Ausgabe 05/09 - Steiermark Panorama
Ausgabe 05/09 - Steiermark Panorama
Ausgabe 05/09 - Steiermark Panorama
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
abschluß des ersten<br />
„Gustl 58“-Slowenischkurses<br />
• von Alois Rumpf<br />
Die Marburgerin Mag. Tanja Koren – in<br />
Graz wohnhaft und als Dolmetscherin<br />
bei „Lexika“ berufstätig – wurde von der<br />
Herzensinitiative „Gustl 58“ mit Organisationschef<br />
Walter Krainz gebeten, den<br />
l. Slowenischkurs für Anfänger im Rahmen<br />
dieser Bewegung im Büro „Gustl<br />
58“ im Cafe+Haus Ebner durchzuführen.<br />
Und trotz des sukzessiven Ausscheidens<br />
der Hälfte der ursprünglichen<br />
Teilnehmer bis Kursende bei 10 Kursabenden,<br />
war sie von ihren „Schülern“<br />
begeistert, waren doch Elektro-meister<br />
Markus Schreiner, Frau Aigner, Maria<br />
und Wolfgang Egger & Co. mit Feuereifer<br />
bei der Sache, und so ist auch daran<br />
gedacht, im Herbst einen weiteren Kurs<br />
zwecks Fortbildung in der slow. Sprache<br />
abzuhalten.<br />
Zum Abschluss dieses Kurses konnte<br />
von Schauspieler August Schmölzer ein<br />
herzliches „Dobro dosli“ auch an den<br />
Trachten Trummer<br />
Unser Trumpf ist die Vielfalt<br />
18 |<br />
A 8<strong>09</strong>3 Dietersdorf am Gnasbach<br />
Dietersdorf 76<br />
Telefon 00433477/3150<br />
trachten-trummer@aon.at<br />
www.trachten-trummer.at<br />
Die Slowenischkurs-Teilnehmer/Innen mit Ehrengästen und Team „Gustl 58“.<br />
ehemaligen Leykam-Generaldirektor<br />
Dr. Kurt Oktobetz, der seit 1996 Konsul<br />
für Slowenien in der <strong>Steiermark</strong> ist,<br />
und an Bgm Ernst Summer, St. Stefan,<br />
aussprechen und allen Teilnehmern, die<br />
natürlich mit Auszeichnung bestanden<br />
haben, danken.<br />
Dr. Oktobetz: „Es ist ein großer Vorteil<br />
– gerade im geschäftlichen Bereich<br />
– wenn man die Sprache des anderen<br />
versteht, besonders die eines Nachbarlandes,<br />
wie Slowenien“.<br />
Slowenische Weinspezialitäten, eine<br />
kalte Platte aus dem Süden und von<br />
der Dolmetscherin selbstgebackene<br />
Mehlspeisen wurden als Belohnung an<br />
die Frequentanten und Ehrengäste gereicht.<br />
Verwöhnen Sie Ihre Lieben mit Gutscheinen von Trachten Trummer.<br />
Alles um die Tracht zu Bestpreisen!