BRE2-SG - TCS AG
BRE2-SG - TCS AG
BRE2-SG - TCS AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen<br />
!<br />
Produktinformation<br />
Kombigerät mit Binäreingang/-ausgang<br />
einfach<br />
<strong>BRE2</strong>-<strong>SG</strong><br />
Sicherheitshinweise<br />
Achtung! Montage, Installation, Inbetriebnahme und Reparaturen elektrischer Geräte<br />
dürfen nur durch eine Elektrofachkraft ausgeführt werden, dabei sind die geltenden<br />
Unfallverhütungsvorschriften zu beachten.<br />
Für Arbeiten an Anlagen mit Netzanschluss 230 V Wechselspannung sind die Sicherheitsforderungen<br />
nach DIN VDE 0100 zu beachten.<br />
Bei der Installation von <strong>TCS</strong>:BUS-Anlagen sind die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen<br />
für Fernmeldeanlagen nach VDE 0800 zu beachten. Unter anderem:<br />
getrennte Führung von Starkstrom- und Schwachstromleitungen,<br />
Mindestabstand von 10 cm bei gemeinsamer Leitungsführung,<br />
Einsatz von Trennstegen zwischen Stark- und Schwachstromleitungen in gemeinsam<br />
genutzten Kabelkanälen,<br />
Verwendung handelsüblicher Fernmeldeleitungen, z. B. J-Y (St) Y mit 0,8 mm Durchmesser,<br />
Vorhandene Leitungen (Modernisierung) mit abweichenden Querschnitten können unter<br />
Beachtung des Schleifenwiderstandes verwendet werden.<br />
Achtung!<br />
Eindringen von Flüssigkeiten oder elektrisch leitenden Kleinteilen können einen Kurzschluss,<br />
Brand oder elektrischen Schlag verursachen. Deshalb das Gerät nicht mit<br />
Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung bringen. Vermeiden Sie das Eindringen<br />
von elektrisch leitenden Kleinteilen.<br />
Installation – Schutzmaßnahmen<br />
Außerhalb des Gerätes muss eine leicht zugängliche Trennvorrichtung zur Netztrennung<br />
vorhanden sein.<br />
Es ist eine Überstrom-Schutzeinrichtung vorzuschalten.<br />
Das Gerät muss so installiert werden, dass der Benutzer nach der Installation keinen<br />
direkten Zugang zum Bereich der Netzanschlussklemme hat.<br />
Durch geeignete Blitzschutzmaßnahmen ist dafür zu sorgen, dass an den <strong>TCS</strong>:BUS-<br />
Adern a, b und P jeweils eine Spannung von 32 V DC nicht überschritten wird.<br />
Das Gerät entspricht der Überspannungskategorie II.<br />
<strong>TCS</strong> TürControlSysteme <strong>AG</strong>, <strong>TCS</strong> Hotline Deutschland: 0 41 94/ 9 88 11 88 Technische Änderungen vorbehalten.<br />
FAX: 0 41 94/ 9 88 129 Mail: hotline@tcsag.de PI_bre2sg_Art0009014.doc 1 A mi
Geräteübersicht<br />
<strong>TCS</strong>:BUS-<br />
Klemmen<br />
Eingangsklemme<br />
Taster und<br />
LED Programmiermodus<br />
Status-LED<br />
Ausgang<br />
Status-LED<br />
Eingang<br />
Ausgangsklemmen<br />
2 08/2011<br />
Technische Daten<br />
Versorgungsspannung: +24 V ± 8 % (Versorgungs-<br />
und Steuergerät)<br />
Gehäuse: Reiheneinbaugehäuse für Hut<br />
schiene DINEN50022<br />
Abmessung (in mm): 85 x 17,5 x 60 (1 TE)<br />
Gewicht: 52 g<br />
Zuläss. Einsatz-Temperatur: 0 °C ... +40 °C<br />
Eingangsstrom (Binäreingang): 2,5 mA<br />
Eingangsstrom (3-Draht): I(a) =0,4 mA, I(P) = 1,4 mA<br />
ohne Last<br />
max. Eingangsstrom: I(Pmax) = 30 mA (a)<br />
Strom über Eingangskontakt: 2,5 mA<br />
min. notwendige Aktionsdauer<br />
am Eingang: 100 ms<br />
Relaisausgang, Wechsler: 230 V, 50- 60 Hz / 2 A<br />
Netzsicherung für Relaisausgang: 2 A erforderlich!<br />
Bestimmungsgemäßer Gebrauch<br />
Das <strong>BRE2</strong>-<strong>SG</strong> dient der Ausführung von Schalt- und Meldefunktionen in <strong>TCS</strong>:BUS-<br />
Anlagen.<br />
! Nur für 3-Drahtanschluss geeignet (a, b und P)!<br />
Grund-Funktionen<br />
Kurzbeschreibung<br />
Ausgang (potenzialfrei) für Schaltfunktionen, Auslösung der Schaltzeit durch: Klingeltasten einer<br />
beliebigen Außenstation, Etagentaster / Türöffnertaste an einer beliebigen<br />
Innenstation<br />
aktiviert den Öffner- oder Schließerkontakt bei Auslösung einer Bus-Aktion<br />
(programmierbar)<br />
rücksetzbar durch weitere Bus-Aktion oder nach Ablauf einer einstellbaren<br />
Zeit<br />
Eingang für die Auslösung von Steuerungsfunktionen<br />
unterscheidet Öffnen und Schließen (sendet verschiedene <strong>TCS</strong>:BUS-<br />
Protokolle, programmierbar)<br />
erfordert Anschluss eines potentialfreien Schalters<br />
Zusatz-Funktion<br />
Zustandsanzeige Rote LEDs für Eingang und Ausgang<br />
<strong>TCS</strong> TürControlSysteme <strong>AG</strong>, <strong>TCS</strong> Hotline Deutschland: 0 41 94/ 9 88 11 88 Technische Änderungen vorbehalten.<br />
FAX: 0 41 94/ 9 88 129 Mail: hotline@tcsag.de PI_bre2sg_Art0009014.doc 1 A mi
Programmierungsmöglichkeiten<br />
3 08/2011<br />
manuell zusätzlich möglich mit PC / configo<br />
Schaltzeit des Ausgangs: 0,5 bis 128 s<br />
werksseitige Voreinstellung 1 s<br />
Schaltfunktionen des Ausgangs:<br />
Rufen der eigenen Seriennummer<br />
Etagenruf, Türruf und Internruf zu Seriennummer<br />
Türöffner mit Seriennummer, Anfang<br />
einer Sprechverbindung und Steuerfunk-<br />
tion von einer Seriennummer<br />
Funktion des Eingangs:<br />
als Schließer zur Erzeugung beliebiger<br />
<strong>TCS</strong>:BUS-Protokolle<br />
Schaltzeit des Ausgangs:<br />
bis 30 min oder unendlich<br />
Anzugsverzögerung bis 30 min<br />
Schaltfunktionen des Ausgangs:<br />
Für zwei Seriennummern: Schalten bei Türruf, Etagenruf,<br />
Internruf, Türöffner, Gesprächsanfang, Steuerfunktionen<br />
Für 10 Seriennummern: Schalten bei Steuerfunktion (8, 9,<br />
10) oder Türruf<br />
Seriennummernunabhängig: Schalten bei Türruf, Licht,<br />
Gesprächsanfang, Etagenruf, Steuerfunktionen,<br />
Rücksetzen bei Gesprächsende<br />
Ein-/Aus-Schaltfunktion, Ein-/Umschalt-Funktion<br />
Verknüpfung mehrerer Relaisschaltfunktionen<br />
Setzen einer Programmiersperre<br />
Funktion des Eingangs:<br />
als Öffner oder Schließer zur Erzeugung beliebiger<br />
<strong>TCS</strong>:BUS-Protokolle<br />
Öffnen des eigenen Ausgangs<br />
Anschließen der Leitungen<br />
Anschlussleitungen je Klemme: max. 1,5 mm 2 (Durchmesser: 1,4 mm)<br />
Anschließen der Leitungen entsprechend der folgenden Anschlussschemata<br />
Legende<br />
<strong>TCS</strong>:BUS-Klemmen, Eingangsklemme Ausgangsklemmen<br />
P<br />
b<br />
a<br />
Manuelle Programmierung<br />
Taste drücken, bis … LED blinkt langsam<br />
Taste kurz drücken<br />
LED leuchtet<br />
max. 2<br />
A<br />
Taste loslassen weiter | Zeitspanne bis … |<br />
<strong>TCS</strong> TürControlSysteme <strong>AG</strong>, <strong>TCS</strong> Hotline Deutschland: 0 41 94/ 9 88 11 88 Technische Änderungen vorbehalten.<br />
FAX: 0 41 94/ 9 88 129 Mail: hotline@tcsag.de PI_bre2sg_Art0009014.doc 1 A mi
Zuordnen des Ausgangs zu einer nicht programmierten Klingeltaste<br />
kurz LED<br />
drücken blinkt<br />
Programmiermodus<br />
der Anlage ist eingeschaltet<br />
<strong>BRE2</strong><br />
kurz drücken,<br />
LED blinkt 1<br />
4 08/2011<br />
kurz drücken,<br />
Rufton ertönt<br />
Ausgang einer Klingeltaste<br />
zugeordnet<br />
Zuordnen des Ausgangs zu einer programmierten Klingeltaste<br />
kurz LED<br />
drücken blinkt<br />
<strong>BRE2</strong><br />
kurz drücken,<br />
LED blinkt<br />
(30 s lang)<br />
Löschen der Zuordnung zu einer Klingeltaste<br />
kurz LED<br />
drücken blinkt<br />
Programmiermodus der Anlage ist<br />
eingeschaltet<br />
Ausgang zu einer Bus-Aktion zuordnen<br />
<strong>BRE2</strong><br />
so lange drücken, loslassen<br />
bis LED leuchtet<br />
So lange drücken, bis Prog2-Ton,<br />
Lichtschaltton und Rufton an der<br />
Außenstation ertönen, loslassen<br />
Ausgang einer Klingeltaste zugeordnet<br />
kurz LED<br />
drücken leuchtet<br />
Programmiermodus<br />
der Anlage ist ausgeschaltet<br />
kurz LED<br />
drücken leuchtet<br />
Programmiermodus<br />
der Anlage ist ausgeschaltet<br />
So lange drücken, bis<br />
kurz LED<br />
Löschton ertönt, loslassen drücken leuchtet<br />
Klingeltaste gelöscht Programmiermodus<br />
der Anlage ist ausgeschaltet<br />
Türöffner betätigen oder<br />
Etagentaster betätigen oder...<br />
gewünschte Bus-Aktion<br />
ausführen<br />
kurz drücken,<br />
LED aus<br />
Ausgang der Bus-<br />
Aktion zugeordnet.<br />
1) Das <strong>BRE2</strong> kehrt nach 30 s in den Betriebsmodus zurück, die LED erlischt. Wollen Sie die Programmierung an<br />
dieser Stelle abbrechen, schalten Sie den Programmiermodus der Anlage am BVS aus.<br />
<strong>TCS</strong> TürControlSysteme <strong>AG</strong>, <strong>TCS</strong> Hotline Deutschland: 0 41 94/ 9 88 11 88 Technische Änderungen vorbehalten.<br />
FAX: 0 41 94/ 9 88 129 Mail: hotline@tcsag.de PI_bre2sg_Art0009014.doc 1 A mi
Schaltzeit des Ausgangs einstellen<br />
<strong>BRE2</strong><br />
kurz drücken,<br />
LED blinkt<br />
Bus-Aktion dem Eingang zuordnen<br />
<strong>BRE2</strong><br />
so lange drücken, losbis<br />
LED leuchtet lassen<br />
so lange (Zeit) drücken,<br />
wie das Relais aktiviert sein soll<br />
Türöffner betätigen oder<br />
Etagentaster betätigen<br />
oder...<br />
(freie Bus-Aktionen durch<br />
Eingabe über Servicegerät<br />
<strong>TCS</strong>K-01)<br />
5 08/2011<br />
nach Ablauf der gewünschten Zeit<br />
loslassen, LED erlischt<br />
Schaltzeit eingestellt<br />
so lange drücken, loslassen,<br />
bis LED kurz auf- LED aus<br />
leuchtet<br />
gewünschte Bus-Aktion ausführen Eingang auf Bus-Aktion zugeordnet<br />
Grundeinstellung 2 laden: Schaltzeit des Ausgangs = 1 s, Eingang sendet Türöffnerprotokoll AS=0<br />
<strong>BRE2</strong><br />
so lange drücken, losbis<br />
LED leuchtet lassen<br />
2 ) Grundeinstellung ist identisch mit Lieferzustand.<br />
so lange drücken, bis LED loslassen<br />
kurz erlischt, leuchtet, erlischt<br />
Programmierung gelöscht<br />
Konformität<br />
Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie<br />
89/336/EWG durch die Einhaltung der Normen: EN 61000-6-3, EN 55024+A1+A2<br />
und 2006/96/EG durch die Einhaltung der Norm EN 60950-1.<br />
Konformitätserklärungen sind abrufbar unter www.tcsag.de, Downloads, Handelsinformationen.<br />
<strong>TCS</strong> TürControlSysteme <strong>AG</strong>, <strong>TCS</strong> Hotline Deutschland: 0 41 94/ 9 88 11 88 Technische Änderungen vorbehalten.<br />
FAX: 0 41 94/ 9 88 129 Mail: hotline@tcsag.de PI_bre2sg_Art0009014.doc 1 A mi
6 08/2011<br />
Entsorgungshinweise<br />
Entsorgen Sie die Verpackungsteile in Sammelbehälter für Kunststoffe.<br />
Gewährleistung<br />
Wir bieten dem Elektrohandwerker eine vereinfachte Abwicklung von Gewährleistungsfällen<br />
an.<br />
Beachten Sie bitte unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen, abrufbar unter<br />
www.tcsag.de, Downloads, Handelsinformationen und enthalten in unserer aktuellen<br />
Preisliste.<br />
Wenden Sie sich bitte an die <strong>TCS</strong> HOTLINE.<br />
<strong>TCS</strong> TürControlSysteme <strong>AG</strong>, <strong>TCS</strong> Hotline Deutschland: 0 41 94/ 9 88 11 88 Technische Änderungen vorbehalten.<br />
FAX: 0 41 94/ 9 88 129 Mail: hotline@tcsag.de PI_bre2sg_Art0009014.doc 1 A mi
7 08/2011<br />
<strong>TCS</strong> TürControlSysteme <strong>AG</strong>, <strong>TCS</strong> Hotline Deutschland: 0 41 94/ 9 88 11 88 Technische Änderungen vorbehalten.<br />
FAX: 0 41 94/ 9 88 129 Mail: hotline@tcsag.de PI_bre2sg_Art0009014.doc 1 A mi
8 08/2011<br />
Service<br />
Fragen richten Sie bitte an unsere<br />
<strong>TCS</strong> HOTLINE 04194/ 9 88 11 88<br />
Hauptsitz<br />
<strong>TCS</strong> TürControlSysteme <strong>AG</strong>, Geschwister-Scholl-Str. 7, 39307 Genthin<br />
Tel.: 03933/879910, FAX: 03933/879911, Mail: info@ tcs-germany.de, www.tcsag.de<br />
<strong>TCS</strong> TürControlSysteme <strong>AG</strong>, <strong>TCS</strong> Hotline Deutschland: 0 41 94/ 9 88 11 88 Technische Änderungen vorbehalten.<br />
FAX: 0 41 94/ 9 88 129 Mail: hotline@tcsag.de PI_bre2sg_Art0009014.doc 1 A mi