GNK 04/12 aktuell (Page 1) - Gemeinde Kaulsdorf(Saale)
GNK 04/12 aktuell (Page 1) - Gemeinde Kaulsdorf(Saale)
GNK 04/12 aktuell (Page 1) - Gemeinde Kaulsdorf(Saale)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GEMEINDE-NACHRICHTEN<br />
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Kaulsdorf</strong><br />
mit den Ortsteilen<br />
Breternitz-Fischersdorf, Eichicht, Hockeroda, Weischwitz<br />
und der <strong>Gemeinde</strong> Hohenwarte<br />
21. Jahrgang 30. März 20<strong>12</strong> Nr. <strong>04</strong><br />
Ein frohes Osterfest<br />
allen Bürgerinnen<br />
und Bürgern<br />
unserer <strong>Gemeinde</strong><br />
wünschen<br />
der Bürgermeister,<br />
der <strong>Gemeinde</strong>rat und<br />
die Mitarbeiter<br />
der<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung.
Amtlicher Teil<br />
2
Anlage<br />
Zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses wurde ein Briefwahlvorstand gebildet.<br />
Der Arbeitsraum des Briefwahlvorstandes befindet sich in der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Kaulsdorf</strong> – Versammlungsraum, Straße des Friedens 27, 07338 <strong>Kaulsdorf</strong>.<br />
Der Briefwahlvorstand tritt am Wahltag, dem 22. April 20<strong>12</strong> um 18.00 Uhr<br />
zur Ermittlung des Wahlergebnisses zusammen.<br />
Schulze-Könitzer<br />
Wahlleiterin<br />
10
Waldbrandbereitschaftsplan<br />
des Forstamtes Leutenberg<br />
Ilmtal 37, 07338 Leutenberg, ☎ 03 67 34/ 23 20<br />
<strong>12</strong>.03. – 18.03.20<strong>12</strong><br />
Frank Amann, Großgeschwenda 28, 07330 Probstzella<br />
Tel. 03 67 35/ 7 32 66 oder Handy 0172/ 3 48 02 50<br />
19.03. – 25.03.20<strong>12</strong><br />
Hans Leeder, Herschdorf Nr. 8, 07338 Leutenberg<br />
Tel. 03 67 34/ 2 30 69 oder Handy 0172/ 3 48 02 51<br />
26.03. – 01.<strong>04</strong>.20<strong>12</strong><br />
Lutz Henkel, Heinrich-Heine-Str.<strong>12</strong><br />
07422 Bad Blankenburg<br />
Tel. 03 67 34/ 2 32 17 oder Handy 0172/ 3 48 02 52<br />
02.<strong>04</strong>. – 08.<strong>04</strong>.20<strong>12</strong><br />
Michael Jäcklein, Am Rotschnabel 21<br />
98739 Reichmannsdorf<br />
Tel. 03 67 01/ 2 08 76 oder Handy 0172/ 3 48 02 55<br />
09.<strong>04</strong>.-15.<strong>04</strong>.20<strong>12</strong><br />
André Kaul, Häckelstrasse 2, 07318 Saalfeld<br />
Tel. 0 36 71/ 45 73 51 oder Handy 0172/ 3 48 02 54<br />
16.<strong>04</strong>. – 22.<strong>04</strong>.20<strong>12</strong><br />
Matthias Wege, Marktgölitz, Gabe Gottes 91<br />
07330 Probstzella<br />
Tel. 03 67 35/ 7 32 67 oder Handy 0172/ 3 48 02 53<br />
23.<strong>04</strong>. – 29.<strong>04</strong>.20<strong>12</strong><br />
Hubert Schmidt, Oberloquitz Nr. 2, 07330 Probstzella<br />
Tel. 03 67 31/ 2 30 44 oder Handy 0172/ 3 48 02 57<br />
Bekanntmachung<br />
der gefassten Beschlüsse in der<br />
<strong>Gemeinde</strong>ratssitzung am 6. März 20<strong>12</strong><br />
Beschluss-Nr. 263-31/<strong>12</strong><br />
Bestätigung der Tagesordnung<br />
Beschluss-Nr. 264-31/<strong>12</strong><br />
Satzung über die Erhebung einmaliger Beiträge für<br />
öffentliche Verkehrsanlagen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Kaulsdorf</strong><br />
(Straßenausbaubeitragssatzung)<br />
Beschluss-Nr. 265-31/<strong>12</strong><br />
Vergabe einer Hausnummer in der Gemarkung Hockeroda<br />
Beschluss-Nr. 266-31/<strong>12</strong><br />
Grundstückskaufvertrag in der Gemarkung Eichicht<br />
Beschluss-Nr. 267-31/<strong>12</strong><br />
Zustimmung zur Maßnahme der <strong>Kaulsdorf</strong>er Gasversorgung<br />
GmbH zur Verlegung eines Gasrohres in der Straße<br />
des Friedens zur Versorgung der ehemaligen Kaufhalle in<br />
der Straße des Friedens 27a.<br />
11<br />
Das Ordnungsamt informiert<br />
Anlegen und Unterhalten<br />
von Oster-, Lager- oder ähnlichen<br />
offenen Brauchtumsfeuern<br />
Laut Ordnungsbehördlicher Verordnung der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Kaulsdorf</strong> vom 20. März 2006 – veröffentlicht am 31. März<br />
2006 im Amtsblatt Nr. 4 – ist nach § 14 Abs. 1 das Anlegen<br />
und Unterhalten von Oster-, Lager- oder ähnlichen offenen<br />
Brauchtumsfeuern im Freien nicht erlaubt.<br />
Nach § 16 sind Ausnahmen möglich. Diese sind aber in der<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Kaulsdorf</strong> zur Genehmigung zu<br />
beantragen.<br />
Anmeldung und Verhalten<br />
beim Führen von Hunden<br />
Laut Satzung für die Erhebung der Hundesteuer der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Kaulsdorf</strong> vom 1. Januar 2006 ist jeder Hund,<br />
der älter als vier Monate ist, in der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung,<br />
Ordnungsamt, anzumelden.<br />
Außerdem möchten wir ausdrücklich noch auf die Einhaltung<br />
und Beachtung der in den Absätzen 2 und 4 des<br />
§ 11 enthaltenen Bestimmungen hinweisen:<br />
(2) Es ist untersagt, Hunde auf Straßen und in öffentlichen<br />
Anlagen unbeaufsichtigt umherlaufen zu lassen, auf<br />
Kinderspielplätzen mitzuführen und in öffentlichen<br />
Brunnen oder Planschbecken baden zu lassen.<br />
(4) Durch Kot von Haustieren dürfen Straßen und öffentliche<br />
Anlagen nicht verunreinigt werden.<br />
Halter oder mit der Führung oder Haltung von Tieren<br />
Beauftragte sind zur sofortigen Beseitigung von Verunreinigungen<br />
verpflichtet.<br />
Die Straßenreinigungspflicht der Grundstücksanlieger<br />
wird dadurch nicht beeinflusst.<br />
Beeinträchtigung<br />
der Ordnung und Sauberkeit<br />
im <strong>Gemeinde</strong>gebiet<br />
durch Hundekot<br />
Verstärkt gingen beim Ordnungsamt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Kaulsdorf</strong><br />
Beschwerden und Hinweise zur Verschmutzung der<br />
Gehwege und Grünanlagen ein.<br />
Wir bedanken uns sehr über Hinweise und auch die aktive<br />
Mitarbeit von engagierten Bürgerinnen und Bürgern, damit<br />
unsere <strong>Gemeinde</strong> noch sauberer und ordentlicher wird.<br />
Das von Ihnen mitgeteilte Hundekotproblem nehmen wir<br />
sehr ernst, da es das <strong>Gemeinde</strong>bild erheblich beeinträchtigt<br />
und auch hygienische Gründe ein striktes Vorgehen der<br />
Ordnungsbehörde erfordern.<br />
Unsere Ordnungsbehördliche Verordnung sieht hierfür die<br />
Erteilung eines Bußgeldverfahrens gegen den betreffenden<br />
Hundehalter vor.
Leider ist eine ständige Überwachung und Kontrolle des<br />
gesamten öffentlichen Raumes in unserer <strong>Gemeinde</strong> und in<br />
den einzelnen Ortsteilen nicht möglich.<br />
Aber einen Generalverdacht und damit eine Ermittlung<br />
gegen sämtliche in Betracht kommende Hundehalter im<br />
<strong>Gemeinde</strong>gebiet ist aufgrund der geltenden gesetzlichen<br />
Vorschriften nicht möglich.<br />
Es sind nur einige wenige Hundehalter, die den Hundekot<br />
nicht ordnungsgemäß entfernen und dadurch ein<br />
erhebliches Ärgernis der übrigen <strong>Gemeinde</strong>bevölkerung<br />
verursachen.<br />
In derartigen Fällen sind wir daher auch maßgeblich auf die<br />
Mithilfe der Bürgerinnen und Bürger angewiesen und für<br />
sachdienliche Hinweise auf den Störer – das heißt den<br />
betreffenden Hundehalter – sehr dankbar.<br />
Oßwald<br />
Bürgermeister<br />
Ende Amtlicher Teil<br />
Nichtamtlicher Teil<br />
Nachruf<br />
Tief bewegt erhielten wir die Nachricht vom Ableben unseres<br />
Kameraden<br />
Brandmeister Gisbert Dietzel<br />
* 17.09.1930 ✝ 05.03.20<strong>12</strong><br />
Viele Jahre war er Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr <strong>Kaulsdorf</strong>-Eichicht.<br />
Stets pflichtbewusst, sich für die Belange der FFw und damit für das Wohl der Bürger<br />
in unserer <strong>Gemeinde</strong> einsetzend, versah er seinen Dienst.<br />
Mit seinem Wirken und Handeln prägte er das Bild unserer Feuerwehr mit.<br />
Er war Kamerad, Freund und Vorbild!<br />
Er hat auch, nachdem er nicht mehr am aktiven Dienst teilnehmen konnte,<br />
niemals den Kontakt zu uns verloren.<br />
Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren!<br />
Olaf Stemmler Die Kameraden der<br />
Ortsbrandmeister FFw <strong>Kaulsdorf</strong>-Eichicht<br />
<strong>12</strong>
31. <strong>Kaulsdorf</strong>er Geländelauf<br />
Sonntag, 15. April 20<strong>12</strong><br />
Ereignisreiche Wochen verspricht die „Grüne Schule<br />
grenzenlos“ erlebnishungrigen Kindern und Jugendlichen<br />
in den Sommerferien.<br />
Für Kinder von sieben bis 16 Jahren wird es in allen<br />
Ferienwochen ein bunt gemischtes Programm aus<br />
Abenteuer, Kreativangeboten, Spiel, Spaß und Sport mit<br />
neuen Freunden und fetzigen Betreuern geben.<br />
Zudem können sich die Ferienkinder mit der Bearbeitung<br />
von Holz und anderen Naturstoffen vertraut machen.<br />
Neben einem Schnitzkurs, Lagerfeuer, Erlebnisbad,<br />
Nachtwanderung mit Fackeln, einer Disco, einem Kinoabend<br />
und einer Karibischen Nacht wird es noch viele<br />
weitere spannende Aktionen geben.<br />
Das Highlight stellt ein Ausflug in den Freizeitpark Plohn<br />
oder ins Erlebnisland Stockhausen dar.<br />
Für unsere Fußballfreunde gibt es wieder ein Extracamp.<br />
Ferienlager im Kinderdorf Zethau<br />
18<br />
Neben der Absolvierung des DFB-Fußballabzeichens und<br />
einem abwechslungsreichen Trainingsprogramm durch<br />
DFB-Lizenztrainer steht auch der Besuch bei einem Spiel<br />
von Dynamo Dresden oder Erzgebirge Aue auf dem Plan.<br />
Für Jugendliche ab zwölf Jahren ist eine Woche Videoprojekt<br />
eine gute Möglichkeit, sich als Filmemacher,<br />
Moderator oder Techniker zu beweisen.<br />
- Informationen erhalten Sie:<br />
Internet www.gruene-schule-grenzenlos.de<br />
E-Mail ferien@gruene-schule-grenzenlos.de<br />
Telefon 03 73 20/ 8 01 70
INTERESSENGRUPPE „FREIZEITREGION NÖRDLICHE SAALEBERGE“ (FR-NSB)<br />
UND AWO-ORTSGRUPPE GOßWITZ<br />
Einladung zu unseren öffentlichen (regionalen) Veranstaltungen<br />
im April 20<strong>12</strong><br />
Sonntag, 1. April 20<strong>12</strong><br />
13.30 Uhr Sportplatz Könitz<br />
FR-NSB-Rundwanderung<br />
Mittwoch, 4. April 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr BZ „Schacht Luise“ Goßwitz<br />
FR-NSB Wanderer-Stammtisch<br />
Donnerstag, 5. April 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr BZ „Schacht Luise“ Goßwitz<br />
Goßwitzer Medien-Stammtisch<br />
Treffpunkt für Freunde historischer Fotos,<br />
Karten und Filme<br />
Sonntag, 8. April 20<strong>12</strong><br />
08.30 Uhr BZ „Schacht Luise“ Goßwitz<br />
FR-NSB Wanderausflug<br />
Dienstag, 10. April 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr BZ „Schacht Luise“ Goßwitz<br />
„Geologische Impressionen von einer<br />
Sibirien-Exkursion“<br />
Vortrag von Dr. Markus Schade<br />
(Goldmuseum Theuern)<br />
Mittwoch, 11. April 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr BZ „Schacht Luise“ Goßwitz<br />
Geld-Stammtisch<br />
Donnerstag, <strong>12</strong>. April 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr BZ „Schacht Luise“ Goßwitz<br />
Goßwitzer Medien-Stammtisch<br />
Treffpunkt für Freunde historischer Fotos,<br />
Karten und Filme<br />
Sonntag, 15. April 20<strong>12</strong><br />
13.30 Uhr Sportplatz Kamsdorf – Feldscheune<br />
Rundwanderung<br />
Mittwoch, 18. April 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr BZ „Schacht Luise“ Goßwitz<br />
Philosophen-Stammtisch<br />
mit Dr. M. Schade<br />
Donnerstag, 19. April 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr BZ „Schacht Luise“ Goßwitz<br />
Goßwitzer Medien-Stammtisch<br />
Treffpunkt für Freunde historischer Fotos,<br />
Karten und Filme<br />
Dienstag, 24. April 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr BZ „Schacht Luise“ Goßwitz<br />
„Tee – Genuss und Heilung“<br />
Vortrag von Birgit Grote (Remptendorf)<br />
über die Wirkungen des Tees<br />
21<br />
Mittwoch, 25. April 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr BZ „Schacht Luise“ Goßwitz<br />
Historiker-Stammtisch<br />
Donnerstag, 26. April 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr BZ „Schacht Luise“ Goßwitz<br />
Goßwitzer Medien-Stammtisch<br />
Treffpunkt für Freunde historischer Fotos,<br />
Karten und Filme<br />
Eine <strong>aktuell</strong>e Übersicht über die Veranstaltungen erfahren<br />
Sie auch per Info-Telefon 0 36 71/ 5 24 01 72 und über<br />
das Internet www.oig.gosswitz.de/fr-nsb/plan/ und<br />
www.termine-im-blick.de.<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
ANGELVEREIN<br />
HOHENWARTE/KAULSDORF E.V.<br />
Termine im April 20<strong>12</strong><br />
Turnierangeln<br />
Termin: Samstag, 21. April 20<strong>12</strong><br />
Zeit: 14.00 Uhr<br />
Ort: Sportplatz Hohenwarte<br />
Arbeitseinsatz<br />
Termin: Samstag, 28. April 20<strong>12</strong><br />
Zeit: 07.00 Uhr<br />
Ort: Meßwehr Eichicht<br />
Wir freuen uns auf euer zahlreiches Erscheinen und auch<br />
Gäste und Zuschauer sind herzlich eingeladen!<br />
Der Vorstand
Geburtstage im Monat April<br />
Wir gratulieren recht herzlich am:<br />
01.<strong>04</strong>. Frau Elfriede Fritsche zum 81. Geburtstag<br />
02.<strong>04</strong>. Frau Anneliese Fröhlich zum 68. Geburtstag<br />
03.<strong>04</strong>. Frau Edith Häfner zum 76. Geburtstag<br />
05.<strong>04</strong>. Herrn Hans Kiesewetter zum 82. Geburtstag<br />
05.<strong>04</strong>. Frau Hella Jahn zum 71. Geburtstag<br />
07.<strong>04</strong>. Frau Ingeburg Hühnlein zum 80. Geburtstag<br />
07.<strong>04</strong>. Herrn Oswald Skreta zum 78. Geburtstag<br />
07.<strong>04</strong>. Frau Margarete Melle zum 76. Geburtstag<br />
07.<strong>04</strong>. Herrn Dieter Klette zum 72. Geburtstag<br />
08.<strong>04</strong>. Frau Regina Fehn zum 66. Geburtstag<br />
09.<strong>04</strong>. Frau Helga Kupfernagel zum 72. Geburtstag<br />
10.<strong>04</strong>. Frau Ingrid Weedermann zum 75. Geburtstag<br />
11.<strong>04</strong>. Herrn Rüdiger Tönsfeldt zum 69. Geburtstag<br />
13.<strong>04</strong>. Frau Hiltrud Eckert zum 72. Geburtstag<br />
13.<strong>04</strong>. Frau Ingrid Dietzel zum 65. Geburtstag<br />
14.<strong>04</strong>. Frau Waltraud Bauer zum 75. Geburtstag<br />
16.<strong>04</strong>. Frau Erika Ziermann zum 74. Geburtstag<br />
16.<strong>04</strong>. Frau Rosemarie Höhne zum 72. Geburtstag<br />
17.<strong>04</strong>. Frau Lieselotte Bauer zum 83. Geburtstag<br />
18.<strong>04</strong>. Frau Evelyn Meinold zum 66. Geburtstag<br />
19.<strong>04</strong>. Herrn Harri Beer zum 83. Geburtstag<br />
21.<strong>04</strong>. Herrn Siegfried Otto zum 71. Geburtstag<br />
22.<strong>04</strong>. Herrn Armin Eckert zum 83. Geburtstag<br />
22.<strong>04</strong>. Frau Elisabeth Himmelsbach zum 80. Geburtstag<br />
24.<strong>04</strong>. Herrn Gerhard Eckert zum 74. Geburtstag<br />
25.<strong>04</strong>. Frau Lotte Hübner zum 80. Geburtstag<br />
25.<strong>04</strong>. Frau Monika Hofmeister zum 69. Geburtstag<br />
26.<strong>04</strong>. Herrn Horst Steiner zum 84. Geburtstag<br />
26.<strong>04</strong>. Frau Annemarie Grönke zum 71. Geburtstag<br />
27.<strong>04</strong>. Herrn Hans Preißler zum 78. Geburtstag<br />
27.<strong>04</strong>. Frau Christel Kohl zum 71. Geburtstag<br />
29.<strong>04</strong>. Frau Helma Schnelle zum 84. Geburtstag<br />
❧ ❧ ❧<br />
Einladung<br />
Die nächste Versammlung von DIE LINKE. findet<br />
am Montag, dem 23. April 20<strong>12</strong> um 19.00 Uhr in der<br />
Gaststätte Ziener statt.<br />
Alle Mitglieder und interessierte Bürger sind dazu<br />
herzlich eingeladen.<br />
Ortschaft <strong>Kaulsdorf</strong><br />
22<br />
TSG KAULSDORF E.V.<br />
Einladung<br />
zur Jahreshauptversammlung<br />
Hiermit laden wir recht herzlich alle Mitglieder der TSG<br />
<strong>Kaulsdorf</strong> ein zur Jahreshauptversammlung:<br />
am Samstag, dem 21. April 20<strong>12</strong><br />
um 17.30 Uhr<br />
im Sportlerheim <strong>Kaulsdorf</strong><br />
Tagesordnung:<br />
01. Begrüßung<br />
02. Feststellung der Tagesordnung<br />
03. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden<br />
<strong>04</strong>. Bericht Nachwuchsleiter<br />
05. Kassenbericht<br />
06. Bericht Kassenprüfer<br />
07. Aussprache über Berichte<br />
08. Entlastung des Vorstandes<br />
09. Wahl des neuen Vorstandes<br />
10. Jahresplanung/Vorschau<br />
11. Schlussbemerkung<br />
Ergänzende Anträge oder Anregungen bitten wir fristgerecht<br />
beim Vorstand einzureichen.<br />
TSG <strong>Kaulsdorf</strong><br />
Vorstand<br />
Impressum<br />
Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong>verwaltungen<br />
der <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Kaulsdorf</strong> und Hohenwarte<br />
Straße des Friedens 27, 07338 <strong>Kaulsdorf</strong><br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Kaulsdorf</strong> Hans-Jürgen Oßwald Bürgermeister<br />
<strong>Gemeinde</strong> Hohenwarte Manfred Drieling Bürgermeister<br />
Für die sachliche Richtigkeit von Informationen der Zweckverbände oder der<br />
<strong>Gemeinde</strong>n zeichnen diese selbst verantwortlich.<br />
Das Amtsblatt erscheint in der Regel einmal monatlich. Es wird an alle erreichbaren<br />
Haushalte der <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Kaulsdorf</strong> und Hohenwarte kostenlos verteilt. Im<br />
Bedarfsfalle können Einzelexemplare bei der Firma Satz & Media Service, Straße<br />
des Friedens 1 a, 07338 <strong>Kaulsdorf</strong> zum Einzelpreis von 2,23 Euro (inkl. Porto<br />
und Mehrwertsteuer) bezogen werden.<br />
Redaktionsschluss: In der Regel 10 Tage vor Erscheinen des Amtsblattes.<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Verantwortung.<br />
Rücksendung nur bei Rückporto.<br />
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Kaulsdorf</strong><br />
Gesamtherstellung, verantwortlich für Anzeigenannahme und kostenlose<br />
Verteilung:<br />
Satz & Media Service Uwe Nasilowski<br />
Straße des Friedens 1a, 07338 <strong>Kaulsdorf</strong><br />
Tel. 03 67 33/2 33 15, Fax 03 67 33/2 33 16<br />
E-Mail: satz.mediaservice@t-online.de<br />
Für Verträge mit der Fa. Satz & Media Service, Inhaber Uwe Nasilowski, gelten<br />
deren allgemeine Geschäftsbedingungen.
MÄNNERGESANGVEREIN KAULSDORF<br />
135. zum Zweiten…<br />
Da große Ereignisse immer auch große Schatten voraus<br />
werfen, sind diese auch schon zu sehen, wenn man an das<br />
große Fest unseres <strong>Kaulsdorf</strong>er Männergesangvereins<br />
denkt.<br />
Auch wenn es erst am 9. und 10. Juni 20<strong>12</strong> soweit ist,<br />
will der Verein schon jetzt die Menschen aus <strong>Kaulsdorf</strong><br />
und Umgebung recht herzlich zum seinem 135. Jubiläum<br />
einladen.<br />
Alles Wichtige und Interessante können Sie in unserem<br />
Festprogramm lesen. Über Unterstützung, gleich welcher<br />
Art, würde sich der Verein sehr freuen.<br />
An dieser Stelle schon einmal vorab ein herzliches Dankeschön<br />
an die edlen Spender, die den Männergesangverein<br />
bisher schon unterstützt haben.<br />
Festprogramm<br />
zum 135. Chorjubiläum<br />
des „Männergesangverein <strong>Kaulsdorf</strong> 1877“<br />
Einladung<br />
Samstag, 9. Juni 20<strong>12</strong><br />
18.30 Uhr Festkommers<br />
in der <strong>Kaulsdorf</strong>er Mehrzweckhalle<br />
Festansprachen und Ehrungen<br />
Liedgrüße der Gastchöre<br />
20.30 Uhr Öffentliche Tanzveranstaltung<br />
mit dem Alleinunterhaltern Bernd Hofmann<br />
aus Leutenberg und „Anderen“<br />
!!! Eintritt frei !!!<br />
(bis 01.00 Uhr)<br />
Sonntag, 10. Juni 20<strong>12</strong><br />
13.00 Uhr Großes Freundschaftssingen<br />
der Chöre aus der Umgebung<br />
in der neuen Zweifelderhalle Kausldorf<br />
Für Speisen und Getränke ist an beiden Tagen bestens<br />
gesorgt.<br />
Der Vorstand<br />
Das Festkomitee<br />
23<br />
FRAUENCHOR KAULSDORF<br />
Am 17. März 20<strong>12</strong>...<br />
... trafen sich die Mädels des Frauenchores mit ihren<br />
Angehörigen zum alljährlichen Stiftungsfest.<br />
Nach kurzer Begrüßungsrede der Vorsitzenden stellten wir<br />
den Anwesenden ein paar unserer Lieder vor. Anschließend<br />
wurde sich gestärkt.<br />
Bei lustigen Vorträgen, witzigen Sprüchen und schwungvollen<br />
Tänzen verging der Abend wie im Flug.<br />
Im „Gasthaus zur Linde“ begehen wir seit vielen Jahren<br />
unsere Feier. Hier bekommen wir gutes Essen und Trinken<br />
und der Wirt unterhält uns mit Tanz- und Stimmungsmusik.<br />
Dafür ein herzliches Dankeschön!<br />
Wir treffen uns wöchentlich einmal zum Proben. Es ist zwar<br />
nicht gerade leicht, abends noch Energie aufzubringen,<br />
„den inneren Schweinehund zu überwinden“ und dem<br />
Fernseher ade! zu sagen. Doch am Schluss einer jeden<br />
Singstunde stellen wir immer wieder fest, dass es schön<br />
war.<br />
Und wenn der „Chef“ noch sagt: „Es war mir ein Fest“, dann<br />
hat sich der Abend doch gelohnt.<br />
Für die Zukunft wünsche ich uns, dass der Chor noch ein<br />
paar Jahre bestehen wird.<br />
Frohe Ostern<br />
wünscht<br />
der Frauenchor <strong>Kaulsdorf</strong>
Die nächste Ausgabe der<br />
GEMEINDE-NACHRICHTEN<br />
erscheint am 27. April 20<strong>12</strong>.<br />
Redaktionsschluss ist der 17. April 20<strong>12</strong>.<br />
24<br />
Nutzen Sie Ihre<br />
GEMEINDE-NACHRICHTEN<br />
auch kostengünstig für private Danksagungen und<br />
Mitteilungen bei Festlichkeiten<br />
und Höhepunkten im persönlichen Leben!
Evangelische Kirche in <strong>Kaulsdorf</strong><br />
Gottesdienste und Veranstaltungen<br />
Palmsonntag, 1. April 20<strong>12</strong> Palmarum<br />
10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst<br />
zur Goldenen und Diamantenen Konfirmation<br />
mit den Kirchenchören <strong>Kaulsdorf</strong> und Eichicht<br />
Pfarrer Schulz<br />
Karfreitag, 6. April 20<strong>12</strong> Tag der Kreuzigung<br />
des Herrn<br />
10.00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl<br />
Pfarrer Schulz<br />
Ostersonntag, 8. April 20<strong>12</strong> Tag der Auferstehung<br />
des Herrn<br />
10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Osterfest<br />
mit den Christenlehrekindern und<br />
Taufe Sophie Kämpf<br />
Pfarrer Schulz<br />
Ostermontag, 9. April 20<strong>12</strong><br />
10.00 Uhr Ostergottesdienst<br />
mit dem Kirchenchor <strong>Kaulsdorf</strong><br />
Prediger Beyer<br />
Sonntag, 29. April 20<strong>12</strong> Jubilate<br />
10.00 Uhr Gottesdienst<br />
mit Taufen von Fabian Thieme,<br />
Marius und Magnus Müller<br />
Pfarrer Schulz<br />
Sonntag, 13. Mai 20<strong>12</strong> Rogate<br />
10.00 Uhr Gottesdienst<br />
mit Vorstellung der Konfirmanden<br />
Pfarrer Schulz<br />
Donnerstag, 17. Mai 20<strong>12</strong> Christi Himmelfahrt<br />
10.00 Uhr Gemeinsamer Waldgottesdienst im Könitzer<br />
Schlossgarten mit den Kirchenchören der<br />
Region<br />
Pfingstsonntag, 27. Mai 20<strong>12</strong> Fest der Ausgießung<br />
des Heiligen Geistes<br />
09.30 Uhr Konfirmation mit Heiligem Abendmahl und<br />
den Kirchenchören Eichicht und <strong>Kaulsdorf</strong><br />
Pfarrer Schulz<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
25<br />
Sonnabend, 16. Juni 20<strong>12</strong><br />
14.00 Uhr Goldene Hochzeit Peter Zimmer und Erika<br />
Zimmer geb. Großmann Pfarrer Schulz<br />
Sonntag, 17. Juni 20<strong>12</strong> 2. n. Trinitatis<br />
10.00 Uhr Gottesdienst Pfarrer Schulz<br />
Die regelmäßigen Veranstaltungen<br />
Christenlehre<br />
Montag<br />
2. Klasse Montag<br />
14.00 Uhr Pfarrer Schulz<br />
4. Klasse Montag<br />
15.00 Uhr Pfarrer Schulz<br />
5. Klasse Montag<br />
16.00 Uhr Pfarrer Schulz<br />
Dienstag<br />
1. Klasse Dienstag<br />
14.00 Uhr Pfarrer Schulz<br />
3. Klasse Dienstag<br />
15.00 Uhr Pfarrer Schulz<br />
7. Klasse Dienstag Vorkonfirmandenunterricht<br />
16.00 Uhr Pfarrer Schulz<br />
Mittwoch<br />
6. Klasse Mittwoch<br />
15.30 Uhr Pfarrer Schulz<br />
8. Klasse Mittwoch Konfirmandenunterricht<br />
16.30 Uhr Pfarrer Schulz<br />
Junge <strong>Gemeinde</strong><br />
jeweils freitags<br />
17.30 Uhr in Absprache mit <strong>Gemeinde</strong>pädagoge Mario<br />
Wöckel in Eichicht<br />
Kirchenchorprobe<br />
jeweils dienstags<br />
19.30 Uhr mit Frau Marion Meinhardt<br />
Lass nie zu, dass sich die Sorge<br />
in deinem Leben derart breit macht,<br />
dass du darüber<br />
die Osterfreude vergisst.<br />
(Mutter Teresa)<br />
Gesegnete<br />
Ostern!
Stichwort:<br />
Karwoche<br />
Die am Palmsonntag beginnende Karwoche vor Ostern ist<br />
die wichtigste Woche des Kirchenjahres.<br />
Der Palmsonntag erinnert an den Einzug Jesu auf einem<br />
Esel als Reittier in Jerusalem.<br />
Biblischen Berichten zufolge wurde er dabei von vielen<br />
Menschen freudig mit Palmzweigen als König des Friedens<br />
begrüßt.<br />
In der Karwoche erinnern Christen an das darauf folgende<br />
Leiden und Sterben Jesu und bereiten sich auf Ostern vor,<br />
das älteste und höchste Fest der Christenheit.<br />
Am Gründonnerstag, am Vorabend des Karfreitags,<br />
gedenken die Christen in Abendmahlsgottesdiensten<br />
des letzten Mahls Jesu mit seinen Jüngern vor seinem Tod<br />
am Kreuz.<br />
Dem Neuen Testament zufolge verbrachte Jesus<br />
anschließend die Nacht in Todesangst, während seine<br />
Jünger schliefen.<br />
Daran erinnert der Name Gründonnerstag, der sich nicht<br />
von der Farbe Grün ableitet, sondern vermutlich vom<br />
althochdeutschen „Grunen“, dem „Greinen“ oder Weinen.<br />
Auch die Bezeichnung der Karwoche stammt wohl aus dem<br />
Althochdeutschen. „Kara“ bedeutet Klage, Trauer, die am<br />
Todestag Jesu (Karfreitag) im Mittelpunkt des Gottesdienstes<br />
steht.<br />
Stichwort:<br />
Ostern<br />
Ostern ist das älteste und höchste Fest der Christenheit.<br />
Der Gottesdienst in der Osternacht oder am frühen Ostermorgen<br />
ist zugleich Herzstück des Kirchenjahres.<br />
Christen erinnern darin weltweit an die Mitte des christlichen<br />
Glaubens: die Auferstehung Jesu Christi von den<br />
Toten nach seinem Leiden und Sterben am Kreuz.<br />
Das Osterfest ist daher Symbol für den Sieg des Lebens<br />
über den Tod. In der frühen Kirche waren Taufen in der<br />
Osternacht besonders beliebt.<br />
Im Jahr 325 bestimmte das Konzil von Nicäa den Sonntag<br />
nach dem ersten Vollmond im Frühling als Ostertermin.<br />
Seither wird das Auferstehungsfest in den westlichen<br />
Kirchen frühestens am 22. März und spätestens am 25. April<br />
begangen.<br />
Öffnungszeiten<br />
der Bibliothek <strong>Kaulsdorf</strong><br />
jeden Dienstag von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
26<br />
Konfirmanden on tour<br />
Vom 15. bis 18. März 20<strong>12</strong> fuhren die Konfirmanden aus<br />
dem Kirchspiel <strong>Kaulsdorf</strong> zusammen mit den Konfirmanden<br />
aus dem Pfarrbereich Kamsdorf-Könitz nach<br />
Unterföhring in die Kamsdorfer Partnergemeinde.<br />
Quartier bekamen sie in der Jugendherberge in Landshut<br />
an der Isar.<br />
Unter dem Thema „Auf der Suche nach christlichen<br />
Symbolen im Alltag“ besuchten sie die Bayerische Fernsehakademie<br />
mit den Aufnahmestudios in Unterföhring,<br />
trafen sich mit Konfirmanden der Partnergemeinde, waren<br />
gemeinsam unterwegs auf den Spuren christlichen Lebens<br />
in der Stadt und bekamen vom stellvertretenden Bürgermeister<br />
eine eigene Stadtführung.<br />
In Landshut erkundeten sie nach einem Stadtrundgang an<br />
Hand von Fragebögen bei herrlichem Frühlingswetter das<br />
kirchliche Leben in der Stadt.<br />
Am Abend feierten die Konfirmanden zusammen mit<br />
Pastorin Schubert aus Kamsdorf, <strong>Gemeinde</strong>pädagoge<br />
Marion Wöckel aus Könitz und Pfarrer Schulz aus<br />
<strong>Kaulsdorf</strong> ein Agapemahl.<br />
Am Sonntag beteiligten sie sich aktiv am Gottesdienst der<br />
evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde in Unterföhring.
Nach einem Mittagessen im <strong>Gemeinde</strong>haus der Unterföhringer<br />
Raphaelskirche fuhren die Konfirmanden angefüllt<br />
mit vielen Eindrücken wieder in die vertraute Heimat.<br />
Pfarrer Hans-Christoph Schulz<br />
Die Konfirmanden vor der Raphaelskirche in Unterföhring.<br />
Die siegreiche Konfirmandengruppe aus <strong>Kaulsdorf</strong> bei der Stadtrallye<br />
in Unterföhring.<br />
Die Konfirmation mit Festgottesdienst<br />
und<br />
Feier des Heiligen Abendmahls<br />
am<br />
Pfingstsonntag, 27. Mai 20<strong>12</strong><br />
um 9.30 Uhr<br />
in der <strong>Kaulsdorf</strong>er Kirche<br />
Es singen die Kirchenchöre <strong>Kaulsdorf</strong> und Eichicht<br />
unter Leitung von Kantor Thomas Kowalski.<br />
27<br />
Konfirmation 20<strong>12</strong><br />
Jesus Christus spricht: „Meine Kraft ist in den<br />
Schwachen mächtig.“<br />
In diesem Jahr werden konfirmiert:<br />
Carolin Fischer<br />
Eichicht, Schlossstraße 38<br />
Denise Franke<br />
Altenbeuthen, Dorfstraße 61<br />
Josephine Gutschick<br />
Menden, Am Lanfergraben 4<br />
Emely Hess<br />
Eichicht, Straße des Aufbaus 14<br />
Sophie Kämpf<br />
<strong>Kaulsdorf</strong>, Str. des Friedens 24<br />
Laura Kuhn<br />
<strong>Kaulsdorf</strong>, Saalfelder Straße 47c<br />
Julia Wolfram<br />
<strong>Kaulsdorf</strong>, Am Zimmersberg 54c<br />
(2. Korinther <strong>12</strong> Vers 9)
Ortsteil Eichicht<br />
28
Geburtstage im Monat April<br />
Wir gratulieren recht herzlich am:<br />
07.<strong>04</strong>. Frau Waltraud Puchert zum 80. Geburtstag<br />
07.<strong>04</strong>. Frau Johanna Möbius zum 73. Geburtstag<br />
07.<strong>04</strong>. Frau Barbara Friedrich zum 68. Geburtstag<br />
<strong>12</strong>.<strong>04</strong>. Herrn Erhardt Puchert zum 82. Geburtstag<br />
13.<strong>04</strong>. Frau Irmtraud Thieme zum 79. Geburtstag<br />
16.<strong>04</strong>. Herrn Roland Möbius zum 75. Geburtstag<br />
20.<strong>04</strong>. Frau Gertraut Franke zum 85. Geburtstag<br />
20.<strong>04</strong>. Frau Hildegard Rochler zum 80. Geburtstag<br />
21.<strong>04</strong>. Herrn Horst Dietzel zum 69. Geburtstag<br />
28.<strong>04</strong>. Frau Elsbeth Thieme zum 77. Geburtstag<br />
28.<strong>04</strong>. Herrn Helmut Haun zum 76. Geburtstag<br />
❧ ❧ ❧<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Evangelische Kirche in Eichicht<br />
Gottesdienste und Veranstaltungen<br />
In <strong>Kaulsdorf</strong><br />
Palmsonntag, 1. April 20<strong>12</strong> Palmarum<br />
10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst zur Goldenen und<br />
Diamantenen Konfirmation mit den Kirchenchören<br />
<strong>Kaulsdorf</strong> und Eichicht<br />
Pfarrer Schulz<br />
Dienstag, 3. April 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr Frauenkreis Kat. Frau Schlöffel<br />
Karfreitag, 6. April 20<strong>12</strong> Tag der Kreuzigung<br />
des Herrn<br />
08.30 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl<br />
Pfarrer Schulz<br />
Ostersonntag, 8. April 20<strong>12</strong> Tag der Auferstehung<br />
des Herrn<br />
10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Osterfest mit dem<br />
Kirchenchor Eichicht<br />
Oberkirchenrat Große<br />
Sonnabend, 5. Mai 20<strong>12</strong><br />
14.00 Uhr Goldene Hochzeit Harald Seyfarth und Christa<br />
Seyfarth, geb. Großmann mit dem Männergesangverein<br />
Eichicht Pfarrer Schulz<br />
29<br />
Sonntag, 6. Mai 20<strong>12</strong> Kantate<br />
10.00 Uhr Gottesdienst Pfarrer Schulz<br />
Dienstag, 8. Mai 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr Frauenkreis Kat. Frau Schlöffel<br />
In <strong>Kaulsdorf</strong>:<br />
Sonntag, 13. Mai 20<strong>12</strong> Rogate<br />
10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst mit Vorstellung<br />
der Konfirmanden Pfarrer Schulz<br />
Donnerstag, 17. Mai 20<strong>12</strong> Christi Himmelfahrt<br />
10.00 Uhr Gemeinsamer Waldgottesdienst im Könitzer<br />
Schlossgarten mit den Kirchenchören der<br />
Region<br />
In <strong>Kaulsdorf</strong>:<br />
Pfingstsonntag, 27. Mai 20<strong>12</strong> Fest der Ausgießung<br />
des Heiligen Geistes<br />
09.30 Uhr Konfirmation mit Heiligem Abendmahl und<br />
den Kirchenchören Eichicht und <strong>Kaulsdorf</strong><br />
Pfarrer Schulz<br />
Pfingstmontag, 28. Mai 20<strong>12</strong><br />
10.00 Uhr Pfingstgottesdienst Pfarrer Schulz<br />
Dienstag, 5. Juni 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr Frauenkreis Kat. Frau Schlöffel<br />
Sonnabend, 9. Juni 20<strong>12</strong><br />
14.00 Uhr Trauung Torsten Fiedler und Josephin Puchert<br />
mit dem Kirchenchor Eichicht<br />
Pfarrer Gindler<br />
Sonntag, 17. Juni 20<strong>12</strong> 2. n. Trinitatis<br />
14.00 Uhr Gottesdienst Pfarrer Schulz<br />
Die regelmäßigen Veranstaltungen<br />
Junge <strong>Gemeinde</strong><br />
jeweils freitags<br />
17.30 Uhr in Absprache mit <strong>Gemeinde</strong>pädagoge Mario<br />
Wöckel in Eichicht<br />
Christenlehre<br />
1. – 6. Klasse Dienstag<br />
16.30 Uhr Katechetin Frau Schlöffel, Pfarrhaus Eichicht<br />
Kirchenchorprobe<br />
jeweils montags<br />
20.00 Uhr mit Herrn Kantor Thomas Kowalski<br />
im <strong>Gemeinde</strong>raum des Eichichter Pfarrhauses<br />
Frauenkreis<br />
monatlich in Absprache mit Marion Schlöffel (Telefon<br />
0176/21 54 88 60) im Eichichter Pfarrhaus, <strong>Gemeinde</strong>raum
Steht auf für die Gerechtigkeit:<br />
Weltgebetstag 20<strong>12</strong> – Malaysia<br />
Seit <strong>12</strong>0 Jahren gilt der Weltgebetstag als größte ökumenische<br />
Laienbewegung weltweit. Rund um die Erde sprechen<br />
Frauen in 170 Ländern die gleichen Gebete nach derselben<br />
Liturgie. Für den diesjährigen Weltgebetstag am 2. März<br />
wurde die Gottesdienstordnung von Frauen aus Malaysia<br />
vorbereitet.<br />
Auch 23 Frauen und Mädchen aus <strong>Kaulsdorf</strong> und Eichicht<br />
haben sich wieder zu diesem gemeinsamen Höhepunkt im<br />
<strong>Gemeinde</strong>leben in das Eichichter Pfarrhaus auf den Weg<br />
gemacht.<br />
Mittelpunkt des Raumes bildete ein geschmückter Tisch<br />
mit Blumen, Kerzen, Muscheln, landestypischem Obst,<br />
Nüssen, Post- und Landkarten auf bunten Tüchern.<br />
Von Kindern liebevoll gebastelte Friedenstauben und<br />
Blumen wurden zwischen den Tüchern als „Straße der<br />
Harmonie“ ausgelegt.<br />
Nach einem herzlichen Wilikommensgruß wurde als<br />
landestypisches Begrüßungsgetränk „May Tai“ gereicht.<br />
Danach hielten wir Gottesdienst nach der malaysischen<br />
Gottesdienstordnung mit Rufen zum Gebet, zur Danksagung<br />
und nach Gerechtigkeit in Malaysia.<br />
30<br />
Drei wunderbare Lieder einer Musik-CD konnten wir in die<br />
Feier einbinden, die einen melodischen Erdkreis von<br />
England in die USA bilden sollten.<br />
Mit Bildern und Texten informierten wir uns über das Land,<br />
geprägt<br />
- von der Schönheit und Vielfalt der Natur, Religion,<br />
Bevölkerungsgruppen, Essen, Kultur<br />
- von der Trennung der beiden Landesteile durch das<br />
südchinesische Meer<br />
- vom Islam als Staatsreligion und einer nur<br />
theoretischen Religionsfreiheit – durch die britische<br />
Kolonialmacht, die kein Interesse an einer<br />
Annäherung der Bevölkerungsgruppen hatte<br />
- von der Unterdrückung der Frauen, besonders der<br />
Hausangestellten, die ausgebeutet werden und<br />
Gewalt erfahren und<br />
- von der Benachteiligung von Minderheiten (auch der<br />
9% Christen) und Menschenrechtsverletzungen<br />
In der Andacht wurde der Schrei nach Gerechtigkeit mit<br />
dem Propheten Habakuk und der beharrlichen Witwe des<br />
Lukasevangeliums verbunden. Sie sollen beide, Männer<br />
wie Frauen, Kraft und Inspiration sein, mutig das Unrecht<br />
anzuprangern.<br />
Nach Gottesdienstende gab es eine leckere malaysische<br />
Hauptspeise, bestehend aus Huhn in Kokosnuss mit<br />
Reissalat. Den Nachtisch bildeten Bananen-Kokos und<br />
Reis-Papaya-Kuchen mit Roibuschtee. Die Frauen<br />
probierten gern die malaysischen Rezepte und bedankten<br />
sich recht herzlich für die Bewirtung.<br />
Das Meditationsbild für den Weltgebetstag 20<strong>12</strong> verdanken<br />
wir der malaysischen Künstlerin Hanna Cheriyan<br />
Varghese, von der bereits im Jahr 2000 ein Bild ausgewählt<br />
wurde. Von den vier dargestellten Frauen werden wir<br />
geradezu aufgefordert, tätig zu werden, uns aufzurichten<br />
und gegen Unrecht zu kämpfen.<br />
Heidrun Gutschick<br />
Der bunt geschmückte Tisch mit dekorativen Gegenständen weist<br />
auf Malaysia hin.
Cornelia Hertzsch begrüßt im Namen des Vorbereitungsteams die<br />
Frauen zum Weltgebetstag.<br />
Wir verteilen auch Ihre Prospekte!<br />
Satz & Media Service · Tel.: 03 67 33/2 33 15<br />
OT Breternitz/Fischersdorf<br />
Geburtstage im Monat April<br />
Wir gratulieren in Breternitz recht herzlich am:<br />
02.<strong>04</strong>. Herrn Herbert Butters zum 80. Geburtstag<br />
11.<strong>04</strong>. Frau Erika Wappler zum 78. Geburtstag<br />
21.<strong>04</strong>. Herrn Klaus Wiesenthal zum 76. Geburtstag<br />
21.<strong>04</strong>. Frau Isolde Blumentritt zum 68. Geburtstag<br />
22.<strong>04</strong>. Frau Else Bärschneider zum 89. Geburtstag<br />
22.<strong>04</strong>. Herrn Eberhard Baumgart zum 72. Geburtstag<br />
Wir gratulieren in Fischersdorf recht herzlich am:<br />
03.<strong>04</strong>. Frau Ingeborg Urbach zum 70. Geburtstag<br />
07.<strong>04</strong>. Herrrn Roland Birkfeld zum 67. Geburtstag<br />
26.<strong>04</strong>. Herrn Werner Dombrowski zum 69. Geburtstag<br />
❧ ❧ ❧<br />
31<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Evangelische Kirche<br />
in Fischersdorf<br />
Evangelische Kirche<br />
in Breternitz<br />
Gottesdienste und Veranstaltungen<br />
Samstag, 31. März 20<strong>12</strong><br />
14.00 Uhr Fischersdorf<br />
Freitag, 6. April 20<strong>12</strong> Karfreitag<br />
09.30 Uhr Obernitz mit Hl. Abendmahl<br />
14.00 Uhr Reschwitz mit Hl. Abendmahl<br />
Sonntag, 8. April 20<strong>12</strong> Ostersonntag<br />
07.30 Uhr Obernitz Treffpunkt Kirche<br />
Gang zur Quelle, Andacht, Osterfrühstück<br />
13.30 Uhr Fischersdorf<br />
15.00 Uhr Breternitz<br />
Montag, 9. April 20<strong>12</strong> Ostermontag<br />
09.30 Uhr Reschwitz<br />
Samstag, 14. April 20<strong>12</strong><br />
13.00 Uhr Fischersdorf Trauung<br />
Sonntag, 29. April 20<strong>12</strong><br />
09.30 Uhr Obernitz<br />
13.30 Uhr Fischersdorf<br />
Sonntag, 6. Mai 20<strong>12</strong><br />
09.30 Uhr Reschwitz<br />
13.30 Uhr Breternitz<br />
Ortsteil Hockeroda<br />
Geburtstage im Monat April<br />
Wir gratulieren recht herzlich am:<br />
14.<strong>04</strong>. Frau Hella Messerschmidt zum 71. Geburtstag<br />
27.<strong>04</strong>. Herrn Hans-Georg Hahnekop zum 70. Geburtstag<br />
28.<strong>04</strong>. Herrn Manfred Sänger zum 66. Geburtstag<br />
❧ ❧ ❧
Evangelische Kirche in Weischwitz<br />
Gottesdienste und Veranstaltungen<br />
Ostersonntag, 8. April 20<strong>12</strong> Tag der Auferstehung<br />
des Herrn<br />
08.30 Uhr Familiengottesdienst zum Osterfest mit<br />
Christenlehrekindern Pfarrer Schulz<br />
Sonntag, 6. Mai 20<strong>12</strong> Kantate<br />
16.00 Uhr Frühlingskonzert mit dem Männergesangverein<br />
Reschwitz<br />
Donnerstag, 17. Mai 20<strong>12</strong> Christi Himmelfahrt<br />
10.00 Uhr Gemeinsamer Waldgottesdienst im Könitzer<br />
Schlossgarten mit den Kirchenchören der<br />
Region<br />
Sonntag, 3. Juni 20<strong>12</strong> Trinitatis<br />
17.00 Uhr Benefizkonzert des Posaunenchores Rudolstadt<br />
zu Gunsten der Weischwitzer Orgel<br />
Die regelmäßigen Veranstaltungen<br />
Christenlehre<br />
1. – 6. Klasse Donnerstag<br />
14.30 Uhr Pfarrer Schulz<br />
regelmäßig im Vereinszimmer des Sportvereins<br />
Sprechzeiten<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt <strong>Kaulsdorf</strong><br />
Montag 09.00 – <strong>12</strong>.00 Uhr<br />
Dienstag 09.00 – <strong>12</strong>.00 Uhr, 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch geschlossen<br />
Donnerstag 09.00 – <strong>12</strong>.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Freitag 09.00 – <strong>12</strong>.00 Uhr<br />
Ortsteil Weischwitz<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
32
<strong>Gemeinde</strong> Hohenwarte<br />
Amtlicher Teil<br />
33
Bekanntmachungen<br />
Beschluss 137-42/<strong>12</strong><br />
Auslegungs- und Billigungsbeschluss zum Bebauungsplan<br />
„Sondergebiet Erholung 2 – Schäferwiese“<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat Hohenwarte billigt den vorliegenden<br />
Entwurf des Bebauungsplans „Sondergebiet Erholung 2 –<br />
Schäferwiese“ nebst Begründung, Umweltbericht und<br />
Grünordnungsplan in der Fassung vom 16. Februar 20<strong>12</strong>.<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat beschließt die öffentliche Auslegung<br />
des Entwurfs nebst Begründung, Umweltbericht und<br />
Grünordnungsplan in der o. g. Fassung gemäß § 3 Abs. 2<br />
BauGB und die Beteiligung der Träger öffentlicher Belange<br />
und der Nachbargemeinden gemäß § 4 Abs. 2 BauGB.<br />
Beschluss 138-42/<strong>12</strong><br />
Antrag auf Herausnahme des Geltungsbereichs des<br />
Bebauungsplans „Sondergebiet Erholung 2 – Schäferwiese“<br />
am Hohenwartestausee aus dem LSG „Obere<br />
<strong>Saale</strong>“<br />
1. Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> Hohenwarte stimmt<br />
dem vorliegenden Entwurf des Antrags zur<br />
Herausnahme des Geltungsbereichs zum B-Plan<br />
„Sondergebiet Erholung 2 – Schäferwiese“ aus dem<br />
LSG „Obere <strong>Saale</strong>“ bei der zuständigen Naturschutzbehörde<br />
zu.<br />
2. Der Bürgermeister wird zur Unterzeichung des Herausnahmeantrages<br />
ermächtigt.<br />
Kenntnisnahme des <strong>Gemeinde</strong>rates Hohenwarte zur<br />
rechtsaufsichtlichen Würdigung zum Vollzug der<br />
Thüringer <strong>Gemeinde</strong>- und Landkreisordnung – Haushaltssatzung<br />
20<strong>12</strong> der <strong>Gemeinde</strong> Hohenwarte über die<br />
Festsetzung des Haushaltsplanes 20<strong>12</strong>.<br />
Beschluss 139-42/<strong>12</strong><br />
Sanierung Bodenplatten Eingangsbereich Preßwitzer<br />
Spitze 3<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat beschließt, den Austausch der Bodenplatten<br />
im Eingangsbereich der Preßwitzer Straße 3 an das<br />
Bauunternehmen Haustein zu vergeben.<br />
Beschluss 140-42/<strong>12</strong><br />
Ingenieurvertrag Straßenausbesserung Keckelsberg<br />
und Stellfläche Glasbehälter<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat beschließt die Vergabe der Ingenieurleistung<br />
zur Instandsetzung des Keckelsbergs und der<br />
Stellfläche Glasbehälter an das Ingenieurbüro Fröhlich.<br />
Beschluss 141-42/<strong>12</strong><br />
Instandsetzung Spielplatz Hohenwarte<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat beschließt die Vergabe der Ingenieurleistung<br />
zur Instandsetzung Spiel- und Sportplatz an das<br />
Ingenieurbüro Fröhlich.<br />
Ende Amtlicher Teil<br />
36<br />
Beschluss 142-42/<strong>12</strong><br />
Nachtrag Standrohrleitung – Löschwasserentnahmestelle<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat beschließt die Vergabe zur Installation<br />
Podest Löschwasserentnahmestelle entsprechend Zusatzangebot<br />
31170-1 an die Firma KSC.<br />
Beschluss 143-42/<strong>12</strong><br />
Baumschnittarbeiten<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat beschließt die Vergabe zum Ausästen von<br />
Bäumen auf gemeindeeigenen Grundstücken an den Landschaftsbau<br />
Conradi.<br />
Sehr geehrte Damen und Herren<br />
Aus gegebenem Anlass<br />
weise ich auf die Einhaltung der Ordnung<br />
auf dem Friedhof Hohenwarte hin<br />
Kunststoffe und nicht verrottbare Werkstoffe<br />
(z.B. Styropor, Draht) in allen Produkten der Trauerfloristik<br />
– insbesondere in Kränzen, Trauergebinden und Trauergestecken,<br />
im Grabschmuck und bei Grabeinfassungen<br />
sowie bei Pflanzenzuchtbehältern, die an der Pflanze<br />
verbleiben – sollen nicht angewendet werden.<br />
Ausgenommen sind Grabvasen und Markierungszeichen.<br />
Abfälle aus den oben genannten Materialien sind<br />
grundsätzlich zu vermeiden.<br />
Soweit dies nicht möglich ist, können derartige Abfallstoffe<br />
nicht auf dem Friedhof belassen werden, sondern sind von<br />
den Angehörigen ordnungsgemäß zu entsorgen.<br />
In der bereitstehenden Abfallmiste dürfen nur verrottbare/<br />
kompostierfähige Abfälle entsorgt werden.<br />
Drieling<br />
Bürgermeister<br />
Sprechzeiten<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt Hohenwarte<br />
Donnerstag, 5. April 20<strong>12</strong><br />
17.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Donnerstag, 19. April 20<strong>12</strong><br />
17.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Nichtamtlicher Teil<br />
Freie Wohnung in Hohenwarte<br />
Ab Juni 20<strong>12</strong> ist eine 65 m 2 -Wohnung mit Wohn-, Schlafund<br />
Kinderzimmer sowie Bad und Küche zu vermieten.<br />
Zur Wohnung dazugehörig ist eine Gartenzeile mit Blick auf<br />
die <strong>Saale</strong> und Berge.<br />
Ihre Anfrage/Bewerbung richten Sie bitte bis Mittwoch,<br />
den 18. April 20<strong>12</strong> mit dem Kennwort „Wohnung 65“ an<br />
folgende Adresse:<br />
- <strong>Gemeinde</strong>amt Hohenwarte<br />
Preßwitzer Straße 3, 07338 Hohenwarte<br />
Antennenanlage Hohenwarte<br />
Sehr geehrte Einwohner<br />
Am 30. April 20<strong>12</strong> erfolgt die Abschaltung des analogen<br />
Fernsehsignals. Da nicht jedem Nutzer klar ist, ob sein<br />
Fernseher empfangsbereit ist, steht im <strong>Gemeinde</strong>amt<br />
Hohenwarte ein vorprogrammierter Receiver zur Verfügung.<br />
Dieser kann zu Testzwecken bei Frau Kuhn<br />
(<strong>Gemeinde</strong>amt Preßwitzer Straße 3) ausgeliehen werden.<br />
Damit haben Sie die Möglichkeit, ein geeignetes Gerät vor<br />
einem eventuell notwendigen Kauf zu testen.<br />
M. Drieling<br />
Bürgermeister<br />
Maifeuer in Hohenwarte<br />
Am 30. April 20<strong>12</strong> laden wir zum traditionellen Maifeuer<br />
ein. Wir starten um 17.00 Uhr an der Kirche von Hohenwarte<br />
mit dem Aufstellen des Maibaums.<br />
Anschließend laden wir alle Kinder zum Lampionumzug ein,<br />
welchen wir mit dem Anzünden des Feuers abschließen.<br />
Selbstverständlich wird auch gegrillt. Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch!<br />
P.S. Vom 23. bis 30. April 20<strong>12</strong> kann trockenes Holz und<br />
Grünschnitt auf dem Gelände des alten Schrottplatzes zur<br />
Verbrennung abgegeben werden. Bitte setzen Sie sich<br />
mit Frau Kuhn in Verbindung, um die Öffnungszeiten abzuklären.<br />
Skatabend in Hohenwarte<br />
Dienstag, 24. April 20<strong>12</strong><br />
19.00 Uhr Skatabend auf dem <strong>Gemeinde</strong>saal Hohenwarte<br />
bis 22.00 Uhr<br />
Geburtstage im Monat April<br />
Wir gratulieren recht herzlich am:<br />
15.<strong>04</strong>. Frau Margot Wenzky zum 74. Geburtstag<br />
17.<strong>04</strong>. Frau Helene Wagner zum 77. Geburtstag<br />
37<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Evangelische Kirche in Hohenwarte<br />
Gottesdienste und Veranstaltungen<br />
In <strong>Kaulsdorf</strong><br />
Palmsonntag, 1. April 20<strong>12</strong> Palmarum<br />
10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst zur Goldenen und<br />
Diamantenen Konfirmation mit den Kirchenchören<br />
<strong>Kaulsdorf</strong> und Eichicht<br />
Pfarrer Schulz<br />
Karfreitag, 6. April 20<strong>12</strong> Tag der Kreuzigung<br />
des Herrn<br />
13.30 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl<br />
Pfarrer Schulz<br />
Sonntag, 29. April 20<strong>12</strong> Jubilate<br />
13.30 Uhr Gottesdienst Pfarrer Schulz<br />
Sonntag, 17. Mai 20<strong>12</strong> Christi Himmelfahrt<br />
10.00 Uhr Gemeinsamer Waldgottesdienst im Könitzer<br />
Schlossgarten mit den Kirchenchören der<br />
Region<br />
Sonntag, 3. Juni 20<strong>12</strong> Trinitatis<br />
Tag der Heiligen<br />
Dreifaltigkeit<br />
13.30 Uhr Gottesdienst Pfarrer Jahn,<br />
Unterwellenborn
Change language