25.02.2013 Aufrufe

Gastgeberverzeichnis 2012 - Apfelland Stubenbergsee Tourismus

Gastgeberverzeichnis 2012 - Apfelland Stubenbergsee Tourismus

Gastgeberverzeichnis 2012 - Apfelland Stubenbergsee Tourismus

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Herzlich willkommen…<br />

<strong>Gastgeberverzeichnis</strong> <strong>2012</strong><br />

www.apfelland.info


Land und Leute<br />

Das Land zwischen dem größten von<br />

Menschenhand geschaffenen Badesee, dem<br />

<strong>Stubenbergsee</strong> und der Apfelstraße kann auf<br />

gemütlichen Wanderwegen, auf Oldtimer-<br />

Traktoranhängern, mit dem Schlosskutscher<br />

oder dem Fahrrad erkundet werden. Immer<br />

begegnet man freundlichen Leuten, die noch<br />

echte Gastfreundschaft kennen. In den Mostund<br />

Buschenschenken bleibt keiner lang allein.<br />

Zahlreiche Kneippanlagen laden zu<br />

gesunder Bewegung, Spiel und Spaß in freier<br />

Natur ein. Zetz, Rabenwald und Buchkogel<br />

umrahmen das ApfelLand, das vom 976 Meter<br />

hohen, sagenumwobenen Kelten- Hexen- und<br />

Kreidfeuerberg Kulm beherrscht wird.<br />

Traktorgaudi<br />

Oldtimertraktor mit Panoramaanhänger<br />

4<br />

www.traktorgaudi.at • Tel. 03175/20002<br />

Operette am<br />

<strong>Stubenbergsee</strong><br />

Haus der Frauen<br />

Erholungs- u. Bildungszentrum<br />

Bildungshaus d. Diözese Graz-Seckau<br />

www.hausderfrauen.at • Tel. 03113/2207<br />

Schlossk<br />

Einziger Schlossk<br />

www.schlosskutscher.


utscher<br />

utscher Österreichs<br />

at • Tel. 0664/3823202<br />

Kunst und Kultur<br />

an der Schlösserstrasse<br />

www.schloesserstrasse.com • Tel. 03385/21090<br />

Feistritztalbahn<br />

Mit Volldampf durchs Feistritztal<br />

Siehe Seite 48<br />

www.feistritztalbahn.at • Tel. 03172/2319-660<br />

5


Sport und Spiel<br />

Das Bundessport- und Freizeitzentrum<br />

Schielleiten bildet seit Jahrzehnten die österreichischen<br />

Sportlehrer aus und ist Treffpunkt der<br />

Spitzensportler. „Urlaub im Schloss mit Sport<br />

inclusive“ ist hier der Schwerpunkt. Vor dem<br />

Schloss starten die „kühnen Luftschiffer“, die in<br />

Stubenberg und Hofkirchen Wochenend-<br />

Pauschalen mit Heißluft-Ballonfahrten anbieten.<br />

Mit einem Dutzend Beherbergern kann man<br />

Nordic Walken gehen und selbst Paragleiten<br />

kann man im ApfelLand lernen. Auf dem neuen<br />

Radweg durch die Feistritzklamm treffen sich<br />

„Genussradler“ und Familien, die abseits vom<br />

Verkehr die Natur genießen. Im Sommer ist der<br />

<strong>Stubenbergsee</strong> das Zentrum der Wassersportler<br />

und Triathleten.<br />

6<br />

Bundes- Sport- u. Freizeitzentrum<br />

Schloss Schielleiten<br />

www.bsfz.at • Tel. 03176/8811<br />

Verleih Elektro-Räder<br />

Genussradl´n im ApfelLand-<br />

<strong>Stubenbergsee</strong><br />

www.apfelland.info • Tel. 03176/8882<br />

Der neue Sprungfelsen<br />

am <strong>Stubenbergsee</strong><br />

Ballon –<br />

Die beso<br />

das ApfelLan<br />

www.apfelland.info


Fahren<br />

ndere Art<br />

d zu erleben<br />

• Tel. 03176/8882<br />

Wandern im ApfelLand<br />

Wandern und Walken in allen<br />

Schwierigkeitsgraden<br />

www.apfelland-radwandern.com • Tel. 03176/8882<br />

Paragleiten vom Kulm<br />

Flugschule und Tandemsprünge<br />

www.fun2fly.at<br />

Tel. 0664/2404266 od. 03176/8030<br />

7


Schauen und Staunen<br />

Das ApfelLand-<strong>Stubenbergsee</strong> kann mit dem<br />

vielfältigsten Ausflugsangebot der Steiermark<br />

jährlich über eine halbe Million Tagesbesucher<br />

begeistern: Apfelstraße, Schlösserstraße und<br />

Römer-Weinstraße laden zu kulinarischen und<br />

kulturellen Entdeckungsreisen ein, die<br />

Feistritztalbahn dampft durch die Apfelgärten<br />

und am „Töchterlehof“ stehen Gesundheitsund<br />

Schönheitsprodukte aus Stutenmilch im<br />

Mittelpunkt. Das Rauchstubenhaus in Anger<br />

zeugt von bäuerlicher Baukultur, das<br />

„Kulm-Keltendorf“ von der reichen<br />

Urgeschichte. Höhepunkt jedes<br />

Erlebnisprogrammes ist Herberstein mit<br />

seiner Tierwelt, dem Gironcoli-Museum,<br />

den Schaugärten und der imposanten<br />

Schlossanlage.<br />

8<br />

Rauchstubenhaus<br />

Angerer Heimatmuseum<br />

gasthaus.rauchstube@aon.at • Tel. 03175/2460<br />

Maria Fieberbründl<br />

Wallfahrtsort, Gradieranlage<br />

www.kaibing.at • Tel. 03113/3655<br />

HERBERSTEIN: Tierwelt<br />

Töchte<br />

Erlebniswelt Stu<br />

www.toechterle.at


lehof<br />

tenmilchgestüt<br />

Tel. 03175/2214<br />

Kulmkelten Dorf<br />

Urgeschichtliches Freilichtmuseum<br />

am Kulm<br />

www.kulm-keltendorf.at • Tel. 0699/11999052<br />

www.herberstein.co.at<br />

Schifffahrt am <strong>Stubenbergsee</strong><br />

Elektro-Ausflugsboot für 60 Personen<br />

www.stubenbergsee.at • Tel. 03176/8822<br />

9


Genussregion<br />

Oststeirischer Apfel<br />

Den Apfel in flüssiger und fester Form können<br />

Feinschmecker am besten bei den „Apfel-<br />

Genusswirten“ verkosten. Ausgezeichnet mit<br />

dem „Genussregion“-Schild bieten sie Suppen,<br />

Hauptspeisen und natürlich Desserts vom Apfel<br />

an, Saft, Most und Schnäpse sind verflüssigte<br />

Äpfel. Die höchste Form der Vergeistigung ist<br />

der mythen-umwobene „Abakus“, der beste<br />

Apfelschnaps, den die 23 Apfelmänner mit<br />

strengem Regelwerk erzeugen. Zwischen<br />

Kaibingsberg, Hoferberg und Vockenberg reifen<br />

aber auch ganz besondere Trauben, die zu vielfach<br />

ausgezeichneten Qualitätsweinen gekeltert<br />

werden. Am „Weinlehrpfad“ in Siegersdorf<br />

kann man den Geheimnissen der Weinbauern<br />

der „Römer-Weinstraße“ nachspüren.<br />

10<br />

Apfel-Genuss-Wirte<br />

Genussregion Oststeirischer Apfel<br />

www.genuss-region.at • Tel. 03176/8882<br />

Haus des Apfels<br />

Obstbaumuseum<br />

www.mostschank-kelz.at • Tel. 03177/3117<br />

Die Steirische<br />

Apfelstraße<br />

Kulinarische<br />

Genusskisterl vo<br />

Apfel<br />

www.genuss-schenken


Köstlichkeiten<br />

n der Steirischen<br />

straße<br />

.at • Tel. 0676/6389006<br />

Buschenschank<br />

Oststeirische Römerweinstrasse<br />

www.ausgsteckt.net<br />

www.oststeirische-roemerweinstrasse.at<br />

Picknick<br />

im ApfelLand-<strong>Stubenbergsee</strong><br />

www.apfelland.info • Tel. 03176/8882<br />

11


12<br />

Abakus-Garten<br />

im Apfeldorf Puch<br />

www.abakus-puch.at • Tel. 03175-2453<br />

Wüstengarten<br />

der Familie Gußmagg in Siegersdorf<br />

www.wuestengarten.at • Tel. 0664/2043856<br />

Weinlehrpfa<br />

Gemeinde Siegersd<br />

www.siegersdor<br />

Tel. 031


Gartenschloss Herberstein<br />

Historischer Garten<br />

d Hoferberg<br />

orf bei Herberstein<br />

f-herberstein.at<br />

13/8300<br />

Kräutergarten Herberstein<br />

im Gartenschloss Herberstein<br />

www.herberstein.co.at • Tel. 03176-8825<br />

Die Gärten<br />

im ApfelLand<br />

Die Apfelgärten prägen einen Großteil der Landschaft<br />

im ApfelLand. Der „Abakusgarten“ beim Pucher<br />

Feuerwehrhaus ist Nutz- und Schaugarten in einem.<br />

Hier haben die Apfelmänner verschiedene Sorten<br />

angepflanzt, um jedes Jahr den besten Apfelschnaps,<br />

den Abakus brennen zu können. Ein echter Ziergarten<br />

ist der „Historische Garten“ in Herberstein.<br />

Er ist neben der Tierwelt, dem Gartenschloss und<br />

dem Gironcoli-Museum eine einmalige Attraktion<br />

und zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Mit<br />

dem „Weinlehrpfad Hoferberg“ haben auch die<br />

Weingärten im <strong>Apfelland</strong> eine Schau-Gartenlandschaft<br />

erhalten. Der Jahreslauf der Weinbauern, die<br />

Arbeit im Weingarten und im Keller werden hier<br />

gezeigt. Ganz ungewöhnlich ist der „Wüstengarten“<br />

in Siegersdorf. Die gelernten Gärtner Gerhard und<br />

Birgit Gußmagg haben mehr als 1000 Kakteen und<br />

Sukkulenten gepflanzt und laden Gäste zum Schauen<br />

und Staunen ein. Blumenfreunde kommen im<br />

„Rosengarten“ der Baumschule Höfler in Puch auf<br />

ihre Rechnung.<br />

Rosengarten<br />

Baumschule Höfler, Puch<br />

www.hoefler.at • Tel. 03177-2252<br />

13


✁<br />

APFELLAND STUBENBERGSEE<br />

14<br />

CAFÉ FREDI<br />

Pizzeria – Café<br />

Montag und Donnerstag<br />

PIZZATAG<br />

Jede Pizza €5,50<br />

8223 Buchberg 64 • Tel. 0664/6464466<br />

office@life-training-team.at<br />

www.cafe-fredi.at<br />

Kinder-Eisenbahn


APFELLAND STUBENBERGSEE Ortsbeschreibung<br />

Zwölf Dörfer bilden das ApfelLand-<strong>Stubenbergsee</strong>.<br />

Jedes bietet ein besonderes Urlaubserlebnis. Bitte, wählen Sie aus:<br />

Stubenberg – Der See und Herberstein<br />

Stubenberg mit einem der wärmsten Badeseen Österreichs ist viel mehr als nur ein Sommer-<br />

Urlaubsort. Der vom Rabenwald und Kulm eingebettete Talkessel mit seinen zahlreichen<br />

Gasthöfen und Buschenschänken, präsentiert sich das ganze Jahr über als Wander- , Radfahrund<br />

Erholungsparadies. Vier Schlösser und Burgen künden von einer stolzen Geschichte, allen<br />

voran Herberstein. Die „Tierwelt“, das Schloss, die Gärten und das Gironcoli-Museum sind ein<br />

einzigartiges Erlebnis.<br />

Anger – Die Naturregion um Baierdorf, Floing und Feistritz<br />

Die Orte rund um Anger verbindet eine schön gepflegte Naturlandschaft mit dem Angebot im<br />

Markt Anger. Hier bilden am historischen Hauptplatz noch Wirt, Bäcker und Fleischer das<br />

Einkaufszentrum, das Trachtengeschäft „Seidl“ ist weit über die Grenzen bekannt. Das<br />

Stutenmilchgestüt „Töchterle-Hof“ mit seinen Gesundheits- und Schönheitsprodukten und die<br />

Dampfeisenbahn sind attraktive Ausflugsziele. Gasthöfe mit komplettem Wellness-Angebot<br />

schaffen ganzjähriges Wohlbefinden.<br />

Hofkirchen – Das Ballonfahrerdorf<br />

Das kleine Dorf Hofkirchen hat sich durch das Ballonfahrerzentrum auch international einen<br />

Namen gemacht. Speziell für Familien bieten das „Ballonhotel“ und die umliegenden Vermieter<br />

einzigartige Einrichtungen. Schöne Rundwanderwege führen auf den Höhenrücken mit<br />

Panoramablick und Buschenschenken. Bekannt ist auch das Anglerparadies. Die älteste und<br />

wertvollste Kirche der Region, „St. Stefan“ ist mit ihrem gotischen Sicht-Steinmauerwerk ein<br />

Steirisches Wahrzeichen. Von ihr geht die „Frauenhöhle“ aus, ein mittelalterlicher Fluchtbau.<br />

Puch bei Weiz - Das Apfeldorf<br />

An der Sonnenseite des Kulm – des oststeirischen Aussichtsberges mit 976 Metern Höhe – liegt<br />

das größte Obstbaugebiet Österreichs. Rad- und Wanderwege, Walkingtouren und die<br />

Apfelstraße führen durch die Apfelgärten und sind besonders zur Zeit der Apfelblüte und zur<br />

Erntezeit eine Idylle. Der Apfel verführt auch zu kulinarischen Entdeckungsreisen bei den Apfel-<br />

Genusswirten, Mostschenken und Direktvermarkter-Betrieben. Der kleine, ruhige Ort ist mit<br />

einer guten Infrastruktur vom Bäcker bis zum Arzt ausgestattet.<br />

Siegersdorf bei Herberstein – Das Weindorf<br />

An den sonnigen Rieden des Hoferbergs und, natürlich am „Weinberg“ haben die<br />

Siegersdorfer Weinbauern vor allem Welschriesling, Weissburgunder, Chardonnay und Zweigelt<br />

gepflanzt, die in ihren Kellern zu ausgezeichneten Weinen reifen. Der Weinlehrpfad bringt<br />

dafür die Theorie, die Buschenschänken laden zur Praxis der Verkostung ein. Die idyllischen<br />

Wanderwege rund um das „Heilige Grab“ bieten großartige Fernsicht. Siegersdorf grenzt aber<br />

auch direkt an den <strong>Stubenbergsee</strong>.<br />

St. Johann bei Herberstein - Das Dorf am Fluss<br />

Der Fluss Feistritz, der das Schloss in der Herbersteinklamm umfließt, prägt diese Gemeinde.<br />

Am naturnahen Feistritzbereich mit Flussinsel und Fluss-Strand lässt sich Kraft tanken,<br />

Kneippstationen regen zu Gesundheitsübungen an. Einen Wandergenuss bieten idyllische<br />

Rund- und Wanderwege wie der „Kneipp-Dorfrundweg“ oder die „Kreuzwegtour“ zu den<br />

„Hl. Grab Kapellen“ mit kulturellen Highlights und herrlicher Fernsicht.<br />

Tiefenbach – Das Wein- und Kneippdorf<br />

Nahe dem <strong>Stubenbergsee</strong> liegt mit Tiefenbach eine Landgemeinde mit viel Natur. Nicht umsonst ist<br />

es Teil der „Ökoregion“. Die Tiefenbacher Weinberge in sonniger Lage liefern ausgezeichnete Weine,<br />

die in den Buschenschänken zu steirischer Jause hervorragend munden. Vom Mehlspeis-Spezialisten<br />

bis zum Mexikaner hat Tiefenbach eine außergewöhnliche Gastronomie. Der „Riesen-Kneippfuß“<br />

und ebene Wald-Wanderwege nach Maria Fieberbründl (Gradieranlage) machen Tiefenbach auch zu<br />

einem geschätzten Kneipp- und Walkinggebiet.<br />

Kaibing – Maria Fieberbründl – Das Wallfahrtsdorf<br />

Im romantischen Wallfahrtsort hat Erholung Tradition. Schöne, geschotterte Spazierwege führen,<br />

fast eben, durch die umliegenden Wälder. Eine „Gradieranlage“ hinter der Kirche verhilft<br />

den Gästen zu Meeresluft mitten im Wald: Salzwasser rieselt über Fichtenzweige und<br />

Schlehdornäste und reichert die Luft mit wohltuenden Aerosolen an. Eine Wohltat für den ganzen<br />

Körper! Der Kaibingsberg ist eine der besten Weinlagen der Region und am Fuße des<br />

Berges betreibt ein Diplom-Sommelier seinen Buschenschank und Weinverkauf.<br />

Rohrbach – Das Dorf am Kulm<br />

Das Feriendorf Rohrbach am Kulm liegt am bekanntesten Aussichtsberg der Region, dem 976<br />

Meter hohen Kulm. Dort hatten sich schon die Kelten angesiedelt – ein Dorf aus dieser Zeit<br />

wurde nachgebaut. Von Rohrbach aus kann man zu Buschenschänken und Ausflugszielen<br />

wandern, zahlreiche Aussichtspunkte und stille Platzerl laden zur Rast. Der Reiterhof „Hansi<br />

Perhab“ hat sich auf Haflingerzucht spezialisiert und lädt zum Wanderreiten. Unmittelbar<br />

neben der Kneippanlage befindet sich der Gesundheitsbauernhof Wachmann.<br />

15


APFELLAND STUBENBERGSEE<br />

Wunderwelt Kristalle Anger<br />

Der Mineraliensammler Helmut<br />

Schmölzer lädt in sein Reich: 600<br />

Mineralien aus aller Welt, heimische<br />

und alpine Mineralien, Fossilien, Einblicke<br />

in die Erdgeschichte, Entstehung<br />

der Mineralien und die Zeit der Dinosaurier<br />

öffnen den Blick ins Erdinnere.<br />

Edelsteinschleiferei und Sonderschauen.<br />

Di, Do 9 -12 u. 15 - 18 Uhr, Sa. 9 - 12 Uhr. 03175-2326 Plan: A1<br />

Waldlehrpfad, Barfußweg und<br />

Bachbauermühle<br />

Speckstein-Workshop<br />

„Saubachschweine“<br />

Reiten im ApfelLand<br />

Indoor- Kinderspielplatz …<br />

16<br />

Spielerisch den Wald erleben!<br />

Ausgangspunkt für den Waldlehrpfad<br />

ist die Stubenberger Bachbauermühle.<br />

Erfahren Sie mit Ihrer Familie oder mit<br />

der Gruppe was das Wunder Wald<br />

bedeutet. Anmeldung und mehr Info<br />

für Gruppen/Schulgruppen:<br />

Tel. 03176/8319. Plan: D2<br />

Spüren Sie den weichsten Stein der<br />

Welt - den Speckstein. Schnitzen Sie<br />

mit der ganzen Familie Ihre<br />

Urlaubsmitbringsel. Talcus bietet<br />

jeden Mittwoch von 16 - 18 Uhr in<br />

Stubenberg am See einen<br />

Speckstein-Workshop an.<br />

Anmeldung und Infos unter<br />

Tel. 03332/66558. Plan: E3<br />

In Schloffers „Kulturstadl“ finden<br />

Ausstellungen, Theater und Kabarett<br />

statt, am neben liegenden „Saubach“<br />

sind die „Saubachschweine“<br />

(Kunstinstallationen) zu sehen und bei<br />

ihm ist der „Spirit of Abakus“, der<br />

Geist der Apfelmänner, die den besten<br />

Apfelschnaps der Welt brennen,<br />

beheimatet. Tel. 03175/2452. Plan: A2<br />

Reiten für Anfänger und Fortgeschrittene,<br />

Ausritte und Mehrtagesritte.<br />

Jeweils auch Nächtigungen<br />

bei den Reitbetrieben<br />

möglich. In Puch beim „Hoadnbauer“<br />

Wiesenhofer, in Rohrbach<br />

am Kulm bei Hansi Perhab und<br />

am Michlhof in Stubenberg am<br />

See. Tel. 03176/8882<br />

… am Michlhof. Auf über 200m 2<br />

können sich die Kinder austoben bei<br />

Hupfburg, Kletterwand, Kinderkino,<br />

4 PS2-Stationen uvm.<br />

Tel. Nr. 03176/8897<br />

Plan: E3<br />

Tramway/Elzer Roas im Apfeldorf Puch<br />

Der Tramway, ein 3 km langer Rundweg um das<br />

Apfeldorf Puch birgt unterhaltsam Wissenswertes.<br />

Die Elzer Roas führt vorbei am größten Apfel der<br />

Welt, mehreren Skulpturen und bietet viele<br />

Einkehrmöglichkeiten. Beide Rundwege sind frei<br />

zugänglich! Am Tramway sind Führungen<br />

möglich - mehr Infos: Tel. 03177/2222.<br />

Rallye durch das <strong>Apfelland</strong><br />

Plan: B4<br />

Apfel-Erlebnisprogramm im „Haus<br />

des Apfels“ für Kinder von 5 -10.<br />

Jeden Mittwoch im Sommer bei jeder<br />

Witterung von 14 - 16 Uhr:<br />

Apfel-Schatzsuche, Apfel-Eis,<br />

Mitarbeit im Apfelgarten....<br />

Anmeldung: Eva Maria Gschanes;<br />

Tel. 0664/9364957;<br />

eva-maria01@gmx.at<br />

Erlebnisweg Honigbiene, Hummelmuseum<br />

Entlang schattiger Wälder, einer<br />

Wassermühle und eines Baches<br />

führt Sie der 5 km lange<br />

Erlebnisweg. Mehr Infos:<br />

Tel. 03175/3330. Plan: A1<br />

Hummelmuseum: Lernen Sie das<br />

Leben der Hummel kennen: mit<br />

Pollenspeicher, Nistplatz … Mehr<br />

Infos: Tel. 03177/2259. Plan: B3<br />

Schaukraftwerk Stubenbergklamm<br />

Fischen im ApfelLand<br />

Das älteste Kraftwerk der Region<br />

verwandelt schon seit über 100<br />

Jahren die Kraft der Feistritz in elektrischen<br />

Strom. Original-Turbinen<br />

mit modernen Leistungsanzeigen,<br />

„Kunst im Kraftwerk“ und Live-<br />

Kameras. Täglich von 8 bis 16.30<br />

bei freiem Eintritt zu besichtigen.<br />

Tel. 03112/26530 Plan: D3<br />

Teich-und Flußfischen in folgenden<br />

Gewässern: Anglerparadies<br />

Moihöf in Hofkirchen, Feistritz in<br />

Anger, Kaibing und in der<br />

Herbersteinklamm, Schielleitner<br />

Teich in Stubenberg und AKS-Teich<br />

in Kulm. Am <strong>Stubenbergsee</strong> nur in<br />

der „Fischerwoche“ im September.<br />

Tel. 03176/8882<br />

Geführte Radtouren in Stubenberg<br />

Freizeittipps<br />

Erstmals bietet heuer der <strong>Tourismus</strong>verband<br />

ApfelLand-<strong>Stubenbergsee</strong> geführte<br />

Radtouren in Stubenberg an: Jeden Do. im<br />

Juli u. August wird um 9 Uhr beim „Haus<br />

am See“ am <strong>Stubenbergsee</strong> gestartet.<br />

Geprüfte Rad-Tourenführer werden von<br />

dort weg gemütliche Rundtouren mit der<br />

Gruppe machen, auf wenig befahrenen Aussichtsstrecken das<br />

ganze Stubenberger Tal „erfahren“. Anmeldungen: Tel.03176/8882


Tiefenbacher Barfußparcours -<br />

Relax am Fußreflex<br />

1<br />

Das als Riesenfuß gestaltete Trainingsfeld für<br />

die Füße und die inneren Organe am<br />

Vorplatz des Gemeindezentrums ist zum<br />

Wahrzeichen der Gemeinde Tiefenbach<br />

geworden. Der großangelegte Barfußparcours<br />

„Relax am Fußreflex“ bietet mit<br />

verschiedenen Oberflächen die Möglichkeit,<br />

die Fußreflexzonen zu stimulieren.<br />

Kneippen & Walderlebnis beim<br />

Bauernhof Erlacher<br />

2<br />

Ausgehend von der Bachbauermühle über<br />

den Walderlebnislehrpfad und dem Barfußparcours<br />

führt der Weg zum Bauernhof<br />

Erlacher. Dort erwartet den Kneippinteressierten<br />

ein Arm- und Tretbecken. Erleben Sie<br />

Kneippen inmitten der Natur.<br />

„Kneipp-Dorfrundweg“<br />

in St. Johann bei Herberstein<br />

3<br />

Ausgehend von der Flusshalbinsel mit den<br />

Steinsofas und dem Flusslehrpfad führt der<br />

Meditationsweg hinauf zur Pfarrkirche zum<br />

Klosterkneippen. Danach geht es vorbei am<br />

Kinderspielplatz zum Kneippdorfplatz und<br />

wieder zur Feistritz mit Flussfenster und<br />

Energieschauplatz. Kräutergarten beim<br />

„Bachwirt“.<br />

Die Kneipp-Anlagen sind im Übersichtsplan am Umschlag mit dem Kneipp-Logo gekennzeichnet.<br />

Leben in Balance:<br />

Kneippanlage in Kulm bei Weiz<br />

Die Kneippanlage beim Wellnessbauernhof<br />

Wachmann stellt das Leben in Harmonie mit<br />

der Natur dar - Feng Shui als Symbol der<br />

Einheit. Ein Kaltwasserarmbecken mit<br />

Wasserspeier, einer Wassersäule, ein<br />

Barfußweg zur Anregung der Fußreflexzonen<br />

uvm. warten auf die Kneippwanderer.<br />

Flusswanderweg in Kaibing<br />

Kneippen und Wandern. In Kaibing erwartet<br />

Sie ein beschilderter Wanderweg:<br />

Ergänzt durch Kneippübungen wird die<br />

Wanderung zu einem einzigartigen Erlebnis.<br />

Durli’s Kneippanlage (Maria Fieberbründl)<br />

Kneippen Sie direkt beim Gasthof Durlacher.<br />

Hier erwartet Sie ein Arm- und Tretbecken<br />

zum Wohle Ihrer Gesundheit.<br />

Kneipp-Dorfplatz<br />

St. Johann bei Herberstein<br />

7<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Sammeln Sie ihre Gedanken vor unserem<br />

Flusssteinbrunnen am Spieletisch, lassen die<br />

„Kraft der Symbole“ unseres Gemeindewappens<br />

in Form eines Fußparcours mit<br />

Skulptur auf sich wirken und gönnen den<br />

Füßen eine Abkühlung im Frischwassertretbecken.<br />

Kneippen in der Region<br />

Kneippen beim Waldhof:<br />

„Natur spüren“<br />

8<br />

Am rechten Flussufer der Feistritz, in direktem<br />

Blickkontakt zum <strong>Stubenbergsee</strong>, liegt<br />

am Gelände des Gasthofs Waldhof die<br />

Kneippanlage „Natur Spüren“. Genießen Sie<br />

Beete mit ausgesuchten Küchenkräutern,<br />

die zum Bestaunen und Riechen einladen.<br />

Die moderne Wassersäule ermöglicht<br />

Armbäder und verschiedene Arten von<br />

Güssen.<br />

Gradieranlage in Maria<br />

Fieberbründl<br />

9<br />

Die über Schlehdornreisig herabtropfende<br />

Sole reichert die Luft mit feinen Salzpartikeln<br />

(Aerosole) an - diese schweben in der Luft.<br />

Die Aerosole gelangen durch Einatmen bis<br />

in die letzten Lungenbläschen und verbessern<br />

die Atmung. Die Wirkung ist vorbeugend<br />

und heilend bei chronischer Bronchitis<br />

und chronischen Nebenhöhlen-<br />

Entzündungen.<br />

Kneipp-Oase<br />

in Siegersdorf<br />

10<br />

Rund um einen wunderschönen Nussbaum<br />

wurde die Kneippoase von Siegersdorf<br />

gestaltet. Ein Rundweg in der Anlage führt<br />

über den Barfußweg mit verschiedenen<br />

Rundkiesoberflächen bzw. Rindenmulch<br />

zum hölzernen Armbecken. Weiters erwartet<br />

Sie der „Wandelgang“ durch den idyllischen<br />

Teich. Erfrischen Sie sich mit einem<br />

Armbad oder beleben Sie Körper und Geist<br />

durch einen Gang im Tretbecken.<br />

17


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

18<br />

STUBENBERG AM SEE<br />

Plan: E3 / zum See: 1 km, 20 Betten, Grad:47.24296° Nord, 15.80139° Ost<br />

bbbb Hotel im<br />

Schloss Stubenberg<br />

Dr. Frank und Margaritha Schleicher<br />

8223 Stubenberg am See 1<br />

Tel. 03176/8864 • Fax DW-4<br />

www.schloss-stubenberg.at<br />

Das Besondere ist selten genug!<br />

Kein Fernsehen - dafür aber Bücher, kein Telefon<br />

im Zimmer - wirklich nur Ruhe und „Entschleunigung“<br />

im Schlossambiente - Zeit haben zum<br />

Glücklichsein. Gönnen Sie sich das Erlebnis<br />

Gast zu sein im Schloss und im „beseelten“ Schlossgarten!<br />

Ballonfahrten und Kutschenfahrten!<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Ende März bis<br />

Anfang November<br />

49,00 bis 66,00<br />

E-mail: hotel@schloss-stubenberg.at exkl. Abgaben und Ortstaxe, Doppelzimmer als Einzelzimmer ab € 65,00;<br />

Plan: E4 / zum See: 0,4 km, 18 Betten, Grad: 47.22852° Nord, 15.80993° Ost<br />

Jägerwirt<br />

Fritz Stoppacher<br />

Buchberg 38<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8810 oder<br />

0664/430 86 46 • 0664/543 02 20<br />

Plan: E2 / zum See: 3 km, 18 Betten, Grad: 47.25697° Nord, 15.80921° Ost<br />

bbb<br />

Gasthof-Café Lex<br />

Zeil 90 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8860 • Fax 03176/8860-4<br />

E-mail: info@gasthof-lex.at<br />

www.gasthof-lex.at<br />

Plan: E3 / zum See: 3 km, 72 Betten, Grad: 47.25194° Nord, 15.80760° Ost<br />

bbb<br />

Michlhof<br />

Stefan Schlagbauer<br />

Zeil 45<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8897<br />

Fax 03176/8210<br />

E-mail: office@michlhof.at<br />

www.michlhof.at<br />

Zimmer m. DU/WC; Loggia, Drehfußball, Dart; Busparkplatz,<br />

Speisesaal für 120 Personen. Weiters: Appartement (mit Frühstück)<br />

mit einem großen Schlafzimmer, Kinderzimmer mit Stockbetten<br />

für 2-3 Kinder; Badezimmer mit DU/WC,<br />

Kabelfernsehen. Preis nach Vereinbarung.<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

bis 30.6.<br />

u. ab 1.9.<br />

23,00<br />

1.7. bis<br />

31.8.<br />

27,00<br />

Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern: bis 2 Jahre frei, bis 6 Jahre 50 %. HP-Preis nach Vereinbarung. Exkl. Genuss-Card!.<br />

Willkommen im Gasthof-Cafe Lex in Stubenberg am See, mitten im Grünen<br />

in ruhiger Lage, nur 5 Autominuten vom See entfernt. Unser Familienbetrieb<br />

bietet Ihnen Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV, Balkon, Kinderermäßigung im<br />

Zimmer der Eltern, Frühstücksbuffet in den Sommermonaten. Weiteres bietet<br />

unser kinderfreundlicher Gasthof ein Kinderspielzimmer, einen Spielplatz<br />

unterm Kastanienbaum, Kinderspeisekarte, Asphaltbahnen zum<br />

Stockschießen, Speisesaal für Busse, Busangebote,<br />

Familienfeiern, Hochzeiten …<br />

Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen<br />

(7 Bacherl-Weg…)<br />

Herzlich willkommen am Michlhof in Stubenberg am See.<br />

Der traditionelle Familienbetrieb liegt auf ca. 660 m Seehöhe, mit<br />

Panoramablick auf den <strong>Stubenbergsee</strong>, den Ort, die Riegersburg, den<br />

Kulm und den Grazer Hausberg Schöckl. Der Michlhof ist ca. 2 Autominuten<br />

vom Ort und 4 vom See gelegen. 25 Zimmer mit Dusche, WC, Sat-TV,<br />

Radio, teilweise mit Balkon, 2 Appartments, Cafe-Restaurant,<br />

Panoramaterrasse, Reitpferde, Kinderspielplatz im Grünen, sowie ein über<br />

200 m2 beheizter Indoor Kinderspielplatz mit Hüpfburg, Rutsche, Kinderkino,<br />

gratis Spielekonsolen uvm. steht den Gästen ganzjährig zur Verfügung.<br />

Spezielle Gruppenangebote!<br />

Sommer-Erlebnis-Programm für die ganze Familie (mit Live Musik usw.).<br />

Kinderveranstaltungen von Oktober bis März<br />

Nähere Informationen finden Sie unter: www.michlhof.at<br />

Michlhof – Schnäppchen:<br />

Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 11 Uhr.<br />

Kein Zuschlag für nur 1 Nächtigung.<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Preis/Pers./Nacht<br />

im DZ mit NF<br />

HP-Zuschlag<br />

1.3.-30.6.<br />

1.9.-1.11.<br />

Mo-Fr.<br />

30,50<br />

Fr.-So. u. Feiertags<br />

33,50<br />

März – Juni<br />

Sept., Okt.<br />

24,75<br />

Juli u.<br />

August<br />

34,50<br />

Juli / August<br />

26,75<br />

8,00<br />

übrige<br />

Zeit<br />

ganzjährig<br />

Nov. – Feb.<br />

22,75<br />

Kinder im Zimmer der Eltern.<br />

März-Okt.: 0-3 Jahre frei, 3-6 Jahre € 13,00, 6-14 Jahre € 18,00,<br />

Nov.-Feb.: 0-3 Jahre frei, 3-6 Jahre € 11,00, 6-14 Jahre € 16,00,<br />

EZ-Zuschlag € 4,00, Kurznächtigungszuschlag bis 2 Nächte € 3,00,<br />

27,50<br />

App. 50 m<br />

ab 119,00<br />

2 für<br />

4-6 Pers. (ohne Küche)<br />

EZ-Zuschlag € 7,00, Tiere € 4,00 (ohne Futter) ,<br />

Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern: bis 3 Jahre frei, 3 bis 6 Jahre € 16,00, 6 bis 14 Jahre € 22,00.<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. €1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."


5<br />

HOTEL ***<br />

FRÜHSTÜCKSBUFFET<br />

Familie Peter Flaggl<br />

8223 Stubenberg am See 11<br />

Tel. 03176/8801<br />

Fax 03176/8801-22<br />

E-mail: info@apfelwirt.at<br />

www.apfelwirt.at<br />

Tipp: Begrüßungsgetränk,<br />

Frühstückbuffet & täglich<br />

Äpfel aus dem eigenen Obstgarten!<br />

Preis im DZ mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

pro Person/Tag<br />

Freitag-Sonntag u.<br />

Feiertagstermine<br />

(ganzjährig)<br />

Hotels/Gasthöfe<br />

Plan: E3 / zum See: 1 km, 50 Betten, Grad: 47.24402° Nord, 15.79928° Ost<br />

Der „Apfelwirt“ liegt im Herzen von Stubenberg, das „Landhaus Grete“<br />

befindet sich etwas darunter idyllisch gelegen, inmitten der Obstgärten. Beide<br />

Häuser bieten überwiegend Seeblick, den Sie von Balkonen oder von der<br />

Terrasse genießen können. Liebvoll eingerichtete Zimmer und Appartements<br />

mit Bad/DU, WC, Föhn und Sat-TV, die finnische SAUNA und ein<br />

Aufenthaltsraum mit Minibar laden zum Verweilen ein. Wir verwöhnen<br />

unsere Gäste mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in der gemütlichen<br />

Stube oder im lauschigen Kastaniengarten.<br />

Ein himmlisches Vergnügen – heben Sie mit der<br />

größten Ballonfahrerfamilie Österreichs<br />

in einem Heißluftballon ab!<br />

Die Flaggl Ballooning GmbH,<br />

ein konzessioniertes<br />

Luftfahrtunternehmen<br />

für Passagierfahrten mit<br />

Heißluftballonen organisiert<br />

ganzjährig, vom Apfelwirt aus,<br />

das Erlebnis BALLONFAHREN.<br />

Apfelwirt & Landhaus Grete<br />

Ballonfahren<br />

6<br />

Plan: E4 / direkt am See, 50 Betten, Grad: 47.23343° Nord, 15.80225° Ost<br />

bbb<br />

Seehotel „Erla“<br />

Familie Semmler<br />

Buchberg 70<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8889 oder 8730<br />

Fax 03176/8730-32<br />

E-mail: info@seehotel-erla.at<br />

www.seehotel-erla.at<br />

Direkt<br />

am See!<br />

Hauptsaison<br />

16.7.-31.8.<br />

übrige<br />

Zeit<br />

36,00-39,00 36,00-39,00 30,00-33,00<br />

Hunde € 10,00/Nacht (ohne Futter), Kurznächtigungszuschlag für eine Nacht € 4,00/Person<br />

Einzelzimmerzuschlag € 8,00/Nacht, Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern<br />

Direkt am See zwischen sanften Hügeln, liegt das Hotel „Erla“.<br />

25 Komfortzimmer mit Balkon und ein kleiner Wellnessbereich<br />

laden zum Genießen und Entspannen ein. Durch die zentrale<br />

Lage an Rad-, Wanderwegen, zu Thermen, Golfplätzen und<br />

attraktiven Ausflugszielen sind wir der ideale Ausgangspunkt<br />

für Naturbegeisterte, Kulturinteressierte, Sportler, Familien und<br />

Seminargäste. Angebote im Jahreskreislauf für Gruppen,<br />

Seminarveranstalter (modernste Technik).<br />

Mitglied: bei Rad- u. Wanderhotels.<br />

Im u. beim Haus: finnische Sauna im Holzhaus,<br />

Infrarotkabine, Fitnessraum, Massage, gratis W-LAN,<br />

Billard, Dart, 3 km Seepromenade, Beachvolleyball,<br />

surfen, segeln, skaten, joggen, walken, ballonfahren..<br />

Wagner-Reisen – Jeden Samstag Hausabholung von Wien<br />

€ 38,00/Fahrt Ausflugsfahrten<br />

auf Wunsch, Taxidienst unter: Tel. 03176 /8889<br />

Preis im DZ pro<br />

Pers. u. Tag NF<br />

Saison I<br />

1.7.-26.8.<br />

Saison II Saison III Saison IV<br />

23.9.-1.7., 1.3.-23.6., 1.1.-29.2.,<br />

26.8.-9.9. 9.9.-31.10. 31.10.-31.12.<br />

NF 44,30 42,30 39,30 36,50<br />

HP 49,80 46,80 43,80 41,00<br />

Inkl. See-Eintritt, Kinder bis 2,99 Lj. frei / bis zum 5,99 Lj. € 15,00 / bis zum 14,99 Lj. € 24,00. Kinder im eigenen<br />

Zimmer -15% vom Listenpreis, EZ-Zuschlag Juli u. Aug. € 9,00, übrige Zeit € 7,00, Kurznächtigungszuschlag<br />

bis 2 Nächte € 4,00; Tiere € 6,00/Tag – bei starker Verschmutzung: Endreinigungspauschale: € 35,00<br />

Vom Pogusch an den <strong>Stubenbergsee</strong>:<br />

Diplom-Sommelier Rene Schneider verarbeitet Regionale Produkte der umliegenden Genussregionen zu erstklassigen<br />

kulinarischen Spezialitäten, eigene Mittagskarte, abends 3- 4 oder 5-Gang Menü mit Klassikern und raffinierten<br />

Eigenkreationen sowie „Süßen Verführungen“. Große Weinauswahl, auch in der 0,35 l Flasche, Zigarrensortiment.<br />

Geöffnet täglich von 10 bis 24 Uhr, Küche von 11 bis 21 Uhr. Oktober bis Ostern: Mittwoch Ruhetag.<br />

Reservierungen: 0664-4354356, rene.sommelier@a1.net<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. €1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."<br />

19


7<br />

20<br />

STUBENBERG AM SEE<br />

Plan: E3 / zum See: 1 km, 51 Betten, Grad: 47.24418° Nord, 15.80039° Ost<br />

bbb<br />

Kirchenwirt<br />

Steinmann & Windhaber OG<br />

8223 Stubenberg 7<br />

Tel. 03176/8666 • Fax 03176/8666-6<br />

E-mail: kirchenwirt-stubenberg@aon.at<br />

www.kirchenwirt-stubenberg.at<br />

8<br />

Beim Kirchenwirt im wunderschönen Ortszentrum von Stubenberg genießen<br />

Sie absoluten Komfort. Die geräumigen Zimmer sind mit Dusche/WC,<br />

Badewanne, Telefon, Sat-TV und Minibar ausgestattet und verfügen teilweise<br />

über einen Balkon.<br />

In unserem gemütlichen Gasthaus verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen<br />

Frühstücksbuffet. Neben einem kulinarischen Mix aus bodenständiger,<br />

steirischer Hausmannskost und internationalen Köstlichkeiten finden<br />

Sie ebenso saisonale Kreationen wie unsere ausgewählten Wildspezialitäten<br />

auf unserer Speisekarte.<br />

Wir bieten bis zu 250 Personen bequem Platz. Dazu kommen noch<br />

80 zusätzliche Sitzplätze im überdachten Gastgarten. Gerne richten wir<br />

für Sie Ihre Familienfeiern aus und krönen Hochzeit, Taufe oder<br />

Geburtstage mit unseren kulinarischen Köstlichkeiten.<br />

Reisegruppen sind bei uns herzlich willkommen und werden auf<br />

Anfrage mit speziellen Busmenüs verwöhnt. Ein großer Busparkplatz<br />

steht zur Verfügung.<br />

NEU: Elektrofahrräder zu vermieten!<br />

Fordern Sie unseren Hausprospekt an!<br />

Vor-/Nachsaison<br />

bis 30.4. / ab 1.9.<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag 32,00<br />

Preis im DZ mit HP<br />

pro Person/Tag 41,00<br />

Hauptsaison<br />

1.5. - 31.8.<br />

36,00<br />

45,00<br />

EZ-Zuschlag: € 8,00, Kinder bis 2 Jahre frei, Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern bis 6 Jahre,<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 5,00, keine Haustiere erwünscht.<br />

Plan: E4 / zum See: 0,1 km, 37 Betten, Grad: 47.23271° Nord, 15.80545° Ost<br />

Gasthof: Zimmer mit DU/WC, Föhn, TV, Radio, attraktive<br />

Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern bis 6 Jahre 50 %,<br />

Vollwertküche auf Wunsch, große teilweise überdachte Terrasse,<br />

Ferienwohnung für 4 Personen;<br />

Attraktive Campinganlage in Seenähe, am Waldrand gelegen,<br />

Stromanschluss, Sanitäranlagen, GANZJÄHRIG für Camper geöffnet,<br />

Wintercamping möglich, Kinderspielplatz, Liegewiese.<br />

bbb<br />

Gasthof & Camping Steinmann<br />

Vor-/Nachsaison<br />

bis 30.4. / ab 1.9.<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Preis im DZ mit HP<br />

pro Person/Tag<br />

Fewo pro Tag<br />

75 m 2 für 4 Pers.<br />

CAMPING<br />

Pro Person<br />

32,00<br />

41,00<br />

80,00<br />

übrige Saison bis<br />

30.4. / ab 1.9.<br />

6,00<br />

Kinder 5-15 Jahre 3,00<br />

Wohnwagen 6,00<br />

Reisemobil / Bus<br />

6,00<br />

Hauptsaison<br />

1.5. - 31.8.<br />

36,00<br />

45,00<br />

90,00<br />

Keine Haustiere; Fewo: inkl. Betriebskosten, inkl. Vorreinigung, Gitterbett € 4,00 pro Nacht; EZ-Zuschlag<br />

im DZ € 8,00 Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 5,00, keine Haustiere erwünscht<br />

Hauptsaison<br />

1.5. - 31.8.<br />

PKW<br />

3,00 4,00<br />

Familie Steinmann<br />

Buchberg 85 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8390 • Fax 03176/8390-5<br />

Motorrad / Moped<br />

Zelt bis 5 Mann<br />

2,00<br />

4,00<br />

2,00<br />

5,00<br />

E-mail: info@camping-stubenberg.at<br />

www.camping-stubenberg.at<br />

Strom pro KW € 0,80, Taxe (ab 15 Jahre) € 1,25, Müllgebühr € 1,00 pro Person/Tag<br />

Saisonplatz: € 1200.- exkl. € 50,- Müllgebühr. Jahresplatz: € 1.420.- exkl. € 80,- Müllgebühr. Tiere € 2,00/Tag<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. €1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."<br />

8,00<br />

4,00<br />

6,00<br />

6,00


9<br />

Plan: E4 / direkt am See, 20 Betten, Grad: 47.23365° Nord, 15.80192° Ost<br />

Das Haus am See<br />

Anita & Fredi Stoppacher<br />

Buchberg 69<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8887 oder 0664/6464466<br />

Fax 03176/20087<br />

E-mail: info@das-haus-am-see.at<br />

www.das-haus-am-see.at<br />

10 Plan: E4 / direkt am See 20 Betten, Grad: 47.23013° Nord, 15.80401° Ost<br />

bbb<br />

Seepension Gruber<br />

Hermann Gruber<br />

Buchberg 76 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/86 10 od. 0664/9338217<br />

E-mail: info@seepension-gruber.at• www.seepension-gruber.at<br />

11 Plan: E3 / zum See: 1,5 km, 10 Betten, Grad: 47.24816° Nord, 15.80461° Ost<br />

Gasthaus Koller<br />

Gerhard Koller<br />

Zeil 137 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. + Fax 03176/8830 • E-mail: info@gasthaus-koller.at<br />

www.apfelland.info/gasthaus_koller<br />

Hotels/Gasthöfe Pensionen<br />

Unser neu renoviertes Haus direkt am See bietet Platz<br />

für ca. 200 Personen und ist somit bestens für<br />

Familien- u. Betriebsfeiern und Reisegruppen geeignet.<br />

(Busparkplatz) Genießen Sie unsere große,<br />

überdachte Terrasse mit Seeblick.<br />

Unsere neuen Zimmer sind ausgestattet mit DU/WC,<br />

Sat-TV und, W-Lan und teilweise Balkon.<br />

Wir bieten ein umfangreiches Frühstück,<br />

ganztägig warme Küche und hausgemachte Mehlspeisen.<br />

NEU: Ohne See-Eintritt zu erreichen!<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Pers. und Tag<br />

1.7. -31.8.<br />

1.6.-30.6.,<br />

1.9.-30.9.<br />

46,00 41,50<br />

übrige Zeit<br />

39,00<br />

Exkl. Betriebskosten; Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern: 0-3 Jahre frei, 3-6 Jahre 50 %,<br />

6-10 Jahre 40 %, 10-14 Jahre 25 %; EZ-Zuschlag:Juli/August € 9,00, übrige Zeit € 7,00;<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 2 Nächte: € 4,00/Person. HP möglich.<br />

Direkt am See!<br />

Zimmer mit DU/WC (Bäder NEU renoviert), Balkon, Sat-TV,<br />

Frühstücksbuffet, Wintergarten-Café mit Seeblick,<br />

große Terrasse, Kinderspielplatz, Tretmobil-Verleih,<br />

E-Autobahn; Komfortsonnenliegen gratis.<br />

Inkl. See-Eintritt!<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Hauptsaison<br />

1.7. - 31.8.<br />

40,50<br />

übrige Zeit<br />

33,50<br />

Aufpreis für HP: € 9,00. Zusatzbett bis 6 Jahre € 18,00, von 6 – 10 Jahre € 21,00<br />

Kurznächtigungszuschlag unter 3 Nächte: € 5,00/Person/Nacht<br />

Neue Zimmer mit DU/WC, Balkon, Sat-TV, erweitertes<br />

Frühstück, 5 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt, ruhige<br />

Lage, Waldnähe, automatische steirische Kegelbahn, Dart,<br />

große Terrasse; Seeblick, Garage für Fahrräder, auf Wunsch<br />

Frühstück auf der Terrasse, ganztägig warme Küche, steirische<br />

Spezialitäten, Kabelloses Internet.<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. €1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."<br />

Preis im DZ im NF<br />

pro Pers. und Tag<br />

Vor/Nachsaison<br />

30.6. ab 1.9.<br />

24,00<br />

1.7. – 31.8.<br />

28,00<br />

Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern bis 6 Jahre 50 %, bis 15 Jahre 20 %;<br />

Gitterbett: € 3,70 pro Tag, Kurznächtigungszuschlag unter 3 Nächte: € 5,00/Person/Nacht, Hunde: € 3,00/Tag<br />

21


14 Plan: E3 / zum See: 1,2 km, 12 Betten, Grad: 47.24745° Nord, 15.79950° Ost<br />

15 Plan: E3 / zum See: 3 km, 16 Betten, Grad: 47.24313° Nord, 15.81566°<br />

Ost<br />

22<br />

Bauernhof Ungertoni<br />

Bernhard Retter<br />

Vockenberg 3<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/20038<br />

od. 0664/73894504<br />

16 Plan: E4 / zum See: 0,6 km, 12 Betten, Grad: 47.22710° Nord, 15.81308° Ost<br />

17<br />

STUBENBERG AM SEE<br />

12 Plan: E4 / zum See: 1 km, 34 Betten, Grad: 47.22846° Nord, 15.79429° Ost<br />

Pension Steinmann<br />

Josef Steinmann<br />

Freienberg 75 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8377<br />

E-mail: info@pension-steinmann.at<br />

www.pension-steinmann.at<br />

13<br />

Plan: F3 / zum See: 3 km, 34 Betten, Grad: 47.23395° Nord, 15.83638° Ost<br />

Pension Annahof<br />

Günter Koller<br />

Vockenberg 72 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8710 • Fax 03176/8710-3<br />

E-mail: info@annahof.at • www.annahof.at<br />

Haus Sonnenheim<br />

Elfriede Durlacher<br />

Zeil 118<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 0664/5894659<br />

****<br />

Landhaus Buchberg<br />

Gerti und Uli Hoffmann<br />

Buchberg 93<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel./Fax 03176/8226 • 0699/81735268<br />

E-mail: landhaus.buchberg@gmx.at<br />

www.urlaub-am-stubenbergsee.at<br />

Plan: E4 / zum See: 0,6 km, 12 Betten, Grad: 47.22699° Nord, 15.81282° Ost<br />

****<br />

Landhaus Simone<br />

Simone Hoffmann<br />

Buchberg 101 • 8223 Stubenberg<br />

am See • Tel./Fax 03176/80732<br />

Tel. 0664/4459738<br />

E-mail: landhaus.simone@gmx.at<br />

www.urlaub-am-stubenbergsee.at<br />

In wunderschöner Lage zwischen See und Waldrand bieten wir Ihnen<br />

freundliche Komfortzimmer für einen angenehmen und erholsamen Urlaub.<br />

Alle Zimmer mit DU/WC, Balkon mit Blick zum See, Sat-TV, Frühstücksbuffet,<br />

Grillmöglichkeit, geführte Wanderungen in der Vor- und Nachsaison. Biker<br />

willkommen!<br />

Ruhige Lage in Ortsnähe, Liegewiese,<br />

Spielplatz, Terrasse; erweitertes<br />

Frühstück. Zimmer mit Balkon,<br />

Sat-TV, Kühlschrank und DU.<br />

WC am Gang. 2 Zimmer mit Verbindungstür<br />

DZ mit NF pro<br />

Person/Tag<br />

Familienzimmer<br />

3 Pers. pro Tag<br />

für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Familienzimmer<br />

4 Pers. pro Tag<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

20,00<br />

47,00<br />

52,00<br />

1.7.-31.8.<br />

23,00<br />

52,00<br />

57,00<br />

Grundpreis beim Familienzimmer für 2 Personen, jede weitere Person über 6 Jahre € 3,00 Aufschlag.<br />

Kurznächtigung unter 3 Nächte in der HS nicht möglich! Kinder bis 2 Jahre im Zimmer der Eltern frei.<br />

Bei einem Aufenthalt bis 3 Nächte Aufschlag € 3,00 pro Tag und Person, Einzelzimmerzuschlag € 3,00<br />

Preis<br />

Bauernhof in ruhiger Lage am Waldrand mit Panoramablick, Zimmer<br />

mit DU/WC, Sat-TV, Balkon mit Seeblick, erweitertes Frühstück,<br />

Aufenthaltsraum, Gästekühlschrank, Sitzgarten.<br />

Komfort-Landhaus für alle Jahreszeiten,<br />

sonnige, ruhige Hanglage in Seenähe,<br />

Komplettausstattung, Verwöhn-<br />

Frühstück; siehe auch<br />

Ferienwohnungen Landhaus<br />

Buchberg; Anfragen u. Buchungen auch unter<br />

Landhaus Simone möglich: Tel. 03176/80732 od.<br />

0664/4459738<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

1.5.-30.6.<br />

1.9.-30.9.<br />

19,00<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

1.7.-31.8.<br />

22,00<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

32,00<br />

Kinderermäßigung: bis 5 Jahre frei, bis 15 Jahre 50 %, Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 3,00<br />

Komfort-Landhaus für alle Jahreszeiten,<br />

sonnige, ruhige Hanglage in Seenähe<br />

(neben Landhaus Buchberg),<br />

Komplettausstattung, Verwöhn-<br />

Frühstück, siehe auch Ferienwohnungen<br />

„Landhaus Simone“; Anfragen sind auch unter<br />

Landhaus Buchberg möglich: Tel. 03176/8226 od.<br />

0699/81735268<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Pers. und Tag<br />

übrige Zeit<br />

24,75<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

1.7.-26.8.<br />

28,75<br />

EZ-Zuschlag nur HS € 3,00, Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte (ausgenommen Kinder) € 3,50 pro Pers./Nacht,<br />

Kinderermäßigung 25 %, Kinder bis 6 Jahre € 10,00 für NF; Gitterbett: € 4,00/Tag<br />

Die Pension Annahof liegt in der Nähe des Schlosses Schielleiten.<br />

Unsere gemütlichen Zimmer sind mit Dusche, WC, Föhn, Radio und Sat-TV<br />

ausgestattet. Auf Wunsch stellen wir Ihnen ein Gitterbett zur Verfügung.<br />

Ein Aufenthaltsraum, eine Garage für Ihre Fahr- u. Motorräder, ausreichend<br />

Platz für PKW, sowie ein Busparkplatz sind selbstverständlich.<br />

Beginnen Sie den Tag mit unserem reichhaltigen<br />

Frühstücksbuffet, um fit und munter in den Tag<br />

zu starten. Gerne leihen wir Ihnen eines unserer<br />

Fahrräder.<br />

Sie können auch nur eine Nacht<br />

bei uns verbringen – aber Sie werden sehen,<br />

dass das zu wenig ist, um die ganze Vielfalt<br />

des ApfelLand <strong>Stubenbergsee</strong><br />

zu erleben.<br />

Für Gruppen bereiten wir<br />

Ihnen ein Angebot nach<br />

Ihren Wünschen.<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Familienzimmer mit<br />

NF für 4 Pers./Tag<br />

Juli/August<br />

übrige Zeit<br />

30,00 26, 00<br />

89,00 81,00<br />

Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern (bis 14 Jahre)<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 2 Nächte € 5,00/Nacht, EZ-Zuschlag € 5,00/Nacht. Keine Haustiere erwünscht<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

32,00<br />

Kinderermäßigung: bis 5 Jahre frei, bis 15 Jahre 50 %, Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 3,00<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. €1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."


18 Plan: E3 / zum See: 2 km, 10 Betten, Grad: 47.25143° Nord, 15.80636° Ost<br />

****<br />

Haus Kerngast<br />

Ingrid Kerngast<br />

Zeil 175<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel./Fax 03176/8175<br />

19 Plan: E4 / zum See: 0,5 km, 4 Betten, Grad: 47.22860° Nord, 15.81055° Ost<br />

**<br />

Haus Schuster<br />

Ida Schuster<br />

Buchberg 52<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8863 oder 0664/5251095<br />

20 Plan: E4 / zum See: 0,5 km, 10 Betten, Grad: 47.23028° Nord, 15.81059° Ost<br />

Pension Berghof<br />

Milenka Mandl<br />

Buchberg 61<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/20028<br />

21 Plan: E2 / zum See: 3 km, 4 Betten, Grad: 47.25894° Nord, 15.80574° Ost<br />

**<br />

Hof Straßentoni<br />

Renate Windhaber<br />

Zeil 28<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8486<br />

22 Plan: D3 / zum See: 2 km, 10 Betten, Grad: 47.24604° Nord, 15.79265° Ost<br />

Bauernhof Schirnhofer<br />

Margareta Kulmer<br />

8223 Stubenberg am See 63<br />

Tel. 03176/8395<br />

E-mail:margret_kulmer@gmx.at<br />

23 Plan: E3 / zum See: 1,5 km, 10 Betten, Grad: 47.24780° Nord, 15.80608° Ost<br />

Haus Hofstädtler – Sailer<br />

Familie Sailer<br />

Zeil 57 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel./Fax 03176/8348 od. 0664/5316711<br />

E-mail: uab.sailer@utanet.at<br />

www.hofstaedtler-sailer.at<br />

24 Plan: E3 / zum See: 2 km, 10 Betten, Grad: 47.24929° Nord, 15.80835° Ost<br />

Hof Kronegger<br />

Maria Fahrenleitner<br />

Zeil 52<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8651 oder 0664/9558297<br />

Pensionen Privatzimmer Urlaub am Bauernhof<br />

Jedes Zimmer mit DU/WC, Föhn, Kühlschrank, Telefon,<br />

Sat-TV, Radio und eigenem Ambiente; sonnige, ruhige<br />

Hanglage, herrlicher Seeblick, Liegewiese, große<br />

Spielesammlung, Tischtennis und Gartengrill;<br />

Frühstücksbuffet; keine Haustiere erwünscht; 4 Kristalle.<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

26,00<br />

1.7. - 31.8.<br />

31,00<br />

EZ-Zuschlag: VS/NS € 6,00; HS € 8,00; Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 3,00, Gitterbett VS/NS € 4,00, HS €<br />

7,00, Kindererm. im Zimmer der Eltern bis 14 Jahre 10 %<br />

Zimmer mit DU/WC, SAT-TV, Balkon; 10 Gehminuten<br />

zum See, 2 km zum Ortszentrum; Waldnähe, familienfreundlich,<br />

erweitertes Frühstück, Sitzgarten,<br />

Aufenthaltsraum mit SAT-TV, Gästekühlschrank.<br />

5 Gehminuten zum See, 1 km zum Ort, ruhige<br />

Waldrandlage, Nähe Tierpark Herberstein, Zimmer mit<br />

Warmwasser u. Etagenbad und WC, Sat-TV, Balkon,<br />

Terrasse, Sitzgarten, Frühstücks- und Aufenthaltsraum,<br />

erw. Frühstück. Holzhaus: DU/WC, Frühstück in<br />

der Pension, Nähe Hauptstraße.<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Preis im Holzhaus<br />

mit NF pro Person/Tag<br />

bis 18.6.<br />

ab 1.9.<br />

18,00<br />

1.7. - 31.8.<br />

20,00<br />

Kurznächtigungszuschlag<br />

1.7. - 31.8.<br />

übrige Zeit<br />

20,00<br />

22,00<br />

24,00 20,00<br />

Kinderermäßigung bis 10 Jahre 50 %, Zuschlag bis 3 Nächte € 4,00 pro Person<br />

Nettes Ferienhaus mit Sitzterrasse.<br />

2 geräumige Zimmer mit DU/WC und Gästeküche, erweitertes<br />

Frühstück, kinderfreundlich, bäuerliche Produkte und Tiere am Hof.<br />

Ferienhaus 2: Komplett ausgestattete Ferienwohnung,<br />

große Wohnküche mit TV, 2 Schlafzimmer –<br />

jedes mit DU/WC, Bettwäsche, Handtücher,<br />

täglich frisches Gebäck.<br />

Auch mit Frühstück möglich!<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Fewo 63 m2 für<br />

6 Pers./Tag<br />

Komfortzimmer in ruhiger Lage, herrlicher Seeblick, erweitertes<br />

Frühstück, Sat-TV im Zimmer, Billard,<br />

Gästekühlschrank, Gitterbett, Tischtennis, 1 km zum Ort,<br />

Hoftiere: Katzen, Hasen, Zwergziegen.<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

1.7.-31.8.<br />

17,00 19,00<br />

50,00 60,00<br />

Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern bis 30 %,<br />

Kurznächtigungszuschlag, Fewo: exkl. Betriebskosten, inkl. Vorreinigung<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

bis 30.6.<br />

ab 1. 9.<br />

16,00<br />

1.7.-31.8.<br />

17,50<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte<br />

„Kurzurlauber“ willkommen! Zimmer mit DU/WC, Balkon, TV, Radio,<br />

ruhige zentrale Lage, Waldnähe, 300 m vom Ort entfernt, Küchenbenützung,<br />

erweitertes Frühstück, Aufenthaltsraum, Parkplatz teilweise überdacht;<br />

Leihräder für Hausgäste;<br />

geführte Walkingtouren mit Leihstöcken;<br />

Beerenobst-Hof (Hollunder).<br />

Je 100 m zum Gasthof u. Buschenschank. 5 Gehminuten<br />

ins Ortszentrum (Kaufhaus, Gasthaus, Frisör, Banken,<br />

Kaffeehaus) und 20 Gehminuten zum See.<br />

Haus mit Tradition – 75 Jahre Vermietung!<br />

Unbeschwerter Urlaub mit Ihrem Hund?<br />

Kein Problem – Eingezäunter Auslauf<br />

für Ihren Liebling vorhanden!<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

21,75<br />

1.7.-31.8.<br />

23,75<br />

Kurznächtigungszuschlag: bis 3 Nächte € 2,00,-/Pers./Tag; Kinderermäßigung: im Zimmer der Eltern<br />

Zimmer mit DU/WC, Balkon, Seeblick, Kühlschrank, Radio,<br />

erweitertes Frühstück, Möglichkeit zum Frühstück selber<br />

machen. Aufenthaltsraum mit Sat-TV, ruhige Lage, Sitzgarten,<br />

Griller, Tischtennis, Tiere am Hof, Obst/Obstbrände,<br />

Hausprospekt anfordern! Keine Mansardenzimmer!<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. €1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

16,00<br />

1.7.-31.8.<br />

18,00<br />

Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern € 7,00 - € 10,00<br />

23


28 Plan: E4 / zum See: 0,6 km, 12 Betten, Grad: 47.22699° Nord, 15.81282° Ost<br />

****<br />

Landhaus Simone<br />

29 Plan: E4 / zum See: 0,6 km, 12 Betten, Grad: 47.22710° Nord, 15.81308° Ost<br />

****<br />

Landhaus Buchberg<br />

Gerti und Uli Hoffmann<br />

Buchberg 93 • 8223 Stubenberg<br />

am See • Tel. + Fax 03176/8226<br />

oder 0699/81735268<br />

E-mail: landhaus.buchberg@gmx.at<br />

Komfort-Landhaus für alle Jahreszeiten,<br />

Nähe Tierpark und Schloss Herberstein,<br />

sonnige, ruhige Hanglage in Seenähe<br />

(neben Landhaus Buchberg), komplett<br />

eingerichtete Wohnungen mit Küche, DU/WC und<br />

getrennten Schlafräumen; Anfragen sind auch unter<br />

Landhaus Buchberg möglich: Tel. 03176/8226 od.<br />

0699/81735268<br />

Komfort-Landhaus für alle Jahreszeiten,<br />

Nähe Tierpark und Schloss<br />

Herberstein, sonnige, ruhige<br />

Hanglage in Seenähe (neben<br />

Landhaus Simone), komplett<br />

eingerichtete Wohnungen mit Küche,<br />

DU/WC und getrennten Schlafräumen;<br />

Anfragen sind auch unter Landhaus Simone<br />

möglich: Tel. 03176/80732 od. 0664/4459738<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

Fewo 50 m<br />

1.7.-31.8. übrige Zeit<br />

2 mit<br />

Balkon für 4 Pers.<br />

Fewo 24 m2 Fewo 42 m<br />

ohne<br />

Balkon für 2 Pers.<br />

2 ohne<br />

Balkon für 4 Pers.<br />

75,00<br />

65,00<br />

57,00<br />

68,00<br />

58,00<br />

52,00<br />

Inkl. Betriebskosten, Vor-/Endreinigung € 22,00<br />

Fewo 48-50m2 Fewo 46 m<br />

mit<br />

Balkon für bis 4 Pers.<br />

2 Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

1.7.-31.8. übrige Zeit<br />

ohne<br />

Balkon für bis 4 Pers. 65,00<br />

68,00<br />

Fewo 64 m 2 mit Balkon<br />

für bis 5 Pers.<br />

75,00<br />

55,00<br />

60,00<br />

68,00<br />

www.urlaub-am-stubenbergsee.at Inkl. Betriebskosten, Vor-/Endreinigung € 22,00<br />

30 Plan: F4 / zum See: 2 km, 11 Betten, Grad: 47.23412° Nord, 15.83441° Ost<br />

****<br />

Haus Sumper<br />

31 Plan: E2 / zum See: 3 km, 6 Betten, Grad: 47.25826° Nord, 15.79178° Ost<br />

24<br />

STUBENBERG AM SEE<br />

25 Plan: E3 / zum See: 1,3 km, 10 Betten, Grad: 47.24508° Nord, 15.81100° Ost<br />

Bauernhof Hanerie<br />

Familie Haider<br />

Zeil 61<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8516<br />

26 Plan: E2 / zum See: 3 km, 28 Betten, Grad: 47.25290° Nord, 15.81092° Ost<br />

Simone Hoffmann<br />

Buchberg 101 • 8223 Stubenberg<br />

am See • Tel. + Fax 03176/80732<br />

oder Tel. 0664/4459738<br />

E-mail: landhaus.simone@gmx.at<br />

www.urlaub-am-stubenbergsee.at<br />

Elfriede Sumper<br />

Vockenberg 137 • 8223 Stubenberg<br />

am See • Tel. 0664/5185901<br />

Fax 03176/8758<br />

E-mail: h.sumper@aon.at<br />

Bauernhof „Rieglsteffl“<br />

Stefan Allmer<br />

Zeil 3 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 0664/5202089 oder<br />

0664/9423847 • www.rieglsteffl.at<br />

E-mail: stefan.allmer@aon.at<br />

Bauernhof mit Tieren in Ortsnähe, ruhige Lage, Zimmer<br />

mit Balkon, DU/WC, Zentralheizung, erweitertes<br />

Frühstück; Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern;<br />

Sat-TV; Kinderspielplatz.<br />

Wohnküche, Sat-TV, 3 Schlafräume,<br />

Kinderzimmer, 2 WC, Bad/Du, Balkon, Spielwiese,<br />

Gitterbett, Kaffeemaschine, Geschirrspüler,<br />

Bettwäsche/Handtücher, frisches<br />

Frühstücksgebäck, Gasthof und Shop in<br />

der Nähe. Nähe Fischteiche Schielleiten und<br />

Thermenregion<br />

Preis pro Fewo und pro Tag<br />

130 m 2 für 7-11 Personen<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

1.7. - 31.8.<br />

75,00 80,00<br />

Grundpreis für 5 Personen, jede weitere Person über 6 Jahre, € 10,00 Aufschlag. Inkl. Betriebskosten,<br />

exkl. Vorreinigung € 25,00. Preis im DZ/NF € 23,00/Person/Nacht. Kurznächtigungszuschlag.<br />

Seeblick; Grillmöglichkeit. Vorraum,<br />

Wohnküche, Sat-TV, Schlafzimmer,<br />

Kinderzimmer, DU/WC, Balkon, Bettwäsche,<br />

Geschirr, Zentralheizung; verschiedene Tiere<br />

am Hof, Direkt vom Hof: Eier, Apfelsaft, Most,<br />

Obst und Edelbrände.<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 2 Nächte: € 2,00 pro Person/Tag.<br />

Bio-Bauernhof in ruhiger und sonniger Hanglage - keine<br />

Durchzugsstrasse. Wir bieten unseren Gästen 6 Ferienhäuser<br />

(Appartements) mit 45 bis 115 m 2 Wohnfläche für 2 bis 8<br />

Personen. Jedes Haus, bzw. Wohnung: Terrasse, Sat-TV,<br />

Waschmaschine, Griller, Bettwäsche,<br />

kompl. Ausstattung;<br />

Kleintiere (zB. Schafe, Ziegen, Esel, Hasen usw.);<br />

direkte Waldnähe und großer Kinderspielplatz.<br />

In der Nähe: Reitpferde, Sauna, Wanderwege.<br />

Täglich frisches Frühstücksgebäck.<br />

**** 1.7.-31.8.<br />

Bio-Hof Windhaber<br />

Hilde Windhaber<br />

Zeil 46 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8305 • Fax 03176/20068<br />

App. 115 m 95,00<br />

E-mail: hof.windhaber@aon.at • www.hof-windhaber.at<br />

2<br />

übrige Zeit<br />

App. 45 m 43,00<br />

bis 8 Pers. 75,00<br />

2<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 2-3 Pers. 30,00<br />

Fewo 60 m 55,00<br />

2<br />

für 4 Pers. 40,00<br />

Haus 90 m 75,00<br />

2<br />

für 6 Pers. 55,00<br />

Preise sind Ab-Preise. Exkl. Abgaben pro Person € 4,00, inkl. Genuss-Card<br />

27 Plan: E4 / zum See: 0,5 km, 26 Betten, Grad: 47.22967° Nord, 15.80898° Ost<br />

****<br />

Ferienanlage<br />

Elfriede Schöngrundner • Buchberg 54<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8868 • Fax 03176/20074<br />

E-mail: ferienanlage@aon.at<br />

www.ferienhaus-stubenbergsee.at<br />

Voll ausgestattete Wohlfühl-<br />

Ferienhäuser der 4-Sterne Kategorie,<br />

in traumhafter Lage mit herrlichem<br />

Seeblick, laden zum Urlauben ein.<br />

Mit der gratis „Genuss-Card Plus“<br />

ist ein erlebnisreicher und wetterunabhängiger<br />

Aufenthalt für Groß und Klein gesichert<br />

Preis pro Haus<br />

und pro Tag<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

Fewo für<br />

4 Pers.<br />

Fewo für<br />

6 Pers.<br />

Im DZ mit NF<br />

pro Pers./Tag<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

16,75<br />

Haus 1+2, 100 m 110,00<br />

2<br />

für 4-5 Pers.<br />

Haus 3+4, 110 m 145,00<br />

2<br />

bis 7 Pers.<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

1.7.-31.8.<br />

17,75<br />

1.7. -31.8. übrige Zeit<br />

95,00<br />

130,00<br />

Inkl. Betriebskosten, Vorreinigung und Heizung.<br />

Kein Kurzaufenthalt in der Hauptsaison, 30 % Kurznächtigungszuschlag in der Vor- u. Nachsaison.<br />

1.7.-31.8.<br />

44,00 50,00<br />

53,00 61,00<br />

17,00 19,00<br />

Inkl. Betriebskosten, Endreinigung € 15,00, Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 4,00<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. €1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."


32 Plan: F3 / zum See: 3 km, 8 Betten, Grad: 47.24049° Nord, 15.81851° Ost<br />

33 Plan: E4 / zum See: 1,4 km, 26 Betten, Grad: 47.23126° Nord, 15.79240° Ost<br />

„Am Auerberg“-<br />

ganz Privat<br />

Markus und Mechtildis Dunst<br />

Freienberg 36 • 8223 Stubenberg<br />

am See • Tel. u. Fax 03176/8705<br />

od. 0664/73687225<br />

E-mail: am.auerberg@aon.at<br />

34 Plan: E2 / zum See: 2 km, 6 Betten, Grad: 47.25153° Nord, 15.80009° Ost<br />

Ferienhaus Allmer<br />

35 Plan: D2 / zum See: 4 km, 10 Betten, Grad: 47.15305° Nord, 15.46380° Ost<br />

36 Plan: E3 / zum See: 2 km, 3 Betten, Grad: 47.25062° Nord, 15.80010° Ost<br />

37<br />

Buschenschank &<br />

Hofbrauerei Moarpeter<br />

Andreas u. Martha Berger<br />

Vockenberg 46 • 8223 Stubenberg<br />

Tel. 03176/8546 od. 0664/4326660<br />

E-Mail: moarpeter@aon.at<br />

www.moarpeter.at<br />

Elsa Allmer<br />

Zeil 43, 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8768 • 0664/9264200<br />

Fax 03176/8768<br />

E-mail: ferienhaus-allmer@aon.at<br />

BioBauernhof<br />

„Sommer“<br />

Karl Erlacher • 8223 Stubenberg<br />

am See 51 • Tel. 03176/8319<br />

E-mail: k.erlacher@netway.at<br />

www.urlaubambauernhof.at/sommer<br />

„Brunnpeter“<br />

Monika Durlacher<br />

Zeil 88<br />

8223 Stubenberg<br />

Tel. 0676/31 63 694<br />

Idyllisch gelegen am Fuße der Ruine Alt-Schielleiten, umgeben<br />

von Weinbergen, Obstgärten, Wiesen und Wäldchen, lädt der<br />

Moarpeter zur Einkehr ein. Eine Oase<br />

zum Wohlfühlen finden unsere<br />

Urlaubsgäste in unseren neuen und Top ausgestatteten<br />

Ferienwohnungen. Wohnung 1: 60 m 2 für 2 Personen<br />

Wohnung 2: 85 m 2 für 4 Personen<br />

400 m Luftlinie vom See, inmitten<br />

der Natur, in erhöhter herrlicher<br />

Lage, mit schönem Aus- und Seeblick,<br />

ein Platzerl zum Wohlfühlen.<br />

Wohnungen voll ausgestattet, Sat-TV,<br />

Balkon und/oder Terrasse, Platz bis<br />

26 Pers., Gitterbett, Waschmaschine.<br />

Fewo 45m2 für 5-6<br />

Pers., 50 m2 Fewo 30 m<br />

für 4 Pers.<br />

2 Fewo 20-25 m<br />

für 4 Pers.<br />

2<br />

Preis pro Fewo/Tag<br />

für 2-4 Pers.<br />

ab 1.9.<br />

bis 30.6.<br />

42,00<br />

61,00<br />

78,00<br />

1.7.-31.8.<br />

55,00<br />

68,00<br />

84,00<br />

Grundpreis für 2 Personen, jede weitere Person über 6 Jahre € 3,00 Aufschlag. Inkl. Betriebskosten und<br />

Vorreinigung. Ab 7 Nächte – 10 % Nachlass, ab 4 Nächte – 5 % Nachlass.<br />

Komplett ausgestattete Ferienwohnung in ruhiger, sonniger<br />

Lage, Orts- und Waldnähe. Liege- und Spielwiese,<br />

Tischtennis, große Wohnküche mit Sat-TV.<br />

2 Schlafzimmer, Gitterbett, DU, WC,<br />

Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Waschmaschine,<br />

Bettwäsche/Handtücher. Täglich frisches<br />

Frühstücksgebäck!<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

Hauptsaison<br />

1.7.-31.8.<br />

55,00 59,00<br />

Preis pro Fewo und pro Tag,<br />

75 m<br />

Preis für 2 Personen, jede weitere Person € 7,00 Aufschlag.<br />

Inkl. Betriebskosten, exkl. Endreinigung. Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte.<br />

2 für 2-6 Personen<br />

Unsere beiden Häuser (Holzhaus + Troadkasten) und die<br />

2 Wohnungen (alle mit überdachter Terrasse und Blick auf den<br />

Spielplatz) laden in gemütlicher Atmosphäre auf<br />

unseren ruhigen, familienfreundlichen<br />

BioBauernhof ein. Alle Unterkünfte haben<br />

2 Schlafzimmer, Du/WC. Die Küche ist komplett<br />

eingerichtet; Geschirrspüler, Wasserkocher,<br />

Kaffeemaschine. Kneippen, Waldlehrpfad,<br />

Barfußweg, Entspannungslehrpfad, Fitnessraum.<br />

www.biobauernhof-sommer.com Inkl. Betriebskosten u. Vorreinigung. Bis 3 Nächte € 23,00 Endreinigung.<br />

Ruhige, sonnige Lage, Ortsnähe, Liege- u. Spielwiese,<br />

Wohnküche, Schlafzimmer, Du/WC, Sat-TV, Gitterbett.<br />

Wohnung mit 30 m2 für 2-3 Personen.<br />

Bettwäsche/Handtücher.<br />

Inkl. Betriebskosten u. Endreinigung, Zusatzbett pro Nacht: € 3,00<br />

Preis pro Fewo und pro Tag,<br />

30 m 2 für 2-3 Personen<br />

Holzhaus 72 m2 Fewo 60 m<br />

für 4 Pers.<br />

2<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 4 Pers.<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

Wohnung 1<br />

Wohnung 2<br />

bis 30.6.<br />

ab 11.9.<br />

58,00<br />

72,00<br />

ganzjährig<br />

65,00<br />

130,00<br />

1.7. - 10.9.<br />

61,00<br />

79,00<br />

bis 30.6. ab 1.9. Hauptsaison 1.7.-31.8.<br />

30,00/37,00 35,00/42,00<br />

E-mail: monika.durlacher@gmx.at Inkl. Betriebskosten. Endreinigung: € 12,00<br />

Kurznächtigungszuschlag bis zu 3 Nächten 20%<br />

Plan: E3 / zum See 700m, 4 Betten, Grad: 47.24281° Nord, 15.80018° Ost<br />

Ferienwohnung<br />

Felberbauer<br />

Ehem. St. Josef Kloster<br />

8223 Stubenberg am See 175<br />

Tel. 0664/1929 435 od.<br />

03334/2685<br />

Unser Haus, ein ehemaliges Kloster, wurde liebevoll umgebaut und befindet<br />

sich im Herzen von Stubenberg. Trotzdem ruhige Lage mitten im Grünen<br />

und großem eingefriedeten Garten. In der Nähe: Schloss Stubenberg,<br />

Ortszentrum mit Kaffehaus, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten,<br />

Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderwege.<br />

Vollausgestattete Wohnung mit Küche für 2 bis 4 Personen,<br />

DU/WC, Sat-TV; Ebenerdig.<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. €1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."<br />

Ferienwohnungen Urlaub am Bauernhof<br />

übrige Zeit 1.7.-31.8.<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag n. V. 55,00<br />

Inkl. Betriebskosten. Endreinigung: € 22,00<br />

25


26<br />

STUBENBERG AM SEE<br />

38 Plan: D1 / zum See: 4,9 km, 13 Betten, Grad: 47.27175° Nord, 15.77587° Ost<br />

Bio-Bauernhof Almbauer<br />

Josef und Angelika Haider<br />

Zeil 11 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. & Fax 03176/8566 • E-mail: almbauer.haider@aon.at<br />

39<br />

40 Plan: E3 / zum See: 0,5 km, 9 Betten, Grad: 47.23633° Nord, 15.80670° Ost<br />

41<br />

Plan: G3 / zum See: 4,5 km, 7 Betten, Grad: 47.24081° Nord, 15.84578° Ost<br />

Haus Bruckner<br />

Maria Schweighofer<br />

Vockenberg 16<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8489<br />

E-mail: haus-bruckner@aon.at<br />

„Bachfranzl“<br />

Helga und Hannes Höfler<br />

Buchberg 37<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8894<br />

Plan: G3 / zum See: 2 km, 6 Betten, Grad: 47.24031° Nord, 15.84849° Ost<br />

Bauernhof Groß<br />

Vockenberg 26<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 0664/3206240 oder<br />

0676/6201925<br />

42 Plan: F3 / zum See: 4 km, 12 Betten, Grad: 47.24479° Nord, 15.83393° Ost<br />

Obsthof - Buschenschank<br />

Kurt Jandl<br />

Vockenberg 33<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel./Fax: 03176/83 70<br />

E-mail:obsthof-jandl@aon.at<br />

www.apfelland.info/obsthof-jandl<br />

Neue Komfortferienwohnungen, herrliche Seeblick-Aussichtslage, keine<br />

Durchzugsstraße, Vollausstattung, Sat-TV, Geschirrspüler, Mikrowelle,<br />

Zentralheizung, Waschmaschine, Tiere am Hof, familienfreundlich,<br />

Kinderspielplatz, Grillmöglichkeit, Laube, Frühstücksgebäck, Hofprodukte.<br />

2 FW – „TOP“: 50 m 2 , 2 Schlafzimmer, Küche,<br />

Aufenthalts-Bereich, Bad/WC getrennt,<br />

Balkon, 2-5 Pers.<br />

1 FW „ROYAL“: Luxuswohnkultur in perfekter Lage<br />

85 m 2 + 45 m2 Terrasse, ebenerdig,<br />

3 Schlaf-Zimmer, Küche, Essecke,<br />

Wohnlandschaft, Bad/WC getrennt<br />

für 2-7 Pers.<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

Fewo TOP<br />

Fewo ROYAL<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

1.7.-31.8. 1.9.-30.6.<br />

63,00<br />

120,00<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

44,00<br />

42,00<br />

59,00<br />

113,00<br />

Grundpreis für 2 Personen, jede weiter Person bis 6 Jahre € 4,00, ab 6 Jahre € 7,00.<br />

Inkl. Betriebskosten u. Vor- bzw. Endreinigung. Kurznächtigungspauschale bis 3 Tage.<br />

Ruhige Lage am Südhang mit Fernblick;<br />

Fewo I: 2 Doppelzimmer, Wohnküche m. Balkon, Du/WC;<br />

Fewo II: 3-Bettzimmer, Wohnküche mit Couch u. Terrasse,<br />

Du/WC; Geschirr, Bettwäsche, Gitterbett, Heizung,<br />

Sat-TV; täglich frisches Gebäck möglich,<br />

Buschenschanknähe, selbsterzeugte Produkte.<br />

1.7.-31.8.<br />

49,00<br />

46,00<br />

Grundpreis für 2 Personen, jede weitere Person ab 6 Jahre € 4,00 Aufschlag. Max. 4 Personen/Fewo.<br />

Inkl. Betriebskosten und Vorreinigung, Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte: € 5,00.<br />

2 neu gebaute Ferienwohnungen in Seenähe;<br />

jede Wohnung ausgestattet mit<br />

2 Schlafzimmern, Küche, Bad/WC, komplett<br />

eingerichtet, täglich frisches Frühstücksgebäck.<br />

Fewo: 60 m2 Fewo: 55 m<br />

für 5 Pers.<br />

2<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 4 Pers.<br />

bis 31.6.<br />

ab 1.9.<br />

n.V.<br />

n.V.<br />

1.7.-31.8.<br />

60,00<br />

65,00<br />

Inkl. Betriebskosten, exkl. Vorreinigung, Preise in der VS/NS ermäßigt<br />

Unser Bauernhof liegt sehr ruhig auf einer Anhöhe mit<br />

herrlichem Blick auf das ApfelLand. Die Ferienwohnung<br />

hat 90m2 und bietet Platz für 4-6 Personen.<br />

2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, Küche, Bad u. WC.<br />

Weiters bieten wir unseren Gästen einen Grillplatz mit<br />

Griller, Kinderspielplatz, Fischteich, Liegewiese, Parkplatz;<br />

Juli/August übrige Zeit<br />

Sat-TV, Viele Tiere am Hof! Preis pro<br />

Fewo/Tag 60,00 50,00<br />

Vor-/Endreinigung, inkl. Betriebskosten. Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte.<br />

Haus: kinderfreundlich, rollstuhlgerecht, Tiere erlaubt,<br />

gr. Terrasse, 1 Wohn-Küche, 5 Zimmer mit DU/4 WC,<br />

Wohnung: 2 Zimmer mit DU/WC, Küche, Essraum,<br />

Balkon, sonnige Lage mit Panoramablick.<br />

Ab Hof: Obst nach Saison, Säfte, Wein, Edelbrände,<br />

Liköre und Kernöl. Frühstücksgebäck; Tägl.<br />

Verkostung u. Verkauf und Wandererjause ganzjährig.<br />

Fewo I: 45 m 2<br />

Fewo II: 44 m 2<br />

Preis/Wohnung<br />

und pro Tag<br />

Fewo und<br />

Haus<br />

jede weitere<br />

Person<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

52,00<br />

(4 Pers.)<br />

1.7.-31.8.<br />

55,00<br />

(4 Pers.)<br />

12,00 13,00<br />

Haus: exkl. Betriebskosten, Vor-/Endreinigung: € 30,00<br />

Wohnung: inkl. Betriebskosten, Vor-/Endreinigung: € 20,00 Kinderermäßigung bis 10 Jahre.<br />

Kunstschiff am <strong>Stubenbergsee</strong><br />

24. Juli, 31. Juli und 7. August <strong>2012</strong><br />

Info-Tel. Nr.: 0650/2112045 (Mag. Christian Schleicher)<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. €1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."


43 Plan: D3 / zum See: 4 km, 4 Betten, Grad: 47.24676° Nord, 15.77836° Ost<br />

44<br />

Bauernhof Erlacher<br />

Friedrich und Elfi Erlacher<br />

8223 Stubenberg am See 52<br />

Tel. 03176/8436<br />

Plan: F2 / zum See: 3 km, 8 Betten, Grad: 47.25372° Nord, 15.81692°<br />

Ost<br />

Koglhofer<br />

Michael u. Elisabeth Windhaber<br />

Zeil 49 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/86 25 od. 0664/6561144<br />

E-mail: koglhofer@aon.at<br />

www.koglhofer.at<br />

45 Plan: D2 / zum See: 3 km, 10 Betten, Grad: 47.25658° Nord, 15.77980° Ost<br />

Kranzbauer<br />

Maria Zengerer<br />

8223 Stubenberg am See 25<br />

Tel. + Fax 03176/8433<br />

www.tiscover.com/kranzbauer<br />

E-mail:bauernhof.kranzbauer@aon.at<br />

www.kranzbauer.at<br />

46 Plan: E3 / zum See: 1,3 km, 6 Betten, Grad: 47.24508° Nord, 15.81100° Ost<br />

Bauernhof Hanerie<br />

Familie Haider<br />

Zeil 61<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8516<br />

47 Plan: E2 / zum See: 3,5 km, 6 Betten, Grad: 47.25956° Nord, 15.80983° Ost<br />

Bauernhof „Lex“<br />

Hubert Stelzer<br />

Zeil 31<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8527<br />

48 Plan: E2 / zum See: 4 km, 5 Betten, Grad: 47.26250° Nord, 15.80738° Ost<br />

Ägydihof Windhaber<br />

Gabi und Markus Windhaber<br />

Zeil 30<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8541<br />

E-mail: markus-windhaber@gmx.at<br />

49 Plan: E3 / zum See: 2,3 km, 10 Betten, Grad: 47.25055° Nord, 15.80590° Ost<br />

Minikleintierfarm<br />

Erika Schlagbauer<br />

Zeil 132 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8505 oder 0676/9257306<br />

E-mail: minikleintierfarm@hotmail.com<br />

www.members.aon.at/minikleintierfarm<br />

50 Plan: E2 / zum See: 2,5 km, 8 Betten, Grad: 47.25568° Nord, 15.81086° Ost<br />

Haus Eibenberger<br />

Anna Eibenberger<br />

Zeil 35,<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8440<br />

oder 0664/7960855<br />

Bauernhof mit voll ausgestatteter<br />

Ferienwohnung. 1 Elternschlafzimmer und<br />

1 Kinderzimmer mit Stockbetten, geräumige<br />

Küche (Geschirr vorhanden), Bad mit DU/WC;<br />

TV. Grillmöglichkeit; viele Tiere am Hof; 3 km<br />

vom Ortszentrum entfernt.<br />

Familienfreundlicher Erlebnisbauernhof;<br />

2 Ferienhäuser, jedes Haus bzw.<br />

Wohnung: Sat-TV, Bettwäsche,<br />

komplette Ausstattung; Griller, Laube,<br />

viele Tiere am Hof, Reitpferde in der Nähe, täglich<br />

frisches Frühstücksgebäck; Hofeigene Produkte. Fewo 45 m 2<br />

für 4-5 Pers.<br />

Ferienwohnungen<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

1.7.-31.8.<br />

n.V. 52,00<br />

Grundpreis für 2 Personen, jede weitere Person über 6 Jahre € 3,00 Aufschlag. Kinder bis 6 Jahre sind frei. Inkl.<br />

Vorreinigung u. Betriebskosten.Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 15,00<br />

Ferienhaus mit Wohnungen, 45-50 m 2 für 2-6<br />

Personen (evtl. mit Frühstück), Zentralheizung,<br />

Grillplatz, Fischteich, viele Tiere am Hof,<br />

Verkauf eigener<br />

Erzeugnisse,<br />

Oldtimer-Traktor-Fahren.<br />

Ferienhaus: 2 Schlafzimmer, Zusatzbetten<br />

möglich, jedes mit DU/WC, Wohnküche,<br />

Geschirr, Bettwäsche und Handtücher,<br />

SAT-TV, Tiere am Hof, Ortsnähe, ruhige Lage;<br />

Ferienwohnung im Wohnhaus der Familie<br />

(siehe Nr. 25): 1 Doppelzimmer mit DU/WC,<br />

Kochgelegenheit, Zusatzbetten möglich;<br />

SAT-TV; Zentralheizung<br />

Ferienhaus mit 80 m2, ruhige Lage, Waldnähe und<br />

herrlicher Seeblick, 1 Zwei-Bettzimmer, 1 Doppelzimmer<br />

mit Stockbett u. WC, Vorraum mit DU/WC,<br />

Wohnzimmer mit Sat-TV, Kaffeemaschine,<br />

Geschirr, Bettwäsche, Hand- u. Badetücher<br />

vorhanden. Zentralheizung; Mo – Sa<br />

Frühstücksgebäck möglich; Wanderwege.<br />

Fewo 50 m2 Fewo 40 m<br />

für 2-5 Pers.<br />

2<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 2-3 Pers.<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

55,00<br />

60,00<br />

1.7.-31.8.<br />

60,00<br />

68,00<br />

Inkl. Betriebskosten, Vor-/Endreinigung € 20,00<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

Fewo 80 m 2<br />

für 4-6 Pers.<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

40,00<br />

1.7.-31.8.<br />

45,00<br />

Inkl. Betriebskosten, inkl. Vor-/Endreinigung, Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte: € 5,00<br />

Ferienwohnung mit 60 m2, kinderfreundlich,<br />

voll ausgestattet, Küche, 2 Zimmer, Dusche,<br />

WC, Sat-TV, Heizung , Gitterbett, Waschmaschine,<br />

Griller, Bettwäsche, Hand- u. Badetücher;<br />

Herrliche Aussichtslage mit Blick zum See.<br />

Wanderwege, täglich frisches Gebäck,<br />

Tiere am Hof.<br />

Unser Haus liegt am ruhigen<br />

Sonnenhang mit darunterliegendem<br />

Wein- und Obstgarten in Waldnähe;<br />

Panorama-, Orts- und Seeblick,<br />

Kleintiere, Waldhäuschen, Gartengriller,<br />

Eigenprodukte; Gasthöfe und Buschenschank<br />

in 600 m.<br />

Fewo 30 m2 Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

Haus 70 m<br />

für 2 Pers.<br />

2<br />

für 4 Pers.<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

Fewo 60 m2 Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 2-5 Pers.<br />

Fewo 42m2 Fewo 45 m<br />

für 4 Pers.<br />

mit Terasse<br />

2<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 4-5 Pers.<br />

Dachgeschoss<br />

n.V.<br />

1.4.-6.7.<br />

28.7.-5.11.<br />

1.7.-31.8.<br />

55,00<br />

7.7.-24.8.<br />

36,00 2 Pers 50,00 4 Pers<br />

38,00 2 Pers 53,00 4 Pers<br />

Vor-/Nachsaison: jede weitere Person bis 6 Jahre € 4,00 und ab 6 Jahre € 6,50 Aufschlag.<br />

FAMILY PLUS auch für Senioren bis 22.6./ab 8.9.<strong>2012</strong>. Inkl. Betriebs- und Reinigungskosten, sowie der Genuss-Card.<br />

2 komplett neu errichtete Ferienwohnungen, beide mit<br />

möbliertem Balkon. Gartenlaube mit Kinderspielplatz in<br />

ruhiger lage. 2,5 km zum See; Jede Wohnung für 4<br />

Personen; Reitmöglichkeit in der Nähe.<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. €1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."<br />

Fewo 35 m 2<br />

für 2-4 Pers.<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte, Gitterbett. Inkl. Endreinigung<br />

Ostern bis<br />

30.6.<br />

ganzjährig<br />

35,00 – 45,00<br />

Fewo 60 m2 für 4 Pers. 40,00 – 60,00<br />

1.7.-31.8.<br />

1.9.-31.10.<br />

53,00 57,00 53,00<br />

30,00 31,00 30,00<br />

Inkl. Betriebskosten, Vor-/Endreinigung: € 10,00;<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 2 Nächte: € 10,00.<br />

übrige Zeit 1.7.-31.8.<br />

Fewo 50 m 38,00<br />

2<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 4 Pers. 48,00<br />

Exkl. Betriebskosten,<br />

Endreinigung € 15,00, Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte<br />

27


28<br />

STUBENBERG AM SEE<br />

51 Plan: E3 / zum See: 0,6 km, 7 Betten, Grad: 47.24245° Nord, 15.80048° Ost<br />

Haus „Schefcik“<br />

Anna Maria Unger<br />

8223 Stubenberg am See 13<br />

Tel. + Fax 03176/8816<br />

E-mail: weinkellerei.unger@aon.at<br />

52 Plan: D1 / zum See: 7 km, 9 Betten, Grad: 47.27729° Nord, 15.78290° Ost<br />

Ferienhaus Gabelbauer<br />

Familie Höfler<br />

Zeil 14<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8522<br />

53 Plan: D4 / zum See: 2 km, 10 Betten, Grad: 47.23079° Nord, 15.78526° Ost<br />

Haus Eichtinger<br />

Maria Eichtinger<br />

Freienberg 87<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8653, 0664/4126265 od.<br />

0699/11084276<br />

E-mail: haus-maria-eichtinger@gmx.at<br />

54 Plan: E4 / zum See: 0,4 km, 9 Betten, Grad: 47.23095° Nord, 15.80558° Ost<br />

Bauernhof Steinmann<br />

Reinhard Steinmann<br />

Buchberg 41<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 0664/1957135<br />

E-mail: kipa-steinmann@tele2.at<br />

55 Plan: D3 / zum See: 4 km, 9 Betten, Grad: 47.24571° Nord, 15.77985° Ost<br />

Burg Neuhaus<br />

Familie Vetter von der Lilie<br />

8223 Stubenberg am See 55<br />

Tel. 03176/8633 od. 0650/2642722<br />

E-mail: burg-neuhaus@aon.at<br />

www.burg-neuhaus.com<br />

56 Plan: E4 / zum See: 0,4 km, 8 Betten, Grad: 47.22919° Nord, 15.80957° Ost<br />

Haus Seeblick<br />

Herta Terler<br />

Buchberg 79<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. + Fax 03176/8873<br />

57 Plan: E4 / zum See: 0,3 km, 18 Betten, Grad: 47.22869° Nord, 15.80823° Ost<br />

Bauernhof Terler<br />

Ulrike Hohenscherer<br />

8232 Grafendorf 97 od. Buchberg 39<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03338/4289 od. 03176/8873<br />

(Fam. Hohenscherer) • 0664/5887411<br />

E-mail: bauernhof.terler@aon.at<br />

Renate und August Allmer<br />

Zeil 64 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8760 od.<br />

0664/8673933<br />

E-mail: renate-allmer@aon.at<br />

W1: Wohnraum, 2 Zweibettzimmer (beide<br />

DU/WC), Kochnische, Seeblick<br />

W2: Wohnraum, 3-Betten-Schlafzimmer,<br />

DU/WC, Kochnische,<br />

Geschirr, Kaffeemaschine, Kühlschrank,<br />

Bettwäsche, Handtücher, Terrasse, Ortsnähe.<br />

Familienfreundlicher Hof auf 900 m Seehöhe,<br />

ruhige Lage, Wanderwege, guter Fernblick,<br />

Kinderspielplatz, Tiere am Hof, eigene Produkte<br />

vom Bauernhof (Brot, Mehlspeise, Fleisch,<br />

Gemüse, Eier); 2 Komfortwohnungen, Bad/WC,<br />

Balkon, Essraum, Geschirrspüler, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle, Sat-TV.<br />

Kleines Ferienhaus, ca. 50 m 2 , Wohnküche,<br />

Fernsehraum, Schlafzimmer mit 4 Betten, Du/WC;<br />

Waschmaschine, Geschirr und Bettwäsche<br />

vorhanden. Täglich frisches Frühstücksgebäck.<br />

1.7.-31.8.<br />

Fewo 50m2 Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 4 Pers. 49,00<br />

Fewo 45m2 W1<br />

W2 für 3 Pers. 39,00<br />

Inkl. Betriebskosten u. Vorreinigung, Vor- u. Nachsaison ermäßigte Preise,<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte<br />

Fewo 50 m2 Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 4 Pers.<br />

Fewo 60 m 2<br />

für 4-5 Pers.<br />

Fewo 50 m2 Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 4-6 Pers.<br />

2 Ferienwohnungen in unmittelbarer Seenähe, Wohnküche,<br />

2 Schlafzimmer, Bad, WC, Kaffeemaschine, Geschirr,<br />

Wäsche, täglich frisches Frühstücksgebäck; für Hausgäste:<br />

Gratisbenützung der nicht motorisierten Spielgeräte im<br />

Kindererlebnispark. Übrige Zeit auch<br />

als Zimmer, Preis nach Vereinbarung.<br />

Modernster Komfort in mittelalterlichem<br />

Ambiente, herrliche Aussicht, absolute<br />

Ruhelage, Gemeinschaftsraum mit TV,<br />

Spielen und Bibliothek.<br />

bis 30.6.<br />

ab 21.8.<br />

1.7.-20.8.<br />

45,00 50,00<br />

55,00 60,00<br />

Exkl. Betriebskosten<br />

übrige Zeit 1.7.-31.8.<br />

40,00 55,00<br />

Inkl. Betriebskosten und Vor-/Endreinigung<br />

Vor- u.<br />

Nachsaison<br />

Fewo 60 m n.V.<br />

2<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 5-6 Pers.<br />

1.7.-31.8.<br />

75,00<br />

Vor- u.<br />

Nachsaison<br />

n.V.<br />

Inkl. Betriebskosten, Vor-/Endreinigung € 25,00, Vor- und Nachsaison ermäßigte Preise<br />

Fewo 70 m2 für 3 Pers.<br />

Fewo 100 m<br />

DZ mit NF<br />

pro Pers./Tag<br />

2<br />

für 4-5 Pers.<br />

15.6.-15.9.<br />

90,00<br />

115,00<br />

40,00<br />

Inkl. Betriebskosten und Vor-/Endreinigung, Frühstück möglich: € 10,00 / Person; DZ:<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 30,00 - € 20,00 - € 10,00<br />

1 große Ferienwohnung mit Top-Ausstattung. Jedes Zimmer<br />

mit Balkon (Seeblick), Du/WC und Sat-TV. Gemütliche große<br />

Wohnküche. Großer Garten mit Spielplatz. Fußweg zum See!<br />

Nähe Tierpark u. Schloss Herberstein. Frühstücksgebäck<br />

auf Bestellung möglich. Keine Haustiere erwünscht.<br />

Preis pro Fewo<br />

und pro Tag<br />

Die Wohnung ist ab 14 Uhr beziebar. Fewo 80 m 2<br />

für 4-6 Pers.<br />

1.5.-30.6.<br />

1.9.-31.10.<br />

1.7.-31.8.<br />

54,00 88,00<br />

Preise inkl. Genuss-Card gültig für 2 Erwachsene und Kinder unter 6 Jahren. Jede weitere Person über<br />

6 Jahre € 3,00/Tag Aufschlag. Inkl. Betriebskosten und Vor-/Endreinigung. Vermietung ab 3 Nächte.<br />

Familienfreundlicher Bauernhof mitten im Obstgarten.<br />

4 Top-ausgestattete Ferienwohnungen, große sonnige<br />

Terrasse bzw. Balkon mit Seeblick. Sat/Flat-TV, großzügiger<br />

Kinderspielplatz. Nähe Tierpark u. Schloss<br />

Herberstein. Direkt am Radweg R8 gelegen. Frühstücksgebäck<br />

auf Bestellung möglich. Keine Haustiere<br />

erwünscht. Die Wohnungen sind ab 14 Uhr beziehbar.<br />

Fewo 30 m2 Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 3 Pers.<br />

Fewo 45m2 für 4 Pers.<br />

Fewo 70 m2 für 6 Pers.<br />

1.7.-9.9. übrige Zeit<br />

53,00 48,00<br />

80,00 57,00<br />

84,00 60,00<br />

Preise inkl. Genuss-Card gültig für 2 Erwachsene und Kinder unter 6 Jahren.<br />

Jede weitere Person über 6 Jahre € 3,00/Tag Aufschlag. Inkl. Betriebskosten und Vor-/Endreinigung.<br />

58 Plan: F3 / zum See: 3 km, 10 Betten, Grad: 47.25066° Nord, 15.81852° Ost Unser Haus bietet 2 schöne Ferienwohnungen und liegt nur<br />

Bauernhof „Stelzergustl“<br />

7 Autominuten vom See entfernt. Ruhige Lage mit herrlichem<br />

Panorama und Seeblick. Kinderspielplatz mit gemütlicher Laube,<br />

verschiedene Tiere zB. Hasen, Katzen, Highlander am Hof.<br />

Wanderwege, Indoor-Spielplatz u. Reitpferde in nächster<br />

Nähe. Ausstattung: voll ausgestattete Wohnküche, 2 DZ<br />

mit Zusatz-/Gitterbett, Bad/WC, Heizung, möblierter<br />

Balkon; Sat-TV, Radio. Täglich frisches Frühstückgebäck.<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

Fewo 50 m 2<br />

für 4-5 Pers.<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.9.<br />

1.7.-31.8.<br />

53,00 61,00<br />

Grundpreis für 3 Personen,<br />

jede weitere Person € 3,00/Tag Aufschlag. Inkl. Betriebskosten und Vor-/Endreinigung.<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. €1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."


59<br />

Plan: D1 / zum See: 5,5 km, 9 Betten, Grad: 47.27180° Nord, 15.78386° Ost<br />

Wagenrad’l<br />

Janny Bom<br />

Zeil 16<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8303<br />

oder 0664/9488563<br />

60 Plan: D4 / zum See: 4 km, 6 Betten, Grad: 47.23357° Nord, 15.78105° Ost<br />

Haus Schwarz<br />

Renate und Franz Schwarz<br />

Freienberg 102 • 8223 Stubenberg<br />

am See • Tel./Fax 03176/8375<br />

oder 0664/73832440<br />

E-mail: ferienwohnung.schwarz@aon.at<br />

http://members.aon.at/ferienwohnung.schwarz<br />

61 Plan: F3 / zum See: 3,5 km, 7 Betten, Grad: 47.24780° Nord, 15.82238° Ost<br />

62<br />

63<br />

Bauernhof Zaunfranz’l<br />

Rosa Zeiler<br />

Vockenberg 1<br />

8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8356<br />

oder 0664/9447846<br />

Plan: E3 / E3/ zum See: 1,5 km, 7 Betten, Grad: 47.24761° Nord, 15.79753° Ost<br />

Haus Wimmer<br />

Peter Wimmer<br />

8223 Stubenberg am See 107<br />

Tel. 03176/8614 od. 0664/4519758<br />

E-Mail: diddl-maus001@hotmail.com<br />

Plan: F4 / zum See: 2 km, 177 Betten, Grad: 47.23097° Nord, 15.82550° Ost<br />

BSFZ Schloss Schielleiten<br />

Radweg - Herberstein<br />

Vockenberg 81 • 8223 Stubenberg am<br />

See • Tel. 03176/8811 • Fax DW 342<br />

E-mail: schielleiten@bsfz.at• www.bsfz.at<br />

www.apfelland.info/bsfz_schloss_schielleiten<br />

2 schöne komplett ausgestattete Ferienwohnungen, herrlicher<br />

Panoramablick aus 800m Seehöhe. W1: 1 Wohn-<br />

/Schlafzimmer, 1 Doppelzimmer, Küche, DU und WC,<br />

Vorraum, Balkon, Sat-TV. W2: 1 Wohn-/Schlafraum, 2<br />

Doppelzimmer, Küche, DU und WC, Vorraum; Terrasse,<br />

Sat-TV. Beide: Gitterbett möglich, keine Haustiere.<br />

Komplett ausgestattete familienfreundliche 65m2<br />

Ferienwohnung für 6 Personen (bis 7 Betten), große Küche,<br />

1 Schlafzimmer + Stockbett, 1 Schlafzimmer + Gitterbett.<br />

Sat-TV, DU/WC, Heizung.<br />

Preis pro Fewo und pro<br />

Tag, 40 m2 für 4 Personen<br />

Preis pro Fewo und pro<br />

Tag, 55 m2 für 5 Personen<br />

Inkl. Betriebskosten, Vorreinigung € 15,00<br />

Fewo 65 m2 Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 5 Pers.<br />

DZ mit NF<br />

ganzjährig<br />

48,00<br />

56,00<br />

Herrlicher Panoramablick, Grill- u. Sitzgarten, großer<br />

Kinderspielplatz. Täglich frisches Frühstücksgebäck!<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

übrige Zeit 3.7.-3.9.<br />

Familienfreundlicher Bauernhof, ruhige, sonnige Lage; 1<br />

Wohnküche (beheizbar), 2 große Schlafräume (bis 7<br />

Betten), DU/WC, Bettwäsche, Geschirr<br />

und Handtücher vorhanden, Haustiere<br />

nicht erwünscht.<br />

Ruhige Lage am Ortsrand von Stubenberg am See.<br />

Ca. 1,5 km vom See und 800 m vom Ortskern<br />

entfernt; 5 Gehminuten zum Hauptplatz.<br />

Aktivitäten: Grillabende, Tischtennis,<br />

Radfahrmöglichkeit, idealer Ausgangspunkt<br />

für Wanderungen. Ferienwohnung auch mit<br />

Frühstück möglich.<br />

Fewo 65 m 2<br />

für 6 Pers.<br />

55,00 65,00<br />

Inkl. Betriebskosten und Vor-/Endreinigung, exkl. Heizkosten<br />

Preis pro<br />

Fewo 71 m2 Fewo/Tag<br />

für 3-7 Pers.<br />

bis 30.6.<br />

ab 1.8.<br />

1.7.-31.8.<br />

42,00 47,00<br />

Inkl. Betriebskosten und Vorreinigung, Vor- und Nachsaison ermäßigte Preise<br />

übrige Zeit 1.7.-31.8.<br />

65,00 70,00<br />

ganzjährig 20,00<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 2 Nächte € 3,00. Fewo: Endreinigung: € 15,00<br />

Das Bundessport- u. Freizeitzentrum Schloss<br />

Schielleiten verfügt über 177 Betten in<br />

Komfortzimmern; Schlosspark mit 43 ha; idealer<br />

Austragungsort für Seminare, Tagungen, Hochzeiten,<br />

etc. Ausgangspunkt für den Besuch der<br />

Schlösserstraße. Busgruppen herzlich willkommen!<br />

Sportwochen für Schulen und Vereine.<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. €1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."<br />

Ferienwohnungen Weitere Unterkünfte<br />

Preis im DZ mit<br />

NF pro Pers./Tag<br />

ganzjährig<br />

ab44,90<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte<br />

29


64<br />

30<br />

ANGER - BAIERDORF, FEISTRITZ, FLOING<br />

Plan: A1 / zum See: 11 km, 85 Betten, Grad: 47.27369° Nord, 15.68925° Ost<br />

bbbb<br />

Posthotel Thaller<br />

Ihr Genusshotel im <strong>Apfelland</strong><br />

Thaller OG<br />

Alois Thaller u. Andrea Zink<br />

Hauptplatz 3 • 8184 Anger<br />

Tel. 03175/2206 • Fax 03175/2206-13<br />

E-mail: info@posthotel-thaller.at • www.posthotel-thaller.at<br />

65<br />

Wellness – Naturerlebnis - Kulinarik<br />

Das Posthotel Thaller liegt am idyllischen Marktplatz in Anger im <strong>Apfelland</strong><br />

und wird bereits in der 4. Generation von der Familie Thaller geführt.<br />

Unser Hotel verfügt über 45 gemütlich eingerichtete Zimmer ausgestattet<br />

mit Dusche, WC, Sat-TV, Telefon, Radio, Haarfön und großteils Balkon.<br />

Der „Apfel & Energie Spa“ mit Hallenbad, Fasslinfrarotkabine, Finnischer<br />

Sauna, Biokräutersauna, Soledampfbad, Kneippstation und Ruheraum<br />

lädt zum Erholen und Entspannen ein. Lassen Sie sich mit Thallers<br />

Apfel-Pflegeprodukten und Thallers Edelstein-Energieölen verwöhnen.<br />

Erleben Sie kulinarische Hochgenüsse durch österreichische Spezialitäten<br />

mit internationalen Akzenten. Eine Besonderheit ist unsere hauseigene<br />

Konditorei mit selbst gemachten Torten und Eisvariationen.<br />

Buchen Sie herrliche Tage inmitten des idyllischen <strong>Apfelland</strong>es und tun Ihrem<br />

Lebensgenuss etwas Gutes. Tauchen Sie ein in unsere Genusswelt und lassen<br />

Sie sich verwöhnen.<br />

Preis pro Nacht<br />

im EZ mit NF<br />

Preis pro Nacht<br />

im EZ mit HP<br />

Preis pro Nacht im<br />

EZ mit VP<br />

ganzjährig<br />

ab 49,00<br />

ab 63,00<br />

ab 72,00<br />

Kurznächtigungszuschlag: € 3,- bis € 5,- pro Nacht;<br />

Kinderermäßigung: bis 6 Jahre frei, 6-11 Jahre 50 %, 11-15 Jahre 30 % im Zimmer der Eltern,<br />

Plan: A1 / zum See: 11 km, 95 Betten, Grad: 47.27091° Nord, 15.69799° Ost<br />

Urlaub für Leib & Seele<br />

Das wohl schönste Fleckchen Steiermarks ist ein wahres „Kraftfeld“ für alle,<br />

die Ruhe und Erholung suchen. Nähe <strong>Stubenbergsee</strong> finden Sie das<br />

***HOTEL ANGERER-HOF, den idealen Rahmen für Ihre Urlaubstage.<br />

Die 52 geräumige Zimmer mit heller und zeitgemäßer Ausstattung,<br />

in denen es Ihnen an nichts fehlen wird. Sie sind mit dem Lift leicht erreichbar.<br />

LAN oder W-LAN im allen Zimmern.<br />

Entspannen Sie in unserer Wohlfühl-Oase: Kommen Sie zur Ruhe im<br />

Hallenbad mit wunderschön Farbspielen. Genießen Sie die wohltuende Wirkung<br />

unserer vier Saunen mit Ruheraum und Frischluftbereich. Entfliehen Sie dem<br />

Alltagsstress bei wohltuenden Massagen, Kosmetikbehandlungen, Friseur<br />

und Fußpflege, auf Terminvereinbarung.<br />

Ihr „<strong>Apfelland</strong>-Genusswirt“ verwöhnt Sie Kulinarisch mit regionalen<br />

Köstlichkeiten, Wahlmenüs, Frühstück- und Salatbuffet. Gerne reservieren<br />

wir auch A la carte einen Tisch für Sie.<br />

NEU Spielzimmer für groß und klein: Tischfußball, Billard, Tischtennis, Dart<br />

und div. Spiele. Gratis kegeln auf der urigen steirischen Kegelbahn.<br />

Im Sitzgarten oder auf der neuen Sonnenterasse können Sie Ihren Urlaubstag<br />

ausklingen lassen und mit Blick auf den großen Kinderspielplatz Ihre Kinder<br />

toben lassen.<br />

bbb<br />

Hotel Angerer-Hof<br />

Familie Gertrude & Ronald Derler<br />

8184 Anger/Weiz<br />

Bahnhofstraße 16<br />

Tel. 03175/2279<br />

Fax 03175/2279-22<br />

E-mail: office@angerer-hof.at<br />

www.angerer-hof.at<br />

Faamiiliienzuckkeerl<br />

ab 5 Nächten schlafen Kinder bis 13 Jahre<br />

im Zimmer der Eltern GGrratiiss!<br />

(verrechnet wird nur die Konsumation FP € 4,-, HP € 9,-, VP € 12,-)<br />

ab € 43,- p.P.Tag mit HP<br />

(buchbar: 30.6. bis 31.7.<strong>2012</strong> )<br />

Hee rbbs tge nnuss 23.9. bis 22.12.<strong>2012</strong><br />

inkl. Entspannungsmassage<br />

7 Nächte im DZ mit HP<br />

pro Pers. ab € 296,-<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Preis im DZ mit HP<br />

pro Person/Tag<br />

Preis im DZ mit VP<br />

pro Person/Tag<br />

ganzjährig<br />

ab 41,00<br />

ab 55,00<br />

ab 64,00<br />

Preis im DZ mit FP<br />

pro Person/Tag<br />

Preis im DZ mit HP<br />

pro Person/Tag<br />

Preis im DZ mit VP<br />

pro Person/Tag<br />

ganzjährig<br />

34,00<br />

43,00<br />

49,00<br />

Kurznächtigungszuschlag € 3,- pro Pers/Tag, Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern:<br />

bis 3 Jahre frei, 3-5 Jahre 70%, 6-12 Jahre 50%, 13-15 Jahre 30%, Einbettzimmerzuschlag pro Nacht € 8,-<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. € 1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."


66 Plan: A1 / zum See: 10 km, 45 Betten, Grad: 47.27370° Nord, 15.69229° Ost<br />

Weißenbacher<br />

Margit Brandl<br />

Bahnhofstraße 3<br />

8184 Anger<br />

Tel. 03175/2263 • Fax 03175/2263-4<br />

E-mail: seminarhotel@weissenbacher.at<br />

www.weissenbacher.at<br />

67 Plan: C1 / zum See: 6 km, 28 Betten, Grad: 47.27461° Nord, 15.74098° Ost<br />

bb<br />

Forellengasthof Holzerbauer<br />

Rosemarie Holzerbauer<br />

Floing 111 • 8184 Anger<br />

Tel. 03177/2293<br />

E-mail: gasthof.holzerbauer@aon.at<br />

www.forellengasthof.com<br />

68 Plan: B1 / zum See: 12 km, 8 Betten, Grad: 47.30077° Nord, 15.71559° Ost<br />

Forellengasthof Falkenbauer<br />

Anna und Peter Sallegger<br />

Baierdorf 12, 8184 Anger<br />

Tel./Fax 03175/2390<br />

E-mail: gh_falkenbauer@gmx.at<br />

Das Seminarhotel Weißenbacher befindet sich im Zentrum des ruhigen<br />

Wohlfühl-Ortes Anger. Die in einer Hügellandschaft eingebettete Umgebung<br />

in mitten des grünen Herzens der Oststeiermark lädt nicht nur Naturfreunde<br />

zu Wanderungen, Spaziergängen und Ausflügen ein. In der gehobenen<br />

3-Sterne Kategorie bieten wir Ihnen komfortable neu ausgestattete 30m 2<br />

Zimmer mit Balkon bzw. Sonnenterrasse, sowie einen gemütlichen Speisesaal,<br />

in dem Sie gerne bei unseren kulinarischen Genüssen verweilen und bei<br />

einem Glas Wein, in unserem romantischen Weinkeller Ihre Seele baumeln<br />

lassen können. Zu unserem Hotel gehört auch ein romantisch angelegter<br />

Gastgarten mit dem leisen Plätschern unseres Brunnens und einem<br />

Spielhäuschen für unsere kleinen Gäste. Außerdem bieten wir Ihnen: Sauna,<br />

Solarium, Kosmetik, Massage, Fußpflege im Haus. Sowie gratis Parkplätze<br />

direkt im Hof.<br />

Suuper OOstteerranngeeboott<br />

Von Karfreitag, dem 6.4.<strong>2012</strong> bis Ostersonntag, dem 8.4.<strong>2012</strong><br />

All Inklusive: Osterfeuer, Begrüßungsschnapserl, Eierscheiben<br />

(jeder gegen jeden) mit kleinen Preisen zum Gewinnen, geführte<br />

Wanderung und einem Weckruf der Trachtenkapelle Anger!<br />

Wochenende/HP ab nur € 109,00 pro Person.<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Pers. und Tag<br />

Preis im DZ mit HP<br />

pro Pers. und Tag<br />

Preis im DZ mit VP<br />

pro Pers. und Tag<br />

ganzjährig<br />

24,00-31,00<br />

30,00-37,00<br />

34,00-41,00<br />

Kinderermäßigung: bis 3Jahre frei, 3-7 Jahre 50 %, 7-13Jahre 30 %. Einbettzimmerzuschlag: € 8,00<br />

860 m Seehöhe in ruhiger Lage, 6 km vom<br />

Zentrum, Terrasse, kinderfreundlich, Tiere<br />

erlaubt, Komfortzimmer, erweitertes Frühstück,<br />

Restaurant, Aufenthaltsraum.<br />

ganzjährig<br />

25,00<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 4,00, Einzelzimmerzuschlag € 4,00<br />

Liegt in schöner, ruhiger Lage auf<br />

830 m Seehöhe, 4,5 km vom<br />

Ort Anger entfernt, eigene<br />

Landwirtschaft, wunderschöner<br />

Panoramablick, ideal für Familienausflüge,<br />

schöne Komfortzimmer, erweitertes Frühstück.<br />

SCHÖNE WANDERMÖGLICHKEITEN. Mo. u. Di. Ruhetag<br />

NEU: Familienzimmer<br />

Naturregion Anger<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. € 1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."<br />

Hotels/Gasthöfe<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Preis im DZ mit HP<br />

pro Person/Tag<br />

ganzjährig<br />

23,00<br />

31,00<br />

Inkl. Genuss-Card. Kinder bis 6 Jahre frei, bis 12 Jahre € 15,00, bis<br />

15 Jahre € 18,00. Kurznächtigungszuschlag für 1 Nacht € 2,00/Person/Tag.<br />

31


32<br />

ANGER - BAIERDORF, FEISTRITZ, FLOING<br />

69 Plan: A1 / zum See: 10 km, 11 Betten, Grad: 47.27703° Nord, 15.70067° Ost<br />

Frühstückspension<br />

Schmidhofer<br />

Andrea Schmidhofer<br />

Baierdorf 14 • 8184 Anger<br />

Tel. 03175/2378<br />

E-mail: a.schmidhofer@aon.at<br />

www.kleinhofer.at<br />

70 Plan: B3 / zum See: 6 km, 4 Betten, Grad: 47.24960° Nord, 15.72175° Ost<br />

Haus Gollowitsch<br />

Herta Gollowitsch<br />

Unterfeistritz 27, 8183 Floing<br />

Tel. 03177/3355<br />

E-mail: gollowitsch_p@yahoo.com<br />

71 Plan: A1 /zum See: 10 km, 3 Betten, Grad: 47.27462° Nord, 15.69075° Ost<br />

Stoppacher<br />

Fam. Johann und Maria Stoppacher<br />

Gartengasse 7<br />

8184 Anger<br />

Tel. 03175/2336<br />

Fax 03175/2336<br />

72 Plan: A2 /zum See: 11 km, 40 Betten, Grad: 47.27036° Nord, 15.65569° Ost<br />

Schutzhaus<br />

Wittgruberhof<br />

Pächter Ernst Graber<br />

Viertelfeistritz 55 • 8184 Anger<br />

Tel. 03172/5580 oder 0664/5240600<br />

E-mail: wittgruberhof@aon.at<br />

73 Plan: B1 / zum See: 13 km, 10 Betten, Grad: 47.28173° Nord, 15.73656° Ost<br />

Bauernhof<br />

Dunstbauer<br />

Johann und Silvia Schrank<br />

Baierdorf 40 • 8184 Anger<br />

Tel. 03175/2290 • www.dunstbauer.at<br />

E-mail: johann.schrank@utanet.at od.<br />

johann.schrank@dunstbauer.at<br />

74 Plan: A2 / zum See: 9 km, 10 Betten, Grad: 47.26023° Nord, 15.70981° Ost<br />

Bio-Obstbauernhof<br />

Karl u. Paula Schloffer<br />

Oberfeistritz 26 • 8184 Anger<br />

Tel./Fax 03175/2452 • 0664/340 33 49<br />

E-mail: edelbraende@schloffer.at<br />

www.schloffer.at<br />

75 Plan: A1 / zum See: 10 km, 12 Betten, Grad: 47.27936° Nord, 15.70557° Ost<br />

Hoferpeters<br />

Bauernhof<br />

Fam. Grabner<br />

Baierdorf 15 • 8184 Anger<br />

Tel./Fax 03175/2843<br />

E-mail: office@hoferpeter.at<br />

www.hoferpeter.at<br />

"Unser Haus steht in sonniger Hanglage mit Blick auf Anger<br />

im <strong>Apfelland</strong>. Großes Genießerfrühstück, sonniger Balkon,<br />

Liegewiese am Himbeergarten, geschützer Innenhof<br />

mit Rutsche, Sandkasten, Schaukeln - Wandern,<br />

Spazierengehen, Radfahren und<br />

Mountenbiken ab der Haustüre!"<br />

Gemütliches Haus in sonniger, ruhiger Lage, nur einige<br />

Autominuten vom <strong>Stubenbergsee</strong> entfernt; 2 Komfortzimmer<br />

mit je einem Zusatzbett für Kinder.<br />

Doppelzimmer mit Dusche, WC,<br />

Fernseher.<br />

Auch Fahrräder stehen zur Verfügung.<br />

ganzjährig<br />

22,00<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Die angeführten Preise sind Ab-Preise. Kinderermäßigung bis 12 Jahre € 12,00<br />

Direkt im Zentrum von Anger und doch in ruhiger Lage,<br />

familiäre Atmosphäre, großer Garten, Liegewiese.<br />

Komfortzimmer mit Balkon und Blick in den Garten,<br />

Du/WC, TV, Gästekühlschrank; überdachte Sitzterrasse.<br />

Liegt in 904 m Seehöhe; 4 Doppelzimmer und 32<br />

Lagerbetten bester Qualität - für Wochenendausflüge,<br />

Ferienlager, Betriebsgruppen usw.; waldreiche<br />

Umgebung, Kletterwand, schöne Wanderwege,<br />

sonnige Terrasse, gute bodenständige Küche.<br />

Gruppenermäßigung!<br />

Blick von hoch droben ins Tal auf Anger;<br />

Komfortzimmer m. TV/Eltern-Kinderzimmer; sonniger<br />

Balkon od. Terrasse; Spielzimmer m. TV, Spielplatz;<br />

viele Tiere am Hof (Rinder, Katzen, Hasen, Ziegen…);<br />

steir. Küche mit Produkten aus Stall, Garten od.<br />

Keller; Aktivitäten od. Erholung - Kaminzimmer<br />

od. Grillhütte.<br />

Familienfreundlicher Bioobstbauernhof<br />

im Ortszentrum, direkt am Feistritztal -<br />

radweg (R8) gelegen. Genießen Sie<br />

ein herzhaftes Bio-Frühstück und<br />

verkosten Sie unsere selbst erzeugten<br />

biologischen Obst- und Schnapsspezialitäten. Unter<br />

unserer 100-jährigen Weinlaube können Sie Ihre<br />

Seele baumeln lassen. Spielwiese und Tiere<br />

(Hasen, Hühner u. Ziegen) für Kinder.<br />

Sonnige, freie Lage mit „Mehrblick“. Biologisch<br />

geführter Bauernhof, geräumige Familienzimmer<br />

und Ferienwohnung mit Balkon oder Terrasse.<br />

Bäuerliche Spezialitäten, viele Tiere,<br />

Ponyreiten, Heuhüpfen, idyllische Fischteiche,<br />

Traktorfahrt, Spielplatz unterm Apfelbaum.<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Erwachsene<br />

Kinderermäßigung, VP auf Anfrage,<br />

Fewo: inkl. Betriebskosten und Vor-/Endreinigung.<br />

Hauptsaison Vorsaison<br />

26,00-29,00 24,00<br />

EZ-Zuschlag € 2,50/Tag, Kinderermäßigung , Aufenthalt für 1 Nacht € 30,00<br />

ganzjährig<br />

22,00<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte: € 3,00<br />

ganzjährig<br />

18,00<br />

14,50<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Preis im MBZ mit<br />

NF pro Person/Tag<br />

die angeführten Preise sind Ab-Preise,<br />

DZ mit NF<br />

pro Pers./Tag<br />

DZ mit HP<br />

pro Pers./Tag<br />

DZ mit VP<br />

pro Pers./Tag<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

DZ mit NF<br />

pro Pers./Tag<br />

DZ mit HP<br />

pro Pers./Tag<br />

Fewo 70m 2<br />

für 4 Pers.<br />

ganzjährig<br />

28,00-30,00<br />

35,00-37,00<br />

39,00-41,00<br />

ganzjährig<br />

27,00-30,00<br />

Kinderermäßigung<br />

ganzjährig<br />

27,00-29,00<br />

36,00-38,00<br />

58,00-83,00<br />

Fewo mit HP: auf Anfrage<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. € 1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."


76 Plan: C2 / zum See: 6 km, 8 Betten, Grad: 47.24879° Nord, 15.74982° Ost<br />

77<br />

Privatzimmer Urlaub am Bauernhof Ferienwohnungen Pensionen<br />

Gästezimmer<br />

Friess<br />

Leopoldine Friess<br />

Haring 153, 8183 Floing<br />

Tel. 03177/2280 od. 0650/6979735<br />

E-mail: leopoldinefriess@aon.at<br />

Ein Ort des Wohlbefindens wo Körper u. Seele zu neuer<br />

Kraft u. Energie gelangen. Lassen Sie es sich gut gehen<br />

inmitten der Natur - nahe am <strong>Stubenbergsee</strong>. Ein<br />

Paradies für Erwachsene u. Kinder, abseits der<br />

Haupt straßen u. fern vom Lärm der Welt.<br />

Frühstücksbuffet im Garten, schöne,<br />

komfortable, ruhige Zimmer, Streichelzoo,<br />

Grillmöglichkeit.<br />

Plan: C2 / zum See: 8 km, 26 Betten, Grad: 47.26504° Nord, 15.74521° Ost<br />

Bauernhof<br />

Feriendörfl am Südhang des Rabenwaldes<br />

in 650 m Seehöhe; jedes Haus hat einen<br />

Rosenberger<br />

Vorgarten, Brunnen, Gartengriller, überdachten<br />

Doris Rosenberger<br />

Parkplatz; Kellerstüberl; selbsterzeugte Produkte<br />

Floing 30 • 8183 Floing<br />

vom Bauernhof; Solarbeheiztes Schwimmbad<br />

Tel./Fax 03177/2248 • 0664/73477324 und großem Kinderspielplatz!<br />

E-mail: doris.rosenberger@<br />

feriendoerfl.at • www.feriendoerfl.at<br />

78 Plan: C3 / zum See: 5 km, 31 Betten, Grad: 47.24657° Nord, 15.74475° Ost<br />

Haus Pichler<br />

Erika Pichler<br />

8183 Floing 83<br />

Tel. 03177/2121 od. 0664/5241824<br />

E-mail: ferienhauspichler@gmx.at<br />

www.ferienhauspichler.at<br />

Schnäppchen Vor- u. Nachsaison<br />

bis 2 Personen € 35,00/Tag/App.<br />

„So richtig erholen – bei Pichler in Floing!“ Komplett<br />

eingerichtete Ferienwohnungen (Bade-, Hand- u.<br />

Geschirrtücher sind selber mit zu bringen). Gitterbett<br />

u. Zusatzbett vorhanden; ruhige, sonnige Lage am<br />

Südhang des Rabenwald, waldreiche Umgebung<br />

und herrlicher Rundblick.<br />

Fewo/Tag 60 m<br />

Preis in DZ/NF<br />

pro Pers./Tag<br />

2<br />

für 2-4 Pers.<br />

ganzjährig<br />

ab50,00<br />

ab23,00<br />

12,00 für jede<br />

weitere Pers.<br />

Vor-/Endreinigung: € 25,00. Grundpreis bei der Fewo für 2 Personen.<br />

Kinderermäßigung! Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 4,00/Tag<br />

Haus 1-3: 60 m2 Preis pro<br />

Haus/Tag<br />

für 4-5 Pers.<br />

Haus 4: 65 m2 für 4-5 Pers.<br />

Haus 5: 160 m2 für 9 Pers.<br />

ganzjährig<br />

70,00<br />

75,00<br />

140,00<br />

Exkl. Vorreinigung und Betriebskosten<br />

bis 1.7.<br />

ab 31.8.<br />

Fewo 60 m2 Fewo 45 m<br />

für 4-6 Pers.<br />

2<br />

Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

für 4 Pers.<br />

Fewo 53 m2 für 4-5 Pers.<br />

Fewo 58 m2 für 4 Pers.<br />

1.7.-31.8.<br />

41,00 47,00<br />

49,00 55,00<br />

46,00 52,00<br />

54,00 63,00<br />

Preise gültig bei einer Mindestaufenthaltsdauer von einer Woche, inkl. aller Gebühren,<br />

exkl. Vorreinigung: € 22,00 – 38,00, je nach Größe der Wohnung.<br />

<strong>Tourismus</strong>verband ApfelLand-<strong>Stubenbergsee</strong><br />

Büro Anger<br />

Tel.: +43(0)3175/3330 • Fax: +43(0)3175/3330-4 • E-mail: anger@apfelland.info<br />

www.apfelland.info<br />

Öffnungszeiten: Ganzjährig von Montag - Freitag von 8 bis 12 Uhr<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. € 1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."<br />

Bauerngartl<br />

33


79<br />

Plan: G4 / zum See: 6 km, 42 Betten, Grad: 47.23078° Nord, 15.86617° Ost<br />

bbbb<br />

Ballonhotel<br />

„Das Well-Family Hotel“<br />

Familie Thaller<br />

8224 Hofkirchen 51<br />

Tel. 03334/2262<br />

Fax 03334/2262-21<br />

E-mail: office@ballonhotel.at<br />

www.ballonhotel.at<br />

34<br />

HOFKIRCHEN<br />

80 Plan: G4 / zum See: 6 km, 10 Betten, Grad: 47.23139° Nord, 15.86847° Ost<br />

Pension Ednitsch<br />

Frieda Ednitsch<br />

Hofkirchen 112 • 8224 Kaindorf<br />

Tel. u. Fax 03334/2612 oder<br />

0664/3825415<br />

E-mail: pensionednitsch@aon.at<br />

81 Plan: G4 / zum See: 6 km, 8 Betten, Grad: 47.23139° Nord, 15.86847° Ost<br />

Haus Resi<br />

Familie Thaller<br />

Hofkirchen 97<br />

8224 Kaindorf<br />

Tel. 03334/2137<br />

od. 0664/2348756<br />

82 Plan: H3 / zum See: 9 km, 6 Betten, Grad: 47.23395° Nord, 15.88963° Ost<br />

Ferienwohnung zur<br />

Theiler Mühle<br />

Familie Theiler<br />

8224 Hofkirchen 118<br />

Tel. 0664/8506670<br />

E-mail: Zur-Theiler-Muehle@gmx.at<br />

Ballonfahren in Hofkirchen<br />

Das einzige Kinderhotel der Oststeiermark! Wohlfühlurlaub für die ganze<br />

Familie! Es erwartet Sie Wellness für Klein und Groß, eine familiäre Atmosphäre<br />

und das besondere Erlebnis einer Ballonfahrt. Ruhige Grünlage, geräumige<br />

Familienzimmer und komfortable Family-Suits, familienfreundliches Restaurant mit<br />

Nichtraucherbereich. Im Kinderclub - professionelle Kinderbetreuung, Schatz -<br />

suche, Lagerfeuerpartys, Streichelzoo, Basteln, Malen u.v.m. Erlebnisspielplatz,<br />

Kinderspielzimmer, Kinderkino, Gratis Kindersaftbar, Babyausstattung,<br />

Babyphone, eigene Schwimmschule. Inklusivpenison mit Frühstücksbuffet,<br />

Mittag-Snackbuffet, Nachmittagsjause, 4-Gang Wahlmenü am Abend, Salat buffet,<br />

Kinderstammtisch, Grillpartys. Beheiztes Schleusenschwimmbad mit Innen- und<br />

Außenbecken, Whirlbank, Indoor-Planschbecken, Tennisplätze, Beach-Volleyball,<br />

Tisch-Minigolf, Tischtennis, Billard; Neu-„Apfelblüten-Spa“ mit Saunalandschaft<br />

- 3 Saunen, 1 Dampfbad, großzügiger Ruhebereich, Solarium, Massage-Kosmetik -<br />

abteilung mit Beauty-Angebot vom Feinsten. Der Hit: Ballonfahren, Ballon -<br />

erlebnis urlaub 2 Tage VP und 1 Ballonfahrt ab EUR 306,00 pro Person im DZ.<br />

Well-Family-Zuckerl<br />

Das Top Familienangebot – „Ballonhotel Well-Family-Zuckerl”<br />

Das günstige Pauschalangebot für eine abenteuerliche Urlaubswoche für die ganze<br />

Familie im Ballonhotel Thaller mit sämtlichen Ballonhotel-Inklusivleistungen.<br />

Preise für 7 Tage für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 7 Jahre<br />

Zimmer „Kulmblick“ 35 m 2 € 1.119,-<br />

Suite „Hoferleit´n“ 40-44 m 2 € 1.207,-<br />

Suite „Sunnseit´n“ 55 m 2 € 1.296,-<br />

Preis für Inklusivpension<br />

im DZ pro Pers. und Tag<br />

Preis für Inklusivpension<br />

im App. pro Pers. und Tag<br />

Sparsaison<br />

2.3.-30.3.<br />

9.4.-28.4.<br />

8.9.-4.11.<br />

Aufzahlung Kinder:<br />

7-12 Jahre € 84,-<br />

12-14 Jahre € 139,-<br />

Zwischensaison<br />

30.3.-9.4.<br />

28.4.-14.7.<br />

19.8.-8.9.<br />

ab 59,00 ab 63,00<br />

ab 76,00 ab 80,00<br />

Hauptsaison<br />

14.7.-19.8.<br />

25.12.-6.1.<br />

ab 67,00<br />

ab 84,00<br />

EZ-Zuschlag: € 12,00, Kinderpreise ab € 9,00,<br />

Kurzaufenthaltszuschlag bis 3 Nächte € 4,00/Person/Tag. Ballonerlebnisurlaub ab € 306,00<br />

Im Zentrum, 420 m Seehöhe, Nähe zum<br />

<strong>Stubenbergsee</strong>, Tennis, Ballonfahren, Fischen, 5<br />

Komfortzimmer mit erweitertem Frühstück,<br />

Gästebetreuung, Kinderspielplatz.<br />

Familienfreundliches Haus in schöner Umgebung,<br />

komfortable Zimmer und Familienzimmer mit<br />

kindgerechter Ausstattung. Erweitertes Frühstück.<br />

Das Freizeitangebot vom nahen Ballonhotel (150m)<br />

kann gegen Aufzahlung genutzt werden.<br />

übrige<br />

Zeit 1.7 - 31.8<br />

Preis im DZ mit<br />

NF pro Pers./Tag 22,00 25,00<br />

Die angeführten Preise sind Ab-Preise, Einzelzimmerzuschlag € 3,00.<br />

Kinderermäßigung bis 15 Jahre 15 %<br />

Preis im DZ mit<br />

NF pro Pers./Tag<br />

übrige Zeit 4.7.-22.8.<br />

22,00 25,00<br />

Die angeführten Preise sind Ab-Preise, EZ-Zuschlag € 3,00/Pers./Tag,<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 3,00/Pers./Tag. Kinder bis 3 Jahre frei, Kinder 4 – 15 Jahre € 15,00<br />

Mitten im Grünen an der alten Theiler Mühle, ruhig gelegen und trotzdem unweit<br />

vom Markt Kaindorf mit all seinen Möglichkeiten entfernt, finden Sie unser Haus.<br />

Ob Sie nun das Umland, wie das ApfelLand-<strong>Stubenbergsee</strong>, die<br />

Thermenregion, das Joglland, Almenland und den Pöllauer Naturpark<br />

erkunden oder doch lieber die Ruhe im schönen Sitzgarten<br />

(eingezäunt, optimal für kleine Kinder) genießen, bleibt Ihnen<br />

überlassen. Das Bad bietet die Möglichkeit Kneippgüsse und -bäder<br />

zu machen, weiters bieten wir Sat-TV, Geschirrspüler,<br />

Zentralheizung.<br />

ganzjährig<br />

Grundpreis für<br />

2-8 Pers.<br />

44,00<br />

Preis pro Fewo<br />

und pro Tag<br />

Exkl. Endreinigung. Die angeführten Preis sind Ab-Preise. Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 10,00.<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. € 1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."


APFELDORF PUCH<br />

83 Plan: B4 / zum See: 10 km, 35 Betten, Grad: 47.22630° Nord, 15.72769° Ost<br />

bbb<br />

„Zum Kirchenwirt“<br />

H. u. A. Hofer<br />

8182 Puch bei Weiz 2 • Tel. 03177/2247 • Fax DW -44<br />

E-mail: mail@kirchenwirt-puch.at<br />

www.kirchenwirt-puch.at<br />

84 Plan: B4 / zum See: 10 km, 28 Betten, Grad: 47.22467° Nord, 15.72486° Ost<br />

bbb<br />

Wirtshaus Meißl<br />

F. u. M. Meißl<br />

8182 Puch bei Weiz 21<br />

Tel. 03177/2205 • Fax 03177/2205-4<br />

E-mail: gh@wirtmeissl.at • www.wirtmeissl.at<br />

85 Plan: B4 / zum See: 10 km, 42 Betten, Grad: 47.22515° Nord, 15.72635° Ost<br />

bbb<br />

Landgasthof „Zum Bäck“<br />

Fam. Eitljörg-Scholz<br />

8182 Puch b. Weiz 66, Tel. 03177/2204<br />

Fax 03177/3225, www.zumbaeck.at<br />

E-mail: landgasthof@zumbaeck.at<br />

86 Plan: B4 / zum See: 8 km, 6 Betten, Grad: 47.22445° Nord, 15.72642° Ost<br />

Haus Marianne<br />

Familie Ilzer<br />

8182 Puch bei Weiz 60<br />

Tel. 03177/2386<br />

Willi u. Maria Binder<br />

Hohenilz 34 • 8182 Puch bei Weiz<br />

Tel. + Fax 03177/3534<br />

E-mail: willibald.binder@gmx.at<br />

www.ferienhaus-binder.at<br />

Familienhotel im Zentrum des Apfeldorfes Puch, liebevoll eingerichtete<br />

Zimmer u. Appartements mit Bad od. Dusche, WC, Sat-TV,<br />

Babyphone-Anlage; herrliche Parkanlage im Innenhof,<br />

Kinderspielplatz, Indianerdorf, Schwimmbad mit<br />

Kinderplansch becken und Buffet;<br />

Pauschalangebot; kulinarische Rundreise das<br />

ganze Jahr über: von Spargel über Fisch,<br />

Apfel und Wild; Köstlichkeiten der steirischen<br />

Apfelstraße in unserem Restaurant.<br />

Preis pro<br />

Pers. u. Tag<br />

Familienwirtshaus im "Kernhaus" des Apfeldorfes. Einmal anders: Schlaf und<br />

kuschle in Apfelbetten aus Apfelholz. Jedes Zimmer hat einen eigenen<br />

Apfelnamen und ist mit Dusche, WC, Sat-TV, teilweise Balkon ausgestattet.<br />

Kinderspielplatz für unsere kleinen Gäste. Das Apfelschwimmbad ist<br />

nur 2 Gehminuten entfernt, Eintritt frei! Lass dich entführen in die<br />

kulinarische Welt des Apfels.<br />

Mit einer gehobenen Küche,<br />

einem aufmerksamen Service<br />

und einem gut sortierten<br />

Wein- und Edelbrandangebot<br />

möchten wir Dich<br />

rundum verwöhnen.<br />

bis 20.4./<br />

14.5.-8.7.<br />

9.7.-27.8.<br />

DZ mit NF 36,00 39,00<br />

DZ mit HP 46,00 49,00<br />

43,00 47,00<br />

53,00 58,00<br />

Appartement<br />

mit NF<br />

Appartement<br />

mit HP<br />

Angeführte Preise sind Ab-Preise, Kinderermäßigung: 0-3 Jahre frei, 3–10 Jahre 50 %, 10–14 Jahre 25%,<br />

EZ: € 6,00/Tag, Pauschalangebote für Ostern, Blüte, Familie und Herbst – mehr Infos auf unserer Homepage.<br />

Preis im DZ pro<br />

Pers. u. Tag, FB<br />

1.4.-10.6.<br />

30.6.-4.11<br />

32,50<br />

NF<br />

HP 42,50<br />

21.4.-13.5.<br />

28.8.-30.11<br />

37,00<br />

47,00<br />

45,00<br />

54,00<br />

bis 31.3.<br />

11.6.-29.6.<br />

5.11.-23.12<br />

32,00<br />

41,50<br />

EZ-Zuschlag: € 6,00, Aufenthalt bis zu 1 Tag- plus € 6,00, Hunde pro Tag: €5,00. Kinderermäßigung:<br />

1-4 Jahre 100 %, 5-10 Jahre 50 %, 11-14 Jahre 20 %. Für Kinder bis 12 Jahre ist der Apfelsaft zum Trinken kostenlos.<br />

Stilvoller Landgasthof m. Qualität u. Tradition,<br />

Ortszentrum, Schwimmbad-Nähe, gemütl.<br />

Aufenthaltsraum, Zimmer m. DU/WC od.<br />

Bad/WC, Minibar; Spezial-/Vollwertbrot<br />

aus eigener Bäckerei, Massage, geführte<br />

Gruppen wanderungen, Sauna, Dampfbad,<br />

Solarium, Liegewiese.<br />

Preis im DZ mit<br />

NF pro Pers./Tag<br />

ganzjährig<br />

38,00-<br />

39,50<br />

46,00-<br />

Preis im DZ mit<br />

HP pro Pers./Tag 49,50<br />

Einzelzimmerzuschlag € 8,00, Gruppenermäßigung, Kinderermäßigung 30-50 %<br />

Im Ortszentrum, Freibad (Eintritt frei für Gäste),<br />

Terrasse, Kühlschrank, 2 Komfortzimmer mit SAT-TV,<br />

erweitertes Frühstück, Zentralheizung; familienfreundlich;<br />

1 App. für 2-4 Personen mit 2 getrennten<br />

Schlafzimmern.<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Pers. und Tag<br />

Preis für App./Tag<br />

ganzjährig<br />

ab23,00<br />

ab47,00<br />

Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern bis 3 Jahre frei, bis 12 Jahre 50 %,<br />

im eigenen Zimmer 20 %, Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 3,00, die angeführten Preise sind Ab-Preise<br />

87 Plan: A3 / zum See: 10 km, 2-10 Betten, Grad: 47.24313° Nord, 15.69413° Ost<br />

Urlaub am Bauernhof. Renoviertes Bauernhaus, mitten im Wald neben Obst -<br />

Ferienhaus<br />

bauernhof, Familien finden hier abseits der Straße in<br />

Binder<br />

natürlicher Umgebung ein kleines Paradies;<br />

Grillmöglich keit, Nordic Walking,<br />

hausgemachte Spezialitäten,<br />

Hausprospekt und Pauschalangebote anfordern!<br />

ganzjährig<br />

88 Plan: B4 / zum See: 9 km, 9 Betten, Grad: 47.22838° Nord, 15.73533° Ost<br />

Pferdehof Wiesenhofer<br />

Herbert Wiesenhofer<br />

8182 Puch bei Weiz 29<br />

Tel. 03177/2257<br />

E-mail: postkastl@hoadnbauer.at<br />

www.hoadnbauer.at<br />

Ruhige, schöne Lage am Fuße des Kulm<br />

und an der steir. Apfelstraße; Sportler u.<br />

Familien fühlen sich bei uns richtig wohl,<br />

beim Reiten, Bogen schießen, Tennis, Schwimmen<br />

und bei unseren Tieren. Für unsere Kleinsten ladet<br />

ein großer Spielplatz zum Herumtoben ein.<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. € 1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."<br />

Preis pro Fewo<br />

(88 m 2 ) pro Tag<br />

Kinder bis 6 Jahre frei, die angeführten Preise sind Ab-Preise<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Pers./Tag<br />

Preis pro Fewo/Tag<br />

für 2 Pers.<br />

50,00bis130,00<br />

ganzjährig<br />

25,00<br />

58,00<br />

jede weitere<br />

Pers. € 6,00<br />

Preise sind Ab-Preise, Kinderermäßigung nach Anfrage, Fewo inkl. Betriebskosten und Vorreinigung.<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte: € 3,00<br />

35


36<br />

APFELDORF PUCH<br />

89 Plan: B4 / zum See: 8 km, 10 Betten, Grad: 47.23043° Nord, 15.72903° Ost<br />

Fam. Planner<br />

Harl 76 • 8182 Puch bei Weiz<br />

Tel. 03177/3316 oder 0650/3318820<br />

E-mail: apfelmann@gmx.at<br />

www.apfelmann.at<br />

90 Plan: A4/5 / zum See: 12 km, 14 Betten, Grad:47.21603° Nord, 15.69655° Ost<br />

91 Plan: B5 / zum See: 11 km, 4 Betten, Grad: 47.20357° Nord, 15.73710° Ost<br />

92 Plan: B5 / zum See: 13 km, 4 Betten, Grad: 47.20296° Nord, 15.73037° Ost<br />

93<br />

Ferienhaus Fetz<br />

Klettendorf 12<br />

8182 Puch b. Weiz<br />

Tel. 0664/1805057 od. 0664/4489552<br />

E-Mail: ferienhaus-fetz@gmx.at<br />

Ferienwohnung<br />

„Kleines Kellerhäusl“<br />

Rosa Schwarz<br />

Elz 17 • 8182 Puch bei Weiz<br />

Tel. 03177/3585<br />

E-mail: info@pangerl-obst.at<br />

Ferienhaus –<br />

Ziegenparadies Höfler<br />

Elz 33 • 8182 Puch bei Weiz<br />

Tel./Fax 03177/2185 • 0664/1922931<br />

E-mail: office@ziegenparadies.at<br />

www.ziegenparadies.at<br />

Plan: C4 / 10 km zum See, 8 Betten, Grad: 47.22911° Nord, 15.74673° Ost<br />

Kulmhof<br />

Familie Weberhofer<br />

Höfling 12 • 8182 Puch bei Weiz<br />

Tel. 03177/3361 od. 0676/4429202<br />

E-mail: kulmhof@gmx.at<br />

www.kulmhof.at.tt<br />

www.tiscover.at/kulmhof<br />

Apfeldorf Puch<br />

Bauernhof mitten im Obstgarten, Zimmer mitDU/WC, TV im<br />

Zimmer, Kühlschränke, Kochgelegenheit, erweitertes<br />

Frühstück, Laube mit Grillmöglichkeit, Familienanschluss,<br />

tierfreundlich. Gehzeit in den Ort 5 bis 10 Minuten.<br />

Gruppenangebote bis 10 Personen.<br />

Preis im DZ mit NF pro Pers./Tag<br />

inkl. herzhaftem steirischem Frühstück<br />

ganzjährig<br />

bis 3 Nächte<br />

25,00<br />

ganzjährig<br />

ab 4 Nächte<br />

23,00<br />

EZ-Zuschlag: € 4,00, Unterbringung von Kindern im Zimmer der Eltern: Babies gratis, bis zu 6 Jahren: € 12,00, bis<br />

zu 12 Jahren: € 14,00, bis zu 15 Jahren: € 16,00, Kinder- bzw. Zusatzbetten können beigestellt werden.<br />

Neu gebautes Ferienhaus mit 3 Appartements, geräumige<br />

Wohnungen (63 – 93 m2), komplett ausgestattet und<br />

für 4-6 Personen eingerichtet. Die groß angelegte<br />

Parkanlage bietet die Möglichkeit zum Entspannen,<br />

ein Fisch- und Schwimmteich mit großer Liegefläche<br />

steht ebenso zu Verfügung.<br />

Liebevoll revitalisiertes Haus - komplett ausgestattete<br />

Ferienwohnung mit Wohnküche, 2 Zimmern, Bad, WC;<br />

Direkt am „Größten Apfel der Welt“, inmitten herrlicher<br />

Apfelbäume. In der Nähe: Wanderwege, Freibad,<br />

<strong>Stubenbergsee</strong>, Tierpark Herberstein, Almenland,<br />

Thermenregion.. Ab-Hof Verkauf (Obst, Säfte,<br />

Edelbrände…); Haustiere erlaubt!<br />

Romantisches Holzhaus für 2 Erwachsene und 2 Kinder,<br />

Nähe Apfeldorf Puch, gemütlich eingerichtet, Sat-TV,<br />

Stereoanlage, Klimaanlage, Mikrowelle, Grillmöglichkeit;<br />

nebenan eine Ferienwohnung für 3 Personen - modern<br />

eingerichtet.<br />

Preis pro Fewo<br />

und Tag<br />

Preis pro Fewo und pro<br />

Tag, 50 m 2 für 4 Pers.<br />

Preis pro Fewo<br />

und pro Tag<br />

Preis im Holzhaus<br />

pro Tag<br />

ganzjährig<br />

50,00<br />

Preis für 2 Personen, jede weitere Person € 15,00. Inkl. Betriebskosten.<br />

Vor-/Endreinigung: € 20,00. Kurznächtigungszuschlag.<br />

ganzjährig<br />

45,00<br />

Kurznächtigungszuschlag für nur 1 Nacht: € 15,00<br />

ganzjährig<br />

ab32,00<br />

ab40,00<br />

Inkl. Betriebskosten u. Vorreinigung, Preise sind Ab-Preise, Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 12,00<br />

Ein Platzerl zum Wohlfühlen! Einzelgehöft auf ca. 600m Seehöhe, liegt<br />

sehr ruhig und mit beeindruckender Aussicht. Geschmackvoll eingerichtete<br />

Appartements mit voll ausgestatteter Wohnküche<br />

aus Vollholzmöbel, Vorraum, Dusche und WC, 2<br />

Schlafzimmer im oberen Stock. Geschirr und Wäsche<br />

vorhanden; Wäschetrockenraum mit Waschmaschine;<br />

Grillmöglichkeit, Spielwiese und Rutsche im Garten, Terrasse,<br />

Sitzmöglichkeiten ums Haus; Wandern direkt ab Hof; Pferde<br />

und Katzen. Ort Puch (Einkaufsmöglichkeiten): ca. 3 km.<br />

Preis pro Fewo<br />

und pro Tag<br />

Fewo 62 m 2<br />

Fewo 82 m 2<br />

ganzjährig<br />

Grundpreis für<br />

2 Pers.<br />

56,00<br />

69,00<br />

Endreinigung: € 20,00; Fewo I: ab 3 Personen € 70,00. Fewo II: 3 Personen € 83,00; 4 Personen € 90,00.<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. € 1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."


SIEGERSDORF/HERBERSTEIN<br />

94 Plan: E4 / zum See: 1 km, 42 Betten, Grad: 47.22424° Nord, 15.79509° Ost<br />

Waldhof<br />

Gertrude Steiner<br />

Siegersdorf 70 • 8223 Stubenberg am See<br />

Tel. 03176/8350 • Fax 03176/8350-4<br />

E-mail: waldhof.stubenberg@aon.at • www.gasthof-waldhof.at<br />

95 Plan: D4 / zum See: 6 km, 10 Betten, Grad: 47.21099° Nord, 15.79470° Ost<br />

Maria Feichtinger<br />

Siegersdorf 16<br />

8222 St. Johann bei Herberstein<br />

Tel./Fax 03113/8377<br />

E-mail: zimmer.feichtinger@tiscali.at<br />

1 km vom <strong>Stubenbergsee</strong> entfernt, für Halbpensions-Gäste<br />

gibt es Menüwahl, sehr ruhige Lage am Waldrand,<br />

Sonnenterrasse mit Blick zum See und Ort Stubenberg,<br />

familien- und kinderfreundlicher Gasthof, Balkonzimmer mit<br />

Seeblick, gutbürgerliche Küche, Gruppenreisen willkommen,<br />

komplettes Wochenprogramm für Schulgruppen;<br />

NEU: Kostenloser Hot Spot-Internetzugang<br />

im ganzen Haus!<br />

Saison I<br />

Saison II<br />

Saison III<br />

30.6.-1.9. 1.3.-29.6. u. 1.9.-31.10 1.11-28.2.<br />

NF 29,00-33,00 25,00-29,00 22,00-26,00<br />

HP 36,00-40,00 32,00-36,00 29,00-33,00<br />

Preis im DZ<br />

pro Pers. u. Tag<br />

Kinderermäßigung nur im Zimmer der Eltern, bis 2 Jahre frei, bis 6 Jahre 50 %, bis 12 Jahre 15 % Ermäßigung.<br />

Gitterbett € 5,00. Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte € 4,00, EZ-Zuschlag € 4,00.<br />

Bauernhof Feichtinger Kinderfreundlicher Bauernhof mit herrlicher Aussicht auf<br />

96 Plan: D4 / zum See: 5 km, 8 Betten, Grad: 47.22018° Nord, 15.77851° Ost<br />

Josefa Terler<br />

Siegersdorf 6 • 8222 St. Johann bei<br />

Herberstein • Tel. + Fax 03113/8385<br />

oder 0664/9711738<br />

520 m Seehöhe gelegen, direkt am Wanderweg Geierwand,<br />

Kranzerl, Kulm, nur 6 km zum <strong>Stubenbergsee</strong>, DU/WC am<br />

Gang; Gästegriller, Pro-Darts, Kleintiere, erweitertes<br />

Frühstück, 2 Terrassen, Liegewiese.<br />

Bauernhof Fam. Terler Unser Bauernhof liegt in ruhiger, waldreicher<br />

97 Plan: D5 / zum See: 4 km, 10 Betten, Empfehlenswert, Grad: 47.21531° Nord, 15.77899° Ost<br />

Ferienwohnungen Haas<br />

Erika und Maximilian Haas<br />

Siegersdorf 8 • 8222 St. Johann/Hbst.<br />

Tel. 03113/8397 • Fax DW-12<br />

E-mail: ferienwohnungen.haas@aon.at • www.apfelland.info/haas<br />

Mehr Infos, Package und Angebot auf www.siegersdorf.at/haas<br />

98 Plan: E5 / zum See: 5 km, 10 Betten, Grad: 47.20578° Nord, 15.81172° Ost<br />

Weixelberger<br />

Engelbert Weixelberger<br />

Siegersdorf 55 • 8222 St. Johann b. H.<br />

Tel. 03113/8526 • Fax 03113/8526-4<br />

E-mail: office@weixelberger.info<br />

www.weixelberger.info<br />

www.apfelland.info/weixelberger<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Pers. und Tag<br />

ganzjährig<br />

19,00<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 2 Nächten € 1,00; Kinderermäßigungen<br />

Gegend abseits von Lärm. Herrliche Aussicht.<br />

Ausstattung: 2 Komfortzimmer mit DU/WC, 2<br />

Zimmer mit DU, teilweise Balkon, reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet mit hausgemachten<br />

Spezialitäten, Aufenthaltsraum,<br />

ganzjährig<br />

Kinderspielzeug. Preis im DZ mit NF<br />

pro Pers. und Tag 19,00<br />

Die angeführten Preise sind Ab-Preise, Kurznächtigungszuschlag: € 2,00<br />

Inmitten unberührter Natur, zwischen dem Almen- und Thermenland gelegen,<br />

finden Sie unser kleines Feriendomizil mit überwältigendem Blick auf das<br />

steirische Hügelland . Wir bieten drei vollmöblierte, mit Naturbaustoffen und<br />

in Tischlerqualität errichtete FEWOS mit viel Platz und Komfort für die ganze<br />

Familie. Naturliebhaber, Erholungssuchende und Sportbegeisterte kommen<br />

bei uns voll auf Ihre Kosten. Der Kneipp Aktiv Park, hauseigene Kneippanlagen,<br />

die ruhige Lage sowie die Nähe zu allen Annehmlichkeiten des<br />

<strong>Apfelland</strong>es bieten für alle Generationen Erholung. Genießen Sie<br />

gemütliche, sonnige Wanderwege in die umliegenden<br />

Wiesen, Wälder und Obst-, Weingärten besonders im<br />

Frühling und Herbst.<br />

Stüberl – Grill – Sauna –<br />

Kinderspielplatz – Tischtennis –<br />

Gokarts – Streicheltiere – und vieles<br />

mehr wird geboten.<br />

Köstlichkeiten aus dem Garten.<br />

–nach Kneipp<br />

Wohnung 1<br />

57 m2 bis 4 Pers.<br />

Wohnung 2<br />

60 m2 bis 4 Pers.<br />

Wohnung 3<br />

90 m2 bis 7 Pers.<br />

61,00<br />

76,00<br />

86,00<br />

Preise inkl. Steuern u. Betriebskosten, exkl. Endreinigung € 25,00-30,00. Kinder im Gitterbett sind frei.<br />

Kinderfreundlicher Familienbetrieb,<br />

Buschenschank, 450 m Seehöhe, idyllischer<br />

Sitzgarten, Kinderspielplatz, Wanderwege, 3<br />

Ferienwohnungen mit Schlafzimmer,<br />

Wohnküche, Bad, WC, Telefon, Vorraum.<br />

Kneipp und Wein<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. € 1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."<br />

Grundpreis<br />

für 2 Pers.<br />

1.3.-31.10. übrige Zeit<br />

jede weitere<br />

Person<br />

55,00 13,00<br />

70,00 10,00<br />

80,00 13,00<br />

ganzjährig<br />

Fewo 65 m<br />

ab 45,00<br />

2 Preis pro<br />

Fewo/Tag<br />

,<br />

für 2-4 Pers.<br />

Fewo 95 m<br />

ab 52,00<br />

2 ,<br />

für 4-6 Pers.<br />

Inkl. Betriebskosten, Endreinigung € 25,00;<br />

auf Wunsch werden die Fewo’s auch für kurze Zeit als Zimmer m. Frühstück vermietet; Preis NF € 25,00<br />

37


38<br />

ST. JOHANN / HERBERSTEIN<br />

99 Plan: E5 / zum See: 3 km, 8 Betten, GPS: 47°12´50,15´´ - 15°48´58,1´´<br />

bbbb<br />

Landgasthof Riegerbauer<br />

Familie Allmer<br />

8222 St. Johann bei Herberstein 12<br />

Tel. 03113/2301 • Fax 03113/2301-4<br />

E-mail: landgasthof@riegerbauer.at • www.riegerbauer.at<br />

100 Plan: F5 / zum See: 3 km, 12 Betten, Grad: 47.21303° Nord, 15.82386° Ost<br />

bbb<br />

Bachwirt Prettenhofer<br />

Familie Prettenhofer<br />

8222 St. Johann/Herberst. 51<br />

Tel. 03113/2262-0 • Fax 03113/2262-4<br />

E-mail: bachwirt-prettenhofer@aon.at<br />

www.bachwirt-prettenhofer.at<br />

101 Plan: E5 / zum See: 4 km, 12 Betten, Grad: 47.20594° Nord, 15.81121° Ost<br />

Weingut<br />

Wolfgang Lang<br />

Hoferberg 27 • 8222 St. Johann/Herberst.<br />

Tel. 03113/8560 • Fax DW 4<br />

0664/1135156<br />

E-mail: weingut@langwein.at • www.langwein.at<br />

102 Plan: F5 / zum See: 3 km, 29 Betten, Grad: 47.21470° Nord, 15.81938° Ost<br />

Haus der Frauen -<br />

Erholungs- und Bildungszentrum<br />

Bildungshaus der Diözese Graz-Seckau<br />

8222 St. Johann bei Herberstein 7<br />

Tel. 03113/2207 (Mo-Fr. 8.30-12.30 Uhr)<br />

Fax DW 24 • www.hausderfrauen.at<br />

E-mail: kontakt@hausderfrauen.at<br />

Feistritzstrand<br />

St. Johann bei Herberstein<br />

Der Landgasthof Riegerbauer, ganz in der Nähe von Schloss- und Tierpark<br />

Herberstein, lädt Sie zum Zweisam sein ein. 1652 als Backstube für das Schloss<br />

Herberstein erbaut und mittlerweile zum äußerst individuellen **** Landgasthof<br />

avanciert wahrt das Haus den Geist der alten Zeit. In der malerischen Umgebung<br />

von St. Johann bei Herberstein finden Entdecker Reizvolles. Weinbauern in der<br />

Nachbarschaft mit ihren Buschenschenken stärken müde Wanderer und im<br />

angrenzenden Tierpark Herberstein sagen sich Wolf und Pfau sprichwörtlich gute<br />

Nacht. In der uralten Gaststube können Sie sich auch kulinarisch ausgezeichnet<br />

verwöhnen lassen. Ausstattung der 50m 2 Suite: Schlafzimmer, Salon<br />

mit ausziehbarer Couch, 2x Flat TV / Sat, Internetanschluss / Telefon /<br />

WLan auf Wunsch, Minibar, Bad mit Wellnessdampfdusche,<br />

Zimmerservice.<br />

Das finden Sie ums Haus: großer eingezäunter Kinder -<br />

spielplatz, Parkplatz, markierte Spazier- und Wander wege<br />

direkt ab Haus, Fahrrad- und Walkingstockverleih.<br />

Gepflegter Gasthof, 6 Komfortzimmer, familien- u. kinderfreundliche<br />

Atmosphäre, persönliche Bedienung,<br />

Spezialitäten der bürgerlichen Küche; zum Tierpark<br />

1 km, Stuben -<br />

bergsee ca. 3 km,<br />

Thermen land ca. 20 km, Rad- u.<br />

Wander wege (direkt am R8, Rückholdienst für Rad -<br />

fahrer u. Wanderer) „Gute steirische Gaststätte“. Neu<br />

renovierter Saal für Feiern, Busse und Reisegruppen.<br />

Preis im DZ<br />

pro Person/Tag<br />

Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte/Person/Nacht € 1,50, EZ-Zuschlag pro Nacht € 4,00, Kinderermäßigung 20 %<br />

Alle Wohnungen sind mit DU/WC, Telefon, Geschirr,<br />

Gitterbett, Bettwäsche und Handtücher ausgestattet.<br />

Terrasse; Frühstücksgebäck möglich, ab 14 Uhr zu beziehen,<br />

Haustiere nicht erwünscht, ab Hof-Verkauf aller Erzeugnisse.<br />

Preis pro Suite<br />

Preis pro Fewo/Tag<br />

25-55 m2 für 2-5 Pers.<br />

Preis im DZ<br />

mit NF/Pers./Tag<br />

In dem stimmungsvollen ehemaligen Augustiner-Kloster stehen<br />

den Gästen 19 heimelige Komfortzimmer (29 Betten) und gut<br />

ausgestattete Seminar räume zur Verfügung. Als Einrichtung der<br />

Diözese Graz-Seckau bietet das Haus der Frauen Erholung und<br />

Bildung und heißt auch Gast- u. Seminargruppen<br />

(Voranmeldung erbeten) herzlich willkommen.<br />

Eine Oase der Erholung, Glaubens vertiefung, Bildung und<br />

Gesundheitsvorsorge, ganzjährig offen für alle Menschen.<br />

ganzjährig<br />

ab110,00<br />

inkl. GenussCard Plus<br />

Preis für die Suite pro Nacht bis zu 4 Personen inkl. regionalem Frühstücksbuffet,<br />

Bitte beachten Sie auch unsere Package-Angebote auf unserer Homepage.<br />

übrige<br />

Zeit<br />

ganzjährig<br />

1.7.-31.8.<br />

NF 28,00 30,00<br />

HP 39,00 41,00<br />

40,00-68,00<br />

26,00-28,00<br />

Inkl. Betriebskosten u. Vor-/Endreinigung.<br />

ganzjährig<br />

Preis im DZ mit<br />

NF pro Pers./Tag ab28,75<br />

Preis gültig ab 2 Nächtigungen, Kinderermäßigung. Kostenlos Prospekte u. Programmhefte anfordern!<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. € 1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."


TIEFENBACH<br />

103 Plan: G4 / zum See: 4 km, 10 Betten, Grad: 47.23117° Nord, 15.85158° Ost<br />

**<br />

Gästehaus Durlacher<br />

Christine Durlacher<br />

Obertiefenbach 30 • 8224 Kaindorf<br />

Tel. 03334/2250 oder 0664/1532122<br />

E-mail: christine.durlacher@aon.at<br />

104 Plan: G4 / zum See: 5 km, 10 Betten, Grad: 47.22179° Nord, 15.84941° Ost<br />

Familie Pausackl<br />

Erna und Josef Pausackl<br />

Obertiefenbach 4 • 8224 Kaindorf<br />

Tel. 03334/2693<br />

oder 0664/3810917<br />

E-mail: haus.pausackl@gmx.net<br />

105 Plan: G3 / zum See: 4 km, 10 Betten, Grad: 47.23644° Nord, 15.85930° Ost<br />

Winzerhaus Fam. Friedrich<br />

Helga und Herbert Friedrich<br />

Obertiefenbach 161 • 8224 Kaindorf<br />

Tel. 03333/2210 • 0664/4611439 • 0664/6574561<br />

E-mail: office@familie-friedrich.at • www.wirtshaus-friedrich.at<br />

www.tiscover.at/winzerhaus-friedrich<br />

Wein und Kneippdorf<br />

Tiefenbach<br />

Ruhig gelegenes Haus in Waldnähe,<br />

Zimmer mit DU/WC und Balkon,<br />

erweitertes Frühstück,<br />

Gästekühlschrank, große Sitzterrasse<br />

mit Blick auf Kinderspielplatz, Tischtennisraum.<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Anfang Mai - Anfang Okt.<br />

ab 25,00<br />

Die angeführten Preise sind Ab-Preise, Kinderermäßigung, EZ-Zuschlag € 4,00<br />

Wunderschöne ruhige Lage am Wald, Komfortzimmer mit<br />

Balkon, Sat-TV, Kühlschrank, erweitertes Frühstück,<br />

Aufenthaltsraum, Kinderspielplatz, Tischtennis. Ein schöner<br />

Sitzgarten unter schattenspendender Weinlaube, sowie<br />

eine Liegewiese laden zum Entspannen ein.<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person und Tag<br />

Fewo 30 m 2 für 4<br />

Pers./pro Tag<br />

ganzjährig<br />

18,50-19,50<br />

30,00<br />

EZ-Zuschlag € 2,00; Kurznächtigungszuschlag: € 2,50; Fewo: Betriebskosten und Vorreinigung<br />

„Genuss im Winzerhaus“ - Appartements mit einem Hauch<br />

von Luxus mit elysischem Ausblick auf den Kulm und Schloss<br />

Schielleiten. Dieses Haus vereint Wohn- und Weinkultur, bietet<br />

mit seinen Appartements fast verschwenderisch viel Platz. Und<br />

fabelhaft: Es liegt im ApfelLand, am schlaraffischen Übergang<br />

zwischen Himmel und Erde.<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. € 1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."<br />

Appartement<br />

pro Tag<br />

Morillon 112 m 2<br />

(4-5 Personen)<br />

Welschriesling 35 m 2<br />

(2-3 Personen)<br />

Schilcher 21 m 2<br />

(2 Personen)<br />

1.3. - 31.10. übrige Zeit<br />

130,00<br />

(4 Pers.)<br />

72,00<br />

(2 Pers.)<br />

58,00<br />

(2 Pers.)<br />

112,00<br />

Endreinigung<br />

48,00<br />

64,00 24,00<br />

54,00 16,00<br />

Die angeführten Preise sind Ab-Preise:<br />

ab 7 Nächte - 4 % Nachlass auf Nächtigung, ab 4 Nächte - 2 % Nachlass auf Nächtigung.<br />

39


40<br />

KAIBING-MARIA FIEBERBRÜNDL<br />

106 Plan: G5 / zum See: 5 km, 35 Betten, Grad: 47.21035° Nord, 15.84738° Ost<br />

bbb<br />

Kirchenwirt Durlacher<br />

Josef Durlacher<br />

Maria Fieberbründl 2<br />

8222 St. Johann bei Herberstein<br />

Tel. 03334/2343, 0664/3923949<br />

E-mail: info@durlacher.at<br />

www.durlacher.at<br />

PANORAMAKAMERA<br />

107 Plan: F6/ zum See: 6 km, 10 Betten, Grad: 47.19604° Nord, 15.83794° Ost<br />

bbb<br />

Maria Fieberbründl<br />

Gasthof Kricker<br />

Kaibing 85 • 8221 Hirnsdorf<br />

Tel. 03113/2380<br />

Fax 03113/2380-3<br />

E-mail: gasthof.kricker@aon.at<br />

www.gasthof-kricker.at<br />

Wunderschöne Lage mitten im Wald, Komfortzimmer mit DU/WC, Radio und<br />

Sat-TV, Frühstücksbuffet, Wahlmenü’s, schöner Kinderspielplatz, eigene Kneipp-<br />

Anlage, Sauerstoffinsel im Wald (Gradieranlage), gut beschilderte Wanderwege,<br />

Badekartenermäßigung, Tennis, Fischen, Radverleih, 5 km zum See, 15 km zur<br />

nächsten Therme; Gästeabholdienst von Wien oder Gratisabholung vom<br />

Bahnhof Hartberg. Schöne Familienzimmer!<br />

Neu: Infrarotkabine, Massageraum, Solarium und Wireless-Lan!<br />

Fordern Sie unseren<br />

Hausprospekt an!<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Person/Tag<br />

Preis im DZ mit HP<br />

pro Person/Tag<br />

1.3. – 31.10.<br />

1.11. – 28.2.<br />

25,25 21,75<br />

31,75 28,25<br />

Kinderermäßigung bis 6 Jahre € 6,00, bis 12 Jahre € 3,00; EZ-Zuschlag: € 4,00<br />

Erholen Sie sich bei uns direkt am Radweg R8 gelegen bei<br />

speziellen Radfahrer-Gerichten, regionalen und internationalen<br />

Spezialitäten oder unserem selbst erzeugten<br />

besonderen Eis. Unsere Komfortzimmer sind mit<br />

DU/WC, SAT-TV, Minibar und Telefon ausgestattet.<br />

Nach einer Radtour können Sie sich im Schwimmingpool<br />

erfrischen oder bei einem Tennismatch auspowern.<br />

ganzjährig<br />

Preis im DZ mit NF<br />

pro Pers. und Tag 30,00<br />

Kinderermäßigung, Einzelzimmerzuschlag 10 %, Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte, HP-Aufschlag € 7,00<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. € 1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."


108 Plan: G5 / zum See: 5 km, 10 Betten, Grad: 47.21019° Nord, 15.84855° Ost<br />

Gasthof Salchinger<br />

Maria Fieberbründl 39<br />

8222 Kaibing<br />

Tel. 03334/2316<br />

109 Plan: G5 / zum See: 5 km, 15 Betten, Grad: 47.20853° Nord, 15.84827° Ost<br />

Gradieranlage<br />

***<br />

Pension Rosmann<br />

8222 Maria Fieberbründl 38<br />

Tel. 03334/2900 oder 23480<br />

Fax 03334/2900-66<br />

E-mail: rosmann@rosmann.at<br />

www.rosmann.at<br />

Familienbetrieb direkt am Waldrand, nahe der<br />

Wallfahrtskirche, gemütlicher Sitzgarten, schattiger<br />

Parkplatz, Hausmannskost und Mehlspeisen, 5<br />

Standardzimmer mit Sat-TV, Balkon und Bücherei.<br />

ganzjährig<br />

18,00<br />

NF im DZ<br />

pro Pers./Tag<br />

HP im DZ<br />

pro Pers./Tag 23,00<br />

Vollpension möglich (Aufpreis € 3,00), Kinderermäßigung, Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte: € 1,00<br />

Schöne Lage im Grünen, 3 Geh minuten zur<br />

Wallfahrtskirche, Wärmekabine, Whirlpool, Sauna,<br />

7 Komfortzimmer, Sat-TV, Minibar, teilweise<br />

mit Balkon, Riesen-Bücherei, Spiel- und<br />

Sportplatz, Freizeitanlage;<br />

Fordern Sie unseren Prospekt an!<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. € 1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."<br />

Hotels/Gasthöfe Pensionen<br />

Preis pro<br />

Person/Tag<br />

bis 18.6. 19.6.-30.6.<br />

ab 21.8.<br />

1.7.-20.8.<br />

NF 25,00 25,00 27,00<br />

HP 32,00 33,00 35,00<br />

Die angeführten Preise sind Ab-Preise; Kinderermäßigung 25-50% im Zimmer der Eltern<br />

41


110 Plan: D5 / zum See: 8 km, 4 Betten, Grad: 47.20564° Nord, 15.76915° Ost<br />

Haus Sylvia<br />

Salmhofer Sylvia<br />

Rohrbach 90 • 8212 Pischelsdorf<br />

Tel. + Fax 03113/8811<br />

od. 0664/4710657<br />

E-mail: sylvia.salmhofer8811@gmx.at<br />

111 Plan: D5 / zum See: 8 km, 7 Betten, Grad: 47.20381° Nord, 15.77883° Ost<br />

Haus Schlacher<br />

Fam. Schlacher<br />

Rohrbach 84<br />

8212 Kulm bei Weiz<br />

Tel. 03113/8968 od. 0664/1539303<br />

E-mail: anna.schlacher@gmx.at<br />

112 Plan: D6 / zum See: 10 km, 10 Betten, Grad: 47.19125° Nord, 15.77920° Ost<br />

Wellnessbauernhof<br />

Fam. Wachmann<br />

Rohrbach 7 • 8212 Pischelsdorf<br />

Tel. 03113/8007<br />

E-mail: wellnessbauernhof@wachmann.at<br />

www.wachmann.at<br />

113 Plan: D5 / zum See: 8 km, 10 Betten, Grad: 47.20714° Nord, 15.77368° Ost<br />

114 Plan: D6 / zum See: 10 km, 12 Betten, Grad: 47.18807° Nord, 15.77122° Ost<br />

42<br />

ROHRBACH - KULM BEI WEIZ<br />

Bauernhof „Kropfhof“<br />

Schlacher Leo<br />

Rohrbach 29<br />

8212 Pischelsdorf<br />

Tel. 03113/2756<br />

Bauernhaus Posch<br />

Rudolf u. Waltraud Posch<br />

Rohrbach 44 • 8212 Pischelsdorf<br />

Tel. 03113/3492 od. 0664/8736599<br />

E-mail: urlaub@bauernhaus-posch.at<br />

www.bauernhaus-posch.at<br />

Ruhig gelegenes Haus in Waldnähe, Zimmer mit Sat-TV,<br />

Radio, Du/WC, Balkon, erweitertes Frühstück,<br />

Gästekühlschrank, Aufenthaltsraum, Sitzterrasse,<br />

Kinderspielwiese, Tischtennis, Wanderwege; in der Nähe<br />

Reiterhof, Fischteich und Buschenschänke.<br />

Überdachter Autounterstellplatz.<br />

Wunderschönes altes Bauernhaus inmitten<br />

der Natur, liebevoll revitalisiert mit<br />

2 komplett ausgestatteten<br />

Ferien wohnungen: jeweils 3<br />

Schlafzimmer, Wohnküche,<br />

Vorraum, Bad und WC. Haustiere sind willkommen!<br />

Viele Freizeitangebote in der näheren Umgebung.<br />

Kinderermäßigung: bis 2 Jahre frei, bis 6 Jahre € 10,00, bis 12 Jahre € 15,00;<br />

Kurznächtigungszuschlag: € 2,00, die angeführten Preise sind Ab-Preise<br />

Familienfreundliches Haus in schöner, ruhiger Lage in Waldnähe.<br />

2 Balkonzimmer mit neuen Zirbenbetten ausgestattet. Sat-TV,<br />

Radio, erweitertes Frühstück auf der Terrasse mit Produkten<br />

vom Bauernhof; Buschenschank und Fischteich in 5 Min.<br />

erreichbar. Kinderspielplatz mit Tischtennis, Aufenthaltsraum,<br />

Gästekühlschrank, Überdachter Parkplatz.<br />

Preis pro Fewo<br />

und Nächtigung<br />

Fewo I: 135 m 2<br />

für 6-8 Pers.<br />

Fewo II: 85 m 2<br />

für 6 Pers.<br />

Preis im DZ mit<br />

NF pro Pers./Tag<br />

Preis im DZ mit<br />

NF pro Pers./Tag<br />

ganzjährig<br />

Grundpreis<br />

für 2 Pers.<br />

ganzjährig<br />

20,00<br />

ganzjährig<br />

20,00<br />

Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern bis 6 Jahre 50 %,<br />

bis 15 Jahre 20 %, Kurznächtigungszuschlag bis 2 Nächte € 2,00<br />

Urlaub für Groß und Klein bietet der 4-Blumen Wellness- & Kinderbauern -<br />

hof Wachmann. Das Angebot am Hof ist sehr breit gefächert, so dass ein<br />

Urlaub Spaß, Entspannung und Erholung ist. Ob beim Plantschen im<br />

hauseigenen Salzwasserpool, bei Sauna, Massage, Kosmetik, bei einer<br />

Nordic Walking-Runde, beim Fischen am Karpfenteich oder beim Lagerfeuer.<br />

… Wir möchten Ihnen Ihre schönste Zeit im Jahr, Ihren Urlaub,<br />

zu einem unvergesslichen Erlebnis machen.<br />

Auf Wunsch „Schmankerl- oder Grillabend“.<br />

Weitere Hofangebote: Dipl. Kosmetikerin-Masseurin,<br />

großes Angebot an Spa- und<br />

Wellnessbehandlungen – Verwöhnprogramm<br />

von Kopf bis Fuß, Spielplatz, Fußballwiese,<br />

Streicheltiere, Reiterhöfe im Ort, Verkostung von<br />

Edelbränden im rustikalen 100 Jahre alten Steinhaus<br />

… und vieles mehr!<br />

ganzjährig<br />

Preis im DZ mit NF 34,00 inkl.<br />

(Buffet) pro Pers. u. Tag Genuss-Card<br />

Preis im DZ mit HP<br />

pro Pers. u. Tag a.A.<br />

Kinderermäßigung 20-50 %, Spezialangebote. Kurznächtigungszuschlag bis 3 Tage: € 2,00/Tag<br />

Erleben Sie den Lebensrhythmus eines am Waldrand<br />

ruhig gelegenen, mit Viehzucht und Obstbau<br />

geführten Bauernhofes.<br />

Zimmer DU/WC, Sat-TV, Gästekühlschrank,<br />

erweitertes Frühstück, gemütlicher Aufenthaltsraum.<br />

ganzjährig<br />

Preis im DZ mit<br />

NF pro Pers./Tag<br />

Fewo 45 m2 20,00<br />

für<br />

4 Pers. pro Tag 50,00<br />

Die angeführten Preise sind Ab-Preise; Betriebskosten und Vor-/Endreinigung; Kinderermäßigung bis 20 %<br />

Für jede<br />

weitere Pers.<br />

75,00 15,00<br />

62,00 15,00<br />

Nächtigungszuschlag bis 3 Nächte/Wohnung/Nächtigung € 15,00. Inkl. Betriebskosten, Kinder bis 6 Jahre sind frei!<br />

Kneippanlage<br />

"Alle angegebenen Preise exkl. € 1,25 Abgaben/Person/Nacht für Personen ab dem vollendeten 15. Lebensjahr."


GRUPPEN - AUSFLUGSZIELE<br />

43


SOMMER-ERLEBNIS<br />

MONTAG<br />

Bewegungstreff: „Fitness ist gesund“ – ist das Motto des Pucher Bewegungstreffs.<br />

Treffpunkt: 19.30 Uhr im Pucher Erlebnisbad<br />

„D´raufsteirern“: Trendige Volksmusik und kaltes und warmes Bauernbuffet am Michlhof. Eintritt frei! Von 9.7.-20.8., ab 18.00 Uhr.<br />

Nähere Infos unter: www.michlhof.at<br />

DIENSTAG<br />

Gratis Indoor-Kinderspielplatz<br />

am Michlhof. Auf über 200m2 können sich die Kinder austoben bei Hupfburg, Kletterwand, Kinderkino,<br />

4 PS2-Stationen uvm. Kindereisbuffet von 17-20 Uhr, um €1,00 lutschen Ihre Kinder soviel Eis wie sie<br />

wollen! Von 3.7.-21.8. Nähere Infos unter: www.michlhof.at<br />

Nordic Walking, Schnupperkurs und Tour um den <strong>Stubenbergsee</strong> mit geprüftem Walking-Trainer. Treffpunkt: 18:30 Uhr bei der See-Brücke.<br />

Geführte Wanderungen – Verschiedene Themenwanderungen im Juli und August: Most-/Weinland-/Almen-Wanderung,<br />

unterschiedliche Startzeiten. Treffpunkt: Beim Gemeindeamt im Apfeldorf Puch b. Weiz. Info: Tel. 03177/2222<br />

MITTWOCH<br />

Traktorgaudi –<br />

Mit der Traktorgaudi auf Entdeckungsreise durch das ApfelLand.<br />

Gemütlich und bequem im Panoramaanhänger mit Erklärung der Region.<br />

Anmeldung unbedingt erforderlich unter: Tel. 0664/5313531<br />

Rallye durch das ApfelLand – Apfel-Erlebnisprogramm im „Haus des Apfels“ für Kinder von 5 – 10 Jahren. Jeden Mittwoch im<br />

Sommer, bei jeder Witterung von 14 – 16 Uhr. Anmeldung: Tel. 0664/9364957<br />

Traktorgaudi – Mit der Traktorgaudi auf Entdeckungsreise durch das ApfelLand.<br />

Gemütlich und bequem im Panoramaanhänger mit Erklärung der Region.<br />

Anmeldung unbedingt erforderlich unter: Tel. 0664/5313531<br />

Speckstein-Workshop<br />

Spüren Sie den weichsten Stein der Welt – den Speckstein.<br />

Schnitzen Sie mit der ganzen Familie Ihr Urlaubsmitbringsel. Talcus bietet jeden Mittwoch<br />

von 16-18 Uhr in Stubenberg/See (Michlhof) den Workshop an. Infos: Tel. 03332/66558<br />

Austropop und Himbeersturm – beim „Michlhof“. Ab 18 Uhr gibt es pikante u. süße Strudelvariationen vom Feinsten.<br />

Eintritt frei! Von 11.7.-22.8. Anmeldung und Infos unter: www.michlhof.at und Tel. 03176/8897<br />

44


PROGRAMM <strong>2012</strong><br />

Im Juli und August<br />

DONNERSTAG<br />

Stubenberger Gästekonzerte –<br />

Donnerstags im Zeitraum vom 12. Juli bis 16. August finden ab 20 Uhr<br />

am Stubenberger Hauptplatz unterhaltsame und stimmungsvolle Gästekonzerte<br />

mit Live-Moderation statt.<br />

Sunflowerparty, ab 20 Uhr, Untertiefenbach an der B54, www.sunflowerparty.at<br />

Eisschlemmertage im Gasthaus-Café Zöhrer in Obertiefenbach, Tel: 03334/2310<br />

FREITAG<br />

Geführte Radtouren,<br />

ab 9 Uhr, Treffpunkt „Haus am See“. Geprüfte Rad-Tourenführer werden gemütliche Rundtouren<br />

mit der Gruppe machen, auf wenig befahrenen Aussichtsstrecken das ganze Stubenberger Tal „erfahren“.<br />

Kosten: € 5 Euro/Person, Anmeldungen: <strong>Tourismus</strong>verband ApfelLand-<strong>Stubenbergsee</strong> 03176-8882<br />

Walderlebnisführungen des Barfußweges<br />

Den Wald erleben – Familien- und Gruppenführungen werden persönlich vom Förster oder Biobauern<br />

durchgeführt. Ein Streifzug entlang des Waldlehrpfades und des Barfußweges.<br />

Führungen ab 16 Uhr (auch auf Anfrage, mind. 8 Telnehmer).<br />

Treffpunkt: Bachbauermühle in Stubenberg/See<br />

Info und Anmeldung: Tel. 03176/8319<br />

Wassermühlen-Besichtigung – mit Verkostung bäuerlicher Produkte. Infos unter: Tel. 03176/83191<br />

Country Abend – am „Michlhof“. Mit Live Country Musik, knusprige Stelzen und Ripperl, Lagerfeuer, Woazbrot´n.<br />

Von 13.7.-17.8. ab 18 Uhr. Eintritt frei! Anmeldung und Infos unter: www.michlhof.at und Tel. 03176/8897<br />

Speckstein-Workshop – Spüren Sie den weichsten Stein der Welt – den Speckstein. Schnitzen Sie mit der ganzen Familie Ihr<br />

Urlaubsmitbringsel. Talcus bietet jeden Freitag von 16 – 18 Uhr in Anger beim Posthotel Thaller, den Workshop an.<br />

Infos: 03332/66558<br />

SAMSTAG<br />

Zauberhafter Urlaubsabend – am Michlhof. Tischzauberei & Essen vom brennenden Schwert.<br />

Von 7.7.-18.8. ab 18 Uhr bei freiem Eintritt. Infos: www.michlhof.at<br />

TÄGLICH: Reiten für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

beim „Michlhof“, Anmeldung und Infos unter: www.michlhof.at und Tel. 03176/8897<br />

45<br />

Änderungen vorbehalten!


VERANSTALTUNGEN<br />

JÄNNER + FEBRUAR + MÄRZ <strong>2012</strong><br />

02.01. • Neujahrs - Soiree im Schloss Stubenberg.<br />

Weitere Konzerte u. Soireen im Schloss Stubenberg<br />

finden monatlich von April bis Dezember statt.<br />

21.01. • Bauernbundball, Stubenberg am See<br />

28.01. • Pfarrball in Rohrbach am Kulm<br />

29.01. • Eisgolfen am <strong>Stubenbergsee</strong><br />

11.02. • Sportlerball, ab 20 Uhr, Volksschule Puch b. Weiz<br />

19.02. • Pucher Faschingszug,<br />

ab 15 Uhr Start beim Obstlager Gößl<br />

• Faschings Ramba Zamba,<br />

beim Michlhof in Stubenberg<br />

21.02. • Kindermaskenball, beim Michlhof in Stubenberg<br />

APRIL + MAI + JUNI <strong>2012</strong><br />

07.04. • Osternestsuchen im Erlebnisbad Puch b. Weiz<br />

08.04. • Osterfest in der Erzherzog-Johann-Halle in Tiefenbach<br />

09.04. • Erlebnistag in der Gärtnerei Höfler, Puch b. Weiz<br />

13.-15.04. • Dorfmeisterschaften des ESV-Tiefenbach,<br />

Stocksportanlage Untertiefenbach<br />

28.04. • Bauerngartl in Anger<br />

28.04. -20.05 • Angerer Frühling in Anger<br />

29.04. • Apfelblütenfest im Apfeldorf Puch,<br />

bei Schönwetter ab 10 Uhr am Hochgartl<br />

01.05 • Bergmesse, in Anger<br />

46<br />

01.05. • Familienwandertag,<br />

Start beim Gh. „Lex“ in Zeil/Stubenberg<br />

05.05.-19.05 • KOMM.ST 1.2 – Kulturfestival in Anger<br />

17.05. • Genusstag an der Elzer Roas / Apfelstrasse<br />

20.05. • EVG-Wandertag, Start: Ballonhotel in Hofkirchen<br />

• Pfarrfest in Anger<br />

• Maisingen und Marienvesper<br />

in St. Stefan/Hofkirchen<br />

21.05.- • 5. Internationales Bildhauersymposion,<br />

26.05. Stubenberg am See<br />

25.05. • Kochen nach den 4 Elementen,<br />

Oststrand <strong>Stubenbergsee</strong><br />

26.05. • 8. ApfelLand-Triathlon, <strong>Stubenbergsee</strong><br />

07.06.- • Seefestspiele Stubenberg,<br />

08.07.- im Palastzelt am <strong>Stubenbergsee</strong><br />

09.-10.06. • Feuerwehrfest in Rohrbach am Kulm<br />

10.06. • Sommerfest in der Erzherzog-Johann-Halle<br />

in Tiefenbach<br />

22.-24.06. • Angerer Sportfest in Anger<br />

24.06. • Gemeindefest in der WM-Halle, Hofkirchen<br />

JULI + AUGUST + SEPTEMBER <strong>2012</strong><br />

01.07. • Ulrichsfest beim Rüsthaus in Oberfeistritz<br />

07.07. • 10. Tiefenbacher Dorffußballturnier<br />

bei der Erzherzog-Johann-Halle<br />

08.07. • Gartenfest in St. Stefan/Hofkirchen<br />

14.-15.07. • Troger Sommerfest in Viertelfeistritz<br />

21.07. • Dämmerschoppen mit Kleinfeldturnier,<br />

St. Stefan/Hofkirchen<br />

• Dämmerschoppen im Gemeindezentrum<br />

Tiefenbach<br />

24.07. • Kunstschiff, Lesung am <strong>Stubenbergsee</strong>


<strong>2012</strong><br />

27.07. • Woazbrotn bei der „Kulmlandhalle“,<br />

Rohrbach am Kulm<br />

29.07. • Frühschoppen im Musikerheim,<br />

145-Jahr-Jubiläum des MV Heimatklang Puch<br />

31.07. • Kunstschiff, Lesung am <strong>Stubenbergsee</strong><br />

02.08. • Vollmondkonzert und Keltischer<br />

Nachtmarkt im Keltenmuseum am Kulm<br />

04.-05.08. • Reiterfest beim Reiterhof Perhab, Rohrbach a. Kulm<br />

05.08. • Oswaldikirtag im Apfeldorf Puch, Pflügen der<br />

Apfelmänner, ab 9.45 Uhr Pfarrkirche Puch b. Weiz<br />

07.08. • Kunstschiff, Lesung am <strong>Stubenbergsee</strong><br />

11.-12.08. • Wein und Schwein, ab 16.00 Uhr Obsthof<br />

Wilhelm in Lingstätten bei Puch<br />

11.08. • Schmiedenacht in der Dorfschmiede in Stubenberg<br />

12.08. • Frühschoppen mit Spielefest in Feistritz b. Anger<br />

15.08. • Elzer Dorffest ab 16 Uhr am Hof der Fam. Pitter<br />

19.08. • 3. Biofest der Fam. Schloffer in Oberfeistritz<br />

26.08. • Frühschoppen und Dorffest ab 10 Uhr beim<br />

Rüsthaus in Puch<br />

August – Oktober • Apfelstraßenherbst in Puch b. Weiz<br />

01.09. • Lebinger Dorfkirtag in Lebing-Floing bei Anger<br />

01.-02.09. • Oldtimer-Treffen am <strong>Stubenbergsee</strong><br />

09.09. • Weinstrassenfest Siegersdorf/Hoferberg<br />

14.09. • Hoffest beim Hotel Angerer-Hof in Anger<br />

16.09. • Apfelstraßen-Erlebnisfahrt in Puch bei Weiz<br />

19.-22.09. • Fischer-Tage am <strong>Stubenbergsee</strong>, mit „Nachtfischen“<br />

OKTOBER + NOVEMBER + DEZEMBER <strong>2012</strong><br />

06.10. • Fohlenmarkt am Töchterlehof, Feistritz b. Anger<br />

• Oktoberfest in der Erzherzog-Johann-Halle<br />

in Tiefenbach<br />

06.-14.10. • Orgelklang im ApfelLand<br />

07.10. • Elzer Roas – Apfelsturm und Kastanien bei den<br />

Betrieben der Elzer Roas<br />

07.10. • 26. Internationaler Kulmwandertag,<br />

Rohrbach am Kulm<br />

13.-20.10. • Herbstballonwoche in Hofkirchen<br />

14.10. • Herbstkirtag beim Ballonhotel in Hofkirchen<br />

20.-26.10. • 35. Apfelmontgolfiade,<br />

int. Ballonfahrertreffen, Puch b. Weiz<br />

27.10. • Sturmwandertag in Stubenberg am See<br />

28.10. • Erntedankfest am Dorfplatz in Puch b. Weiz,<br />

ab 8.45 Uhr<br />

31.10. • Kinder-Halloween-Party,<br />

beim Michlhof in Stubenberg<br />

03.11. • 14. Bockbieranstich,<br />

Erzherzog-Johann-Halle, Tiefenbach<br />

25.11. • Adventausstellung im Gemeindeamt Hofkirchen<br />

01.12. • Bratapfelzauber<br />

02.12. • Nikolaus-Feier, beim Michlhof in Stubenberg<br />

• Eröffnung Schloffers Adventkalender<br />

in Oberfeistritz<br />

08.12. • Krampuskränzchen,<br />

Erzherzog-Johann-Halle, Tiefenbach<br />

31.12. • Silvesternacht am <strong>Stubenbergsee</strong>, beim „Seeplatzl“<br />

47<br />

Änderungen vorbehalten!


APFELLAND STUBENBERGSEE<br />

<strong>Stubenbergsee</strong> –<br />

Gebühren <strong>2012</strong><br />

48<br />

EINTRITT<br />

Erwachsene……………………………………………………………… 5,00 ………3,50<br />

Kinder, Jugendliche (6-15 Jahre)………………………………………. 3,00 ………2,50<br />

Schüler, Studenten u. Grundwehrdiener mit Ausweis………………. 3,50 ………2,50<br />

Geschlossene Reisegruppen ab 20 Personen………………………… 3,00<br />

Geschlossene Reisegruppen ab 20 Personen - Schüler………………. 2,00<br />

Mitgebrachtes Surfbrett………………………………………………… 7,00<br />

Mitgebrachtes Segelboot……………………………………………….. 16,00<br />

Kinder bis 6 Jahre, Behinderte u. Blinde mit Ausweis………….……. FREIER ZUTRITT<br />

Wochenkarte Erwachsene…………………………………………… 28,00<br />

Wochenkarte Kinder…………………………………………………. 14,00<br />

SAISONKARTEN<br />

Erwachsene……………………………………………………………………………………60,00<br />

Dauercamper, Zweitwohnungs-Besitzer ……………………………………………………42,00<br />

Studenten u. Grundwehrdiener mit Ausweis………………………………………………25,00<br />

Kinder u. Jugendliche (6-15 Jahre)………………………………………………………….18,00<br />

VOR- UND NACHSAISONTARIFE<br />

Erwachsene……………………..………………………………………. 3,00 ………2,00<br />

Kinder, Jugendliche (6-15 Jahre), Schüler,<br />

Studenten u. Grundwehrdiener mit Ausweis……………….………... 2,00 ………1,50<br />

Die SAISONKARTEN sind auch im Gemeindeamt Stubenberg während der<br />

Amtsstunden erhältlich. Die übrigen Eintrittskarten an den See-Eingangskassen<br />

bzw. in der Seeverwaltung.<br />

Seefestspiele Stubenberg<br />

7. Juni bis 8. Juli <strong>2012</strong><br />

„Die Zirkusprinzessin“<br />

von Emmerich Kalman<br />

Tageskarte<br />

Eintritt / €<br />

Tageskarte<br />

Eintritt / €<br />

Nachmittagskarte<br />

ab 14:00 Uhr<br />

Nachmittagskarte<br />

ab 14:00 Uhr<br />

Vorstellungen um 10 Uhr und 17.30 Uhr<br />

im wettersicheren Palastzelt am <strong>Stubenbergsee</strong><br />

Operettenticket (incl. Eintritt zur Begleitausstellung<br />

„Goldene 20er Jahre?“, Sektempfang und Klimaschutzbeitrag)<br />

um € 29,-, € 39,- oder € 49,-<br />

Gruppen ab 40 Personen: 1 Freiplatz und 10% Ermäßigung<br />

Kombiticket mit Tierwelt und Gartenschloss Herberstein:<br />

ab € 36,-<br />

Detailinformationen/Tickets:<br />

Gerberhaus Kulturproduktionen, DI Josef Schreiner GmbH<br />

Ortenhofenstraße 59, 8225 Pöllau<br />

INFORMATION: Tel. +43 (0) 3335/3962, Fax DW 75<br />

Gratis Hotline: Österreich 0800/608 618, Deutschland 0800/810 10 10<br />

www.seefestspiele-stubenberg.at, Mail: tickets@seefestspiele-stubenberg.at<br />

Zeichenerklärung<br />

Frühstücksbuffet<br />

Diätküche<br />

Restaurant<br />

Bar<br />

Nichtraucherzone<br />

Personenaufzug<br />

Kurmittel im Haus<br />

Einrichtungen für Behinderte<br />

Kinderbetreuung<br />

Hunde erlaubt<br />

TV im Zimmer<br />

DVD im Zimmer<br />

Minibar im Zimmer<br />

Parkgarage im Hotel<br />

Parkplatz im Hotel<br />

Garten/Park<br />

Liegewiese<br />

Eigener Badestrand<br />

Eigenes Freischwimmbecken<br />

Familienfreundlich<br />

Aktiv-/Sport-Angebote<br />

(Bus)Gruppen-Angebote<br />

Senioren-Angebote<br />

Kultur-Angebote<br />

Schulgruppen<br />

Ballonfahren<br />

****<br />

Qualitätskriterien der<br />

Privatzimmer und<br />

Ferienwohnungen<br />

in der Steiermark<br />

Qualitätssiegel<br />

geprüfter<br />

Bauernhof<br />

mit Blumen<br />

Eigenes Hallenbad<br />

Sauna/Dampfbad/Whirlpool<br />

Solarium<br />

Fitnesseinrichtungen<br />

Kosmetiksalon/Frisör<br />

Eigener Tennisplatz<br />

Eigene Tennishalle<br />

Segelboote/Surfbretter<br />

Reitpferde<br />

Fischen<br />

Fahrräder<br />

Trampolin<br />

Tischtennis<br />

Kinderspielplatz<br />

Internet<br />

Bahnabholung kostenlos<br />

Online Booking<br />

Kreditkarten werden akzeptiert<br />

Bankomatzahlung möglich<br />

Reiten<br />

Winter-Angebote<br />

ApfelLand-Gutscheine<br />

einlösbar<br />

Walking-Betrieb<br />

Radwirt<br />

Apfel-Genusswirt<br />

GenussCard<br />

7 Tage bleiben-<br />

6 Tage zahlen<br />

(gültig nur in<br />

Vor-/Nachsaison)


Mehr Informationen über das ApfelLand-<strong>Stubenbergsee</strong>:<br />

Wanderkarte<br />

der Region<br />

ApfelLand -<br />

<strong>Stubenbergsee</strong><br />

mit Beschreibungen<br />

der 30 schönsten<br />

Wanderungen<br />

Preis: € 1,00<br />

„Steirische<br />

Apfelstraße“<br />

Übersicht und<br />

Beschreibungen<br />

der Obstbaubetriebe<br />

mit<br />

Ab-Hof-Verkauf<br />

und Apfelwirte<br />

kostenlos<br />

Die<br />

Zirkusprinzessin<br />

Programmfolder<br />

der Stubenberger<br />

Seefestspiele<br />

kostenlos<br />

Tierwelt<br />

Herberstein<br />

Informationen<br />

rund um<br />

Tiergarten, Schloss<br />

Herberstein und<br />

Gironcoli-Museum<br />

kostenlos<br />

HS = Hauptsaison Juli/August (Als Hauptsaison gelten auch österreichische Ferienzeiten)<br />

VS/NS = Vor- und Nachsaison<br />

ZS = Zwischensaison<br />

Genussradeln<br />

Der neue<br />

Klammradweg R8<br />

von Kaibing bis<br />

Anger/Puch<br />

kostenlos<br />

Oststeirische<br />

Römerweinstraße“<br />

Die<br />

Buschenschenken<br />

und Flaschenweinverkäufer<br />

kostenlos<br />

Oststeiermark -<br />

der Garten<br />

Österreichs<br />

Reiseführer mit<br />

Ausflugskarte<br />

der Oststeiermark.<br />

kostenlos<br />

„Töchterlehof“<br />

Österreichs<br />

einzigartiges<br />

Stutenmilch-<br />

Gestüt mit<br />

dem größten<br />

Holzpferd der Welt<br />

kostenlos<br />

IMPRESSUM:<br />

Fotos: Bernhard Bergmann, Rita Newman,<br />

Walter Schneider, Gerhard Melbinger,<br />

Gudrun Kaufmann, Heiltherme Bad Waltersdorf,<br />

Bigshot, Ikarus, Symbol, Hans Höfler<br />

Satz/Grafik & Druckabwicklung:<br />

WV Buch-Kunst-Musik Verlag GmbH,<br />

Graz/Sinabelkirchen<br />

EZ = Einzelzimmer<br />

DZ = Doppelzimmer<br />

MBZ = Mehrbettzimmer<br />

ApfelLand<br />

Erlebniskarte<br />

Hier erfahren Sie<br />

alles Wissenswerte<br />

über die<br />

Ausflugsziele in<br />

der Region<br />

kostenlos<br />

Radplan<br />

der Region<br />

ApfelLand-<br />

<strong>Stubenbergsee</strong><br />

mit Beschreibung<br />

und Streckenprofil<br />

kostenlos<br />

ApfelLand-<br />

Kochbuch<br />

Ein Kochbuch von<br />

Gerd Wolfgang<br />

Sievers, das gleichzeitig<br />

Reise- und<br />

Gastronomieführer<br />

ist<br />

Preis: € 19,90<br />

„Schlösserstraße“<br />

Eine Übersicht der<br />

österreichischen<br />

Schlösser- und<br />

Thermenregion<br />

kostenlos<br />

NF = Nächtigung/Frühstück<br />

HP = Halbpension<br />

VP = Vollpension<br />

Buchungs-, Zahlungs-, Stornobedingungen: (Es gelten die Angaben im österreichischen Hotelreglement.) Bis spätestens drei Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag kann<br />

der Vertrag zwischen Beherberger und Gast von beiden Parteien einseitig aufgelöst werden. Es kann jedoch nicht eine Stornogebühr eingehoben werden. Bei Stornierungen des<br />

Vertrages bis spätestens einen Monat vor dem vereinbarten Ankunftstag wird eine Stornogebühr in der Höhe von drei Nächtigungsmieten fällig. Diese muss auch der<br />

Beherberger zahlen, wenn das Storno von ihm ausgeht. Ein späteres Storno ist verbunden mit der Bezahlung des vereinbarten Entgeltes, also der vollen Miete. Der Beherberger<br />

muss jedoch in Abzug bringen, was er infolge Nichtinanspruchnahme seines Leistungsangebotes sich erspart oder was er durch anderweitige Vermietung dieser Räume erhalten<br />

hat. Diese Richtlinien gelten auch im Erkrankungsfall. Daher empfehlen wir den Abschluss einer Stornoversicherung!<br />

Hinweis auf das Meldegesetz: Laut Bundesgesetzblatt Nr. 30/1974, § 4 Abs.1 und 2, ist jeder Gast verpflichtet, sich innerhalb von 48 Stunden anzumelden. Dazu liegt in allen<br />

Betrieben ein Meldeformular auf, welches vom Gast auszufüllen ist. Dieses Meldeformular ist sodann umgehend vom Unterkunftsgeber beim Gemeindeamt (Meldebehörde)<br />

abzugeben.<br />

Preise und Angaben der Beherberger: Der <strong>Tourismus</strong>verband ApfelLand-<strong>Stubenbergsee</strong> übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.<br />

Abgaben bis € EUR 1,25 (Nächtigungsabgabe und Ortstaxe) für Personen an dem vollendeten15. Lebensjahr. Kurznächtigungszuschlag bis 3 Nächte möglich.<br />

49


72<br />

64 71<br />

87<br />

90<br />

66<br />

65<br />

69<br />

75 73<br />

74<br />

68<br />

70<br />

84<br />

89<br />

86<br />

85 83<br />

17<br />

92<br />

88<br />

91<br />

67<br />

Größter Apfel<br />

77<br />

78<br />

93<br />

76<br />

110<br />

96<br />

113<br />

112<br />

114<br />

35<br />

55


38<br />

45<br />

43<br />

97<br />

60<br />

111<br />

52<br />

95<br />

59<br />

53<br />

31<br />

33<br />

22<br />

12<br />

94<br />

14 11 62<br />

23<br />

7<br />

5<br />

51<br />

1<br />

37<br />

P<br />

34<br />

36<br />

21<br />

4<br />

18<br />

49<br />

40<br />

48<br />

3<br />

47<br />

50<br />

26<br />

24 25 46<br />

9<br />

6<br />

8<br />

54 27<br />

56<br />

20<br />

10 57<br />

19<br />

P 2<br />

P<br />

99<br />

98 101<br />

44<br />

15<br />

17 16<br />

28 29<br />

58<br />

102<br />

32<br />

61<br />

63<br />

100<br />

BUSCHENSCHENKEN<br />

1 Allmer-Taschner Stubenberg 42 03176/8392 D1<br />

2 Baumschabl Vockenberg 14 03176/8569 G3<br />

3 Birnbam Siegersdorf 42 0664/5860474 E5<br />

4 Breitbenberger Kaibing 71 03113/8771 F6<br />

5 Eitljörg Siegersdorf 28 03113/8430 E5<br />

6 Gruber Obertiefenbach 40 03176/8679 G4<br />

7 Gutmann/Thaller Obertiefenbach 93 03334/2360 G4<br />

8 Haider Vockenberg 49 03176/20035 F3<br />

9 Hofertoni Zeil 62 03176/8501 E3<br />

10 Holzer Stubenberg 36 03176/8565 D1<br />

11 Laibacher Freienberg 16 03176/8216 D3<br />

12 Lammer Klettendorf 51 0664/3362328 A5<br />

13 Moarpeter Vockenberg 46 03176/8546 F3<br />

14 Schleiss Obertiefenbach 42 03176/5877 G3<br />

15 Stuhlhofer Untertiefenbach 9 03334/2828 G4<br />

16 Weixelberger Siegersdorf 55 03113/8526 E5<br />

17 Weingartmann Elz 21 03177/2355 B5<br />

18 Wiesenhofer Baierdorf-Umgebung 6203175/2585 A1<br />

MOST- UND WEINSCHENKEN<br />

19 Haus des Apfels – Kelz Harl 25 03177/3117 B3<br />

FREIZEIT- UND ERLEBNISPARKS<br />

Freizeitpark Praunegger Stubenberg am See 0664/2107960 E4<br />

Kindererlebnispark Steinmann Stubenberg am See 0664/1957135 E4<br />

30<br />

13<br />

42<br />

41<br />

107<br />

39<br />

119 106<br />

108<br />

109<br />

104<br />

103<br />

105<br />

79<br />

80<br />

81<br />

Leuchtturm<br />

Sprungfelsen<br />

82


GenussCard - Betriebe sind mit GenussCard oder GenussCard Plus gekennzeichnet!<br />

<strong>Tourismus</strong>verband ApfelLand-<strong>Stubenbergsee</strong><br />

A-8223 Stubenberg am See 5<br />

Tel. +43 (0) 3176 /8882 • Fax +43 (0) 3176 /8882-2<br />

Büro Anger: Tel. +43 (0) 3175 /3330 • Fax +43 (0) 3175 /3330-4<br />

E-mail: info@apfelland.info • www.apfelland.info<br />

Öffnungszeiten:<br />

Ganzjährig Montag bis Freitag<br />

von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr,<br />

Büro Anger: Ganzjährig<br />

Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!