellung über FIONA
nicht möglich sein, können die Antragsunterlagen
beim Landwirtschaftsamt bestellt
werden.
Informationsveranstaltungen zum Gemeinsamen
Antrag 2013
In 2013 inden folgende Informationsveranstaltungen
zum Gemeinsamen Antrag statt.
Sie erhalten aktuelle Informationen zum Antrag,
FIONA, zu Vor-Ort-Kontrollen und Aktuelles
zur Gemeinsamen Agrarpolitik:
Montag, 25.02.2013
20:00 Uhr Pfullendorf-Aach Linz, Gasthaus
„Adler“
Dienstag, 26.02.2013
20:00 Uhr Inneringen, Gasthaus „Adler“
Montag, 04.03.2013
20:00 Uhr Ostrach-Unterweiler, Gasthaus
„Schwanen“
Dienstag, 05.03.2013
20:00 Uhr Meßkirch, Alte Landwirtschaftsschule
Donnerstag, 07.03.2012
20:00 Uhr Hohentengen, Gasthaus „Sportheim“
Alle interessierten Landwirte sind herzlich
eingeladen.
Sozialverband VdK
Baden-Württemberg e.V.
Der Ortsverband informiert:
Ohne VdK kein Recht bekommen!
Seit rund 65 Jahren spielt der VdK-Sozialrechtsschutz
eine große Rolle im Sozialverband.
In 2012 wurden von den hauptamtlichen
Sozialrechtsreferenten allein
in Baden-Württemberg 10 510 juristische
Verfahren aus allen Bereichen des Sozialrechts
erledigt. Den Sozialrechtsschutz begehrenden
Menschen stehen im Südwesten
mittlerweile 39 Sozialrechtsreferenten zur
Verfügung. Sie haben 2012 fast 8,7 Millionen
Euro an Nachzahlungen für die Menschen
erstritten. Um eine lächendeckende
Betreuung sicherzustellen, will der VdK
Baden-Württemberg in jedem der 35 Landkreise
mindestens eine Servicestelle errichten.
Bereits heute gibt es ein engmaschiges
Netz von Geschäftsstellen, das auch 2012
weiter ausgebaut wurde – zudem viele ehrenamtlich
besetzte VdK-Büros. So bieten
die rund 1300 Kreis- und Ortsverbände
Baden-Württembergs mit ihren Auslügen,
bunten Abenden, Kaffeenachmittagen, Feiern,
Infoveranstaltungen, Stammtischen
und Aktionen den Menschen viel Programm
vor Ort.
Jeder 11. schwerbehindert
Ende 2011 gab es in Deutschland 7,3 Millionen
schwerbehinderte Menschen. Die alle
zwei Jahre vom Statistischen Bundesamt
ermittelten Zahlen wurden kürzlich veröffentlicht.
Demnach ist jeder 11. schwerbehindert.
Nach Angaben der Statistiker ist
knapp die Hälfte der Betroffenen im Alter
zwischen 55 und 75 Jahren. 83 Prozent der
Schwerbehinderungen seien auf Krankheiten
zurückzuführen. (In Baden-Württemberg
waren es nach Angaben des Statistischen
Landesamts 906 461 schwerbehinderte
Menschen.)
Einen Schwerbehindertenausweis erhält
man ab einem Grad der Behinderung von
mindestens 50. Über die Voraussetzungen
der Schwerbehindertenanerkennung informiert
der Sozialverband VdK auf Veranstaltungen
und im Rahmen seiner Sprechstunden.
Die Sprechzeiten der hauptamtlichen
Sozialrechtsreferenten inden sich unter
www.vdk-bawue.de oder können beim Landesverband
in Stuttgart telefonisch (07 11) 6
19 56 – 0 erfragt werden. Der VdK fungiert
auch als Interessenvertretung von Menschen
mit Behinderung.
Wenig Interesse an „Familienplegezeit“
Seit 2012 gibt es die „Familienplegezeit“.
Sie sieht vor, dass Berufstätige ihre Arbeitszeit
auf bis zu 15 Stunden verkürzen
können, um einen Angehörigen zu plegen.
Allerdings muss der Arbeitgeber einverstanden
sein. Um die Gehaltseinbußen während
der maximal zweijährigen Plegezeit abzufedern,
ist eine Lohnaufstockung vorgesehen,
die anschließend mit dem Gehalt verrechnet
wird. Zugleich muss der Arbeitnehmer,
der die rein freiwillige Plegezeit beansprucht,
die zweijährige Lohnaufstockung
durch den Arbeitgeber mit einer Versicherung
absichern, falls er später nicht mehr
arbeiten könnte. Dieses Arbeitszeitmodell
indet nach Medienberichten nur sehr geringes
Interesse. Dem Sozialverband VdK
gehen die „Familienplegezeit“ aber auch
die Plegereform 2013 nicht weit genug. Er
fordert grundlegende Verbesserungen für
plegende Angehörige und Betroffene. Zwei
Drittel der Plegebedürftigen werden zuhause
geplegt. Rund 278 000 Plegebedürftige
gibt es derzeit im Südwesten. Nach Angaben
des Statistischen Landesamts seien die
Zahlen von 2009 bis 2011 um 13,1 Prozent
gestiegen. Laut Techniker Krankenkasse
seien zirka 2,6 Prozent der Baden-Württemberger
plegebedürftig, bundesweit sogar
knapp 3,1 Prozent.

Seite 10 Donnerstag, 14. Februar 2013
400 000 Baden-Württemberger leiden an
Schlafstörung
Rund 40 000 in Baden-Württemberg bei der
Techniker Krankenkasse (TK) versicherte
Menschen begeben sich wegen erheblicher
Schlafstörungen pro Jahr in ärztliche
Behandlung. Hochgerechnet auf die Gesamtbevölkerung
im Südwesten seien das
rund 400 000 Menschen. Grund für die
Schlafprobleme seien nach Einschätzung
der TK-Landesvertretung psychische Belastungen
wie Stress, aber auch mangelnde
Bewegung sowie Alkohol-, Nikotin- und
Koffeingenuss. Rund 12 000 TK-Versicherte
sähen nur in der Einnahme von verschreibungsplichtiger
Arznei einen Ausweg. Das
entspräche etwa 120 000 Menschen im
Land. Schlaftabletten sollten nur das letzte
Mittel sein. Oft würden, so die TK, Entspannungstechniken,
leichtes Abendessen, Spaziergänge,
ein gut gelüftetes Schlafzimmer
sowie der Verzicht auf Kaffee und Alkohol
ausreichen, um besser schlafen zu können.
Chronische Schlafstörungen thematisiert
auch der „VdK-Fachverband Schlafapnoe
– chronische Schlafstörungen“. Dort inden
vor allem auch Menschen, die schnarchen
und daher Probleme haben, viele Infos
(www.vdk-schlafapnoe.de).
St. Gallus-Hilfe für
behinderte Menschen
Vortragsreihe startet mit dem Thema
„Rechtliche Betreuung“
Mit dem Thema Rechtliche Betreuung startet
am 14. März 2013 eine Vortragsreihe
zum Thema Hilfen für Menschen mit Behinderung.
Eingeladen sind Betroffene, Angehörige
und Interessierte aus dem Landkreis
Sigmaringen. Den ersten Vortrag gestaltet
Edeltraut Katein, Leiterin des Betreuungsvereins
„SKM“ Sigmaringen und Berufsbetreuerin.
Inhalt des Vortrags sind betreuungsrechtliche
Themen: Für wenn gibt es
eine Betreuung, an wen kann ich mich wegen
einer Betreuung wenden oder welche
Aufgaben hat ein Betreuer? Die Veranstaltung
bietet auch die Möglichkeit individuelle
Fragen der Anwesenden zu beantworten.
Organisiert werden die Veranstaltungen von
der St. Gallus-Hilfe. Veranstaltungsort sind
die „Lebensräume für Jung und Alt“ in Mengen
der St. Anna-Hilfe.Durch das Jahr hindurch
inden mehrere Vorträge zu bestimmten
Themen unter anderem zum Thema
Epilepsie und Autismus statt. Termine werden
vorab in der Presse bekanntgegeben
Vortrag „Rechtliche Betreuung“
Termin:Donnerstag, 14. März 2013, 13:30
Uhr bis 17:00 Uhr
Veranstaltungsort: „Lebensräume für Jung
und Alt“, Reiserstr. 18, Mengen.
Um vorherige Anmeldung bis 21. Februar
wird gebeten bei: St. Gallus-Hilfe gGmbH,
Ambulante Dienste, Stefanie Dreher und Daniel
Stehle, Reiserstr. 18, 88512 Mengen, Tel.:
07572 71373-44 oder -45, E-Mail: adsig@
st.gallus-hilfe.de, www.st.gallus-hilfe.de-hilfe.de.
VHS Illmensee -
aktueller Auszug -
Für die folgenden Veranstaltungen der
VHS Illmensee (Febr. 2013) sind noch
Plätze frei.
Weitere Informationen und Anmeldung:
siehe VHS-Gesamtprogramm, www.illmensee.de,
oder Gemeinde Illmensee,
Frau Waibel - 07558/9207-11, info@illmmensee.de
ORIENTALISCHER TANZ - Ü 50 - zum Genießen
-
Leitung: Uschi Groß, Wilhelmsdorf
Beginn: Dienstag, 19. Febr. 2013, 9:30 Uhr
Dauer: 6 mal, jeweils von 9:30 bis 10:30 Uhr
Ort: Großer Fremdenverkehrsraum, Drei-
Seen-Halle
Gebühr: 30.- €
Teilnehmer: mind. 6 Pers. / max. 10 Pers.
HUI CHUN GONG - EIN JUNGBRUNNEN
FÜR LEBENSENERGIE U. LEBENS-
FREUDE
Leitung: Inge Krumpschmid, Gelassenheitstrainerin
Beginn: Dienstag, 19. Februar 2013 / Achtung!
Anmeldeschluss Di. 12.2.2013
Dauer: 8-mal, jeweils von 18:00 bis 19:30
Uhr
Ort: Illmensee, Untere Sonnenhalde 3 - Praxis
-
Gebühr: 78,- €
Teilnehmer: mind. 3 / max. 4 Pers.
VORTRAG: „HERUNTER VON DER PAL-
ME – HINEIN IN DIE GELASSENHEIT“.
WIE SCHAFFE ICH DAS?
Referentin: Christa Lari’jana Bergschmidt,
Deggenhausertal, Heilpraktikerin für Psychotherapie
Termin: Do. 21. Febr. 2013, von 19:30 bis
21:30 Uhr
Ort: Illmensee, Rathaus, Kirchplatz 5, - Sitzungssaal
-
Gebühr: 10.- €
Teilnehmer: mind. 10 Pers.
BECKENBODEN-GYMNASTIK - FÜR
FRAUEN -
Leitung: Natalie Pohl, Physiotherapeutin
Termine: Montag, 04.03., 11.03. und
18.03.2013
Dauer: jeweils von 14.45 bis 15.30 Uhr
Ort: Praxis für Physiotherapie, Kirchplatz 7,
Illmensee
Gebühr: 22 €
Teilnehmer: mind. 3 Pers. / max. 6 Pers.
INFORMATIONSABEND: DIE TRAGER -
METHODE
Leitung: Regina Bücheler, Sauldorf, Trager-
Praktikerin und Krankenschwester
Termin: Mittwoch, 20. März 2013, von 20:00
bis 21:30 Uhr
Ort: Praxis Nathalie Pohl, Kirchplatz 7, Illmensee
Gebühr: 7 €
Teilnehmer: mind. 4 Pers. / max. 8 Pers.
Speiseplan Begegnungsstätte
Elisabethenhaus
Für den offenen Mittagstisch bitten
wir um tel. Voranmeldung Tel. 07585/
9307313
Donnerstag, 14.02.2013
Fleischküchle, Karotten, Püree
Mandarine
Begegnungsstätte geschlossen
Freitag, 15.02.2013
Käsespätzle, Salat der Saison, Püree
Quark mit Früchte
Begegnungsstätte geschlossen
Samstag, 16.02.2013
Tagessuppe
Dampfnudel mit Vanillesoße
Frisches Obst
Begegnungsstätte geschlossen
Sonntag, 17.02.2013
Puten-Cordon Bleu, Rosenkohl, Kroketten
Püree
Panna Cotta
offener Kaffeebetrieb
Montag, 18.02.2013
Pilzragout mit Speck, Semmelknödel,
Salat der Saison
Salzkartoffeln
Käse-Sahne-Creme
kein Kaffeebetrieb
Dienstag, 19.02.2013
Szegediner Gulasch, Püree
Schokopudding
offener Kaffeebetrieb
Mittwoch, 20.02.2013
Tagessuppe
Eierpfannkuchen mit Marmelade
Obst
Singen mit Frau Kewitz
Donnerstag, 21.02.2013
Chinesische Reispfanne mit Putenleisch,
Püree
Grieslammerie
Strickerfrauen Besuch Hospizgruppe
Ausbildung zum geprüften
Schweißer
Die zertiizierte schweißtechnische Kursstätte
der Bildungsakademie Sigmaringen
bietet in der Zeit vom 25.02.2013 bis
23.05.2013 die Ausbildung zum geprüften
Schweißer in den Verfahren Metall- und
Wolfram-Schutzgas oder Lichtbogen an.
Der Lehrgang indet in Vollzeit statt und
kann unter bestimmten Voraussetzungen
mit Bildungsgutschein von der Arbeitsagentur
gefördert werden.
Ebenfalls ab 25.02.2013 wird berufsbegleitend
ein Abend-Schweißlehrgang in den

Verfahren Lichtbogen, Gas, Metall- oder
Wolfram-Schutzgas angeboten.
Der Unterricht indet montag-, dienstag- und
donnerstagabends statt.
Auskunft sowie kostenloses/unverbindliches
Infomaterial: Bildungsakademie Sigmaringen,
Tel: 07571 7477-13 oder Email:
info@bildungsakademie-sig.de
Die Landsenioren des BLHV
informieren!
BLHV-Justitiar Herr Michael Nödl informiert
über Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht
am 20.02.2013 um 14.00 Uhr in der
Bauernschenke Fidelius in Salem-Beuren.
Donnerstag, 14. Februar 2013 Seite 11
Heilräume
Begegnungen mit Präparaten und anthroposophischen
Heilweisen
Sonntag, 3. März von 10 bis 17 Uhr
Kunsthalle Kleinschönach, 88634 Herdwangen-Schönach,
Waldhofstr. 19
Für Sie da: Sarah Kellogg - Sabine König -
Sylvia Langhans - Arlene Möller
Gudula Overhoff - Renate Reul - Alexander
D. Kusudama - Isola Schubert
Sigrid Skok - Sophie Weiss - Dieter Zimmermann
Wir laden Sie zur aktiven Teilnahme herzlich
ein.
Ende des
redaktionellen
Teils!
...und nicht
vergessen!!!
wir sehen uns unter:
www.primo-stockach.de

Gewerbliche
Anzeigen,
private Klein-
anzeigen, u.v.m.
� Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de
Diesen
(Anzeigen-)Platz
werden Sie lieben!
Jetzt sichern:
� Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11

Anzeigenauftrag
Sie benötigen Hilfe im Garten? Sie möchten Ihr altes Sofa an den Mann bringen oder
suchen den Traumjob? Sie möchten zum Jubiläum grüßen? Im Primo-Amts- und
Mitteilungsblatt inden Sie was Sie suchen – direkt in Ihrer Nachbarschaft. So einfach
geht‘s: Füllen Sie das Formular vollständig aus und lassen Sie es uns zukommen.
Weitere Infos, Angebote und Preise inden Sie auf www.primo-stockach.de
Geben Sie Ihren Textinhalt bitte in Druckschrift an:
Eine Textänderung ist nicht möglich. Be der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung
ist jedoch nicht möglich. Bei Chifreanzeigen berechnen wir für einen Ort / mehrere Orte, bzw. Erscheinungen 6,50 € inkl. MwSt.
Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungserstellung
abgebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich.
KlEIn AbEr oho!
Private Kleinanzeigen
Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen
abgerechnet, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen.
Sonnige
MUSTER
3-zi.-Wohnung mit balkon
Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit
Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK
Tel. 0 77 71 - 00 00
muster: 2-sp. x 20 mm, Schwarz-Weiß
Größe
1
Größe
2
GArTEnhIlfE GESuchT!
MUSTER
Gut situierte familie sucht unterstützung rund
ums haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere
Hausmeistertägigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten.
Tel. 0 77 71 / 0000
muster: 2-sp. x 30 mm, Schwarz-Weiß
� Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, anzeigen@primo-stockach.de
1 Ausgabe
10,– € �
3 Ausgaben
20,– € �
1 Ausgabe
15,– € �
3 Ausgaben
30,– € �
Alle Preisangaben
inkl. MwSt.
JA, ich möchte eine Schwarz-Weiß-
Anzeige in folgenden Ausgaben buchen:
1.
2.
3.
Erscheinungstermin: KW
� chifreanzeige
KonTAKT
Firma
Kundennummer (falls vorhanden)
Name, Vorname (Ansprechpartner)
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Tel., Fax
E-Mail
EInzuGSErmächTIGunG
Bank BLZ
Kontonummer
Datum, Unterschrift
GArTEnhIlfE
ab 10
€

Ortenaukreis
Emmendingen
Lörrach
OrtenaukreIS
Hohberg • Ringsheim • Schwanau
Gesamtauflage: 7.150
LandkreIS BreISGau-
HOcHScHwarzwaLd
(FreIBurG)
Auggen • Badenweiler
Ballrechten-Dottingen
Bad Krozingen • Bollschweil
Bötzingen • Buchenbach
Buggingen • Ebnet • Ebringen
Ehren kirchen • Eichstetten
Eisenbach • Eschbach • Frieden-
weiler • Glottertal • Gotten heim
Hartheim • Heiters heim • Hinter-
zarten • Hochdorf • Ihringen
Kappel • Kirchzarten • Lehen
March • Merdin gen • Müllheim
Mün ster tal • Munzingen • Neuenburg
• Oberried • Pfaffenweiler
Schall stadt • Ste gen • St. Märgen
St. Peter • Sulzburg • Staufen
Titisee-Neustadt • Umkirch
Vogtsburg • Waltershofen
Gesamtauflage: 100.850
Breisgau/
Hochschwarzwald
Waldshut-
Tiengen
Villingen-
Schwenningen
LandkreIS
eMMendInGen
Buchholz • Freiamt • Herbolzheim
Kenzingen • Malterdingen • Reute
Rheinhausen • Riegel a. K. • Sasbach
Vörstetten • Weisweil • Wyhl
Gesamtauflage: 21.580
LandkreIS LörracH
Herten-Degerfelden • Minseln/
Adelhausen/Eichsel • Efringen-
Kirchen • Brombach-Haagen-
Hauingen • Grenzach-Wyhlen
Gers bach • Häg-Ehrsberg
Haltingen • Hasel • Inzlingen
Kandern/Malsburg-Marzell
Karsau • Maulburg • Schliengen
Schwörstadt • Steinen
GVV Kleines Wie sental
GVV Schönau • GVV Vorderes
Kandertal • Zell im Wiesental
Gesamtauflage: 34.145
Tuttlingen
Primo-Verlag
Stockach
Konstanz
Sigmaringen
LandkreIS VILLInGen-
ScHwennInGen
Brigachtal • Dauchingen
Hüfingen • Mönchweiler
Gesamtauflage: 5.495
LandkreIS
tuttLInGen
Bärenthal • Böttingen • Buch-
heim • Fridingen • Irndorf
Kolbingen • Mahlstetten
Mühlheim • Neuhausen o. E.
Nendingen • Renquishausen
Königsheim • Emmingen-
Liptingen
Gesamtauflage: 8.185
LandkreIS
waLdSHut-tIenGen
Albbruck• Dettighofen
Dogern • Görwihl • Grafenhausen
Höchenschwand • Häusern
Jestetten • Küssaberg • Laufen-
burg • Murg • St. Blasien
Stühlingen • Todtmoos • Ühlingen-
Birkendorf • Waldshut-Tiengen
Wehr • Wutach
Gesamtauflage: 46.380
� Verlag und anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 07771/9317 - 40, anzeigen@primo-stockach.de
das Primo-Land
Werben Sie direkt in Ihrer Nachbarschaft oder kombi-
nieren Sie die Gemeinden, Landkreise und Wirtschaftsräume,
in denen Sie Kunden haben oder haben möchten.
Mit den Primo-Blättern sind Sie ganz nah
bei den Menschen, denn das „Blättle“ gehört praktisch
zur Familie und strahlt eine hohe Glaubwürdigkeit aus.
Jeder liest es gern. Hier werben Sie nahezu ohne Streuverluste.
Bodenseekreis
Biberach/
Ravensburg
LandkreIS
SIGMarInGen
Bingen • Herdwangen/ Schönach
Herbertingen • Hohentengen
Illmensee • Inzigkofen • Mengen
Ostrach • Sauldorf
Gesamtauflage: 11.915
LandkreIS kOnStanz
Aach • Allensbach • Bodman-
Ludwigshafen • Büsingen
Dingelsdorf • Eigeltingen
Gailingen • Höri-Woche • Hohen-
fels • Litzelstetten • Mühlingen
Orsingen-Nenzingen • Radolfzell
Rielasingen-Worblingen
Steißlingen • Stockach
Gesamtauflage: 54.710
Machen Sie
mehr aus Ihrem
Geschäft:
Inserieren Sie
im „Blättle“!
LandkreIS
raVenSBurG/
BIBeracH
Berg • Burgrieden • Ingoldingen
Horgenzell Stadtteile Ravensburg:
Eschach-Schmal egg-Taldorf
Wilhelms dorf • Wol perts wende
Gesamtauflage: 15.815
BOdenSeekreIS
Bermatingen • Deggenhausertal
Ettenkirch • Frickingen • Heiligen-
berg• Kluftern• Meersburg
Owingen • Salem • Sipplingen
Überlingen • Uhldingen-Mühlhofen
Gesamtauflage: 39.765

IN MEMORIAM
Wenn Liebe einen Weg zum Himmel fände,
und Erinnerungen Stufen wären,
würden wir hinaufsteigen und euch zurückholen.
Maria Heim Walter Heim Annette Bayer
† 17.02.12 †19.02.12 † 19.02.11
Iris & Tina mit Familien
Haushaltshilfe/Betreuung
im Raum Illmensee gesucht.
Suche für meine Eltern freundl., zuverl., Haushaltshilfe
zur Unterstützung/Mithilfe beim Kochen, Putzen,
Bügeln usw. Betreuung einer Pflegebedürftigen
Person, ca. 6-9 Std. pro Woche,
angemeldet auf Minijob-Basis.
Zuschriften unter Chiffre 3486493 an Primo Verlag
Postfach 1254, 78329 Stockach
Schönes, neues Ladengeschäft
mitten in Schluchsee per sofort zu vermieten:
EG Verkaufsfl. ca. 277 m²; EG Büroraum ca. 25 m²; UG Nebenfläche 22 m²
Tel. 0152 09816711 immobilien@brunostaerk.de
Mieter und Vermieter finden sich durch eine Anzeige
im Primo-Amts-, Mitteilungs- oder Infoblatt
Schöne, neue, leer stehende
Zahnarztpraxis mitten in Stühlingen per sofort zu vermieten.
Tel. 0152 09816711 immobilien@brunostaerk.de
Ostrach • Teilort • 4-Zi.-Whg.
85 m², mit Balkon, eigener Hofraum
380 Euro KM zum 01.06.2013.
Telefon 07585 3255 ab 17 Uhr
ZUMBA ® in Wilhelmsdorf
ab 18.02.2013!
Montags, 18.30 bis 19.30 Uhr,
Sporthalle Hoffmannhaus.
Infos: 0177 5078526
EXCEL-Anwendungskurs
mit vielen Anwendungsbeispielen aus der Praxis.
Kleine Gruppen (max. 6 Pers.).
Grundkenntnisse erforderlich.
Info 07578 1628 • 0171 3868007
oder w.scheurer@t-online.de
Regional egional
Einkauf Einkaufen
en
Eier • Kartoffeln
88356 Ostrach-Einhart, Tel. 07585- 3810
Angebot des Monats:
Rita’s selbstgemachte Nudeln
Wo: Ostracher Wochenmarkt
Wann: immer freitagmorgens
Verstopft ? dann ... Rohrwurm ©
Bodenseekreis
Tag u.Nacht / Sonn- u. Feiertag
Kanal TV-Rohrreinigung / Dichtheitsprüfung
Auto 0171/3235255 oder Tel. 07555/92 99 30
Bodenseekreis

Gasthaus Huber
Judentenberg
Wir haben Urlaub vom 14.02. - 14.03.2013
Heute ist Valentin
14. Februar
Brauchen Sie noch ein Geschenk ????
klein und fein
Iris Design
Bachhaupten
07585 / 93 59 43
oder
0174 30 92 574
Sträuße, Pflanzen, etc.,
alles für den Tag
haben wir für Sie da.
Heute für Sie von 14.00 - 18.30 Uhr geöffnet.
Würden uns sehr über einen Besuch von Ihnen freuen.
Gerne können Sie auch telefonisch vorbestellen.
Freundlicher, netter Chef
Freude am Kontakt mit Menschen
super Team, schickes Büro!
Unser Team, bestehend aus fast 20 Leuten, beschäftigt sich mit
den verschiedensten Hausumbauten und erstellt vor allem schöne
Holzhäuser. Wir haben große Pläne mit unserem „OTT-Haus”,
das bei Bauherren sehr beliebt ist - mit steigender Tendenz!
Unser Chef ist locker drauf und hat eine freundschaftliche, ruhige
und zielstrebige Art, die sich sehr angenehm auf das Klima und
die Stimmung im Betrieb auswirkt. Damit wir unsere Kundenanfragen
noch besser und schneller bearbeiten können, benötigen
wir dringend Unterstützung durch eine/n
Rezeptionist/in in Teilzeit
die/der unsere Gäste und Anrufer begrüßt und an den richtigen
Ansprechpartner weitervermittelt. Ihre Aufgaben sind vielfältig:
neben der Telefonzentrale und dem Empfang organisieren Sie
den gesamten Posteingang sowie Bereiche der Rechnungsprüfung
und mehr. Es ist eine abwechslungsreiche, von viel
Kommunikation geprägte Tätigkeit. Da wir bei unseren Kunden
als besonders sympathisch bekannt sind, ist es wichtig, dass ein
neuer Mitarbeiter zu unserem Image beiträgt.
Sie sollten flink sein und die üblichen Computerprogramme
beherrschen. Bei der Einarbeitung bekommen Sie jede Unterstützung.
Initiative und gute Arbeit werden bei uns bemerkt und
sehr geschätzt. Spaß und Freude bei der Arbeit sind uns wichtig.
Für Sie auch? Wenn Sie sich für die
Aufgabe interessieren, senden Sie
bitte Ihre Bewerbung per Post oder
Mail an Frau Sabine Ott oder rufen
Sie uns direkt an.
Wir freuen uns auf Sie!
Tel. 07503-93160 Untere Lußstraße 27
Mail: s.ott@zimmerei-ott.de 88271 Wilhelmsdorf