Die Hotterwanderung - Gemeinde Deutsch Schützen Eisenberg

Nr. 14
An einen Haushalt. Postentgelt bar bezahlt.
Nr. 1. 2001.April
Die Hotterwanderung
Mehr als 60 Personen der
verschiedensten Altersgruppen (von 3
bis 80 Jahren) nahmen am
Faschingsamstag an einer
Hotterwanderung teil. Die Wanderung
wurde immer wieder durch
geschichtliche Ausführungen und
Anekdoten von früher unterbrochen. Es
war informativ und unterhaltend
zugleich.
Entlang der Grenze zu Deutsch
Schützen und zum Csaterberg ging es
zum „Vierländereck“ (Waldgrenzen von
Kohfidisch, Kotezicken, Badersdorf und
Eisenberg), wo man von Schneider
Erwin und Team ausgezeichnet
verpflegt wurde. Anschließend führte
der Weg entlang des Badersdorfer
Hotters auf den Eisenberg. Dort wurde
der Burger Hotter gekreuzt und auch
einige Buschenschenken machten das
Weiterkommen immer „schwieriger“.
Ein gemütlicher Ausklang im
Grenzlandkeller rundete den
erlebnisreichen Tag ab. Lange noch,
nachdem die fröhlichen Lieder
verklungen waren, sprach man von
einem wunderschönen
Faschingsamstag.
Frohe Ostern
Geführt von Stefan Maixner

Unser Schaukasten
am Gemeindehaus in Eisenberg bietet
Ihnen zusätzliche Informationen, was
Gemeinde, Ort oder Partei betrifft. Der
Ortsausschuss Eisenberg hat die
Montage aus diesem Grund einstimmig
beschlossen. Dieser Ausschuss hat das
Recht und die Pflicht, solche
Entscheidungen, die Bevölkerung des
Ortsteiles betreffend, allein zu
entscheiden, sofern sie nicht
Gemeindeangelegenheiten sind.
Wir machen unsere Aufgaben für
Eisenberg. Da lassen wir uns nichts
dreinreden, auch wenn es den
Freiheitlichen nicht passt!
Die Weichen stellen
Im nächsten Jahr finden wieder
Gemeinderatswahlen statt. Damit wir
die erfolgreiche Arbeit für die Bewohner
von Eisenberg fortsetzen können,
werden wir bis zum Herbst die Weichen
dafür stellen.
Wir werden durch eine Befragung der
Ortsbevölkerung die Schwerpunkte der
Arbeit für die nächsten Jahre feststellen
und in einem Arbeitsprogramm
vorstellen. Die Umfrage soll bis zum
Sommer stattfinden - und nicht erst
unmittelbar vor der Wahl, wie es andere
Parteien praktizieren.
Das ÖVP - Team für die nächste
Amtsperiode wird bis zum Herbst
feststehen, damit wir garantieren
können, dass Sie nicht die „Katze im
Sack“ wählen müssen.
Liebe Bewohner von Eisenberg!
Eisenberg ist eine wunderbare Ortschaft mit einer unnachahmlich
schönen Landschaft, die ein hohes Maß an Lebensqualität garantiert.
Leider Gottes haben viele Bewohner ihren Hauptwohnsitz nicht hier,
obwohl gesellschaftliche oder wirtschaftliche Gründe dafür sprechen.
Die Volkszählung steht vor der Tür und es wäre ganz, ganz wichtig, dass
möglichst viele Bewohner bei uns hauptgemeldet sind, schließlich
hängt die Höhe der Bedarfszuweisungen von der Einwohnerzahl ab.
Diese Zuweisungen sind aber die Haupteinnahmequellen der
Gemeinde, die damit wiederum wichtige Projekte für die Bewohner
durchführen kann.
Nähere Informationen bietet Ihnen das Gemeindeamt: Tel. 2225
eisenberger
tage
wein
2001
Sa
So
28.
29.
30.
April
Mo
Bilder vom Kindermaskenball (15. Feber 2001)
Impressum: ÖVP EISENBERG a.d.Pinka,
Für den Inhalt verantwortlich: Herbert Weber

Die runden Geburtstage!
April: Peischler Stefanie (10)
Hetfleisch Helmut (30)
Wachter Gabriele (30)
Unger Gerald (30)
Holzgethan Monika (40)
Honis Susanne (40)
Meixner Ingrid (65)
Mai: Stubits Marco (20)
Stumpf Hilda (65)
Stubits Hermine (70)
Polczer Gisela (70)
Strompf Anna (70)
Kaufmann Franz (75)
Muhr Adalbert (75)
Juni Halper Johannes (10)
Plank Doris (30)
Ebner Conny (40)
Bugnits Elisabeth (40)
Jandrisevits Manfred (40)
Baranyai Franz (40)
Wölfer Franz (55)
Fusz Adolf (60)
Carleton H. T. (70)
Goritschnig Ernst (70)
Die ÖVP Eisenberg gratuliert recht herzlich!
.............., der werfe den ersten Stein!
Dieses Zitat sollte sich jeder in
Erinnerung rufen, der im Umgang mit
dem Mitmenschen, Nachbarn,
Kollegen, aber auch (politischen)
Gegner allzu kritisch und provokant
sein möchte.
Je mehr sich eine Person für etwas
oder vor allem für andere engagiert,
desto größer ist die
Wahrscheinlichkeit, jemandem „auf
die Zehen“ zu treten. Jeder Mensch,
welch eine Überraschung, hat Fehler
und macht Fehler!
Umso „bemerkenswerter“ ist die
Tatsache, dass man versucht, den
Bürgermeister der Großgemeinde
Deutsch Schützen - Eisenberg mit
einer Hetzkampagne sonder- gleichen
anzuschwärzen. Dabei geht es nicht
mehr um Politik, sondern darum,
jemanden „fertig“ zu machen.
Die Methode ist sehr einfach: Man
schreibt einfach nicht bewiesene
Anschuldigungen in ein
„Informationsblatt“ und hofft, dass in
den Köpfen der Leute etwas hängen
bleibt, obwohl das Ganze im
nachhinein als Unwahrheit entlarvt
wird. Diese Methode ist keineswegs
neu. Dass damit nicht nur eine Person
attackiert wird, sondern eine ganze
Familie, scheint egal zu sein.
Das hat sich kein Mensch verdient.
Das ist tiefste Schublade - wieder an
den Haaren herbeigezogener Vorwurf
des Missbrauches des
Wahlgeheimnisses durch den
Bürgermeister*.
Politische Auseinandersetzungen
können emotionell und hart sein, aber
sie sollen frei von Beleidigungen,
persönlichen Fehden und Lügen sein.
Man muss sich an der Bundespolitik
und dem LH von Kärnten kein Beispiel
nehmen.
Nur wenn es gelingt, auf der Basis
gegenseitigen Respekts sachlich zu
argumentieren, kann jeder, auch in
verschiedenen Parteien seinen
Beitrag für das Wohl unserer
Einwohner in der Gemeinde leisten.
Alles Andere darf in unserer
Gemeinde keinen Platz haben.
IHR SCHOAGA
* Laut einer Rechtsauskunft der
Landeswahlbehörde (Zahl: 2-
GIW1055/73-2001) hat
Bürgermeister Krutzler als
Gemeindewahlleiter bei der
Stimmabgabe durch einen
Wahlkartenwähler rechtmäßig
gehandelt. Die freiheitliche
Vertrauensperson hingegen
wäre „uneingeschränkt zur
W a h r u n g d e s
Amtsgeheimnisses verpflichtet“
gewesen (Art. 20 Abs. 3
Bundes-Verfassungsgesetz),
was jedoch nicht der Fall war
und daher unrechtmäßig.
Weitere Fotos
vom Theaterausklang

Nach 30 Jahren wieder ...... ein Theater !!!!
Die Theatervorstellungen der "Schoaga" waren
ein voller Erfolg, wovon sich die vielen
Zuschauer aus Nah und Fern überzeugen
konnten.
Theater in Eisenberg hat eine langjährige
Tradition. Schon während der Kriegszeit gab es
eine Theatergruppe, vornehmlich Frauen, weil
die Männer im Krieg waren. Ein Pionier in
Sachen Theater war Ferry Krutzler, der neben
vielen anderen mit seinem Engagement dazu
bei trug, dass es immer wieder
Theateraufführungen gab. Sein Einsatz war
aber nicht nur auf Eisenberg beschränkt, auch
beim Aufbau der Badersdorfer Theatergruppe
wirkte unser Ferry maßgeblich mit. Auch später
wurde Theater gespielt. Die Einnahmen dienten
immer wieder dazu, Projekte für die Jugend zu
finanzieren (z.B. Sportplatz - 1948). Im Jahr
1970 schloss sich der Vorhang zum letzen Mal,
für lange Zeit.
30 Jahre später wurde die Idee geboren, im
Rahmen eines Kulturabendes der ÖVP
Eisenberg ein kurzes Stück darzubieten
("Hochzeitschaun"). Der
Kern der zukünftigen
Theatergruppe "Die
Schoaga" hatte sich
gefunden. Auf Grund des
großen Erfolges und weil
die Theaterspieler sehr
viel Spaß hatten,
entschloss man sich 2001
eine abendfüllende
Theateraufführung zu
inszenieren.
Für diese erste Aufführung
nach 30 Jahren wurde das
Stück "Die
Geburtstagsüberraschun
g" ausgewählt. Ein
schwankhafter Einakter, der aber auch durch
die Darstellung der Problematik des Einweisens
von alten Dorfmitbewohnern ins Altersheim zum
Nachdenken auffordert. Das Stück wurde vom
"Deutschen Theaterverlag" gekauft und von den
Schauspielern der "Schoaga Bühne" auf unsere
Gegebenheiten angepasst und erweitert. Rund
1/4 des Stückes stammt aus der Feder der
Darsteller.
Als sich die Theatergruppe zu Weihnachten zur
ersten Besprechung und Probe traf, waren alle
mit Eifer bei der Sache und freuten sich schon
aufs Theaterspielen. Aber bei aller Freude und
Eifer wurden alle, selbst die größten Optimisten,
durch den Erfolg, der der Theatergruppe
beschieden war, überrascht. Bei beiden
Terminen am ersten Wochenende war die
Mehrzweckhalle bis auf den letzten Platz gefüllt
und die Stimmung war ausgezeichnet. Die
Darbietung von althergebrachten Volksliedern
der Eisenberger Sänger stimmte wunderbar auf
das Lustspiel ein und ließ die Aufführung
stimmungsvoll ausklingen. Mehr als eine
Talentprobe lieferte der 10-jährige Christian
Baranyai auf der Ziehharmonika ab. Er brachte
die Zuschauer so richtig in Schwung.
Auch am zweiten Wochenende als noch eine
Vorstellung mit dem ORF stattfand war der
Besuch ausgezeichnet. Besonders erfreulich
war auch der Besuch von
Frank Hoffmann, der von
der Vorstellung sehr
angetan war. Der ORF
bringt am 10. oder 17. Mai
2001 in "Burgenland Heute"
einen Beitrag über
Eisenberg und die
"Schoaga Bühne".
Wie es schon früher
Tradition war, werden auch
dieses Mal die Einnahmen
sinnvoll investiert. Da sich
nach den Vorstellungen alle
einig waren, dass es
nächstes Jahr wieder
Theaterabende der "Schoaga Bühne" geben
muss, wird der Schwerpunkt der Investitionen
die Restaurierung und Instandsetzung der alten
Eisenberger Theaterbühne sein. Auch ein
Kinder - Theaternachmittag ist geplant.
Herzlich bedanken möchte sich die "Schoaga
Bühne" auf diesem Weg bei der Theatergruppe
Badersdorf, die uns ihre Bühne geliehen hat und
bei Tunkel Willi von der RAIKA Deutsch
Schützen für das Sponsoring der Plakate und
Flugzettel.
Mitwirkende
Eisenberger Sänger, Leiter Stefan Maixner
Christian Baranyai, Ziehharmonika
Darsteller
Krutzler Herbert, 50 Jahre,
Gemeindeangestellter, war schon in den 60er
Jahren Theatergruppe dabei, Obmann des
Verschönerungsvereines
Dr. Paschdeker Peter, 43, Mitglied des
Ensembles der Burgspiele Güssing, Amtsarzt in
Jennersdorf
Peischler Bernadette, 18 Jahre, Schülerin,
absoluter Neuling auf der Bühne
Posch Otto, 64, Pensionist, Obmann des
Weinbauvereines, vor 50 Jahren erste
Bühnenerfahrungen in der Schule gesammelt.
Posch Gerhard, 36, HTL - Lehrer und
selbstständiger EDV Berater, von Natur aus
zum Schauspieler geboren, ÖAAB Obmann
Schneider Herta, 42, Hausfrau, hat schon in
ihrer Heimatgemeinde Güttenbach
Theatererfahrung gesammelt
Wachter Gabriele, 29, Einzelhandelskauffrau,
im vorigen Jahr zum ersten Mal auf der Bühne
Weber Gabriele, 36, Filialleiterin bei TPS,
langjährige Bühnenerfahrungen bei der
Jugendgruppe Deutsch Tschantschendorf -
Naturtalent
Weber Herbert, 36 Jahre, HS-Lehrer - leitet dort
die Schauspielergruppe, entsprechende
Ausbildung, Obmann des Tourismusverbandes
Deutsch Schützen - Eisenberg; ÖVP
Ortsparteiobmann
Ton und Licht: Wachter Martin und Weber
Otmar
Requisiten: Lucassen Anthonius
Ein Videoband ist um ATS 200,- erhältlich.