Tagungsmappe als Download - Welcome Hotels

Herzlich Willkommen 

Vielen Dank für Ihr Interesse am WELCOME HOTEL PADERBORN. 

Ich freue mich sehr, Sie bald in unserem Haus begrüßen zu dürfen. 

Stephan Dick 

Hoteldirektor 

Das moderne 4-Sterne WELCOME HOTEL PADERBORN liegt ruhig und doch zentral in der 

historischen Stadt Paderborn. 

Sie finden in unserem Haus Ihre neue professionelle Adresse für jede Art von 

Veranstaltungen. Mit insgesamt acht Tagungsräumen in unterschiedlichen Größen, 

insbesondere durch den 300m² großen Saal, der sich in drei gleich große Einzelräume teilen 

lässt, bieten wir Ihnen eine hohe Flexibilität für Ihre individuellen Bedürfnisse. 

Wir freuen uns, Sie im Welcome Hotel Paderborn begrüßen zu dürfen! 

WELCOME HOTEL PADERBORN, Fürstenweg 13, 33102 Paderborn 

Tel. +49 (5251) 2880-0, Fax +49 (5251) 2880-100, info.pad@welcome-hotels.com

Welcome Hotel Paderborn 

Standardzimmer 

Anzahl Zimmer: 116 

Größe: 21 m² 

Belegung möglich: 1 bis 2 Personen 

Kinderbett möglich, Fenster zum Öffnen, Klimaanlage, Lärmschutzfenster, Schreibtisch, 

Zimmersafe, Türspion, Sitzmöbel, Dusche, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Telefon am 

Schreibtisch, Radio, SAT-TV, SKY-TV, DSL-Anschluss, Internetanschluss, ISDN-Anschluss, 

Modemanschluss 

Businesszimmer 




Inklusivleistung: 

Parken, eine Flasche Wasser und eine Zeitung auf dem Zimmer 

Kinderbett möglich, Fenster zum Öffnen, Klimaanlage, Lärmschutzfenster, Minibar, 

Schreibtisch, Zimmersafe, Türspion, Sitzmöbel, WC, Badewanne oder Dusche, Haarfön, 

Kosmetikspiegel, Telefon am Schreibtisch, Fernbedienung am TV, SAT-TV, SKY-TV, DSL- 

Anschluss, Internetanschluss, ISDN-Anschluss, Modemanschluss 

Superiorzimmer 




Kinderbett möglich, Schlafcouch, Fenster zum Öffnen, Klimaanlage, Lärmschutzfenster, 

Minibar, Schreibtisch, Sessel/Sofa, Zimmersafe, Türspion, Sitzmöbel, WC, 

Badewanne/Dusche, Haarfön, Kosmetikspiegel, Telefon am Schreibtisch, Fernbedienung am 

TV, SAT-TV, SKY-TV, DSL-Anschluss, Internetanschluss, ISDN-Anschluss 



Executivezimmer 




Extrabett möglich, Kinderbett möglich, Schlafcouch, Fenster zum Öffnen, Klimaanlage, 

Lärmschutzfenster, Minibar, Schreibtisch, Sessel/Sofa, Zimmersafe, Türspion, Sitzmöbel, 

WC, Badewanne/Dusche, Haarfön, Kosmetikspiegel, Telefon am Schreibtisch, 

Fernbedienung am TV, SAT-TV, SKY-TV, DSL-Anschluss, Internetanschluss, ISDN- 

Anschluss 

Juniorsuite 




Inklusivleistung: 

Minibar, Tee & Kaffee facilities, Zeitung, Handobst, Parken, 

10 % Verzehr-Gutschein, Sky TV Sportkanal und Filme 

Extrabett möglich, Kinderbett möglich, Schlafcouch, Fenster zum Öffnen, Kaffee/Teekocher, 

Klimaanlage, Lärmschutzfenster, Minibar, Schreibtisch, Sessel/Sofa, Zimmersafe, Türspion, 

Sitzmöbel, WC, Bademantel, Badewanne, Haarfön, Kosmetikspiegel, Telefon am 

Schreibtisch, Fernbedienung am TV, SAT-TV, SKY-TV, DSL-Anschluss, Internetanschluss, 

ISDN-Anschluss, Modemanschluss 



Übernachtungspreise inklusive 

* reichhaltigem „Welcome-the-day“-Frühstücksbuffet 

* LAN- Internetverbindung 

* Doppelzimmer zur Einzelnutzung 

* Eintritt in den Soft- Wellnessbereich 

von Sonntag bis Freitag 

Standard Einzelzimmer ab € 115,00 

Business Einzelzimmer ab € 125,00 

Superior Einzelzimmer ab € 130,00 

Executive Einzelzimmer ab € 145,00 

Juniorsuite Einzelzimmer ab € 165,00 

Standard Doppelzimmer ab € 150,00 

Business Doppelzimmer ab € 160,00 

Superior Doppelzimmer ab € 165,00 

Executive Doppelzimmer ab € 180,00 

Juniorsuite Doppelzimmer ab € 200,00 

von Freitag bis Sonntag 











Übernachtung in Verbindung mit einer Tagung 

von Sonntag bis Freitag 













von Freitag bis Sonntag 











Parkgebühr € 5,00 pro PKW und Tag 



PADERBORN 

Namensgebend für die Stadt Paderborn ist die Pader, der mit 4 km Länge kürzeste Fluss 

Deutschlands, in dessen Quellmulde das Stadtzentrum entstanden ist. 

Die Universitätsstadt Paderborn ist eine über 140.000 Einwohner zählende Großstadt im 

Osten des Landes Nordrhein-Westfalen. 

Sie ist Kreisstadt des Kreises Paderborn, Oberzentrum und Mittelpunkt der Region Hochstift 

Paderborn. Darüber hinaus gehört Paderborn zur Region Ostwestfalen-Lippe. 

Bereits 1614 wurde in Paderborn die erste Universität Westfalens gegründet (heute: 

Theologische Fakultät). Bis 1802/03 war Paderborn Hauptstadt des Fürstbistums Paderborn. 

Seit 1930 ist die Stadt Sitz des Erzbistums Paderborn. Die Stadt erhielt ihre heutigen 

Grenzen 1975 durch Eingliederung umliegender Gemeinden im Zuge der Gebietsreform und 

wurde damit Großstadt. 

Das Stadtzentrum liegt nur einen kurzen Spaziergang entlang der Pader vom Hotel entfernt. 

Schöne Landschaften, attraktive Freizeiteinrichtungen und Sehenswürdigkeiten laden zu 

entdeckungsreichen, aber auch zu erholsamen Besuchen ein. 



Tagungs- und Banketträume im WELCOME HOTEL PADERBORN 

Grundrissübersicht 

Frankenheim 

König Ludwig 

Herforder 

Weissenburg 

Paderborner 

Warsteiner 3 

Warsteiner 2 

Warsteiner 1 


Tel. +49 (5251) 2880-0, Fax +49 (5251) 2880-100, info.pad@welcome-hotels.com 

Restaurant 

Paderaue 

Gaststätte 

Plückers


Räume qm Block 

U–Form 

Parl. 

Stuhlreihen 

Bankett 



Raum- 

bereitstellung 

pro Tag 

König Ludwig 82 36 30 50 80 48 240,00 € 

Weissenburg 61 22 24 40 50 48 180,00 € 

Frankenheim 51 18 18 26 30 32 150,00 € 

Paderborner 34 12 10 - - - 100,00 € 

Herforder 34 12 10 - - - 100,00 € 

Warsteiner I 100 40 40 63 90 70 290,00 € 

Warsteiner II 100 40 40 63 90 70 290,00 € 

Warsteiner III 100 40 40 63 90 70 290,00 € 

Warsteiner II-III 200 65 60 120 170 128 580,00 € 

Warsteiner I-III 300 - 80 170 300 250 870,00 €

Tagungsraum „König Ludwig“ im WELCOME HOTEL PADERBORN 

Tageslicht: 

Verdunklung möglich: 

Beleuchtung dimmbar: 

Klimaanlage: 

KFZ-befahrbar: 

Bodenbelag: Teppichboden 

Raumbereitstellung 

pro Tag 240,00 € 

Bestuhlungsplan 

qm L in 

m 

B in 

m 

H in 

m 

Block 

U – Form 

Parl. 

Stuhlreihen 



Bankett 

82 9,82 8,47 3,00 35 30 46 70 - 

Grundriss

Tagungsraum „Weissenburg“ im WELCOME HOTEL PADERBORN 

Tageslicht: 



Klimaanlage: 




pro Tag 180,00 € 


qm L in 

m 

B in 

m 

H in 

m 

Block 

U – Form 

Parl. 

Stuhlreihen 



Bankett 

61 8,53 7,20 3,00 22 18 34 45 - 

Grundriss

Tagungsraum „Frankenheim“ im WELCOME HOTEL PADERBORN 

Tageslicht: 



Klimaanlage: 




pro Tag 150,00 € 


qm L in 

m 

B in 

m 

H in 

m 

Block 

U – Form 

Parl. 

Stuhlreihen 



Bankett 

51 8,54 6,03 3,00 18 14 20 25 - 

Grundriss

Tagungsraum „Paderborner“ im WELCOME HOTEL PADERBORN 

Tageslicht: 



Klimaanlage: 




pro Tag 100,00 € 


qm L in 

m 

B in 

m 

H in 

m 

Block 

U – Form 

Parl. 

Stuhlreihen 



Bankett 

34 7,25 4,76 3,00 12 8 - - - 

Grundriss

Tagungsraum „Herforder“ im WELCOME HOTEL PADERBORN 

Tageslicht: 



Klimaanlage: 




pro Tag 100,00 € 


qm L in 

m 

B in 

m 

H in 

m 

Block 

U – Form 

Parl. 

Stuhlreihen 



Bankett 

34 7,25 4,76 3,00 34 12 8 - - 

Grundriss

Tagungsraum „Warsteiner 1“ im WELCOME HOTEL PADERBORN 

Tageslicht: 



Klimaanlage: 




pro Tag 290,00 € 


qm L in 

m 

B in 

m 

H in 

m 

Block 

U – Form 

Parl. 

Stuhlreihen 



Bankett 

100 6,85 14,67 3,20 35 32 52 80 60 

Grundriss


Tageslicht: 



Klimaanlage: 




pro Tag 290,00 € 


qm L in 

m 

B in 

m 

H in 

m 

Block 

U – Form 

Parl. 

Stuhlreihen 



Bankett 

100 7,00 14,67 3,20 35 32 52 80 70 

Grundriss


Tageslicht: 



Klimaanlage: 




pro Tag 290,00 € 


qm L in 

m 

B in 

m 

H in 

m 

Block 

U – Form 

Parl. 

Stuhlreihen 



Bankett 

100 6,91 14,67 3,20 35 32 52 80 70 

Grundriss

Tagungsraum „Warsteiner 2-3“ im WELCOME HOTEL PADERBORN 

Tageslicht: 



Klimaanlage: 




pro Tag 580,00 € 


qm L in 

m 

B in 

m 

H in 

m 

Block 

U – Form 

Parl. 

Stuhlreihen 



Bankett 

200 13,91 14,67 3,20 65 60 100 120 100 

Grundriss

Tagungsraum „Warsteiner 1-3“ im WELCOME HOTEL PADERBORN 

Tageslicht: 



Klimaanlage: 




pro Tag 870,00 € 


qm L in 

m 

B in 

m 

H in 

m 

Block 

U – Form 

Parl. 

Stuhlreihen 



Bankett 

300 20,82 14,67 3,20 - 80 170 240 220 

Grundriss

Gastronomie 

Restaurant „Paderaue“ 

Durch die großen Fensterflächen blickt man aus 

dem Restaurant direkt auf die Pader und ins 

Grüne. Es bietet Platz für bis zu 140 Personen 

und eignet sich sowohl für ein stilvolles Dinner 

im kleinen Kreis, als auch für ein Businesslunch 

im Rahmen einer Tagung. 

Öffnungszeiten: Frühstück 06:30 Uhr – 10:30 Uhr 

Mittag 12:00 Uhr – 14:00 Uhr 

Abendessen 18:00 Uhr – 22:00 Uhr 

Sonntags-Brunch 10:30 Uhr – 14:00 Uhr 

Gaststätte „Plückers“ 

In unserer Gaststätte „Plückers“ können Sie 

Ihren Tag entspannt ausklingen lassen. Die 

rustikale, hochwertige Einrichtung vermittelt 

eine familiäre Gemütlichkeit. 

Mit 57 Sitzplätzen (inklusive Thekenbestuhlung) 

bietet die Gaststätte „Plückers“ auch 

ausreichend Platz für einen Umtrunk oder ein 

Abendessen im Anschluss an Ihre Tagung. 

Öffnungszeiten: täglich von 17:30 Uhr – 01:30 Uhr 



Buffetvorschläge 

Festtagsfrühstück (ab 20 Personen) 

Heimische Schinken- und Wurstspezialitäten 

Rosa gebratenes Roastbeef mit hausgemachter Remoulade 

Internationale Käseplatte mit Trauben 

Verschiedene Müslis und Cornflakes 

Birchermüsli nach Schweizer Rezept 

Hausgemachte Marmeladen und andere süße Aufstriche 

Tomate-Mozzarella mit Pesto 

Räucherfisch mit Meerrettichsahne 

Brot- und Brötchenauswahl, kleine Croissants 

Butter, Quark, Frischkäse 

Frischer Obstsalat, Fruchtjoghurt und Naturjoghurt 

Rote Grütze mit Vanillesauce 

Rührei natur und gekochte Eier 

Gebratener Bacon, Nürnberger Würstchen und Champignons 

Kleine Pfannkuchen natur mit Ahornsirup 

Filterkaffee, Orangen- und Apfelsaft, Tee und Kakao 

€ 16,00 pro Person 

Gerne erweitern wir das Buffet durch: 

Antipasti, Obstplatten, diverse Suppen, Aufläufe, Geschnetzeltes, Salate, 

Kaffeespezialitäten, frisch gepresste Obst- und Gemüsesäfte, 

und viele weitere Empfehlungen unseres Küchenchefs. 



Westfälisches Buffet 

Suppe 

Feine Kartoffelsuppe mit Baconstrippen 

Vorspeisen 

Heimisches Forellenfilet mit Meerrettichsahne 

Schinkenröllchen mit Spargel 

Backpflaumen im Speckmantel 

Marinierter Tafelspitz auf Linsensalat 

Gemüseterrine mit Schnittlauchschmand 

Kartoffel-Specksalat, Krautsalat, Möhren-Ananassalat 

Blattsalate mit zweierlei Dressings 

Brotkorb mit ofenfrischem Backwerk, Butter und Kräuterquark 

Hauptgerichte 

Auftranchierter Bauerngockel mit Rosmarin und Salbei 

Tafelspitz mit Apfelmeerrettich 

Bratkartoffeln und gebackene Potthucke 

Bunte Gemüseauswahl 

Dessert 

Westfälische Pumpernickelcrème 

Rote Grütze mit Vanillesauce 




Paderborner Buffet 

Suppe 

Klare Hühnerbrühe mit kleinen Nudeln und Erbsen 

Vorspeisen 

Hausgebeizte Lachsforelle mit Dillrahm 

Westfälischer Knochenschinken 

Kleine Hackbällchen mit Pfefferdip 

Roastbeef mit hausgemachter Remoulade 

Gefüllte Eier im Kressebeet 

Porreesalat mit Ananas, Kartoffelsalat mit Speck, Bohnensalat 

Verschiedene Blattsalate mit zweierlei Dressing 

Brotkorb mit ofenfrischem Backwerk, Butter und Kräuterquark 

Hauptgerichte 

Ofenfrischer Krustenbraten in Malzbierjus 

Kleine Rinderrouladen in eigenem Saft 

Gebratenes Viktoriabarschfilet auf Fenchel 

Bunte Gemüseauswahl 

Kartoffel-Lauch-Gratin, Spätzle 

Dessert 

Grießflammerie mit Kirschkompott 

Buttermilchcrème mit fruchtigen Auflagen 




Italienisches Buffet 

Suppe 

Klare Tomatenessenz mit Kräuterflädle 

Vorspeisen 

Zweierlei Melone mit Parmaschinken 

Vitello Tonnato (Kalbfleischscheiben in Thunfischsauce) 

Tomate-Mozzarella mit frischem Pesto 

Bunte Antipastiplatte mit Oliven und Peperoni 

Penne mit Meeresfrüchten und Balsamico 

Verschiedene Blatt- und Rohkostsalate mit zweierlei Dressing 

Ciabatta aus dem Weidekorb mit Butter und Kräuterdip 

Hauptgerichte 

„Piccata Milanese“ von der Pute 

Saltimbocca à la Romana 

Gebratenes Rotbarbenfilet auf Blattspinat 

Ravioli mit Ricottakäse und brauner Butter 

Gnocchi, bunte Tagliatelle, Rosmarinkartoffeln 

Gemüsepotpourri mit feiner Butternote 

Dessert 

Tiramisu 

Panna Cotta mit Himbeermark 




Klassisches Buffet 

Suppe 

Rinderbrühe mit Kräuterklößchen, Eierstich und Gemüsestreifen 

Vorspeisen 

Galiamelone mit Knochenschinken 

Tomate-Mozzarella mit frischem Pesto 

Edle Fischterrinen und Variationen von Räucherfischen mit Forelle und Lachs 

Marinierte Zucchini, Auberginen und Paprika in Balsamico 

Gefüllte Mammutoliven und getrocknete Tomaten 

Leichte Geflügelterrine mit Sauce Cumberland 

Verschiedene Blatt- und Rohkostsalate mit zweierlei Dressings 

Feines aus dem Brotkorb mit Butter und Kräuterdip 

Hauptgerichte 

Argentinisches Roastbeef im Ganzen gebraten mit Rotweinschalottenjus 

Tranchen vom Schweinefilet in Cognac-Pfefferrahm 

Zanderfilet auf Blattspinat in Rieslingschaum 

Apfel-Kartoffelgratin, Spätzle, Rosmarinkartoffeln 

Gemüseauswahl der Saison 

Dessert 

Mousse au Chocolate im Knusperschälchen 

Buttermilchschäumchen in fruchtigen Variationen 

Pistaziencreme im Schokoladenmantel 




Barbecue 

Vorspeisen 

Mediterrane Antipasti 

Tomaten-Mozzarella mit Pesto 

Provencialischer Nudelsalat, Bunter Linsensalat 

Bauernsalat mit Oliven und Schafskäse 

Verschiedene Blattsalate mit zweierlei Dressings 

Butter und Kräuterdip 

Hausgebackenes Ciabatta und kleine Brötchen 

Live gegrillt vom Holzkohlegrill 

Verschieden gefüllte Schweinemedaillons 

Pikante Straußenfilets 

Kleine Bärlauch-Rostbratwürste 

Lachsfilet mit Blattspinat in Alufolie gegart 

Black-Tiger Garnelenspieße 

Hausgemachte Grillsaucen 

Beilagen 

Gemüsespieße 

Kartoffelspalten 

Dessert 

Bayrische Creme mit verschiedenen Auflagen 

Obstsalat der Saison mit Vanillesauce 




Gala Buffet 

Suppe 

Weiße Tomatenschaumsuppe mit Flusskrebsen 

Vorspeisen 

Räucherfisch-Konfekt aus Fluss und Meer 

Garnelen in hausgemachtem Cocktail-Kleid 

Pata Negra-Schinken mit Cantaloupe-Melone 

Lachstartar auf westfälischen Pumpernickel-Talern 

Geräucherte Wildentenbrust auf Waldorfsalat 

Blatt- und Rohkostsalate mit Steyrischem Kürbiskernöl- und Himbeer-Senf-Dressing 

Ciabatta mit getrockneten Tomaten, Oliven und Nüssen 

Bio-Vollkornbaguette und Laugenkonfekt mit Salzbutter und Kräutercreme 

Hauptgerichte 

Auftranchiertes Kalbsfilet im Kräutermantel mit hausgemachter Sauce Béarnaise 

Honigglasierte Barbarie-Entenbrust auf Calvadosrahm 

Doradenfilet auf Ratatouillegemüse 

Schupfnudeln, Risoléekartoffeln, Wildreis 

Romanesco, Zuckerschoten, Honig-Ingwer-Karotten, geschmorte Waldpilze 

Dessert 

Valrhona-Schokoladen- und Vanille-Topfen-Soufflé an geschmolzenen Heidelbeeren 

Schokoladenbrunnen mit erlesenen Früchten 

Zitronen- und Blutorangen-Sorbet 




Menüvorschläge 

Menü 1 

Klare Rinderkraftbrühe mit Eierstich und Gemüsestreifen 

~ 

Medaillons vom Schwein und Rind mit Steinpilzchampignons, 

Bohnen im Speckmantel und Bratkartoffeln 

~ 

Vanillecrème mit Himbeermark 

24,50 € pro Person 

Menü 2 

Weiße Tomatensuppe mit Pinienkernen 

~ 

Gebratene Hähnchenbrust auf Ingwer-Curryrahm 

mit Jasminreis und Blattsalat in Joghurtdressing 

~ 

Crème Caramel 


Menü 3 

Steinpilzcreme mit Walnußcrôutons 

~ 

Schweinefilet mit Apfel-Käsefüllung im Ganzen gebraten 

auf Cognacrahm, dazu Röstitaler und buntes Marktgemüse 

~ 

Duett von hellem und dunklem Schokoladenmousse 

an Orangen-Chutney 




Menü 4 

Knackige Blattsalate in Kürbiskernöldressing mit Shiitake-Pilzen 

~ 

Klare Tomatenessenz mit Basilikumnocken 

~ 

Kalbsrücken in Oliven-Kruste mit Ratatouille und Rosmarinkartoffeln 

~ 

Vanille-Topfen-Soufflé mit Passionsfruchtmark 


Menü 5 

Dreierlei von der Senneforelle 

~ 

Klare Kalbsessenz mit Flädli 

~ 

Knusprige Ente an Sauerkirschjus 

mit geschmortem Spitzkohl und Macairekartoffeln 

~ 

Schokoladen-Tarte mit Himbeer-Zabaione 


Menü 6 

Curry-Kokosnuß-Cappuccino mit Satéespieß 

~ 

Gebratene Jakobsmuschel auf Blattspinat und Sauce-Morney gratiniert 

~ 

Champagner-Limonen Sorbet 

~ 

Lammcarré mit Rosmarinjus, 

Tomaten-Zucchinigemüse und Gnocchi 

~ 

Bourbon-Vanille-Parfait mit Orangensalat 


Preisänderungen vorbehalten. 



Pikantes Fingerfood je Stück 

Süße und pikante Lollies € 2,50 

Roastbeef-Röllchen € 2,10 

Tarteletts verschieden gefüllt € 1,90 

Käse-Lauch-Quiche € 1,90 

Grissini-Stange mit Parmaschinken € 3,50 

Kleines Konfekt von Putenschinken und rohem Schinken € 1,20 

Riesengarnelen mit Cocktaildipp € 3,50 

Frischkäse auf Cracker € 1,20 

Räucherlachs im Crêpemantel mit Dillrahm € 2,50 

Garnelen im Knusperteig gebacken € 3,50 

Kleine, vegetarische Frühlingsrollen mit Saucen € 2,00 

Blätterteig-Minis pikant gefüllt € 2,00 

Kleine Pizzahäppchen mit Schinken und Salami € 2,50 

Mozzarella-Sticks im Knuspermantel € 1,80 

Chicken-Sticks, gegrillt mit Tandoori € 3,50 

Kleine Partyfrikadellen € 1,50 

Kleine Schweineschnitzel € 2,50 

Lachshäppchen Blätterteig € 3,00 

Gegrillte Champignons in Pestomarinade € 1,50 

Pikante Pepperoni mit Käsecreme gefüllt € 2,20 

Gegrilltes, südländisches Gemüse "Antipasti" € 3,20 

Mozzarella-Tomatenspieß mit Pesto € 1,80 

Honigmelone mit geräuchertem Katenschinken € 2,50 

Aprikosen im Speckmantel mit Grissini € 1,50 

Satéspieße € 3,00 

Käsespiesschen mit Früchten garniert € 2,20 

Bruscetta mit Tomatenwürfeln € 1,00 

Gebutterte Pumpernickeltaler mit Lachstatar € 1,50 

Süsses Fingerfood 

Vanillecreme mit fruchtigen Auflagen im Glas € 2,90 

Schokoladenmousse mit Baileys im Glas € 3,20 

Mini-Muffins Schokolade und Blaubeere € 1,60 

Apfelstrudel € 1,50 

Plunderteilchen mini € 1,20 

Süße Mini-Croissants € 1,20 

Kirschtasche / Apfeltasche € 1,20 

Mini-Windbeutel € 0,90 

Mini-Berliner € 0,90 

Gerne bereiten wir Ihnen individuell auch ein Angebot über ein Fingerfoodpaket 



Kuchen, Torten und Kleingebäck je Stück 

Torten und Schnitten 

Sahneschnitten verschiedene Sorten € 2,40 

Bisquitrolle Zitrone, Cappuccino, Erdbeer € 2,20 

Ricotta-Pfirsich-Torte € 2,30 

Mandarinen-Käse-Sahne-Torte € 2,30 

Käse-Sahne-Torte € 2,30 

Panna-Cotta-Heidelbeer € 2,30 

Schwarzwälder-Kirsch-Torte € 2,30 

Nuss-Sahne-Torte € 2,30 

Marzipan-Amaretto-Torte € 2,30 

Stracciatella-Sahnetorte € 2,30 

Pfirsich-Melba-Sahnetorte € 2,30 

Nuss-Sahnetorte € 2,30 

Marmorkuchen € 1,50 

Frankfurter Kranz € 1,50 

Gugelhupf € 1,50 

Blechkuchen 

Käsekuchen € 1,80 

Apfelkuchen € 1,80 

Kirschkuchen € 1,80 

Zwetschgenkuchen € 1,80 

Heidelbeer-Käsekuchen € 1,80 

Plunderteilchen 

Mini-Plunderteilchen mit verschiedenen Füllungen € 0,90 

Plunderteilchen groß mit verschiedenen Füllungen € 1,70 

Mini Donuts € 0,60 

Mini-Sahne-Windbeutel € 0,60 

Mini-Muffins € 0,60 

Amerikaner € 1,20 

Berliner € 1,20 

Streuseltaler € 1,20 

Weitere Sorten auf Anfrage 

Variationen von Plattenkuchen sind diabetikergeeignet (auf Anfrage) 

Gerne unterbreiten wir Ihnen, für Ihren Anlass, ein spezielles Kuchen- und Tortenangebot. 

Die Preisgestaltung erfolgt dann nach jeweiligem Aufwand. 



Gaumenfreuden 

Für den kleinen Hunger Preis pro Stück 

Belegte Brötchen 

Verschieden belegte halbe Brötchen 

Belegt mit Schnittkäse oder Aufschnitt € 1,80 

Belegt mit Weichkäse oder Braten € 2,10 

(Preis je halbes Brötchen) 

Belegte Baguettes 

Verschieden belegte Baguettes mit Remoulade bestrichen 

Frischkäse mit Kräutern € 1,80 

Geräucherter Putenbrust € 2,50 

Roastbeef rosa gebraten € 3,10 

Gebeizter oder geräucherter Lachs und Sahnemeerrettich € 3,30 

(Preis je halbes Baquette) 

Canapées 

serviert auf gebuttertem Vollkornbrot oder Weißbrot 

Frischkäse mit Kräutern € 1,80 

Gekochter Schinken mit Sherrytomate € 2,30 

Camembert mit Trauben € 2,40 

Geräuchertes Forellenfilet mit Sahnemeerrettich € 2,80 

Roastbeef, rosa gebraten mit Spargel € 2,70 

Parmaschinken mit Melonenkugeln € 3,20 

Hausgebeizter Lachs mit Dill € 3,20 

Räucherlachs mit Forellenkaviar € 3,60 

Aperitifkonfekt (kalt) 

Lachspralinen mit Frischkäse € 3,20 

Rauchfischkonfekt von Lachs und Heilbutt € 3,50 

Suppen 

Gulaschsuppe € 4,50 

Tomaten-Basilikumsüppchen € 4,50 

Zwiebelsuppe € 4,50 

Käse-Lauchsuppe € 4,50 



Das Leben ist zu kurz, um schlechten Wein zu trinken. 

(J. W. Goethe) 

Liebe Gäste, liebe Weinfreunde, 

unter dieser Prämisse haben wir Ihnen eine Weinkarte 

zusammengestellt, die geprägt ist, aber dennoch die klassischen 

Gewächse aus aller Welt beinhaltet. 

Sie finden einen rassigen Rheingau-Riesling, den typisch Badener 

Spätburgunder, einen kräftigen Burgunder, einen gehaltvollen Bordeaux, 

einen vollmundigen Chianti ebenso wie die besten Weine aus Chile, 

Argentinien und Südafrika. 

Tauchen Sie ein in die Erlebniswelt Wein und lassen sie Ihren Gaumen 

von unseren Weinen kitzeln. 

Bei Fragen, zögern Sie nicht, sich mit unseren Mitarbeitern in 

Verbindung zu setzen. 

Ihr Serviceteam vom Welcome Hotel Paderborn 



Offene Weißweine 0,2 l 

Deutschland 

Nahe 

Riesling, Prinz von Salm 6,00 € 

trocken, feine Säure, 

Nuancen von grünen Äpfeln 

Baden 

Grauer Burgunder, Freiherr von Gleichenstein 6,50 € 

trocken, feine Aromen von 

exotischen Früchten 

Franken 

Silvaner, Fürstlich Castell´sches Domänenamt 6,50 € 

trocken, feine Säure von Äpfeln und Stachelbeeren 

Italien 

Venetien 

Pinot Grigio 5,00 € 

IGT del Veneto Azienda Agricola CAVAZZA 

Südtirol 

Chardonnay DOC „Vineas Montis“ 5,50 € 

Viticoltori Alto Adige 

Frankreich 

Chardonnay Belle Fontaine 5,50 € 

Weingut Belle Fontaine 

trocken, ausgeprägte Aromen 

von Zitrusfrüchten und Stachelbeeren 

Österreich 

Grüner Veltliner 5,50 € 

Carnuntum, Weingut Markowitsch 

trocken, elegante Pfeffernote, feine Frucht 

aromatisch und ausgeglichen 



Offene Roséweine & Weißherbste 0,2 l 

Deutschland 

Baden 

Spätburgunder Weißherbst, 5,50 € 

Weingut Freiherr von Gleichenstein 

trocken, feine Aromatik von Johannisbeeren 

Frankreich 

Syrah Rosé Cheval dÓr 5,00 € 

Weingut Cheval dÓr 

trocken, fruchtig, feine Nuancen von 

Erdbeeren und Johannisbeeren 

Offene Rotweine 

Deutschland 

Württemberg 

Trollinger, Weingut Graf von Neippberg 6,50 € 

trocken, fruchtig nach Pflaume und Brombeeren 

Baden 

Spätburgunder, Weingut Freiherr von Gleichenstein 6,50 € 

trocken, feine Tannine, 

angenehme Aromatik von Waldbeeren 

Italien 

Venetien 

Merlot, Weingut Villa Sassi 5,00 € 

trocken, fruchtig, erdige Töne 

Abruzzen 

Montepulciano dÁbruzzo DOC 6,00 € 

Cantine Spinelli s.r.l. 

Frankreich 

Languedoc 5,50 € 

Cabernet Sauvignon, Weingut Belle Fontaine 

trocken, fruchtig, konzentrierte Aromen von 

Schokolade und Paprika 

Bordeaux 5,50 € 

Bordeaux Rouge, Weingut Le Berteau 

trocken, fruchtig, feine dezente Tannine 

vollmundig und samtig 



Weißweine 0,75 l 

Deutschland 

Franken 

2009er Rivaner 29,00 € 

Fürstlich Castell´sches Domänenamt 

trocken, feine ausgeprägte Fruchtnuancen, 

dezentes Säurespiel 

Baden 

2009er Hofgarten Grauer Burgunder 34,00 € 


trocken, feine Fruchtaromen von 

exotischen Früchten 

2009er Hofgarten Weisser Burgunder 32,00 € 


trocken, elegante Fruchtnuancen, anschmiegsam 

Rheinhessen 

2008er Rheingraf Riesling 29,00 € 

Weingut Villa Sachsen 

trocken, feine ausgeprägte Säure 

dezentes Spiel von Pfirsich und Apfelnoten 

Rheingau 

2008er GB Charm Riesling 39,00 € 

Weingut Georg Breuer 

halbtrocken, fruchtig, elegantes Spiel von 

Frucht und Mineralien 

Italien 

Südtirol 

2008er Pinot Grigio DOC “Unterebener” 24,00 € 

Viticoltori Alto Adige 

Toskana 

2008er Vernaccia di San Gimignano DOCG 26,00 € 

Azienda “Teruzzi & Puthod”, Toskana 

Piemont 

2008er GAVI di GAVI DOCG “Lugarara” 32,00 € 



Weißweine 0,75 l 

Frankreich 

Burgund 

2008er Bourgogne Chardonnay „Laforet“ 35,00 € 

Weingut Joseph Drouhin 

trocken, feine Aromen von Stachelbeeren 

und exotischen Früchten 

Loire 

2008er Sancerre Blanc Le Loup 59,00 € 

Loire, Weingut LÓrme au Loup 

trocken, delikate Mineralität, Finesse 

Argentinien 

2008er Torrontes Andeluna 32,00 € 

Mendoza, Weingut Andeluna 

trocken, feines Säurespiel, elegante Nuancen 

von der Melone und Südfrüchten 

Spanien 

2008er Rioja Blanco „Monopole“ 35,00 € 

Bodegas Compania vinicola del Norte 

trocken, feine Fruchtaromatik 

in Barrique ausgebaut 

Weißherbst & Rose 0,75 l 

Deutschland 

Baden 

2009er Spätburgunder Weißherbst 32,00 € 

Baden, Weingut Freiherr von Gleichenstein 

trocken, feine Aromatik von Johannisbeeren 

Italien 

2008er Bardolino Chiaretto D.O.C. 25,00 € 

Verona, Cantina Valpantena 

trocken, fruchtig, elegante Erdbeernuancen 

und dezente Zitrustöne 



Rotweine 0,75 l 

Deutschland 

Württemberg 

2008er Trollinger 29,00 € 

Württemberg, Weingut Graf Neippberg 

trocken, leicht, harmonische Fruchtnuancen 

von Pflaumen und Beerenfrüchten 

Baden 

2008er Oberrotweiler Eichberg 35,00 € 

Spätburgunder Weingut Freiherr von Gleichenstein 

trocken, dezente Taninstruktur, 

elegante Fruchtnuancen von Brombeeren 

Italien 

Toskana 

2007er Chianti Colli Senesi DOCG 24,00 € 

Sangiovese, Canaiolo, trocken 

Fattoria Casabianca, Murlo, Siena 

Südtirol 

2008er Lagrein DOC „Raetia“ 29,00 € 

Alto Adige 

Abruzzen 

2008er Montepulciano d’Abruzzo DOC 24,00 € 

Terra d’Aldige, Atessa 

Venetien 

2006er Amarone della Valpolicella Classico DOC 68,00 € 

Agricola Tedeschi s.r.l. 

Frankreich 

Burgund 

2008er Pinot Noir „Laforet“ 45,00 € 

Weingut Joseph Drouhin 

trocken, eleganter Abgang, feines Spiel 

von Waldbeeren und Schokolade 

Chile 

2009er Caliterra Reserva, Carmenére 32,00 € 

Bodegas Caliterra 

trocken, erdig, fruchtig, feine Paprikanote mit 

einem Hauch von Bitterschokolade 



Rotweine 0,75 l 

Argentinien 

2007er Cabernet Sauvignon 32,00 € 

Mendoza, Weingut Andeluna 

trocken, feinfruchtig, elegant würzig mit 

feinen Paprikazügen und Beerenfrüchten 

2007er Solar de Orfila Cabernet Sauvignon 19,90 € 

Roble, Bodega Orfila 

trocken, reife Tannine 

2007er Solar de Orfila Malbec 19,90 € 

Roble, Bodega Orfila 

trocken, rubinrot, Noten von schwarzem 

Pfeffer und Ingwer 

2007er Cautivo de Orfila Malbec 24,90 € 

trocken, dunkelrot, Aromen von Nelke, Zimt, 

Sauerkirschen und Pflaumen 

Spanien 

2005er Navarra Crianza 35,00 € 

Navarra, Weingut Feudo 

trocken, elegante feine Barriquenote, 

ausgeprägtes Beerenaroma 

2004er Dehesa La Granja 42,00 € 

Tempranillo 

Castilla y León, Grupo Pesquera 

trocken, erdig, ausgeprägte Tannine, 

eleganter Abgang, feine Frucht von Waldbeeren 

und Schokolade 



Prosecco 

Venetien 

Prosecco Glas 0,1 l 4,00 € 

Prosecco Rive Brune IGT Frizzante 

leicht, frisch, belebend 

Prosecco Rive Brune IGT Frizzante 0,75 l 26,00 € 

leicht, frisch und belebend 

Sekt 

Sekt Hausmarke 0,1 l 3,50 € 

Sekt Hausmarke 0,75 l 24,00 € 

Sekt White Secco 0,75 l 28,00 € 

Das Unikat für Anspruchsvolle 

leicht, prickelnd, fruchtig - frischer Genuss 

Sekt Sparkling Rosé 0,75 l 29,00 € 

trocken, feingliedrig, aromatisch 

und anregende Säurestruktur 

Champagner 

Champagner Gosset Exellence 0,375 l 35,00 € 

feine Aromatik, dezentes Hefespiel 

Champagner Gosset Grand Reserve 0,75 l 105,00 € 

trocken, ausgeprägte Aromen 

feines Hefespiel 

Champagner Taittinger Brut Resérve 0,75 l 92,00 € 

Champagner Louis Roederer 0,375 l 45,00 € 

jugendliche Fruchtigkeit, Frische, 

runde Fülle, feine Struktur, zartschmelzend 

Champagner Louis Roederer 0,75 l 90,00 € 

jugendliche Fruchtigkeit, Frische, 

runde Fülle, feine Struktur, zartschmelzend 



Biere – frisch gezapft 

Warsteiner Premium Verum 0,3 l € 3,00 

das internationale Spitzenpilsener 

der Premiumklasse 

Paderborner Gold 0,3 l € 3,00 

regionales Pils mit Charakter 

Warsteiner Premium alkoholfrei 0,3 l € 3,00 

100 % Genuß, 0,0 % Alkohol 

Frankenheim Alt 0,3 l € 3,00 

der feine Unterschied 

König Ludwig dunkel 0,3 l € 3,00 

charaktervolles, dunkles Bier 

Frisch eingeschenkt aus der Flasche 

ISI Malta 0,33 l € 2,50 

Malz-Erfrischungsgetränk mit 

wertvollen Vitaminen und Traubenzucker 

Warsteiner Limited Club Edition 0,33 l € 3,00 

Warsteiner Premium alkoholfrei 0,33 l € 3,00 

Warsteiner Premium Lemon 0,33 l € 3,00 

mit dem Schuß Limette 

Warsteiner Orange 0,33 l € 3,00 

vielfältig im Geschmack 

König Ludwig Weißbier alkoholfrei 0,5 l € 4,00 

durch schonenden Alkoholentzug 

mit dem typischen Aroma 

von König Ludwig Weißbier 

König Ludwig Hefe Hell 0,5 l € 4,00 

ausgewogenes, süffiges Bier 

von höchster Qualität 

König Ludwig Hefe dunkel 0,5 l € 4,00 

charaktervolles dunkles Bier 

König Ludwig Weißbier Kristall 0,5 l € 4,00 

perlend frischer Genuß 



Soft Drinks 

CocaCola 0,3 l € 2,50 

CocaCola light 0,3 l € 2,50 

Fanta Orange 0,3 l € 2,50 

Sprite 0,3 l € 2,50 

The original Surfsoda 

100 % Natur, 100 % Frische, 100 % Geschmack 

ALOHA Surfsoda grapefruit-orange 0,33 l € 2,50 

ALOHA Surfsoda mango-lime 0,33 l € 2,50 

ALOHA Surfsoda elderflower 0,33 l € 2,50 

Apollinaris Selection 0,25 l € 2,20 

Apollinaris Selection 0,75 l € 5,50 

Fachinger naturell 0,25 l € 2,20 

Fachinger naturell 0,75 l € 5,50 

granini Apfelsaft 0,2 l € 2,50 

granini Orangensaft 0,2 l € 2,50 

granini Kirschnektar 0,2 l € 2,50 

granini Bananennektar 0,2 l € 2,50 

granini Grapefruitsaf t 0,2 l € 2,50 

granini Ananassaft 0,2 l € 2,50 

granini Maracujasaft 0,2 l € 2,50 

granini Cranberry-Schorle 0,2 l € 2,50 

Schweppes Bitter Lemon 0,2 l € 2,70 

Schweppes Tonic 0,2 l € 2,70 

Schweppes Ginger Ale 0,2 l € 2,70 

Almdudler 0,25 l € 2,50 

Kaffee & Kaffeespezialitäten 

Tasse Kaffee € 2,20 

Kännchen Kaffee € 4,00 

Tasse Kaffee Hag € 2,20 

Espresso € 2,30 

Doppelter Espresso € 3,50 

Cappuccino € 2,50 

Milchkaffee € 2,70 

Latte Macchiato € 2,70 

Heiße Schokolade € 2,50 



Feine Tees von Ronnefeldt 

English Breakfast Ceylon 

Mokalbarie Assam 

Morgentau aromatisierter grüner Tee 

Earl Grey aromatisierter Darjeeling 

Oolong natureller Darjeeling 

Japan Classic Lemon Sky 

oder, oder, oder… 

Glas € 2,20 

Kännchen € 4,00 

Aperitif 

Sandemann Sherry Medium 5 cl € 2,50 

Sandemann Sherry Dry 5 cl € 2,50 

Sandemann Sherry Cream 5 cl € 2,50 

Martini Rosso 5 cl € 2,50 

Martini Bianco 5 cl € 2,50 

Martini Extra Dry 5 cl € 2,50 

Campari Orange € 5,50 

Gin Tonic € 5,50 

Grappa 

Grappa Prosecco 2 cl € 3,50 

Grappa di Chianti 2 cl € 3,50 

Grappa Frattina 2 cl € 3,50 

Obstbrände von Scheible 

Williams-Christ Birnen Brand 2 cl € 3,50 

Mirabellenbrand 2 cl € 3,50 

Badischer Obstbrand 2 cl € 3,50 

Schwarzwälder Kirschwasser 2 cl € 3,50 



Bitter 

Fernet Branca 2 cl € 2,50 

Ramazzotti 2 cl € 2,50 

Myers Bitter 2 cl € 2,50 

Jägermeister 2 cl € 2,50 

Underberg 2 cl € 2,50 

Weinbrand, Cognac & Calvados 

Asbach Uralt 2 cl € 2,50 

Otard V.S.O.P. 2 cl € 4,00 

Remy Martin V.S.O.P. 2 cl € 4,50 

Hennessy Fine de Cognac 2 cl € 6,50 

Calvados Gilbert 2 cl € 2,50 

Spirituosen 

Fürst Bismarck 2 cl € 2,40 

Malteserkreuz Aquavit 2 cl € 2,40 

Linie Aquavit 2 cl € 2,40 

Ouzo 2 cl € 2,40 

Bacardi 2 cl € 2,40 

Tequilla Silver, Tequilla Reposado 2 cl € 2,40 

Wodka Gorbatschow 2 cl € 2,40 

Russian Standard Vodka 2 cl € 2,40 

Vodka Moskovskaja 2 cl € 2,40 




Rahmenprogramme 

Bogenschiessen 

Segway-Tour 

Indoor-Golf 

Stadionführungen 

Kartfahren 

Kletterparcour 


Schnupper-Kurs 1-2 Stunden inklusive: 

• Traditionelles Bogenschiessen I 

(Indoor) 

• Inhalte: Theorie und Praxis 

• Vorstellung der Ausrüstung 

• Einführung ins traditionelle 


Preis: € 19,00 pro Person 

Segway-Tour und Segway Anmietung 

• ínkl. Segway 

• inkl. Helm 

• inkl. Betreuung vor Ort 

Preis: € 125,00 pro Stunde (mind. 2 Std.) 

zzgl. MwSt 

Indoor-Golf Paderborn 

• inkl. Schläger und Bälle 

Preis: € 10,00 pro Einheit (= 30 Minuten) 

Stadionführungen 

• Führungen durch die Energieteam 

Arena 

• mit max. 25 Personen, ca. 60 Minuten 

Preis: ca. € 60,00 pro Führung 

Kartfahren in Büren 

• 10 Minuten fahren inkl. Sturmhaube 

Preis: € 14,00 pro Fahrt 

Kletterparcour 

• Nutzung für 3 Stunden 

Preis: ab € 19,00 pro Person 



Universitäts- 

Golfclub-PB 

Driving-Range 

Bowling 

Stadtführung 

UNSERE WARSTEINER WELT 

HNF 

Universitäts-Golfclub-Paderborn 

Kursanmeldung 14 Tage im Voraus 

• bis 25 Personen 

• 2 Std. mit Trainerbegleitung inkl. Bälle 

und Schläger 

Preis: € 20,00 pro Person 

Driving-Range 

• Benutzung für Jedermann 

Preis: € 5,00 Tages-Range-Fee 

€ 2,50 Leihschläger 

€ 2,00 Bälle 51 Stk. aus dem 

Automaten 

Bowling NEW ORLEANS 

• € 3,50 pro Spiel / Person 

• € 1,50 pro Paar Leihschuh 

Kleiner Abendspaziergang 

• Stadtführung durch Paderborn 

• ein Stadtführer betreut 25 Personen 

Preis: € 54,00 für max. 25 Personen 

Besuch von „UNSERE WARSTEINER WELT“: 

• ca. 1,5 Std. Besichtigungsprogramm 

Eintritt Erwachsene € 8,00 pro Person 

+ € 2,00 Pfand pro Glas 

+ € 2,00 Pfand für die 

WELCOME CARD 

(Rückerstattung bei Karten- und Glasrückgabe) 

Besuch des 

Heinz-Nixdorf-Museums-Forums 

Eintritt: € 5,00 pro Personen 

+ Führung: 

€ 35,00 (allgemeine Führung) 

€ 30,00 (Sonderführung) 



Wasserski 

Geführte Radtour 

GPS-Radtour 

Unsere Partner in Sachen Incentives: 

Tourist Information Paderborn 

Marienplatz 2a (Fußgängerzone) 

33098 Paderborn 

Tel.: 05251-88-2990 / Fax: 882990 

email tourist-info@paderborn.de 

internet: www.paderborn.de 

Wasserski 

• Seilbahnmiete 2 Stunden 

(18:00-20:00) 

Preis: € 270,00 für 20 Personen 

Jede weitere Person € 5,00 

Geführte Radtour 

GPS- Radtour 

Stadtführung und Tour nach Schloß Neuhaus 

Preis: € 90,00 / Dauer ca. 180 Minuten 

Radtour durch Paderborn und Umgebung 

Preis: € 107,00 / Dauer ca. 1-5 Stunden 

GPS Radtour 

verschiedene Routen durch das Paderborner 

Land 

Preis: € 5,00 pro GPS-Gerät und Tag 

zzgl. € 10,00 einmalige Bearbeitungsgebühr 

Fahrradverleih 

Preis: ab € 7,50 pro Fahrrad und Tag 


HNF Heinz Nixdorf MuseumsForum GmbH 

Fürstenallee 7 


Tel.: 05251-306600 / Fax: 306609 

email: service@hnf.de 

internet: www.hnf.de 




Räume qm Block 

U–Form 

Parl. 

Stuhlreihen 

Bankett 



Raum- 

bereitstellung 

pro Tag 

König Ludwig 82 36 30 50 80 48 240,00 € 

Weissenburg 61 22 24 40 50 48 180,00 € 

Frankenheim 51 18 18 26 30 32 150,00 € 

Paderborner 34 12 10 - - - 100,00 € 

Herforder 34 12 10 - - - 100,00 € 

Warsteiner I 100 40 40 63 90 70 290,00 € 

Warsteiner II 100 40 40 63 90 70 290,00 € 

Warsteiner III 100 40 40 63 90 70 290,00 € 

Warsteiner II-III 200 65 60 120 170 128 580,00 € 

Warsteiner I-III 300 - 80 170 300 250 870,00 €

Tagungspauschalen Welcome Hotel Paderborn 

Halbtagspauschale Starterpauschale Inklusivpauschale Deluxepauschale 

• Bereitstellung des 

Tagungsraumes mit 

Tageslicht, Klimaanlage 

und nach Ihren 

Wünschen bestuhlt 

• Tagungstechnik mit 

Beamer 

1 Flipchart, 

2 Pinnwände 

Internetzugang 

im Tagungsbereich, 

W-Lan 

• Welcome Schreibblock, 

Kugelschreiber und 

Traubenzucker 

• 1 Tagungsgetränk 0,2 l 

pro Person 

(Softgetränke) 

• Mittagsimbiss 

• Kaffee und Tee zur 

Tagung unlimitiert 

€ 29,50 pro Person/Tag 







1 Flipchart, 

1 Pinnwand und 


imTagungsbereich, 

W-Lan 



Traubenzucker 

• 2 Tagungsgetränke 

0,2 l pro Person 


• Mittagessen als 3- 

Gang-Wahl-Menü bzw. 

Auswahl am 

Lunchbuffet 

• 1 Getränk 0,2 l pro 

Person zum 

Mittagessen 





Abendessen 

Vesper (Salatbuffet und 

Aufschnitt) 







Leinwand, Beamer, 1 

Flipchart, 2 Pinnwände 


imTagungsbereich, 

W-Lan 



Traubenzucker 

• Wasser und Apfelsaft 

im Tagungsraum und 

zum Mittagessen 

unlimitiert 

• Mittagessen als (3- 


Auswahl am 

Lunchbuffet) 

• Kaffeepause vormittags 

mit Handobst und 

Joghurt 

• Kaffeepause 

nachmittags mit Kuchen 

und kleinen 

Plunderteilchen 




Abendessen 

2-Gang- 

Wahl-Menü 









Leinwand, Beamer, 2 

Flipcharts, max. 5 

Pinnwände und 

Internetzugang im 

Tagungsbereich, W-Lan 



Traubenzucker 

• Tagungsgetränke 

0,2 l unlimitiert 

• Mittagessen als (3- 


Auswahl am 

Lunchbuffet) 

• Wasser und 

Apfelsaft unlimitiert 

zum Mittagessen 

• 2 Kaffeepausen nach 

Wahl aus unserem 

Hightlightkaffee- 

Pausensortiment 




Abendessen 

3-Gang- 

Wahl-Menü bzw. 

Auswahl 

am Dinnerbuffet 

€ 14,00 pro Person/Tag € 17,00 pro Person/Tag € 21,50 pro Person/Tag

Wählen Sie Ihre Kaffeepausen aus unserem Sortiment der 

Highlightkaffeepausen (inkludiert in die Deluxe-Pauschale) 

American coffee break 

Kaffee, Tee, Ice Tea, Donuts, Muffins 

verschieden belegte Bagels 

Pause de café de francaise 

Kaffee, Tee, Croissants mit Marmelade, 

verschieden belegte Baguettes und 

frisch geschnittenes Obst 

Fitness Kaffeepause 

Kaffee, Tee, Actimel, verschiedene 

Fruchtsäfte, 

verschieden belegte Mehrkornbrötchen, 

frisch geschnittenes Obst und 

Gemüsesticks mit Dip 

Caffè italiano 

Kaffee, Tee, Bruschetta, Mini Pizza 

Italienische Süßspeise 

Paderborner Kaffeepause 

Kaffee, Tee, Pumpernickeltaler mit 

Frischkäse, 

Omas Landkuchen, 

Zwetschgenkompott, 

Schnittchen vom Paderborner 

Landbrot 

Exquisit Kaffeepause 

Kaffee, Tee, Lachs-Crepés-Roulade, 

Pilze in Cognac-Aspik, 

Gugelhupf, Milchshake, 

Schokoladen-Minis 

(Mars, Snickers, Twix) 



Technik 

Technik entsprechend der Tagungspauschale enthalten: 

• 1 Video- / LCD-Beamer ( 2500 – 4500 Ansilumen ) 

• 1 Leinwand 

• 1 Pinnwand bespannt mit Papier und Pinn-Nadeln 

• 1 Flipchart mit einem Block Flipchartpapier und vier verschiedenfarbigen Stiften 

• 1 Schreibset pro Person 

Tagungstechnik gegen Gebühr 

• Rednerpult € 6,00 pro Tag 

• CD-Spieler € 15,00 pro Tag 

• TV-Gerät € 25,00 pro Tag 

• DVD-Player € 25,00 pro Tag 

• Videokamera mit Stativ € 25,00 pro Tag 

• TV/Videorekorder € 28,00 pro Tag 

• Neuland - Flipchart € 3,00 pro Stk. 

(1 Block Flipchartpapier + 4 verschiedenfarbige Eddingstifte) 

• Neuland - Pinnwand bespannt mit Papier € 3,00 pro Stk. 

• Moderatorenkoffer € 15,00 pro Tag 

• Overheadprojektor € 15,00 pro Tag 

• Beschallungsanlage lt. Anforderung € 70,00 pro Tag 

• Funkmikrofon € 40,00 pro Tag 

• Standmikrofon für Rednerpult € 25,00 pro Tag 

Weitere Technik auf Anfrage. Gerne bestellen wir Ihnen weitere Technik zu Ihrer 

Veranstaltung. 



Catering 

Kulinarischer Genuss in ausgewählten Locations 

Rustikal 

• Rustikales Buffet 

• Getränkepauschale für 5 Stunden (Hausweine, Bier, Mineralwasser und Softgetränke) 

• Transport 

• Auf- und Abbau 

• Service- und Küchenpersonal 

• Serviceartikel (Besteck, Geschirr, Gläser) 

• Brauereigarnitur mit passender Tischwäsche und Servietten 

• Stehtische 

• passende Dekoration des Buffets sowie der Tische 

(Blumengestecke und Kerzen) 

Preis pro Person 

ab 50 Personen € 85,00 




Business 

• Sektempfang wahlweise mit Orangensaft 

• Business-Buffet 

• Getränkepauschale für 5 Stunden (Hausweine, Bier, Mineralwasser und Softgetränke) 

• Transport 




• Brauereigarnitur mit passender Tischwäsche und Servietten 


• passende Dekoration des Buffets sowie der Tische 

(Blumengestecke und Kerzen) 




Gala 

• Aperitifempfang wahlweise mit Campari, Martini, Softgetränken und Blätterteigpasteten 

• Gala-Buffet 

• Getränkepauschale für 5 Stunden (hochwertige Hausweine, Bier, Mineralwasser und 

Softgetränke) 

• Transport 




• Tischwäsche und Servietten 

• runde 8er Tische mit weißer Tischwäsche 


• edle Dekoration des Buffets sowie der Tische 




Gerne senden wir Ihnen unsere Buffetvorschläge zu. 

Bitte beachten Sie, dass die Einsatzzeiten für Service- und Küchenpersonal sich für eine 

Veranstaltungsdauer von 5 Stunden verstehen. 



Unser Serviceangebot für Ihre Veranstaltung: 

Leihgeschirr: Preise pro Stück 

Besteckteil € 0,30 

(Messer, Gabel, Löffel) 

Teller (groß und mittel) € 0,30 

Kaffeegeschirr (Tasse, Untertasse, Löffel) € 0,70 

Suppengeschirr (Tasse, Untertasse, Löffel) € 0,70 

Gläser (Abgabemenge ab 12 Stück) € 0,30 

Tischdecke weiß € 3,50 

Mobiliar: 

Stehtisch € 7,00 

Servicekraft ab 01:00 Uhr € 20,00 pro Person / Stunde 

Mobiliar inklusive Anlieferung und Abholung. Auf- und Abbau werden stundenweise 

berechnet. Bei Auftragserteilung werden Geschirr und Besteck nicht gesondert berechnet. 

Alle Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. 



Locations 

Gerne sind wir Ihnen bei der Auswahl der Location behilflich und unterbreiten Ihnen 

passende Vorschläge zu Ihrem Event. 

Eventuell anfallende Kosten für Ihren Veranstaltungsort verstehen sich zuzüglich zu den 

genannten Angeboten. 

Gerne erweitern wir Ihr Angebot nach Ihren Wünschen und Vorstellungen. 

Energieteam Arena, VIP-Bereich im Fußballstadion des SC Paderborn 07 

Die ENERGIETEAM ARENA in Paderborn ist ein Fußballstadion der neuesten Generation. 

Die komplette Tribünenkonstruktion besteht aus Stahlbetonfertigteilen. Das Dach bildet eine 

Stahlkonstruktion aus frei tragenden Gitterträgern und zweischaliger Trapezeindeckung. 

Das Spielfeld ist nach neuesten Bundesliga-Standards mit einer Rasenheizung, einer 

Beregnungsanlage und Rollrasen ausgestattet. 

Im westlichen Teil des Stadions befindet sich ein dreigeschossiges Gebäude mit einer 

Fläche von 3.200 qm, in dem u. a. die Geschäftsstelle des SC Paderborn 07, die 

Mannschaftsräume und die VIP-Räume mit Gastronomie untergebracht sind. 

Buchen Sie die VIP-Räume exklusiv bei uns! 

Preise: ab € 830,00 

Kontakt 

Welcome Hotel Paderborn 

Fürstenweg 13 


Tel: 05251 / 2880-0 

Fax: 05251 / 2880-100 

Info.pad@welcome-hotels.com 



Historische Räume im Schloss Neuhaus 

Heißen Sie Ihre Gäste in den historischen Räumen eines Schlosses willkommen. Großzügig 

bemessen im wunderbaren Ambiente eines Gebäudes der Weserrenaissance. 

Eine klassische technische Ausrüstung ist nicht vorhanden, kann zum Teil aber bereitgestellt 

werden. Auch ein Steinway-Flügel steht zur Verfügung. 

Preise: Audienzsaal € 500,00 

+ angrenzender Saal € 750,00 

alle drei Säle € 1.000,00 

Kontakt 

Historische Räume im Schloss Neuhaus 

Residenzstr. 6 


Zuständig für die Vergabe der Räume: 

Kulturamt der Stadt Paderborn 

Telefon: 0 52 51 / 88-12 81 oder 88-12 82 

Fax: 0 52 51 / 88-20 41 



Städtische Galerie in der Reithalle 

Die ehemalige Reithalle Schloß Neuhaus wurde 1825 für die im Schlossareal stationierte 

preußische Garnison errichtet. Seit 1994 befindet sich in dem grundlegend restaurierten und 

mit modernster Museumstechnik ausgestatteten Bau eine Abteilung der Städtischen Galerie 

Paderborn. Der anmutige Charakter der Biedermeier-Architektur, den die Reithalle trotz 

Modernisierung bewahrt hat, verleiht den dort präsentierten Wechselausstellungen ein 

reizvolles Ambiente. Hier dürfen jedoch lediglich Getränke serviert werden. 

Preis: auf Anfrage 

Kontakt 

Marstallstr. 12 

33104 Paderborn-Schloß Neuhaus 

Telefon: 0 52 51 / 88-10 76, 88-10 77 

Fax: 0 52 51 / 88-10 61 

E-Mail: staedtische-galerien@paderborn.de 

Das Mietbar 

Durch das angenehme und großzügige Ambiente vom Mietbar ermöglichen wir Ihnen, diese 

Bereiche sowohl bestuhlt als auch unbestuhlt und auch für unterschiedliche Eventgrößen 

teilbar zu nutzen. 

Somit ist das Mietbar für jeden Anlass ein Garant für eine erfolgreiche Veranstaltung, eine 

schöne Erinnerung und eine angenehme Atmosphäre, die Ihnen, Ihren privaten und 

geschäftlichen Kunden zu Gute kommt. 

Mietpreis: ca. € 250,00 

Kontakt: 

Heiner Hardes 

Bachstrasse 12 

33178 Kirchborchen 

T: 02955 – 747030 

M: 0172 – 7386318 

email: h.hardes@online.de 

www.das-mietbar.de 



Kunst- und Heimathaus Sande 

Gesellschaften, Feiern und Veranstaltungen, Geburtstag, Hochzeit, Jubiläum, 

Weihnachtsfeier, Präsentationen oder Geschäftsessen – Wir haben die Räume für jede 

Gesellschaft und Feier von 10 bis zu 100 Personen. 

Preis: ca. € 500,00 pro Tag 

Kontakt: 

Hans Josef Mertensmeyer 

Mühlengrund 27 – 29 


Tel.: 05254/61 81 

www.hjm-kunstleasing.de 

Glashütte Uhden 

Ganz in der Nähe der Uhdenstraße, fast in Sichtweite befindet sich die ehemalige 

Glashütte Uhden und warscheinlich hat unsere Straße ihren Namen davon. 1828 von 

August Uhden eingerichtet, 1905 Stilllegung. 

Die ehemalige Glasfabrik Uhden ist in Neuenbeken erhalten geblieben. Der 

charakteristische Rundbau birgt die unterirdischen Reste eines Glasofens. In der inneren 

Seitenwand ist ein Kühlofen eingelassen, in dem das fertige Glas abkühlen konnte. Dieser 

Ofen wird heute zu jährlichen Glasmacherfesten wieder in Betrieb genommen. 

Preis: € 300,00 pro Tag 

Kontakt: 

Frau Strahthaus 

Glashüttenstr. 4 

33100 Paderborn-Neuenbeken 

Tel: 05252/940166 

http://www.uhdi.de/uhdenstrasse/glashuette/glashuette.html 



Sport- und Begegnungszentrum des TV 1875 PB e. V. (bis 300 Personen) 

Kontakt: 

Wolfgang Fingerhut, Gabi von Wrede 

Im Goldgrund 6a 


Ansprechpartner: 

Tel. 0172 / 5241116 oder Tel. 05251 / 1422414 



Ihre Anreise nach Paderborn 

Mit der Deutschen Bahn: 

Hauptbahnhof: Paderborn 3,5 km 

Aus Richtung Ruhrgebiet / Niederlande: 

Aus Richtung Dortmund über die A44 in Richtung Kassel bis AK Wünnenberg-Haaren, weiter 

über die A 33 nach Paderborn (ca. 12 km) 

Aus nördlicher Richtung: 

Aus Richtung Bremen, Münster A1 bis Kreuz Dortmund-Unna, dann weiter wie aus 

Ruhrgebiet. Aus Richtung Hamburg, Hannover über die A2 bis AK Bielefeld, weiter über die 

A33 Richtung Paderborn. 

Aus Richtung Berlin/Magdeburg: 

über die A2 in Richtung Hannover, dann auf die A7 in Richtung Kassel, am Kasseler Kreuz 

auf die A44 in Richtung Dortmund bis AK Wünnenberg-Haaren, weiter über die A33 Richtung 

Paderborn. 

Aus Richtung Dresden/Chemnitz: 

über die A4 in Richtung Frankfurt, am Kirchheimer Dreieck auf die A7 in Richtung Kassel, am 

Kasseler Kreuz auf die A44 in Richtung Dortmund bis AK Wünnenberg-Haaren, über die A33 

Richtung Paderborn. 

Aus südlicher Richtung: 

Aus Richtung Frankfurt über die A5 und die A7 Richtung Kassel, am Kasseler Kreuz auf die 

A44 in Richtung Dortmund bis AK Wünnenberg-Haaren, über die A33 Richtung Paderborn. 

A33 Abfahrt PB Schloß Neuhaus, 

in Richtung Schloß Neuhaus auf die Münsterstraße, nach 2,4 km endet die Münsterstraße 

und geht über in die Wilhelmshöhe und nach 1 km über in die Neuhäuser Straße, 

nach 500 m biegen Sie links ab in den Fürstenweg, dort befindet sich das WELCOME 

HOTEL PADERBORN. 



Allgemeine Geschäftsbedingungen 

I. Geltungsbereich 

1. Diese Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über die mietweise Überlassung 

von Hotelzimmern zur Beherbergung sowie für alle für den Kunden erbrachten 

Leistungen und Lieferungen des Hotels. 

2. Die Unter- oder Weitervermietung der überlassenen Zimmer sowie deren Nutzung zu 

anderen als Beherbergungszwecken bedürfen der vorherigen schriftlichen 

Zustimmung des Hotels, wobei § 540 Abs. 1 Satz 2 BGB abbedungen wird, soweit 

der Kunde nicht Verbraucher ist. 

3. Geschäftsbedingungen des Kunden finden nur Anwendung, wenn dies vorher 

ausdrücklich schriftlich vereinbart wurde. 

II. Vertragsabschluss, -partner, Verjährung 

1. Der Vertrag kommt durch die Annahme des Antrags des Kunden durch das Hotel 

zustande. Dem Hotel steht es frei, die Zimmerbuchung schriftlich zu bestätigen. 

2. Vertragspartner sind das Hotel und der Kunde. Hat ein Dritter für den Kunden 

bestellt, haftet er dem Hotel gegenüber zusammen mit dem Kunden als 

Gesamtschuldner für alle Verpflichtungen aus dem Hotelaufnahmevertrag, sofern 

dem Hotel eine entsprechende Erklärung des Dritten vorliegt. 

3. Alle Ansprüche gegen das Hotel verjähren grundsätzlich in einem Jahr ab dem 

Beginn der kenntnisabhängigen regelmäßigen Verjährungsfrist des § 199 

Abs. 1 BGB. Schadenersatzansprüche verjähren kenntnisunabhängig in fünf Jahren. 

Die Verjährungsverkürzungen gelten nicht bei Ansprüchen, die auf einer vorsätzlichen 

oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Hotels beruhen. 

III. Leistungen, Preise, Zahlung, Aufrechnung 

1. Das Hotel ist verpflichtet, die vom Kunden gebuchten Zimmer bereitzuhalten und die 

vereinbarten Leistungen zu erbringen. 

2. Der Kunde ist verpflichtet, die für die Zimmerüberlassung und die von ihm in 

Anspruch genommenen weiteren Leistungen geltenden bzw. vereinbarten Preise des 

Hotels zu zahlen. Dies gilt auch für vom Kunden veranlasste Leistungen und 

Auslagen des Hotels an Dritte. 

3. Die vereinbarten Preise schließen die jeweilige gesetzliche Umsatzsteuer ein. 

Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Vertragserfüllung vier 

Monate und erhöht sich der vom Hotel allgemein für derartige Leistungen berechnete 

Preis, kann dieses den vertraglich vereinbarten Preis angemessen, höchstens jedoch 

um 5% anheben. 

4. Die Preise können vom Hotel ferner geändert werden, wenn der Kunde nachträglich 

Änderungen der Anzahl der gebuchten Zimmer, der Leistung des Hotels oder der 

Aufenthaltsdauer der Gäste wünscht und das Hotel dem zustimmt. 

5. Rechnungen des Hotels sind sofort ohne Abzug zahlbar. Das Hotel ist berechtigt, 

aufgelaufene Forderungen jederzeit fällig zu stellen und unverzüglich Zahlung zu 

verlangen. Bei Zahlungsverzug ist das Hotel berechtigt, die jeweils geltenden 

gesetzlichen Verzugszinsen zu verlangen. Dem Hotel bleibt der Nachweis eines 

höheren Schadens vorbehalten. 

6. Das Hotel ist berechtigt, bei Vertragsschluss oder danach, unter Berücksichtigung 

der rechtlichen Bestimmungen für Pauschalreisen, eine angemessene 

Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung zu verlangen. Die Höhe der Vorauszahlung 

und die Zahlungstermine können im Vertrag schriftlich vereinbart werden. 

7. Der Kunde kann nur mit einer schriftlich anerkannten oder rechtskräftig festgestellten 

Forderung gegenüber einer Forderung des Hotels aufrechnen oder mindern. 



IV. Rücktritt des Kunden (i.e. Abbestellung, Stornierung) / Nichtinanspruchnahme 

der Leistungen des Hotels 

1. Ein Rücktritt des Kunden von dem mit dem Hotel geschlossenen Vertrag bedarf der 

schriftlichen Zustimmung des Hotels. Erfolgt diese nicht, ist der vereinbarte Preis aus 

dem Vertrag auch dann zu zahlen, wenn der Kunde vertragliche Leistungen nicht in 

Anspruch nimmt. Dies gilt nicht bei Verletzung der Verpflichtung des Hotels zur 

Rücksichtnahme auf Rechte, Rechtsgüter und Interessen des Kunden, wenn diesem 

dadurch ein Festhalten am Vertrag nicht mehr zuzumuten ist oder ein sonstiges 

gesetzliches oder vertragliches Rücktrittsrecht zusteht. 

2. Sofern zwischen dem Hotel und dem Kunden ein Termin zum kostenfreien Rücktritt 

vom Vertrag schriftlich vereinbart wurde, kann der Kunde bis dahin vom Vertrag 

zurücktreten, ohne Zahlungs- oder Schadensersatzansprüche des Hotels 

auszulösen. Das Rücktrittsrecht des Kunden erlischt, wenn er nicht bis zum 

vereinbarten Termin sein Recht zum Rücktritt gegenüber dem Hotel ausübt, sofern 

nicht ein Fall des Rücktritts des Kunden gemäß Nummer 1 Satz 3 vorliegt. 

3. Bei vom Kunden nicht in Anspruch genommenen Zimmern hat das Hotel die 

Einnahmen aus anderweitiger Vermietung der Zimmer sowie die eingesparten 

Aufwendungen anzurechnen. 

4. Dem Hotel steht es frei, die vertraglich vereinbarte Vergütung zu verlangen und den 

Abzug für ersparte Aufwendungen zu pauschalieren. Der Kunde ist in diesem Fall 

verpflichtet, mindestens 90% des vertraglich vereinbarten Preises für Übernachtung 

mit oder ohne Frühstück, 70% für Halbpensions- und 60% für 

Vollpensionsarrangements zu zahlen. Dem Kunden steht der Nachweis frei, dass der 

oben genannte Anspruch nicht oder nicht in der geforderten Höhe entstanden ist. 

V. Rücktritt des Hotels 

1. Sofern ein kostenfreies Rücktrittsrecht des Kunden innerhalb einer bestimmten Frist 

schriftlich vereinbart wurde, ist das Hotel in diesem Zeitraum seinerseits berechtigt, 

vom Vertrag zurückzutreten, wenn Anfragen anderer Kunden nach den vertraglich 

gebuchten Zimmern vorliegen und der Kunde auf Rückfragen des Hotels auf sein 

Recht zum Rücktritt nicht verzichtet. 

2. Wird eine vereinbarte oder gemäß obiger Klausel III Nr. 6 verlangte Vorauszahlung 

auch nach Verstreichen einer vom Hotel gesetzten angemessenen Nachfrist nicht 

geleistet, ist das Hotel ebenfalls zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. 

3. Ferner ist das Hotel berechtigt, aus sachlich gerechtfertigtem Grund vom Vertrag 

außerordentlich zurückzutreten, beispielsweise falls 

- höhere Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umstände die 

Erfüllung des Vertrages unmöglich machen; 

- Zimmer unter irreführender oder falscher Angabe wesentlicher Tatsachen, 

z.B. in der Person des Kunden oder des Zwecks, gebucht werden; 

- das Hotel begründeten Anlass zu der Annahme hat, dass die 

Inanspruchnahme der Hotelleistung den reibungslosen Geschäftsbetrieb, die 

Sicherheit oder das Ansehen des Hotels in der Öffentlichkeit gefährden kann, 

ohne dass dies dem Herrschafts- bzw. Organisationsbereich des Hotels 

zuzurechnen ist. 

- ein Verstoß gegen obige Klausel Nr. 2 vorliegt. 

4. Bei berechtigtem Rücktritt des Hotels entsteht kein Anspruch des Kunden auf 

Schadensersatz. 



VI. Zimmerbereitstellung, -übergabe und –rückgabe 

1. Der Kunde erwirbt keinen Anspruch auf die Bereitstellung bestimmter Zimmer. 

2. Gebuchte Zimmer stehen dem Kunden ab 15.00 Uhr des vereinbarten Anreisetags 

zur Verfügung. Der Kunde hat keinen Anspruch auf frühere Bereitstellung. 

3. Am vereinbarten Abreisetag sind die Zimmer dem Hotel spätestens um 11.00 Uhr 

geräumt zur Verfügung zu stellen. Danach kann das Hotel aufgrund der verspäteten 

Räumung des Zimmers für dessen vertragsüberschreitende Nutzung bis 18.00 Uhr 

50% des vollen Logispreises (Listenpreises) in Rechnung stellen, ab 18.00 Uhr 

100%. Vertragliche Ansprüche des Kunden werden hierdurch nicht begründet. Ihm 

steht es frei, nachzuweisen, dass dem Hotel kein oder ein wesentlich niedrigerer 

Anspruch auf Nutzungsentgelt entstanden ist. 

VII. Haftung des Hotels 

1. Das Hotel haftet mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns für seine 

Verpflichtungen aus dem Vertrag. Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz sind 

ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind Schäden aus der Verletzung des 

Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wenn das Hotel die Pflichtverletzung zu 

vertreten hat, sonstige Schäden die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen 

Pflichtverletzung des Hotels beruhen und Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder 

fahrlässigen Verletzung von vertragstypischen Pflichten des Hotels beruhen. Einer 

Pflichtverletzung des Hotels steht die eines gesetzlichen Vertreters oder 

Erfüllungsgehilfen gleich. Sollten Störungen oder Mängel an den Leistungen des 

Hotels auftreten, wird das Hotel bei Kenntnis oder auf unverzügliche Rüge des 

Kunden bemüht sein, für Abhilfe zu sorgen. Der Kunde ist verpflichtet, das ihm 

Zumutbare beizutragen, um die Störung zu beheben und einen möglichen Schaden 

gering zu halten. 

2. Für eingebrachte Sachen haftet das Hotel dem Kunden nach den gesetzlichen 

Bestimmungen, das ist bis zum Hundertfachen des Zimmerpreises, höchstens 

€ 3.500,00 sowie für Geld, Wertpapiere und Kostbarkeiten bis zu € 800,00. Geld, 

Wertpapiere und Kostbarkeiten können im Hotel- oder Zimmersafe aufbewahrt 

werden. Das Hotel empfiehlt, von dieser Möglichkeit Gebrauch zu machen. 

Haftungsansprüche ergeben sich hieraus jedoch nicht. 

3. Soweit dem Kunden ein Stellplatz in der Hotelgarage oder auf einem Hotelparkplatz, 

auch gegen Entgelt, zur Verfügung gestellt wird, kommt dadurch kein 

Verwahrungsvertrag zustande. Bei Abhandenkommen oder Beschädigung auf dem 

Hotelgrundstück abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge und deren Inhalt haftet 

das Hotel nicht, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Im übrigen gelten die 

Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Parkgaragen. 

4. Nachrichten, Post und Warensendungen für die Gäste werden mit Sorgfalt behandelt. 

Das Hotel übernimmt die Zustellung, Aufbewahrung und – auf Wunsch – gegen 

Entgelt die Nachsendung derselben. Weckaufträge werden vom Hotel mit größter 

Sorgfalt ausgeführt. Vorstehende Nummer 1 Sätze 2 bis 4 gelten entsprechend. 



VIII. Schlussbestimmungen 

1. Änderungen oder Ergänzungen des Vertrags, der Antragsannahme oder dieser 

Geschäftsbedingungen für die Hotelaufnahme sowie der Verzicht auf die Schriftform 

haben schriftlich zu erfolgen. Einseitige Änderungen oder Ergänzungen durch den 

Kunden sind unwirksam. 

2. Erfüllungs- und Zahlungsort ist der Sitz des Hotels. 

3. Ausschließlicher Gerichtsstand – auch für Scheck- und Wechselstreitigkeiten- ist im 

kaufmännischen Verkehr der Sitz des Hotels. Sofern ein Vertragspartner die 

Voraussetzung des § 38 Abs. 2 ZPO erfüllt und keinen allgemeinen Gerichtsstand im 

Inland hat, gilt als Gerichtsstand der Sitz des Hotels. 

4. Es gilt deutsches Recht. Die Anwendung des UN-Kaufrechts und des Kollisionsrechts 

ist ausgeschlossen. 

5. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die 

Hotelaufnahme unwirksam oder nichtig sein oder werden, wird dadurch die 

Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Im übrigen gelten die 

gesetzlichen Vorschriften. 



Allgemeine Geschäftsbedingungen für Veranstaltungen 

I. Geltungsbereich 

4. Diese Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über die mietweise Überlassung 

von Konferenz-, Bankett- und Veranstaltungsräumen des Hotels zur Durchführung 

von Veranstaltungen wie Banketten, Seminaren, Tagungen, Ausstellungen und 

Präsentationen etc. sowie für alle damit zusammenhängenden weiteren Leistungen 

und Lieferungen des Hotels. 

5. Die Unter- oder Weitervermietung der überlassenen Räume, Flächen oder Vitrinen 

sowie die Einladung zu Vorstellungsgesprächen, Verkaufs- oder ähnlichen 

Veranstaltungen bedürfen der vorherigen Zustimmung des Hotels, wobei § 540 Abs. 

1 Satz 2 BGB abbedungen wird, soweit der Kunde nicht Verbraucher ist. 

6. Geschäftsbedingungen des Kunden finden nur Anwendung, wenn dies vorher 

ausdrücklich schriftlich vereinbart wurde. 

II. Vertragsabschluss, -partner, Haftung, Verjährung 

4. Der Vertrag kommt durch die Annahme des Antrags des Kunden durch das Hotel 

zustande; diese sind die Vertragspartner. 

5. Ist der Kunde / Besteller nicht der Veranstalter selbst bzw. wird vom Veranstalter ein 

gewerblicher Vermittler oder Organisator eingeschaltet, so haftet der Veranstalter 

zusammen mit dem Kunden gesamtschuldnerisch für alle Verpflichtungen aus dem 

Vertrag, sofern dem Hotel eine entsprechende Erklärung des Veranstalters vorliegt. 

6. Das Hotel haftet mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns für seine 

Verpflichtungen aus dem Vertrag. Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz sind 

ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind Schäden aus der Verletzung des 

Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wenn das Hotel die Pflichtverletzung zu 

vertreten hat, sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen 

Pflichtverletzung des Hotels beruhen und Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder 

fahrlässigen Verletzung von vertragstypischen Pflichten des Hotels beruhen. Einer 

Pflichtverletzung des Hotels steht die eines gesetzlichen Vertreters oder 

Erfüllungsgehilfen gleich. Sollten Störungen oder Mängel an den Leistungen des 

Hotels auftreten, wird das Hotel bei Kenntnis oder auf unverzügliche Rüge des 

Kunden bemüht sein, für Abhilfe zu sorgen. Der Kunde ist verpflichtet, das ihm 

Zumutbare beizutragen, um die Störung zu beheben und einen möglichen Schaden 

gering zu halten. Im übrigen ist der Kunde verpflichtet, das Hotel rechtzeitig auf die 

Möglichkeit der Entstehung eines außergewöhnlichen Schadens hinzuweisen. 

7. Alle Ansprüche gegen das Hotel verjähren grundsätzlich in einem Jahr ab dem 

Beginn der kenntnisabhängigen regelmäßigen Verjährungsfrist des § 199 

Abs. 1 BGB. Schadenersatzansprüche verjähren kenntnisunabhängig in fünf Jahren. 

Die Verjährungsverkürzungen gelten nicht bei Ansprüchen, die auf einer vorsätzlichen 

oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Hotels beruhen. 

III. Leistungen, Preise, Zahlung, Aufrechnung 

8. Das Hotel ist verpflichtet, die vom Kunden bestellten und vom Hotel zugesagten 

Leistungen zu erbringen. 

9. Der Kunden ist verpflichtet, die für diese und weitere in Anspruch genommenen 

Leistungen vereinbarten bzw. üblichen Preise des Hotels zu zahlen. Dies gilt auch für 

von ihm veranlasste Leistungen und Auslagen des Hotels an Dritte, insbesondere 

auch für Forderungen von Urheberrechtsverwertungsgesellschaften. 

10. Die vereinbarten Preise schließen die jeweilige gesetzliche Umsatzsteuer ein. 

Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Veranstaltung vier 



Monate und erhöht sich der vom Hotel allgemein für derartige Leistungen berechnete 

Preis, kann der vertraglich vereinbarte Preis angemessen, höchstens jedoch um 5% 

erhöht werden. 

11. Rechnungen des Hotels sind sofort ohne Abzug zahlbar. Das Hotel ist berechtigt, 

aufgelaufene Forderungen jederzeit fällig zu stellen und unverzügliche Zahlung zu 

verlangen. Bei Zahlungsverzug ist das Hotel berechtigt, die jeweils geltenden 

gesetzlichen Verzugszinsen zu verlangen. dem Hotel bleibt der Nachweis eines 

höheren Schadens vorbehalten. 

12. Das Hotel ist berechtigt, jederzeit eine angemessene Vorauszahlung zu verlangen. 

Die Höhe der Vorauszahlung und die Zahlungstermine können im Vertrag schriftlich 

vereinbart werden. 

13. Der Kunde kann nur mit einer schriftlich anerkannten oder rechtskräftig festgestellten 

Forderung gegenüber einer Forderung des Hotels aufrechnen oder mindern. 

IV. Rücktritt des Kunden (Abbestellung, Stornierung) 

5. Ein kostenfreier Rücktritt des Kunden von dem mit dem Hotel geschlossenen Vertrag 

bedarf der schriftlichen Zustimmung des Hotels. Erfolgt diese nicht, sind in jedem Fall 

die vereinbarte Raummiete aus dem Vertrag sowie bei Dritten veranlasste 

Leistungen auch dann zu zahlen, wenn der Kunde vertragliche Leistungen nicht in 

Anspruch nimmt und eine Weitervermietung nicht mehr möglich ist. Dies gilt nicht bei 

Verletzung der Verpflichtung des Hotels zur Rücksichtnahme auf Rechte, 

Rechtsgüter und Interessen des Kunden, wenn diesem dadurch ein Festhalten am 

Vertrag nicht mehr zuzumuten ist oder ein sonstiges gesetzliches oder vertragliches 

Rücktrittsrecht zusteht. 

6. Sofern zwischen dem Hotel und dem Kunden ein Termin zum kostenfreien Rücktritt 

vom Vertrag schriftlich vereinbart wurde, kann der Kunde bis dahin vom Vertrag 

zurücktreten, ohne Zahlungs- oder Schadensersatzansprüche des Hotels auszulösen. 

Das Rücktrittsrecht des Kunden erlischt, wenn er nicht bis zum vereinbarten 

Termin sein Recht zum Rücktritt schriftlich gegenüber dem Hotel ausübt, sofern nicht 

ein Fall gemäß Nummer 1 Satz 3 vorliegt. 

7. Tritt der Kunde erst zwischen der 8. und 4. Woche vor dem Veranstaltungstermin 

zurück, ist das Hotel berechtigt, zuzüglich zum vereinbarten Mietpreis 35% des 

entgangenen Speisenumsatzes in Rechnung zu stellen, bei jedem späteren Rücktritt 

70% des Speisenumsatzes. 

8. Die Berechnung des Speisenumsatzes erfolgt nach der Formel: Menüpreis – 

Veranstaltung x Teilnehmerzahl. War für das Menü noch kein Preis vereinbart, wird 

das preiswerteste 3-Gang-Menü des jeweils gültigen Veranstaltungsangebots 

zugrunde gelegt. 

9. Wurde eine Tagungspauschale je Teilnehmer vereinbart, ist das Hotel berechtigt, bei 

einen Rücktritt zwischen der 8. und der 4. Woche vor dem Veranstaltungstermin 

60%, bei einem späteren Rücktritt 85% der Tagungspauschale x vereinbarte 

Teilnehmerzahl in Rechnung zu stellen. 

10. Der Abzug ersparter Aufwendungen ist durch Nummern 3 bis 5 berücksichtigt. Dem 

Kunden steht der Nachweis frei, dass der oben genannte Anspruch nicht oder nicht in 

der geforderten Höhe entstanden ist. 

V. Rücktritt des Hotels 

5. Sofern ein kostenfreies Rücktrittsrecht des Kunden innerhalb einer bestimmten Frist 

schriftlich vereinbart wurde, ist das Hotel in diesem Zeitraum seinerseits berechtigt, 

vom Vertrag zurückzutreten, wenn Anfragen anderer Kunden nach den vertraglich 

gebuchten Zimmern vorliegen und der Kunde auf Rückfragen des Hotels auf sein 

Recht zum Rücktritt nicht verzichtet. 



6. Wird eine vereinbarte oder oben gemäß Klausel III Nr. 5 verlangte Vorauszahlung 

nicht geleistet, ist das Hotel ebenfalls zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. 

7. Ferner ist das Hotel berechtigt, aus sachlich gerechtfertigtem Grund vom Vertrag 

zurückzutreten, beispielsweise falls 

- höhere Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umstände die 

Erfüllung des Vertrags unmöglich machen; 

- Veranstaltungen unter irreführender oder falscher Angabe wesentlicher Tatsachen, 

z.B. des Kunden oder Zwecks, gebucht werden; 

- das Hotel begründeten Anlass zu der Annahme hat, dass die Veranstaltungen 

den reibungslosen Geschäftsbetrieb, die Sicherheit oder das Ansehen des 

Hotels in der Öffentlichkeit gefährden kann, ohne dass dies dem Herrschafts- 

bzw. Organisationsbereich des Hotels zuzurechnen ist. 

- ein Verstoß gegen obige Klausel I Nr. 2 vorliegt. 

8. Bei berechtigtem Rücktritt des Hotels entsteht kein Anspruch des Kunden auf 

Schadensersatz. 

VI. Änderung der Teilnehmerzahl und der Veranstaltungszeit 

4. Eine Änderung der Teilnehmerzahl um mehr als 5% muss spätestens fünf Werktage 

vor Veranstaltungsbeginn dem Hotel mitgeteilt werden; sie bedarf der schriftlichen 

Zustimmung des Hotels. 

5. Eine Reduzierung der Teilnehmerzahl durch den Kunden um maximal 5% wird vom 

Hotel bei der Abrechnung anerkannt. Bei darüber hinausgehenden Abweichungen 

wird die ursprünglich vereinbarte Teilnehmerzahl abzüglich 5% zugrunde gelegt. Der 

Kunde hat das Recht, den vereinbarten Preis um die von ihm nachzuweisenden, 

aufgrund der geringeren Teilnehmerzahl ersparten Aufwendungen zu mindern. 

6. Im Fall einer Abweichung nach oben wir die tatsächliche Teilnehmerzahl berechnet. 

7. Bei Abweichungen der Teilnehmerzahl um mehr als 10% ist das Hotel berechtigt, die 

vereinbarten Preise neu festzusetzen sowie die bestätigten Räume zu tauschen. 

8. Verschieben sich die vereinbarten Anfangs- oder Schlusszeiten der Veranstaltung 

und stimmt das Hotel diesen Abweichungen zu, kann das Hotel die zusätzliche 

Leistungsbereitschaft angemessen in Rechnung stellen, es sei denn, das Hotel trifft 

ein Verschulden. 

VII. Mitbringen von Speisen und Getränken 

Der Kunde darf Speisen und Getränke zu Veranstaltungen grundsätzlich nicht 

mitbringen. Ausnahmen bedürfen einer schriftlichen Vereinbarung mit dem Hotel. In 

diesen Fällen wird ein Beitrag zur Deckung der Gemeinkosten berechnet. 

VIII. Technische Einrichtungen und Anschlüsse 

1. Soweit das Hotel für den Kunden auf dessen Veranlassung technische oder sonstige 

Einrichtungen von Dritten beschafft, handelt es im Namen, in Vollmacht und auf 

Rechnung des Kunden. 

Der Kunde haftet für die pflegliche Behandlung und die ordnungsgemäße Rückgabe. 

Er stellt das Hotel von allen Ansprüchen Dritter aus der Überlassung dieser 

Einrichtungen frei. 

2. Die Verwendung von eigenen elektrischen Anlagen des Kunden unter Nutzung des 

Stromnetzes des Hotels bedarf dessen schriftlicher Zustimmung. Durch die 



Verwendung dieser Geräte auftretenden Störungen oder Beschädigungen an den 

technischen Anlagen des Hotels gehen zu Lasten des Kunden, soweit das Hotel 

diese nicht zu vertreten hat. Die durch die Verwendung entstehenden Stromkosten 

kann das Hotel pauschal erfassen und berechnen. 

3. Der Kunde ist mit Zustimmung des Hotels berechtigt, eigene Telefon-, Telefax- und 

Datenübertragungseinrichtungen zu benutzen. Dafür kann das Hotel eine 

Anschlussgebühr verlangen. 

4. Bleiben durch den Anschluss eigener Anlagen des Kunden geeignete des Hotels 

ungenutzt, kann eine Ausfallvergütung berechnet werden. 

5. Störungen an vom Hotel zur Verfügung gestellten technischen oder sonstigen 

Einrichtungen werden nach Möglichkeit sofort beseitigt. Zahlungen können nicht 

zurückbehalten oder gemindert werden, soweit das Hotel diese Störungen nicht zu 

vertreten hat. 

IX Verlust oder Beschädigung mitgebrachter Sachen 

1. Mitgeführte Ausstellungs- oder sonstige, auch persönliche Gegenstände befinden 

sich auf Gefahr des Kunden in den Veranstaltungsräumen bzw. im Hotel. Das Hotel 

übernimmt für Verlust, Untergang oder Beschädigung keine Haftung, auch nicht für 

Vermögensschäden, außer bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz des Hotels. 

Hiervon ausgenommen sind Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers 

oder der Gesundheit. Zudem sind alle Fälle, in denen die Verwahrung aufgrund der 

Umstände des Einzelfalls eine vertragstypische Pflicht darstellt, von dieser 

Haftungsfreizeichnung ausgeschlossen. 

2. Mitgebrachtes Material hat den brandschutztechnischen Anforderungen zu 

entsprechen. Das Hotel ist berechtigt, ggf. einen behördlichen Nachweis zu 

verlangen. Erfolgt ein solcher Nachweis nicht, ist das Hotel berechtigt, bereits 

eingebrachtes Material auf Kosten des Kunden zu entfernen. Wegen möglicher 

Beschädigungen sind die Aufstellung und Anbringung von Gegenständen vorher mit 

dem Hotel abzustimmen. 

3. Mitgebrachte Ausstellungs- und sonstige Gegenstände sind nach Ende der 

Veranstaltung unverzüglich zu entfernen. Unterlässt der Kunde das, darf das Hotel 

die Entfernung und Lagerung zu Lasten des Kunden vornehmen. Verbleiben die 

Gegenstände im Veranstaltungsraum, kann das Hotel für die Dauer des Verbleibs 

eine angemessene Nutzungsentschädigung berechnen. Dem Kunden steht der 

Nachweis frei, dass der oben genannte Anspruch nicht oder nicht in der geforderten 

Höhe entstanden ist. 

X. Haftung des Kunden für Schäden 

1. Sofern der Kunde Unternehmer ist, haftet er für alle Schäden an Gebäude oder 

Inventar, die durch Veranstaltungsteilnehmer bzw. –besucher, Mitarbeiter, sonstige 

Dritte aus seinem Bereich oder ihn selbst verursacht werden. 

2. Das Hotel kann vom Kunden die Stellung angemessener Sicherheiten (z.B. 

Versicherungen, Kautionen, Bürgschaften) verlangen. 



XI. Schlussbestimmungen 

1. Änderungen oder Ergänzungen des Vertrags, der Antragsannahme oder dieser 

Geschäftsbedingungen für Veranstaltungen sowie der Verzicht auf die Schriftform 

haben schriftlich zu erfolgen. Einseitige Änderungen oder Ergänzungen durch den 

Kunden sind unwirksam. 

2. Erfüllungs- und Zahlungsort ist der Sitz des Hotels. 

3. Ausschließlicher Gerichtsstand – auch für Scheck- und Wechselstreitigkeiten – ist im 

kaufmännischen Verkehr der Sitz des Hotels. Sofern ein Vertragspartner die 

Voraussetzung des § 38 Abs. 2 ZPO erfüllt und keinen allgemeinen Gerichtsstand im 

Inland hat, gilt als Gerichtsstand der Sitz des Hotels. 

4. Es gilt deutsches Recht. Die Anwendung des UN-Kaufrechts und des Kollisionsrechts 

ist ausgeschlossen. 

5. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für 

Veranstaltungen unwirksam oder nichtig sein, wird dadurch die Wirksamkeit der 

übrigen Bestimmungen nicht berührt. Im übrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften. 



Anfrageformular / Checkliste 

Für Ihr Veranstaltungsangebot bzw. Ihren Veranstaltungsablauf bitten wir um folgende 

Informationen: 

Bitte zurück an das 

WELCOME HOTEL PADERBORN 

- Bankettabteilung - 

Fürstenweg 13 Tel. 05251 / 2880-0 

33102 Paderborn Fax. 05251 / 2880-100 

1. Adresse 

Firma / Veranstalter: ________________________________________________ 

Ansprechpartner: ________________________________________________ 

Name Vorname 

Abteilung: _____________________ Position:____________________ 

Strasse: ________________________________________________ 

PLZ/Ort: _________________________________________________ 

Telefon: _____________________ Telefax: ____________________ 

E-Mail: _________________________________________________ 

2. Veranstaltung 

Veranstaltung: vom __________________ bis _______________________ 

Art der Veranstaltung: ________________________________________________ 

Ziel der Veranstaltung: ________________________________________________ 

Gästekreis: ________________________________________________ 

Teilnehmerzahl: ________________________________________________ 

Zimmer: von ___________________ bis _______________________ 

Zimmeranzahl: Einzelzimmer___________ Doppelzimmer ______________ 



3. Tagungsräume 

Anzahl: _____________________________ Personenzahl pro Raum: _________________ 

Nutzung am: _______________________ von: __________________ bis: ______________ 

Bestuhlung: 

parlamentarisch Blockform Reihen- 

Bestuhlung 

U-Form, 

außen 

U-Form, ge 

schlossen 



Stuhlkreis 

Ihre Wünsche: ______________________________________________________________ 

Beschilderung:______________________________________________________________ 

Technik Standardtechnik 

Beamer 

Leinwand 

2 Pinnwände 

Flipchart 

Ihre Technikwünsche:________________________________________________________ 

4. Gruppenräume 

Anzahl: _____________________________ Personenzahl pro Raum: _________________ 

Nutzung am: _______________________ von: ___________________ bis: _____________ 

Bestuhlung: 

Blockform U-Form, 

außen 

Stuhlkreis 

Beschilderung:______________________________________________________________ 

Ihre Wünsche: ______________________________________________________________ 

Technik Standardtechnik 

Beamer 

Leinwand 

2 Pinnwände 

Flipchart 

Ihre Technikwünsche: ________________________________________________________

5. Tagungsgetränke 

Ja Wenn ja, Mineralwasser 0,25 l 

Nein Mineralwasser 0,75 l 

Apfelsaft 1,0 l 

Cola, Sprite, Limonade, 

Apfel- und Orangensaft 0,2 l 

Die Tagungsgetränke werden bereitgehalten: im Tagungsraum auf den Tischen 

im Tagungsraum auf einem extra Tisch 

vor dem Tagungsraum 

Ihre Wünsche: ______________________________________________________________ 

6. Kaffeepausen 

Die Kaffeepausen werden bereitgehalten: 

vor dem Tagungsraum im Tagungsraum auf einem extra Tisch 

nach Absprache: im Plückers auf der Terrasse (Plückers Biergarten) 

Ihre Wünsche: ______________________________________________________________ 

7. Abrechnung: 

Tagungspauschale: Einzelzahler Gesamtrechnung 

Zus. Tagungsgetränke: Einzelzahler Gesamtrechnung 

Getränke zu den Mahlzeiten: Einzelzahler Gesamtrechnung 

Getränke außerhalb der Mahlzeiten: Einzelzahler Gesamtrechnung 

Abendessen: Einzelzahler Gesamtrechnung 

Übernachtungen: Einzelzahler Gesamtrechnung 

Extras (Telefon, Minibar) Einzelzahler Gesamtrechnung 

Parkgebühren Einzelzahler Gesamtrechnung 

Rechnungsadresse:__________________________________________________________ 

__________________________________________________________ 

__________________________________________________________ 



8. Ablauf 

Ansprechpartner vor Ort: _____________________________________________ 

1. Tag Datum: ________________ 2. Tag Datum: ________________ 

_____________ Tagungsbeginn _____________ Tagungsbeginn 

_____________ Kaffeepause _____________ Kaffeepause 

_____________ Mittagessen _____________ Mittagessen 


_____________ Tagungsende _____________ Tagungsende 

_____________ Abendessen _____________ Abendessen 

3. Tag Datum: ________________ 4. Tag Datum: _________________ 

_____________ Tagungsbeginn _____________ Tagungsbeginn 


_____________ Mittagessen _____________ Mittagessen 


_____________ Tagungsende _____________ Tagungsende 

_____________ Abendessen _____________ Abendessen 

....und noch eine letzte Bitte: 

Wodurch sind Sie auf unser Hotel aufmerksam geworden? 

Stammgast 

Anzeige / Welche Zeitung? __________________________ 

Empfehlung / Von? __________________________ 

Internet / Welche Seite? __________________________ 

Hausprospekt 

Tagungsplaner / Welcher? __________________________

Tagungsmappe als Download - Welcome Hotels

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?